Kelet-Magyarország, 2000. június (60. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-28 / 149. szám
2000. június 28., szerda 2. oldal ; f ' j "9 V&y MINDENFELŐL útim: _ 11 □ Nincs szerződés Nem született megállapodás, az új Nemzeti Színház tervezési szerződéséről kedden Vadász György építész és Schwajda György kormánybiztos között az alig egyórás egyeztetésen. Vadász György Kossuth- és Ybl-díjas építész a tárgyalást követően elmondta: mindketten megegyezésre törekednek, és semmilyen komplikációt nem érzett a megbeszélés •folyamán. □ Önerőből hálózat A Magyar Autóklub (MÁK) 3 hónap múlva akár önerőből is üzembe helyez néhány tíz darab mobil üzemanyag-töltőállomást, ahol önköltségi áron, a jelenlegi átlagáraknál literenként akár 10-15 forinttal olcsóbban lehet majd benzinhez és gázolajhoz jutni. Beszerzés céljából a MÁK kapcsolatban áll tíznél több konténer töltőállomást gyártó céggel, Magyarországon és külföldön egyaránt. A végek dicsérete Nyírbátor (KM - Gy. L.) - Hét éve Szent László királyunkra emlékezve június 27-én ünnepeljük a határőrök napját. Szent László - a végek, a határőrök védőszentje - uralkodása 18 éve alatt az ellenségtől fenyegetett ország határőrizetét szervezte meg szigorú törvényei révén. Hadat üzent a csempészetnek, előjogokat biztosított a határőrző szabad harcosoknak, a lándzsásoknak - mondta ünnepi beszédében Seres József dandártábornok, a Nyírbátori Határőr Igazgatóság vezetője. Kővárak épültek, a gyepűvonalakat megerősítették. Szent István szellemi örököseként az ország védelmét tartott a legfontosabbnak László királyunk. A mai magyar végek új kihívások előtt állnak, hiszen az EU határának védelme hárul majd rájuk, s ennek az előkészületei jó úton haladnak. A létszámhiánnyal küszködő határőrök eddig is erejükön felül teljesítettek, hiszen az elmúlt tíz évben fel kellett venniük a harcot az illegális migrációval, a szervezett nemzetközi bűnözéssel is. A műszaki-technikai fejlesztések, a hivatásos és szerződéses állomány elhivatottsága, a társszervekkel, a határ menti önkormányzatokkal, a lakossággal való példaértékű együttműködés eredményre vezetett. Elismerésben, előléptetésben részesítettek több hivatásos határőrt, közalkalmazottat (névsorukat később közöljük). Az ünnepség után a Báthory István Múzeumban megnyitották a határőrizet relikviáit bemutató tárlatot, este pedig a Nemzeti Színház művészei a „Fohász Magyar- országért” című darabot adták elő. Sete Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (belpolitika, 128-as mellék), Galambos Béla (gazdaság, 114-es mell.), Nagy István Attila (kultúra, 122-es mell.), Marik Sándor (társadalom, 113-as mell.), Mán László (sport, 118‘as mell.), Elek Emil (fotó, 125-ös mell.), Csonka Zsolt (tördelés, 140-es mell.) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401). Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. Tel./fax: (44)500-455. E-mail -szerk.: kelet@iscomp.hu —hird.: kelethird@iscomp.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agéncy (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/413-101 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306. L Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az Inform Stúdió Kft., fax: 501-970 Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 780 forint, negyedévre 2250 forint, fél évre 4390 forint, egy évre 8490 forint. Az áruspéldányok éra hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 42 forint, pénteken a TV Plusszal 49 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Milliárdok a károk enyhítésére Budapest (MTI) - A kormány keddi ülésén úgy döntött, hogy az idén már kifizetett 23 milliárd forinton túl további 19 milliárdot juttat az ár- és belvíz miatt károkat szenvedett önkormányzatok és magánszemélyek megsegítésére - jelentette be kedden Budapesten Orbán Viktor miniszterelnök. A kormányfő a kabinet ülését követő sajtótájékoztatón közölte: az 1998 ősze és 2000 nyara között bekövetkezett, összesen 149 milliárd forintot kitevő ár- és belvízkárok enyhítésére a kormány 86 milliárd forintot vállalt magára.- A 86 milliárdos összegből 86 kilométernyi autópálya-szakaszt lehetett volna megépíteni vagy 10 százalékos nyugdíjemelést lehetett volna végrehajtani - tette hozzá Orbán Viktor. Mint elhangzott, a kormány újabb 6-7 milliárd forintot kíván fordítani a nyárra tervezett véderő- és gátépítések támogatására. A kormány a jövő évre tervezett 5 százalékos inflációt figyelembe véve kívánja megállapítani a jövő évi gázáremelés nagyságát. Ezt Orbán Viktor közölte. A miniszterelnök megerősítette, hogy a kormány továbbra is készen áll megszabadítani a Mól Rt.-t a veszteséges gázágazattól.- Érdekünk, hogy a Mol a régióban meghatározó súlyú vállalat legyen, ugyanakkor meg kell védenünk az embereket a Mól túlzott igényeitől, amelyek teljes háztartások összes pénzét felemészthetik - fogalmazott Orbán Viktor. Úgy vélte, hogy a kormány a gázáremelés 6 százalékon tartásával jól irányzott döntést hozott, s tízmillió ember érdekét védte meg. A miniszterelnök kitért arra is, hogy a kormány még nem kapott árajánlatot a Mól Rt.-től a gázágazat felvásárlására vonatkozó ajánlata kapcsán. Orbán Viktor kedvezőtlen fejleménynek ítélné, ha az Európai Unió decemberi nizzai csúcsértekezletén semmilyen forgató- könyvet nem határoznának meg a tagjelölt országok számára, még a csatlakozási tárgyalások befejezésére vonatkozóan sem. A miniszterelnök újságírói kérdésre válaszolva felhívta a figyelmet arra, hogy Magyarország a maga háza táján minden munkát el kíván végezni, azaz 2002-ben az utolsó, csatlakozáshoz szükséges döntéseket is meghozza. A kormány rendeletet alkotott, amelyben útmutatót ad az egészségügyi miniszternek a gyógyszergyártókkal küszöbön- álló tárgyalásokra - jelentette be a miniszterelnök. A kormányfő elmondta, hogy a tárgyalások idejére a gyógyszerárakat rögzítik, így az adott időszakban semmiképpen sem lesz áremelés. Újságírói kérdésre Orbán Viktor nem kívánt részleteket közölni az egészségügyi miniszter számára megfogalmazott útmutatóból. Chirac félti az Európai Uniót Berlin (MTI) - A német törvényhozás előtt mondott keddi beszédében a francia államfő óva intett az Európai Unió elhamarkodott bővítésétől, egyúttal pedig támogatta a gyorsabb integrációra törekvő EU-tagok összefogásának gondolatát. Jacques Chirac megfogalmazása szerint az utóbbi államoknak nem kell külön szerződést kötniük politikájuk koordinálása érdekében, és nem látja értelmét új intézményeknek sem. Ennek az úttörő csoportnak Franciaország és Németország képezhetné a magvát, s tagjai élhetnének a szorosabb együttműködésről a kormányközi értekezleten megszabott lehetőségekkel. Szükség esetén pedig szerződésen kívüli együttműködésre is vállalkozhatnának, anélkül azonban, hogy ezzel megkérdőjeleznék az Európai Unió ösz- szetartó erejét vagy joganyagát Johannes Rau (balról) és Jacques Chirac koccintanak a berlini elnöki rezidencián tartott díszvacsorán APA/EPA-feivétei hangoztatta a francia elnök, Jacques Chirac. Az Európai Unió keleti bővítését nyomatékosan támogatva, Jacques Chirac óva intett az EU fellazulásától. Mint mondta, nem szabad megengedni, hogy az európai államok által létrehozott építmény valami folytán tönkremenjen. Az integráció folytatásának ütemét, azaz a bővítés tempóját nem lehet előre meghatározni - szögezte le a Bundestag plénuma előtt mondott beszédében a francia államfő, Jaques Chirac. Kézcsók Aleksander Kwasniewski lengyel államfő kezet csókol Madeleine Albright amerikai külügyminiszternek A demokráciák közössége felé címmel rendezett értekezlet résztvevői tiszteletére adott díszvacsorán, 2000. június 27-én Varsóban MTI-felvétel Lehet olcsóbb a kezelés Tinédzser rablók Nyíregyháza (KM) - A Ti- szavasvári Rendőrkapitányság két órán belül elfogta azt a három fiatalkorú és egy gyerekkorú fiút, akik hétfő délelőtt Tisza- vasvári belvárosában kiraboltak egy fiatalembert. A fiatalokból álló haramia a római katolikus templom előtt lesett prédára. Egy arra járó 17 éves tiszalöki fiúval előbb kötekedtek, majd megverték, miközben elvették 500 forintját és a pulóverét. A bűnöző palánták nem sokáig örülhettek a zsákmánynak, mert a helyi rendőrség elfogta őket. Súlyos testi sértés gyanúja miatt indított eljárást a nyíregyházi kapitányság egy 24 éves férfi ellen, aki megvert egy nőt. A sértettnek eltört az orrcsontja. Nyíregyháza (KM) - Jelentős érdeklődés kísérte tegnap a Megyei Fejlesztési Ügynökség (MFÜ) által szervezett, alternatív szennyvízkezelési eljárásokat ismeretö konferenciát, hiszen 140 önkormányzat jött el a megyeházára. A téma nem véletlenül mozgatja meg a települések irányítóinak fantáziáját - derült ki a konferenciát követő sajtótájékoztatón: a megye 228 településéből csupán 60 csatornázott, vagyis 160 településen nincs megoldva a szenyvízelhelyezés, vázolta a helyzetet Szentesi Péter az MFÜ munkatársa. Ugyanakkor az európai uniós csatlakozásunk egyik súlyos feltétele, hogy 2001- ig a kétezer lakosnál nagyobb településeken a szennyvíztisztítást, szenyvízkezelést meg kell az országnak oldania. A kormány már kért 10 éves haladékot erre, de az EU-ban még nem született meg róla a döntés. Amennyiben megtörténik, akkor is egy igen feszített határidőt jelent, elsősorban költségoldalról. Jó megoldást kell sürgősen találni az országosan súlyos pénzeket emésztő probléma önkormányzati szintű megoldására, hiszen a mostani rendszerek, amelyek a korábbi megyei szennyvízkezelési koncepció alapján önkormányzati társulásban létesülnek, nagyon költségesek. Az idén a területfejlesztési tanácshoz hét önkormányzat illetve fejlesztési társulás adott be pályázatot. Kilencszázmillió forint támogatást igényelnének összesen, ami duplája a rendelkezésre álló keretnek, amiből veszélyessé vált iskolai tantermek kiváltását és sok egyéb feladatot is meg kell oldani. Ahogy a mostani, úgy a még idén sorra kerülő két - az élővizek védelméről, s a hulladék elhelyezésről szóló - konferencia anyaga is CD-kre kerül. Ezeken az ide vonatkozó jogszabályok gyűjteménye, s a vállalkozók adatai is hozzáférhetők lesznek az érintettek számára. Stabil állapot Pozsony (MTI) - Kedden délig nem romlott a súlyosan beteg szlovák államfő, Rudolf Schuster állapota. Az orvosok mérsékelt előrelépésnek nevezték, hogy az elnöknél a keddre virradó éjszaka alatt nem léptek fel újabb komplikációk. A beteg éjszakája nyugalmasan telt, hőemelkedése sem volt, vérkeringését stabilizálták és a bélrendszere is fokozatosan működésbe lép, a vérképe és a laboreredményei pedig a hétfői értékekhez mérten kedden délelőtt is változatlanok voltak. Az elnök szervezetében végbemenő gyulladásos folyamat az antibiotikumos kezelés hatékonyságának köszönhetően ellenőrzés alatt áll. HIRDETÉS FELVESSZÜK A RITM USÁT CIB BANK 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 7. Telefon: (42) 422-000 Érvényes: 2QQQ. május 15-161 BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft lelett 1 hét 6,000 2-3 hét 7,500 1-2 hó 8,500 3 hó 8,250 6 hó 8,000 12 hó 7,500 CIB bankszámla 2,000 MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE (EBKM) (6,08) (7.60) (8,62) (8,36) (8,11) (7.60) (2,05) 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felelt Lekötési Idő éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8.36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 4,000 4,13/4,12 1 MFt felett 7,000 7,33/7,29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Rt) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 MFt 7,000 7,33 1 MFt felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 8,750 8,75 3 hó 8,750 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 2000. április 3-161 Folyószámlahitel Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett HUP prime rate CIB^\o640242242 A BANCA COMMERCIALE ITALIANA-CSOPORT TAGJA Kamat (%) 13,85
