Kelet-Magyarország, 2000. június (60. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-09 / 134. szám
2000. június 9., péntek 2. oldal íbiüm MINDENFELŐL □ Kegyeletlerovás Bili Clinton amerikai elnök csütörtökön lerótta kegyeletét Obucsi Keidzo néhai japán kormányfő emléke előtt. Az amerikai elnök méltatta az elhunyt kompromisszumkészségét. 3 Gyógyul Havel Javult Václav Havel állapota, akin hétfőn gyomorsérvműtétet végeztek el a prágai Központi Katonai Kórházban. A 63 éves cseh államfő korábbi éjszakai légzési zavarok már nem ismétlődtek meg. □ Csak elvben jó Elvben üdvözöljük az együttműködést az oroszokkal, de ez nem léphet a mi terveink helyébe — így összegezte a sajtó előtt Walter Slocombe amerikai védelmi minisztériumi államtitkár Washington véleményét a legutóbbi moszkvai csúcson előadott orosz rakétaelhárítási együttműködésijavaslatról. 1 Megtorpant a lendület (Dunainvest Tőzsdeügynökség Rt. Elemzési Osztály) 2,8 százalékos emelkedéssel fejezte be a szerdától szerdáig tartó időszakot a Budapesti Értéktőzsde irányadó indexe. Az időszakot két részre lehet bontani. Az elmúlt hét végén először a kedvező hazai GDP-adat, majd a pénteki amerikai makrogazdasági adatok hatottak jól a piacra, aminek eredményeképpen az előző napoknál jóval magasabb forgalom mellett dinamikusan emelkedtek az árak, és a hétfői zárásban a BUX átlépte a 9400 pontos szintet is. Az első negyedéves GDP-adat a várnál nagyobb gazdasági növekedést mutatott, az amerikai munkaerőpiaci adatokból pedig kiderült, hogy az erős növekedés ellenére sem kell inflációs veszélytől tartani a világ legnagyobb gazdaságában. A hét közepére azonban elfogyott a lendület: a külföldi piacok is elbizonytalanodtak. Ennek eredményeképpen visszaeső forgalom mellett lefelé csúsztak az árfolyamok. A vezető részvények közül legjobban a Matáv szerepelt, és bár a szerdai zárásban már több mint 100 forinttal alatta volt az ára a hétfőn elért maximumának, így is több mint 5 százalékkal ért többet a távközlési részvény, mint egy héttel ezelőtt. A többi blue chip ennél jóval visszafogottabban szerepelt, 1-2 százalék közötti mértékben nőttek áraik. Néhány kisebb kapitalizációjú. alacsonyabb likviditású részvény azonban kiemelkedő teljesítményt nyújtott. A vezető részvények árváltozásai jun. 7. mái. vált. Ft vált. % Bchem 9370 9200 170 1.8 Démász 16 200 16 150 50 0.3 Eq,s 12 300 12 000 300 2,5 Grabo 2600 2630-30-1.1 Graphisoft 5350 5465-115-2.1 Matáv 2025 1925 100 5.2 Mól 4955 4870 85 1.7 Nabi 5445 5460-15-0.3 OTP 15 245 14 995 250 1.7 Pannonplast 6390 6250 140 2.2 Rába 2305 2830-525-18.6 Richter 16 500 16 295 205 1.3 Synerqon 2605 2450 155 6.3 TVK 4090 4140-50-1.2 Zkerámia 2700 2450 250 10.2 ÓIMÉUL NlUK KFT 4400 Nyíregyháza, Egyház u. 11. 1/4. Telefon: 42/501-190, Tel./Fax: 42/400-093 letet» Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (belpolitika, 128-as mellék), Galambos Béla (gazdaság, 114-es mell.), Nagy István Attila (kultúra, 122-es mell.). Marik Sándor (társadalom, 113-as mell.), Mán László (sport, 118-as mell.), Elek Emil (fotó, 125-ös mell.), Csonka Zsolt (tördelés, 140-es mell.) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401). Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2, Teli/fax: (44)500-455. E mail -szerk.: kelet@iscomp.hu —hird.: kelethird@iscomp.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/413-101 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kercsó Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306, ^XATESZ Lapunk eladott példányszámét rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az Inform Stúdió Kft., fax: 501-970 Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hirlapkézbesltőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 780 forint, negyedévre 2250 forint, fél évre 4390 forint, egy évre 8490 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 42 forint, pénteken a TV Plusszal 49 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Rabatnak Közép-Európát képviseljük Orbán Viktor marokkói útja mindkét ország számára nagy előnyöket jelent Orbán Viktor (balraj és vendéglátója, Abderrahman Youssoufi csütörtökön négyszemközti megbeszélést tartott mti felvétel Rabat (MTI) — A Marokkói Királyság arra törekszik, hogy a magyar-marokkói együttműködés modellként szolgáljon a közép-európai és a délmediterrán régió viszonyában. Ezt Abderrahim Juszufi marokkói miniszterelnök mondta csütörtökön Rabatban Orbán Viktor miniszterelnöknek. Juszufi az Orbán Viktorral folytatott négyszemközti találkozót és a kormányközi plenáris ülést követő sajtótájékoztatón az MTI kérdésére válaszolva elmondta: azért választották Magyarországot közép-európai hídfőállásul, mert az ország a térségben a legelőrehaladottabb a gazdasági fejlődésben, és ezért a leginkább képes képviselni Közép-Európát. A marokkói kormányfő kifejtette: a két országnak sok közös vonása van. Magyarország és Marokkó egyaránt olyan ország, amely részt vesz régiója békéjének és stabilitásának előmozdításában. Mindkét állam stratégiai földrajzi fekvésű és szorosan kapcsolódik az Európai Unióhoz. Ugyancsak hasonlítanak egymáshoz a végrehajtott dinamikus politikai, államigazgatási, gazdasági és szociális reformok tekintetében. Orbán Viktor miniszterelnök egyértelműen eredményesnek nevezte a tárgyalásokat. Mint mondta, megvetettük a MAGH- REB-térséggel való viszonyunk alapjait. Mint mondta, politikai egyetértés alakult ki a kétoldalú szabadkereskedelmi egyezmény megkötéséről: rövid határidővel szakértői tárgyalások kezdődnek a részletek kidolgozásáról. Juszufi marokkói miniszterelnök ennek kapcsán elmondta, azt szeretné, ha a szabadkereskedelmi egyezmény már Magyarország EU-taggá válása előtt alkalmazhatóvá válna. A két miniszterelnök tárgyalásával párhuzamosan kormányközi megbeszélések zajlottak a belügyi biztonsági együttműködésről, a gazdasági együttműködésről, valamint a szociális, az oktatási és a tudományos élet területén megvalósuló kooperációról, továbbá vízügyi és közlekedési kérdésekről. Megtörtént a kapcsolatfelvétel azokkal a marokkói egyetemekkel is, amelyek a magyarországi Iszlám Tudományos Intézet létrehozásához tudnak segítséget nyújtani. Orbán Viktor háromnapos marokkói látogatásának hivatalos része ezzel lezánilt. A miniszterelnök csütörtökön még elutazik Fezbe és Marrákesbe. Ez utóbbi városban középcsatárként részt vesz az ügyvédek labdarúgó-világbajnokságán, ahol Magyarország Argentínával vívja az elődöntőt. Orbán Viktor kormányfő és kísérete csütörtökön éjszaka hagyja el Marokkót, ahonnan Prágába utazik. A cseh fővárosban a magyar miniszterelnök pénteken a visegrádi négyek csúcstalálkozóján vesz részt. Kompromisszum és összeférhetetlenség Összecsapás Román rohamrendőrök csaptak össze az összeomlott Nemzeti Beruházási Alap (FNI) kárvallottjaival szerdán Bukarestben, a kormány épülete előtti téren APA/EPA-felvétel Zarándoklaton a püspöki kar Hetvenkét katolikus főpap misézett a zirci apátságban Zirc (MTI) — Szentévi zarándoklatra érkezett Zircre csütörtökön a Magyar Katolikus Püspöki Kar: a testület tagjai megtekintették a ciszterci főapátsági bazilika megújult freskóit s köszöntötték a 70. születésnapját ünneplő Zakar Ferenc Polikarp zirci főapátot. A közösen bemutatott szentmisét Paskai László bíboros, prímás, budapest-esztergomi érsek vezette; a meghívott — Európa számos országából érkezett — rendi elöljárókkal együtt hetvenkét főpap vett részt a koncelebrált szertartásban. A misén jelen volt a politikai és társadalmi élet megannyi vezető személyisége. Angelo Sodano bíboros, vatikáni államtitkár levelét Franz Josef Räuber címzetes érsek, pápai nuncius olvasta fel. Az ünnepi alkalom során elhangzott, hogy a magyarországi szerzetesrendek szétszóratása óta ez volt a harmadik főpapi találkozó Zircen. 1950-ben 248 ciszterci szerzetes kényszerltett kolostora, sok esetben hazája elhagyására a kommunista diktatúra. Budapest (MTI) — Már jövő szerdán elfogadhatja az Ország- gyűlés az önkormányzati képviselők összeférhetetlenségéről szóló előterjesztést, ugyanis az MSZP hozzájárul a házszabálytól való eltéréshez, miután a Fidesz úgy döntött: megszavazza azt a szocialista módosító indítványt, ami lehetővé teszi az intézmény- vezetők részvételét az önkormányzati testületekben. Répássy Róbert fideszes frakcióvezető-helyettes az MTI-nek csütörtökön elmondta: a szocialista módosító indítvány tartalmával ugyan továbbra sem értenek egyet, mégis megszavazzák, mert ennél fontosabbnak ítélik, hogy megszülessen a törvény az A rendnek — mutattak rá — ma a fő feladata, hogy négy gimnáziumában (Budapesten, Pécsett, Székesfehérvárott és Egerben), valamint az anyarendház- ban a jövőt építse; ezen ma ötvenkét fogadalmas munkálkodik a zirci főapát vezetésével. A főpapok közösen imádkoztak — a megújult freskók alatt — a 4600 ciszterci diákért és a fiatal szerzetesekért. A ciszterek alkotják ma Magyarországon a legnagyobb tantó rendet — hangsúlyozta az MTI-nek a zirci perjel. önkormányzati összeférhetetlenségről. — Az MSZP is akarja, hogy legyen törvény — hangsúlyozta Lamperth Mónika frakcióvezetőhelyettes, hozzátéve: a módosító indítvány befogadása fejében hozzájárulnak a házszabálytól való eltéréshez. Megjegyezte: annak ellenére járnak el így, hogy szerintük az idő nem sürget, hiszen a jogszabály csak 2002 őszén, az önkormányzati választások után lép hatályba. A szocialisták fontosnak tartják ugyanakkor, hogy a helyi közélet tisztasága érdekében születő törvény kapcsán a társadalom előtt világos legyen a frakciók egyetértése.” Nem kell mentesség Paks (MTI) — Magyarország nem is kért átmeneti mentességet, mert az atomenergia és a nukleáris biztonság terén komoly gonddal, akadállyal nem kell számolnunk a csatlakozás során — mondta az MTI- nek Szájer József, az Országgyűlés Európai Integrációs Ügyek Bizottságának elnöke a Paksi Atomerőmű Rt.-nél megtartott ülés után. Lehet teljes útzár is Budapest (MTI) — A szerdai naphoz hasonlóan csütörtökön is rendbontás nélkül zajlott le az agrárdemonstráció az ország 50 helyszínén. Erről Tóth István, az Országos Demonstrációs Bizottság megbízottja tájékoztatta a tüntetés befejezését követően az MTI-t. Tóth István elmondta: 9 megyében volt demonstráció, egy helyszínen, Szabolcs-Szatmár- Bereg megyében nem tüntettek szervezetten a gazdák, ám szolidaritásukat kinyilvánították. A 9 megyében összesen 2400 mezőgazdasági géppel és szállító eszközzel 3100 ember vonult az utakra. A szervezők szerint több helyen is vissza kellett utasítani a demonstrációra jelentkezőket, nehogy a zsúfoltság növelje a balesetveszélyt. Az autósok a kényelmetlenséget a legtöbb helyen türelmesen viselték és szimpátiájukról biztosították a tüntetőket, de néhány helyen ellenvéleményüket is kifejezték — tájékoztatott Tóth István. Az Országos Demonstrációs Bizottság képviselője Tóth István az MTI-nek úgy fogalmazott, hogy amennyiben a demonstráció értékelését követően nem indul érdemi párbeszéd a kormányzat és a tüntetők között, úgy lehetséges a demonstráció folytatása. Erre azonban már a gazdák több helyen teljes útzárat javasoltak. Az EFA levelet intézett Tor- gyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszterhez, valamint Horváth Gáborhoz, a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetségének (MOSZ) főtitkárához is. Földrengés A hétfői indonéziai földrengés egyik túlélője szemléli összeomlott házát Bengkuluban. A Szumátra szigetén történt Richter-skála szerinti 7,3 erősségű rengés halottainak száma száztizenhét, a sebesülteké pedig meghaladja az ezerháromszázat APA/EPA-felvétel
