Kelet-Magyarország, 2000. április (60. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-11 / 85. szám
2000. április 11., kedd íí&Mm NYÍRSÉG 7. oldal HÍREK □ Játékdélután Asztalitenisz, videofilmvetítés, biliárd is várja a fiatalokat azon a játékdélutánon, amelyet az ibrányi közösségi házban rendeznek április 11-én 14 órától. □ Lelki gyakorlat A máriapócsi zarándokházban április 11 -én és 12-én az egyházi dolgozóknak tart lelki gyakorlatot Ihnát János főesperes atya. □ Szavalóverseny A Rétközi Iskolaszövetség diákjainak rendez vers- és prózamondó versenyt a székelyi iskola április 11-én 13.30 órától. Erős vonzerő a békés nyugalom Nyíregyháza, Butykasor (KM - M. M. L.) —A hosszú telet legjobban a mezőgazdasággal foglalkozók érezték meg, hiszen elöbb-utóbb unalmassá válik a hosszú tétlenség. így van ezzel a 76 éves Sallai András is a Butykasoron. Hiába fúj hevesen az északi szél, ezzel mitsem törődik, kint a kertben tesz-vesz. — Nagyon hiányzik már a jó idő, hiszen annyi a tennivaló. Igaz, erő meg már alig van. A feleségemmel éldegélünk itt ketten, a gyermekek más településekre kerültek, igy segítségre nem számíthatok. Most ta- karítgatok a kertben, de jó lenne majd szántatni is. * — Közel huszonhét évig a SZÁÉV-nél dolgoztam kubikosként. Mehettem volna Nyíregyházára lakni, de nem tudtam itt hagyni ezt a helyet, nagyon szeretem. Ezt a nyugalmat nem találnám meg sehol sem, s ez a sok elfoglaltság tartja bennem a lelket. Találhatók a kis gazdaságomban malacok, tyúkok, így mindig van mit csinálnom. Sallai András A szerző felvétele Segítenek a régi tervrajzok Újfehértó ékessége lesz ismét az egykori Kaszinóvendéglő épülete a központban A város központjában az egykori Kaszinóvendéglő a szerző felvétele M. Magyar László Újfehértó (KM) — Szinte minden településen van egy olyan gyönyörű épület, amely meghatározza a község vagy a város arculatát. Újfehértó is rendelkezik ilyen épülettel, igaz, az elmúlt években elég mostohán bánt vele a sors. Úgy tűnik azonban, vége a Csipkerózsika-álomnak, s hamarosan újra régi pompájában tündökölhet új gazdájának, a Rio Trade Kft.-nek köszönhetően. Az egykori Kaszinóvendéglőről van szó, amely a város központjában látható. Az épületet 1912-ben emelték, volt benne akkoriban hangversenyterem, könyvtár, kávéház, üzlet, szálloda. Az elmúlt évtizedek i során többször gazdát cserélt, a legutóbbi években a helyi áfész használta. — Úgy újítjuk fel a valamikori kaszinóvendéglő épületét, hogy az megőrizze továbbra is az eredeti állapotát — tájékoztatta lapunkat Papp Józsefné. — Az épület nem műemlék, még csak nem is műemlék jellegű, ennek ellenére a stílusát szeretnénk kívülről megőrizni. Szerencsére a régi tervrajzok megtalálhatók a levéltárban, így nagy segítséget nyújtottak az eredeti állapot visszaállításában. A dokumentumok alapján például kibontottak egy befalazott ablakot a kőművesek. Nagyon remélem, hogy Újfehértó ékessége lesz az épület. A külső felújítás, valamint a földszinti üzletsor az év második felében készül el. Az emeleti részek átalakítási tervén még dolgoznak a szakemberek. O Van-e már új neve az épületnek? — Ez az egyik legnagyobb gondunk, hiszen nem tudjuk még, mi legyen a neve. — Olyan névben kell gondolkodnunk, amely egyaránt illik a kereskedésre és a szórakozásra is. Képzés szülőnek és gyermeknek Tiszadob (KM) — A napokban tartották az óvodavezetők vezetőképző tanfolyamának záró előadását Tiszadobon. A követelményeket teljesítették a vezető óvónők, így a tiszadobi Napsugár Óvodában átvehették az erről szóló tanúsítványt. A vendéglátó óvoda nagy izgalommal várta a megye különböző pontjairól érkező vendégeket. A nap folyamán alkalmuk volt bemutatni azt a két kiegéVetélkedő Nylrtura (KM) — A Rétközi Iskolaszövetség harmadikosainak és negyedikeseinek rendeztek vetélkedőt Móra Ferenc életéből és munkásságából a nyírturai általános iskolában. Első lett Nagyhalász csapata, a második helyen a nyírpazonyi fiatalok végeztek, a harmadik helyet pedig Vasmegyer diákjai szerezték meg. A dobogósok Móricz-pla- kettet kaptak, valamint megkóstolhatták a házigazda iskola búboskemencéjében sült cipót is. szító óvodai programot, amelyet a helyi cigányság társadalmi beilleszkedésének segítésére dolgoztak ki a tiszadobi óvodapedagógusok. A vendégek nagy érdeklődéssel és elismeréssel fogadták Szabó Péter polgármester és az óvodavezetés által ismertetett helyi kezdeményezést, amely már három éve működik a községben. A két program lényege: a roma gyerekek mellett a szülőkkel Zászlót kap Levelek (KM - M. M. L.) — Rajzverseny, foci, kiállítás, vetélkedő, divatbemutató, kerékpáros emléktúra. Ez a kis felsorolás is jól szemlélteti, milyen gazdag és sokszínű program vár a leveleki Gárdonyi Géza Általános Iskola diákjaira ezen héten. A magyar állam alapításának ezredik, valamint az intézmény névadásának küencedik évfordulója alkalmából ugyanis Gárdonyi Hetet szerveztek, amelynek tegnap volt a megnyitója. Hétfőn aszfaltrajz-versenyen bizonyíthatták tudásukat a fiatalok, illetve megtekinthették Az való foglalkozást, törődést párhuzamosan valósítják meg annak érdekében, hogy a felnövekvő gyereksereg már sikeresebb legyen és megfelelő körülmények között élhessen, dolgozhasson. Az óvodapedagógusok elmondták, ehhez a munkához igen nagy empátia, türelem, energia szükséges. A szakmai tanácskozást az Andrássy-kastélyban tett sétával fejezték be az óvodavezetők. az iskola 1000 éves Magyarország és Levelek község története című kiállítást. Ma 14 órától folytatódik a programsorozat, lesz vetélkedő, kifutó, tátika. Szerdán 10 órakor ünnepség helyszíne lesz az iskola: zászlót ajándékoz az önkormányzat az intézménynek. „Együtt lenni jó” címmel 14 órától rendezik meg a Nyírségi Iskolaszövetség tagiskoláinak találkozóját. Csütörtökön húsvéti forgatag és történelmi vetélkedő várja a diákokat, pénteken pedig lesz divatbemutató show-műsor, kézilabda- és focibajnokság, Gárdonyi kerékpáros emléktúra. Továbbjutottak Ibrány (KM) — A napokban az ibrányi művelődési ház adott otthont a Kultúrával a nyugat kapujában elnevezésű országos verseny területi döntőjének. 450 amatőr előadó igyekezett meggyőzni arról a szakmai zsűrit, hogy a kategóriájában ő a legjobb. A megyei döntőbe végül a következő versenyzők jutottak: Baráti-Kör Kamarakórus (Tiszavasvári), Hét- színvirág bábcsoport (Tiszavasvári), Szoboszlai Ibolya (Beszterec), Kulcsár Sándor (Ibrány), Pogácsás József (Beszterec), Szoboszlai Ibolya (vers), Varga Zoltánná (Kék), Amatőr Rocktársulat (Ibrány), Cigánytábor az égbe száll (Paszab), Hegedűs Anikó (Kék), Blockflőte Consort (Nagyhalász), Pécsik Róbert (Kék), Aranyeső népdalkor (Vasmegyer), Szabó Krisztina (Újdombrád), Puskás Judit (Ibrány), Szoboszlai János (Beszterec), Besztereci Hagyományőrző Népdalkor, Puskás Gábor (Ibrány). OROSZ LETTINEK Kemecsére. 6. éves születésnapodon azt kívánjuk néked, ift É a te kicsi szíved mindig boldogságban éljen. Isten áldása kísérjen életed útján! Szeretettel: anya, apa, Orosz papó, mama és testvéred Sztella (422076/IK) OROSZ SZTELLÁNAK Kemecsére. 9. éves születésnapod alkalmából jó egészséget és nagyon sok boldogságot kívánunk neked. Szeretettel Orosz mama, nagyapa, anya, apa és a kis húgod Lettike Valamennyit ugrik életedben a szarka Valahányat billen annak a farka Valahány szarkának a farka tolla tarka, oly sokáig tartson a szerencse marka! (42208 l/IK)_____________________ ________________________________________ HRABINA LÁSZLÓNAK és HRABINA LÁSZLÓNÉNAK Kemecsére 50. házassági évfordulójuk alkalmából sok boldogságot, jó egészséget és hosszú életet kívánnak: gyermekei, menyei, vejei, unokái, dédunokái. .(422052/1K) (422I4I/IT) VÁRADI ZSOLTIKÁNAK Demecserbe! Kis unokánk nevenapja legszebb ünnep a világon. A szívünk azt kívánja: „A jó Isten százszor áldjon!" Kik nagyon szeretnek: mami és papó. ID. MONDOK JÓZSEF Nyíregyháza, Sólyom u. 5. 70. születésnapja alkalmából jó egészséget és hosszú életet kíván: fia és családja. (421826/1K) SINKA SÁNDORNAK Nagyhalászba. 75. születésnapja alkalmából jó egészséget és hosszú életet kíván: lánya, veje és unokái: Imre, Dóra (421758/1T) MESTER ZSOLTNAK Újfehértóra. Nagyon sok boldog névnapot kíván: anya, apa, testvéreid, nagyszüleid és keresztszüleid. (422098/1K) POLGÁRI ISTVÁNNAK és feleségének házassági évfordulójuk, POLGÁRI ZSOLTINAK 3. születésnapja alkalmából sok boldogságot, hosszú életet kíván: Polgári nagyapa és nagymama. (421736/1K) __________________________________ (421943/1K) SZŰCS MIKLÓSNAK ÉS FELESÉGÉNEK Újfehértóra. Nagyon jó egészséget kívánnak szeretettel: gyermekei családjával 60 éves házassági évfordulójuk alkalmából. * \ k V