Kelet-Magyarország, 2000. április (60. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-08 / 83. szám
2000. április 8., szombat AUTÓSVILÁG 15. oldal POSTÁNKBÓL Erősödő bizalom Hazánk polgárainak mobilitás iránti igénye visszavezethető a honfoglaló őseink idejére, hiszen vándorlásaik során jutottak el a Kárpát-medencébe és telepedtek itt le. A „lóerők” akkoriban közvetlen módon álltak rendelkezésre, míg mai világunkban egyre több lóerővel rendelkezünk a gázpedálon keresztül. A gépkocsi legtöbbünk gondolatában a szabadság, mozgás, hely- változtatás fogalmát takarja, illetve ezek fizikai végrehajtását teszi lehetővé. A gépkocsi nélkülözhetetlen eszközévé vált a harmadik évezred polgárának. Munkaeszköz, szabad idő, hobbi, verseny — bármi lehet a gépkocsi, mindehhez és még sok egyébhez megbízható és hűséges társa az embernek. Ma már a Mit válasszak? — kérdésre nehéz egyértelmű választ adni. Az érdeklődő nagyközönség színvonalas kiszolgálására szerveződnek az autókiállítások, ahol a kínálat koncentráltan jelenik meg, lehetőséget biztosítva az összehasonlításra. A családok részére kellemes hétvégi ki- kapcsolódást nyújtó rendezvény a Nyírségi Autószalon, mely az elmúlt évben is sok ezer látogatót vonzott. A gépjármű kereskedelmi és javító-szolgáltató cégek legnagyobb hazai munkaadói szervezete az Autójavítók és Autókereskedők Szakszövetsége. Feladatunk a szakág érdekvédelme mellett a fogyasztói szokások vizsgálata és a szolgáltatások színvonalának emeléséhez informális módon történő hozzájárulás. Minősített vállakózásaink a fogyasztók széles rétegeinek nyújtanak az átlagosnál nagyobb biztonságot, elsősorban a járműjavítás területén. A Nyírségi Autószalon kiváló alkalom a szakma és az autótulajdonosok közötti bizalmi viszony erősítésére. Szakszövetségünk a kezdettől fogva támogatja az autókiállítás sikeres megrendezését és annak szakmai programjait. Jó szórakozást kívánok minden látogatónak az áprilisi Nyírségi Autószalonon! Kovács Ferenc, Autójavítók és Autókereskedők Szakszövetsége Hirdetés Feltűnő mediterrán jelenség A banánsárga Cordoba Sport line is megtekinthető a tavaszi kiállításon Nyíregyháza (KM - Cs. Zs.) — Élénk érdeklődés kíséri az Autoport Kft. és lapunk közös nyereményjátékát, melynek szlogenje: Nyerjen a Kelettel Cordobát! Aki szeretné élőben is látni a különleges, banánsárga Sport line modellt, annak azt tanácsoljuk, keresse fel hétvégén a Nyírségi Autószalont. Az Autoport standján a kisorsolásra váró Cordoba mellett a spanyol márka valamennyi népszerű típusa megtekinthető. Meglepetésként pedig Nagy Ágnes szépségkirálynő, a Miss Universe Hungary 2000 győztese is jelen lesz a bemutatón. A kiállításon Silimon Lászlót, az Autoport Kft. általános igazgatóját kértük meg arra, hogy mutassa be közelebbről a nyereményautót olvasóinknak. Limitált modell — Egy mindössze 300 darabos, limitált modellről van szó, ami az autó exkluzív jellegét hangsúlyozza. Az ár-érték arány tekintetében is illik a kocsira a különleges jelző. A háromajtós Cordoba motorterében egy 1,6-os, 75 lóerős, hengerenkénti befecsken- dezéses erőforrás teljesít szolgálatot. A külső optikai tuninggal még sportosabbá varázsolt Cordoba az extrákkal sem fukarkodik: a vezetőoldali légzsák, a távirányítású központi zár, az elektromos ablakemelő, az elektromos tükör mellé többek között szervokormány, könnyűfém felni és infocenterrel bővített gyári rádiós magnó is jár. (Hamarosan tesztben mutatjuk be olvasóinknak a különleges kocsit! — a szerk.) — A nyereményautó még gazSilimon László igazgató szerint a Seat népszerűsége tovább nő Martyn Péter felvétele dát keres, de június 3-án, szombaton 11 órakor kiderül majd, hogy ki az a szerencsés, akit Fortuna kegyeibe fogad. A sorsolással összekapcsolva szeretnénk Derkovits utcai új szalonunkat is felavatni. A minden igényt kielégítő szalonkomplexum 560 négyzetméteres, ebből a kiállítóterem 310 négyzetmétert ölel fel, ahol 10 autót kényelmesen el tudunk helyezni. Az ünnepélyes alkalmat kihasználva, soha vissza nem térő lehetőségekkel szeretnénk megajándékozni a hozzánk betérőket. Klíma ajándékba? □ Milyen újdonságokat kínálnak a VW-rokon spanyol márka híveinek az idei autószalonon? — Összesen kilenc autóval képviselteti magát a tavaszi szalonon az Autoport, igyekeztünk a teljes kínálatot bemutatni. Látható a standunkon egy luxus Alhambra 1,9 TDi, de az Ibiza- Cordoba páros és a Toledo is méltó helyet foglal el bemutatónkon. Felhívnám a kilátogatok figyelmét az új 1,4-es, 16 szelepes, 100 lóerős Cordobára, amely igazi „méregzsák”. A teljesítménye, a felszereltsége, az autó biztonsági tartalékai példaértékűek. A másik nagy érdeklődésre számot tartó modellünk a Toledo, amit most klímaakció keretében kínálunk. Sajnos az igazi újdonságnak számító Leont most még nem tudjuk megmutatni, érkezésére azonban már nem kell sokáig várni. Újdonság a Seat háza táján, hogy az Alhambra nyár közepén megújult külsővel, korszerűbb műszaki tartalommal váltja le elődjét. A csúcsmodell egy 2,8-as, 204 lóerős, tiptro- nic váltóval szerelt igazi „nagyágyú” lesz, amire még a konkurenseink is felfigyelnek majd. Az új Árosa megjelenésére leghamarabb nyár végén, ősz elején számíthatunk. Nagy Ágnes szépségkirálynő a nyereményautóval Balázs Attila felvétele Személyautó Fiat Marea HLX 150 LE új állapotú, szenzációs menetteljesítményekkel, 1997. évi és annak megfelelő full extrás, (törésmentes) igényesnek, akár részletre is eladó. Érdeklődni: 06-20/9465-677 telefonon. (210968/4K) ____________________ Alfa Romeo 33 piros színű, 1984-es évjáratú, 2001. dec. érv. műszakival, elektromos ablakemelővel, jó állapotban eladó. Irányár: 320 000 Ft. Tel: 47/330-236 este, 47/330-016 nappal. (211331/2K) ______________ Renault 19 RL fehér színű, 1994-es évjáratú, 2002-ig érv. műszakival, 59 ezer km-t futott eladó. Extrák: közp.zár, riasztó, gravírozás, rádiós magnó, 4 új gumi. Irányár: 1 300 000 Ft. Tel: 06-60/351-639, 47/311-289.(211344/2K)___________ Lada 1200 S tört fehér színű, 1986- os évjáratú, 2001. jan. 21-ig érv. műszakival, 68 400 km-t futott, vonóhoroggal eladó. Irányár: 270 000 Ft. Tel: 46/395-121. (211402/2K) ____________________ Opel Ascona világosszürke metál színű, 1984-es évjáratú, 2001-ig érv. műszakival eladó. Csere érdekel. Tel: 49/355-148.(211419/2K) _______ Volkswagen Passat Variant 1.8B tűzpiros színű, 1991-es évjáratú, 2001. okt. érv. műszakival, 150 ezer km-t futott eladó. Extrák: el.tető, el.ablak, szervo. Irányár: 1 170 000 Ft. 06-30/232-26-17, 47/350-056. (211205/3K) ____________________ Daewoo Lanos 1.4 SE türkizkék színű, 1998-as évjáratú, 2001-ig érv. műszakival, 25 ezer km-t futott, eredeti gyári állapotban, igényesnek eladó. Extrák: légzsák, szervo, elektromos ablak, stb. Irányár: 1 650 000 Ft. Tel: 46/317- 375, 06-30/9055-100.(211423/2K) Suzuki Swift 1.3 GA 1993-as évjáratú, fehér színű, 2001. ápr. érv. műszakival, 107 ezer km-t futott eladó. Extrák: színezett lökhárító, magnós rádió, kalaptartó, üléshuzat. Irányár: 890 000 Ft. Tel: 46/318-577.(211440/2K) Volvo 343 szürkéskék színű, 1982-es évjáratú, 2000. szept. 9-ig érv. műszakival, 141 348 km-t futott eladó. Extrák: rádiós magnó. Automata seb.váltó. Irányár: 250 000 Ft. Tel: 48/345-609. (211532/2 K) ____________________ Opel Astra 1.6-16V Sedan 1996. 04. havi, magyarországi szervizkönyves, dig. klíma, szervpkormány, sok extrával, eladó. Ár: 1 840 000 Ft. Érd.: 06-20/92-75-994. (211237/5H) Lada 1200 szürke színű, 1987-es évjáratú, 2001. aug. érv. műszakival, első kézből eladó. Irányár: 220 000 Ft. Érd.: 46/380-854. (211336/2K) ____________________ VW Golf 1.3s benzines, fehér színű, 1989-as évjáratú, 1 év műszakival, Magyarországon vásárolt, szervizkönyves, jó állapotban eladó. Irányár: 920 000 Ft. Érd.: 49/353419.(211604/2K)_________________ Mercedes 309 fehér színű, 1983-as évjáratú, 2000. okt. érv. műszakival, 3000 köbcentis, 5 sebességes, erősített alvázzal. Irányár: 980 000 - Ft. Tel: 06-70/310-7997. (211628/2 K) ____________________ Trabant combi 1.1-es, törtfehér színű, 1990-es évjáratú, 2000. dec. érv. műszakival, 98 ezer km-t futott eladó. Irányár: 350 000 Ft. Tel: 47/348-363, 18 óra után 47/330- 369.(211634/2K) Mitsubishi Lancer GLX világostürkiz színű, 1991. nov. 20. évjáratú, 2000. szept. 16-ig érv. műszakival, 98 ezer km-t futott eladó. Extrák: szervo, összes elektromos extra. Csere érdekel, nagyobb is. Irányár: 925 000 Ft. Tel: 06-30/207-1093. (211636/2K) ____________________ Fiat Unó 900 köbcentis, 1986-os, 3 ajtós, szürke, sok extrával új akkuval, felújítva, másfél év műszakival eladó. Irányár: 350 000 Ft. 46/326- 978, 06-20/334-1616. (211648/2 K) ____________________ Volvo 340-es automata sebváltós kézi vezérlésű 14 éves személygépkocsi aug. 31-ig műszakival, mozgássérülteknek átalakítva eladó. Irányár: 450 000 Ft. 46/349536.(211736/2K)_________________ Ford Orion 1.4i Ghia metálbordó színű, 1989-es évjáratú, 2001. aug. érv. műszakival, 125 ezer km-t futott eladó. Extrák: központi zár, riasztó, hifi, napfénytető, el.ablak, téligumi. Irányár: 800 000 Ft. Tel: 06-20/936-1303.(211738/2K) Trabant 1.1 vil.kék színű, 1990-es évjáratú, 2000. okt. 13-ig érv. műszakival, 74 500 km-t futott eladó. Extrák: vonóhorog, rádiós magnó, légterelő, lopásgátló, üléshuzat, tetőcsomagtartó. Irányár: 375 000 Ft. Tel: 46/379-305, 06-70/213-2651.(211743/2K) OPEL ASTRA DESIGN most ajándék metál fényezéssel, könnyűfém felnikkel, és hátsó spoilerrel! Ajánlatunk a május 31-ig forgalomba helyezett gépkocsikra vonatkozik. További részletek márkakereskedésünkben. OPEL &■ MAGOCSA 4700 Mátészalka, Jármi út 51. Tel.: (44) 500-520, 500-522, Fax: (44) 500-521 ELSŐ, AMI SZEMBETŰNIK! Az Opel Astra nem csupán az 1999-es európai értékesítési listán lett kategóriagyőztes, de a különleges ajánlatokban is élenjár! CSEREP TETŐFOKON T0NDACH urfTPüc I Hl | y y* v§| GRUPPE GLEINSTATTEN ÖSTERREICH A Tondach Jamina Csorna a Construma alatt a KÖVETKEZŐ ENGEDMÉNYEKET kínálja: • TANGO TETDCSEREP: • CSÁRDÁS TETŐCSERÉP: • KERINGŐ TETŐCSERÉP: POLKA TETŐCSERÉP:- 5%- 5%- 1 5%- 1 □% • SZLOVÁK PIROS HÓDFARKÚ TETŐCSERÉP: 5□,- FT + ÁFA / DB 50,- FT + ÁFA / m2] Keressen bennünket a CONSTRUMA „D” SZABADTERÜLETÉN zóna. ÁPRILIS 1 1-15. KÖZÖTTI JAMINA TÉGLA- ÉS CSERÉPGYÁRTÓ RT. 5600 Békéscsaba Orosházi út BB. Telefon: (66) 44 1-670 (66) 447-2 1 1 Fax: (66) 44 1 -65B CSORNA BELED CSERÉPGYÁRTÓ RT. 9300 Csorna Soproni út 66. Telefon: (96) 262-1 1 1 (96) 26 1 -OOB Fax: (96) 26 1 -OD9