Kelet-Magyarország, 2000. március (60. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-29 / 74. szám
2000. március 29., szerda 3. oldal Tört angollal Nagy István Attila \/ajon gondolunk-e arra a mindennapok zajos forgatagában, hogy van egy eszköz a birtokunkban, amely naggyá tehet bennünket, de le is alacsonyíthat. Kiemelhet abból a közösségből, amelynek tagjai vagyunk, de bele is szürkíthet oda, ahová a józan eszünk szerint sohasem kívánunk kerülni. Nélküle nem lennénk képesek elmondani fájdalmunkat és örömünket. Nélküle emberek sem lehetnénk. Hallgatom a televízióban a politikust: „Az én személyes véleményem szerint ezek olyan virtuális intézkedések, amelyekkel jól lehet kommunikálni." Magyarul (?) beszél, de egy szót sem értek belőle. Virtuális intézkedések. Jó lenne megtudni, milyenek lehetnek. Bár az igaz, hogy virtuális szexről már hallottam. Ez a világháló segítségével lebonyolított aktus, amelynek csak gondolatban vagyok a részese. Még olyan sincs, mintha felhívnék telefonon egy hölgyet. így is lehet örömet okozni. Mert hónapok óta nem hallunk mást, mint ezt: örömet okozni. Pedig csak fájdalmat, bánatot, keserűséget lehet okozni. Az örömöt szerzi az az ember, akinek kifényesül a lelke, ha arra gondol, akit szeret. Valahonnan hoztuk magunkkal a nyelvet meg a kultúrát. Csiszoltuk mindkettőt, hogy alkalmassá váljék a korszerű ismeretek befogadására. Aztán azt hittük, akkor vagyunk korszerűek, ha a tört angolt használjuk. Ezen a nyelven írjuk ki az üzletek nevét, kérjük kedvenc üdítőitalunkat és a divatos ruhát. Ezt használjuk. S közben elő kell vennünk az értelmező szótárt, ha meg akarjuk érteni azt a mesét, amit naiv gyerekünk még elolvas az általános iskolában. Nyelvében él a nemzet. A kijelentő mondat tárgyilagosságával hangzik a figyelmeztetés, amit nem akarunk komolyan venni. Olyan erősek vagyunk, hogy nem hiányzik a léleknek ez a gyöngéd visszhangja. S most olyan emberekre van szükség, akiknek a karján duzzad az izom. Még akkor is, ha az újság címét szótagolva olvassák. Papa! Ha a tehenek nem dohányoznak, akkor valószínűleg az istálló ég... Ferter János rajza HÍREK □ Szívklub A Városmajori Szívklub következő foglalkozásán március 29-én 1 7 órától a Városmajori Közösségi Házban ,A klimax problémái" címmel dr. Kornafeld János szülész-nőgyógyász szakorvos tart előadást. □ Fogadóóra A nyíregyházi rendőrkapitányság vezetője. Pásztor Miklós r. alezredes március 29-én 13-tól 15 óráig fogadóórát tart hivatali helyiségében. □ A Magyar Vöröskereszt Szabolcs- Szatmár-Bereg Megyei Szervezete véradást szervez március 29-én, szerdán 8-tól 14 óráig a megyei és a nyíregyházi rendőrkapitányságon, itt adhatnak vért az OTP és a biztosítók dolgozói is. Szerdán a MÁV Rt. Záhony Gépesített Rakodási Főnökségen 11 és 15, valamint Csegöld Művelődési Házban 8 és 12 óra között várják a véradókat. Tervezőasztalon a Takarékpalota A tetőszerkezet felújítási munkálatait már megkezdték, a homlokzat következik Horányi Zsuzsa Nyíregyháza (KM) — Elszomorító látványt nyújt Nyíregyháza központjában a Takarékpalota épülete. Nem ritka az sem, hogy a járókelők fejére hullik a vakolat. Az épület rekonstrukciójának terveit már elkészítette a Nyírterv Plusz Kft. jellegében az eredeti állapotot igyekeznek megtartani a mai igényeknek megfelelő tartalommal kiegészítve. Többek között a bank biztonsági előírásait is figyelembe vették a Változások A közelmúltban nagy változások történtek a Nyírterv Plusz Kft-nél. Eladták a Bercsényi utcai székházat, s a Geduly-házba költöztek. Párhuzamosan racionalizálásra is sor került, tizennégyen maradtak a cégnél. Az elmúlt év végén az ügyvezető igazgató, Pálosi Lajos lemondott a vezetői tisztségéről, a továbbiakban elektromos vezetőtervezőként dolgozik. A tagság Bogár László építészmérnököt választotta ügyvezető igazgatónak, aki •22 éve dolgozik a Nyírtervnél. Az iroda komplex csapatot alkot: építész, statikus, gépész illetve elektromos tervezők együttdolgozása jelenti a sikert. műemlékvédelmi szempontokkal egyeztetve — tudtuk meg Bogár László ügyvezető igazgatótól. Rekonstrukció Nyíregyháza egyik jelentős épületénél hosszas vita előzte meg a tervezést. Azonban a hosszú vajúdást követően már hozzáláttak a Takarékpalota rekonstrukciójához: megkezdték a tetőszerkezet felújítási munkálatait. A következő ütemben a külső homlokzatot állítják vissza eredeti szépségébe. A Rákóczi-Dózsa György utcai átjárót és a belső udvart is újjá varázsolják, remélhetőleg ezzel a rendezetlenség is megszűnik. Nemcsak a külcsínre adnak, a belbecs is fontos. A volt Csemege területét az OTP hasznosítja majd, bankfiókként fog működni. Az elképzelések szerint az ügyfélteret is bővítik. A tervezést még ebben az évben befejezik, várhatóan a kivitelezéshez is hozzálátnak még az idén. Csaták A közös képviselőtől, a Nyír-Ház Kkt. vezetőjétől, Erdész Attilától megtudtuk, a gépészeti rendszer is felújításra szorul. A hat tulajdonos egyenlő arányban vállalja a rekonstrukciót, s nagyon sok pénzt kell előteremteniük ahhoz, hogy valóban régi pompájában ragyogjon a Takarékpalota. Környezethez illően A Nyírterv munkatársai elmondták, sok helyszíni tárgyalást, egyeztetést igényel, hogy környezetbe illő épületet álmodjanak meg. Az építőanyagiparban is látványos a változás. A megviselt Takarékpalota Évekkel ezelőtt még keresni kellett a tartósabb, minőségi anyagokat, ma pedig a bőség zavarával küszködnek a tervezők. A mérnökök a tervek feldolgozásánál egyre inkább áttérnek a manuális rajzolásról a számítógépes feldolgozásra. Ennek köszönBalázs Attila felvétele hetően a megrendelők már az építkezés megkezdése előtt láthatják a látványtervet vagy makettet. A számítógépnek köszönhetően a korábbi többnapos makettkészítés helyett lényegesen rövidebb idő alatt mutathatják be a megálmodott épületet. Új határátkelő Az egyik legnagyobb forgalmú határátkelő megyénkben a csengersimai. Itt tavaly 1,6 millió személy és több, mint háromnegyed millió jármű haladt át a magyar-román határon. Jelentős uniós támogatással, mintegy nyolcszázmillió forintért korszerű, a schengeni normáknak megfelelő átkelőt építettek, automatikus okmányellenőrzőkkel és rendszámfelismerőkkel. Jelenleg az érkezési oldal hat sávja látja el a mindkét irányú forgalmat, hamarosan átadják a határállomás másik oldalát, így nem sokára 12 sávon haladhat a forgalom. Közben már készül a leendő teherforgalmi rész is Balázs Attila felvétele fainúnu______________________ ..... Lüktető hullámok, éledő madárvilág Nábrádi Lajos A rétközi falu határában fut- ballpálya nagyságú tavacska töri meg a homokdombok hullámzását. Az egyik oldalán nád és sás szegélyezi a vizet. Ahogy javul az idő, egyre hangosabb itt a madárvilág. Békák kórusától zeng a határ. Beszélik, hogy az iszapban ropogósra süthető csíkok tanyáznak, s talán a csukáknak is van, vagy lenne itt életterük. A keskeny parton mezei virágok ébredeznek őszi-téli hervadásukból. A virágok most nem tudnának nyújtózkodni a tiszta ég felé, ha valaki el nem hordta volna innen a szeméthegyeket. De elhordta a saját stráfsze- kerén. Az illető öregedő gazdának idáig nyúlik le a nadrág- szíjparcellája. A rendhez, tisztasághoz és szép természethez szokott öreg az önkormányzatnál elintézte, hogy kitegyenek egy táblát, amelyen ez olvasható: Szemét lerakása hatóságilag tilos! Ennek ellenére a minap, a lomtalanítás napján egy Zsiguli érkezett a partra utánfutóval. A fiatal zsigulist az öreg felszólította: — Hajts innen tovább! Láthatod, hogy a tavaszi szélben a hullámok egyenletesen verik a partot. A hullámok egyenletesen lüktetnek, mint benned az erek. A zsigulis hümmögve elhajtott, pár másodperc múlva eltakarta őt a homokdomb. A másik vizes történet azzal kezdődhet, hogy a nagymama gyakran a 8-as buszra tereli unokáit, kimegy velük a meseszép állatparkba. Fák, virágok és állatok közt szívják a testre, lélekre jótékonyan ható levegőt. A Mami most megtudta, hogy akváriummal gazdagodott a park. Halaknak, rákoknak, csigáknak teremtettek itt mesterséges életteret. Az oxigéndús vízben úszkáló tarka állatkák üdeszép látvány nyújtanak. Mondta is a nagymama: Gyerekek, a hétvégén megint megyünk! Az évi rendes nyugdíjas-találkozón a galambősz férfi mesélte, hogy a múlt tavasszal mély kutat fúratott a telkén. A káposztapalántáit nemcsak a verejtékével öntözte, s elpermetezett vagy kétszáz liter vizet. Egy őszi napon kiment és megdöbbenve látta, hogy a káposztáját már leszüretelték. Az ott dolgozgató telekszomszéd a szomorúságot látva ezt mondta: — A minap a földed végén megállt egy teherautó, egy asz- szony meg két férfi nyugodtan szüretelt és rakodott. Még jó munkát is kívántam nekik, mert azt hittem, a te napszámosaid. Szemtelenség! A z ősz úr ősszel kitette a táblát: Ez a telek eladó. Most levette, mondván: Csak azért is palántázok, locsolok, gürcölök! Nem adom fel! Csődközeiben Nyíregyháza (KM — Sz. J.) — Nemrég még sokan örvendeztek, hogy példás értékű program helyszíne lesz a Nemzeti Gyermek- és Ifjúsági Közalapítvány (NGYIK) nyíregyházi Szakképző, Speciális Szakképző Iskolája, melyhez kollégium is tartozik. A Széchenyi utcai gyönyörű, másfél milliárd forintos beruházás eredménye azonban köny- nyen válságos helyzetbe juthat. Az intézmény mozgásukban akadályozott és érzékszervileg károsodott fiatalok számára létesült, s köztartozásai oly mértékben felhalmozódtak, hogy akár a tanév, de még az intézmény léte is veszélybe kerülhet. Néhány éve komplex program született azért, hogy segítse a beiskolázott fiatalokat eltartottból aktiv keresővé válni. Pénteken egy sajtótájékoztatón hangzott el a (nem első) segélykiáltás, melyre az Ifjúsági és Sportminisztérium jelenlévő irodavezetője azt reagálta: a tárca keresi a megoldást... Január 1-je óta különben nincs törvényes kuratórumi elnöke a fenntartó NGYIK-nak...
