Kelet-Magyarország, 2000. február (60. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-17 / 40. szám
2000. február 17., csütörtök 2. oldal t im ORSZÁG, VILÁG □ Ukrán út Orbán Viktor kormányfő február 25-én kétnapos hivatalos látogatásra Ukrajnába utazik. A miniszterelnök ukrán partnere, Viktor Juscsenko meghívásának tesz eleget. Programja második napján ellátogat a beregszászi Magyar Tanárképző Főiskolára, megtekinti a munkácsi várat, Ungváron pedig megbeszélést folytat a megyei adminisztráció vezetőivel. □ Schäuble lemondott A Német Kereszténydemokrata Unió elnöke szerdán Berlinben bejelentette, hogy lemond a párt- és frakcióelnöki tisztségről. Wolfgang Schäuble rövid sajtóértekezletén úgy fogalmazott, hogy az utóbbi hónapok bénító, a CDU történetének legsúlyosabb válságából csak egy látható, vagyis személyekben is testet öltő újrakezdés révén lábalhat ki a konzervatív párt. □ Cseh kár 4,5 millió korona (35 millió forint) kárt okozott a cseh vasúttársaságnak (Ceské Dráhy) a magyar vasutasok kéthetes sztrájkja. A kár nagyságát az átlagos februári szállítások alapján számítottak ki a vállalat szakértői. A sztrájk ideje alatt a cseh vasutak nem fogadtak el semmiféle Magyarország felé irányuló rakományt. □ Születésnap Az észak-koreai katonák szerdán ünnepélyes ígérettel köszöntötték ötvennyolcadik születésnapja alkalmából Kim Dzsong lit, a kommunista ország legfőbb vezetőjét. Esküjük szerint a katonák készek emberi bombává válni, és életüket áldozni az ország vezetőjéért, ha a szükség azt diktálja. Földcsuszamlás történt Beirut keleti részén Byaqoutban, melynek következtében pár ház és egy hegyi út teljesen le- rombolódott APA/EPA-felvétel lelet«» Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sípos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (információ, 128-as mellék), Galambos Béla (gazdaság, 114-es mell.), Nagy István Attila (kultúra, 122-es mell.), Marik Sándor (társadalom, 113-as mell.), Mán László (sport, 118-as mell.), Elek Emil (fotó, 125-ös mell.), Csonka Zsolt (tördelés, 140-es mell.) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47-4401. Hirdetés: 25-4401. Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. TeL/fax: (44)310-651. E mail -szerk.: kelet@iscomp.hu —hird.: kelethird@iscomp.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/413-101 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306. ^ATESZ Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az Inform Stúdió Kft., fax: 501-970 Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft, Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 715 forint, negyedévre 1990 forint, fél évre 3990 forint, egy évre 7790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 39 forint, pénteken a TV Plusszal 44 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Lapunkat Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az % OBSERVER Budapest Médiafigyelő Kft. rendszeresen szemlézi. H-1084 Budapest, Auróra utca 11. Tel.: 303-4738 Fax: 303-4744 E-mail: sajto@observer.hu http://www.observer.hu Tűzre kerülnek az elpusztult halak Budapestre érkezett az Európai Unió környezetvédelemért felelős főbiztosa Budapest (MTI) — A károkozó romániai vállalat polgárjogi felelőssége egyértelműen fennáll a tiszai ciánszennyeződés kapcsán — közölte Martonyi János külügyminiszter, szerdán Budapesten, sajtótájékoztatón. A diplomáciai vezető leszögezte, hogy a felelősséget érvényesíteni kell a romániai Aurul társasággal szemben, s ugyanezt meg kell kísérelni az ausztráliai anyavállalattal, az Esmeraldával kapcsolatban is. Martonyi János elmondta, hogy a Külügyminisztériumban már elkészült a katasztrófára vonatkozó részletes nemzetközi tanulmány, amelynek alapján felvethető az állami felelősség kérdése is. Orbán Viktor miniszterelnök Felújított Moszkva (MTI) — A NATO főtitkára szerdán Moszkvában nagyon elégedetten nyilatkozott az orosz vezetőkkel folytatott tárgyalásairól, s az orosz-NATO kapcsolatok felélesztése felé tett lépést fontos mérföldkőnek minősítette a kelet-nyugati kapcsolatok alakulásában. Lord Robertson Igor Ivanov orosz külügyminiszterrel közösen tartott sajtóértekezletén méltatta Moszkva és Brüsszel stratégiai partnerségét. Külön kiemelte, hogy Vlagyimir Putyin orosz ügyvezető államfő látta el kézjegyével azt a közös nyilatkozatot, amely megerősíti az együttes munka felújításának szükségességét. Ez a dokumentum jó alapot biztosít az orosz-NATO kapcsolatok fejlesztéséhez, az orosz- NATO Alapító Okiratra építve. A NATO főtitkára szerint moszkvai megbeszéléseit nagyon őszinte légkör jellemezte: az orosz fél is megerősítette pozícióit, és a NATO is — Jugoszlávia, illetve Csecsenfóld tekintetében, — mint Robertson utalt rá — a koszovói események bizalmi válságot idéztek elő Moszkva és Brüsszel viszonyában. Az Északatlanti Szövetség vezető tisztségviselője ugyanakkor elvetette, hogy párhuzamot vonjanak a Koszovóban történtek és a csecsen helyzet között. — Megértjük, hogy miért teszi azt Moszkva Csecsenfoldön, amit tesz, de azzal nem értünk egyet, ahogyan Harcok a hegyekben Moszkva (MTI) — Csecsen- földön a szövetségi erők az elmúlt 24 órában csaknem száz felkelőt, egy erődítményt, egy légvédelmi üteget, továbbá 23 háztáji olajfinomítót semmisítettek meg. A grozniji orosz parancsnokság szerdai közlése szerint különösen heves harcok folytak Elisztanzsi településnél, ahol negyven szakadár fegyverest öltek meg az orosz erők. Valerij Gorgyenko altábornagy, az észak-kaukázusi hadszíntéri légierő parancsnoka szerdán cáfolta, hogy nagy pusztító erejű vákuumbombákat vetettek volna be a csecsen hegyekben. Az orosz tábornok szerint a hadszíntéri légierő lehetőségei eléggé beszűkültek, mivel a szakadárok egyre kisebb területet ellenőriznek, s így a vákuumbombák a szövetségi erőkre és a polgári lakosságra is veszélyt jelenthetnének. Az orosz bombázók így hagyományos, féltonnás bombákat szórnak a csecsen állásokra. a Magyar Rádiónak adott szokásos szerdai reggeli interjújában közölte: az illetékes állami szervek megfelelő gyorsasággal, körültekintéssel és az adott körülmények között a lehető legnagyobb eredményességgel intézkedtek a ciánszennyezés idején. Orbán Viktor szakértői véleményekre hivatkozva megjegyezte, hogy a cián semlegesítésére alkalmazható vas-szulfát használata csak a szennyezés kiindulópontján, Románia területén hozott volna eredményt. Ezzel összefüggésben Kótai László, a Magyar Tudományos Akadémia Kémiai Kutató Intézetének munkatársa szerdán közölte: vas-szulfáttal megelőzhető lett volna a példátlan élővilágpusztulás a Tiszán. Jelezte: kísérletekkel győződtek meg arról, Nyíregyháza (KM - Gy. L.) — Tavaly hatvankét pályázatot nyújtottak be a megye ön- kormányzatai céltámogatásra. Ezek közül csupán tíz nyert. Az arány meghökkentő. Gyakorlatilag csak az életveszélyes tantermek kiváltására benyújtott kérelmek nyertek (210 milliót). Az indok: fedezethiány. Andrejkovics Istvánnétól, a TÁKISZ osztályvezetőjétől az idei lehetőségek és feltételek felől érdeklődtünk. Megtudtuk: míg tavaly országosan 48 milliárd forint volt címzett és céltámogatásokra összesen, az idén 52,3 milliárd. Ennek nyolcvan százalékát azonban lekötik a megkezdett beruházások. Az idei költségvetési törvény a céltámogatások néhány szabályát módosította. Új elem például, hogy a benyújtási határidő — április 1. — után a pályázati anyagban már nem lehet módosítani, javítani. Továbbra is érvényes a szabály, hogy csak a Területi Vízgazdálkodási Tanács, illetve a Megyei Területfejlesztési Tanács által felülvizsgált megvalósíthatósági tanulmány birtokában fogadja el a TÁKISZ a pályázatokat. hogy a vasvegyülettel semlegestett ciános vízben életben maradnak a halak. A Dorogi Hulladékégető Kft. szerdán felajánlotta, hogy ingyen elégeti a ciántól elpusztult haltetemeket. Lágler Katalin igazgató sajtótájékoztatón közölte, hogy ajánlatukra még nem kaptak választ a Környezetvédelmi Minisztériumtól. Az igazgató elmondta, hogy az 1200 Celsius- fokon történő égetéssel teljes mértékben ártalmatlanítható a ciánvegyület, ami vízre, szén-di- oxidra és nitrogén vegyületekre bomlik le. Lágler Katalin becslésekre hivatkozva több mint 500 tonna haltetem megsemmisítéséről beszélt, amelynek elégetése összességében 40-60 millió forintot tenne ki. Az igazgató szerint a halAz idén is prioritást élveznek az életveszélyessé vált tantermek. Gyakorlatilag annyi építését támogatják a statikai szakvélemény alapján (a fajlagos költség 50 százalékáig), amennyi életveszélyessé vált. Szennyvízberuházásnál tisztító építésére (mértéke 50 százalék) kistelepülések csak akkor pályázhatnak, ha társulnak (az alsó határ kétezer lakos összesen). Csatornahálózat létesítésénél a céltámogatás mértéke az ötezer lakos feletti települések esetében 40, az ennél kisebbek esetében 50 százalék. Ha meglévő más önkormányzati vagy állami tulajdonú tisztítóra köt rá a csatornát építő település, akkor további tíz százalék támogatás illeti meg. Közös beruházás esetében az1 ezer lakos alatti települések további 20, az annál nagyobbak plusz tíz százalék céltámogatást kapnak. Szilárd hulladéklerakó építését csak akkor támogatják (40 százalék), ha húsz kilométeres körzetben nincs ilyen, illetve a társult települések összlakossága legalább húszezer. Orvosi gépek, műszerek beszerzésének pályázati feltétele, hogy az egyedérték egymillió forint felett legyen. Itt a támogatás mértéke 40 százalék. tetemek dögkutakba helyezése, illetve földbe temetése nem teljesen biztonságos, mivel fennáll a veszélye annak, hogy a talajvíz kimossa a mérgező vegyületeket, és így azok a táplálékláncba kerülnek. Debrecenben az erre kijelölt állatifehérje Takarmányokat Előállító Rt. telephelyén 25 tonna, a tiszai cianid-szennyeződés- ben elpusztult haltetemet vermeltek el eddig. Szigorú szabályok szerint duplafalú fóliával bélelt, mély gödörben földelik el a haltetemeket. Budapestre érkezett szerda este Margót Wallström, az Európai Unió környezetvédelemért felelős főbiztosa, hogy magyarországi és romániai helyszíneken személyesen győződjön meg a cián- szennyezés körülményeiről. Bocsánat a knesszetben Jeruzsálem (MTI) — A német elnök ünnepélyesen bocsánatot kért szerdán Izraeltől a nácizmus bűneiért a jeruzsálemi knesszetben elmondott német nyelvű beszédében. Izrael népének színe előtt alázattal meghajtók a meggyilkoltak emléke előtt, azoké előtt, akiknek nincs sírjuk, amelynél bocsánatot kérhetnék tőlük — mondta Johannes Rau, aki a német politikusok közül elsőként kapott meghívást az izraeli parlamentbe. Bocsánatot kérek a németek tetteiért, a magam és nemzedékem nevében. Teszem ezt önök előtt, akik a kétezer év után újjászületett, s a világ zsidóságát, de főleg a holokauszt túlélőit befogadó Izrael államot képviselik — tette hozzá. A rendkívüli ülést megnyitó házelnök, Avraham Burg, akinek családja Németországból származik, a következőképpen indokolta, miért adott engedélyt Raunak, hogy németül beszélhessen a knesszet szószékéről: az a fontos, hogy ki beszél, nem pedig az, hogy milyen nyelven. Márpedig Rau űr Izrael legjobb barátja Németországban — mondta. Ehud Barak izraeli miniszterelnök megállapította, hogy Németország egyiRau koszorút helyez el Ji- chák Rabin sírjánál MTI-felvétel ke Izrael legjobb barátainak Európában, és rendre mellettünk foglal állást a világpolitikai színtéren. Ehud Barak szerint Izrael védelme az egyik tengelye a különböző német kormányok politikájának. Bennünket, németeket — mondta Rau — örökké kísérni fognak a gyilkosságok képei, amelyekért Németország a felelős. Ez az emlék eltéphetetlen kapcsolatot teremt a németek és az izraeliek között. NATO-kapcsolatok Szergejev orosz védelmi miniszter (jobbra) fogadja George Robertson NATO-főtitkárt Moszkvában MTi-feivétei cselekszik — mondta a NATO ban és Nyugaton egyaránt van- főtitkára, beszámolva arról, nak olyanok, akik nem akarják hogy részletes tájékoztatást ka- az orosz-NATO kapcsolatok fel- pott a csecsen helyzetről. Robert- újítását, de mi döntöttünk, a pár- son megjegyezte: Oroszország- beszéd folytatására szavaztunk. Előnyben az életveszély