Kelet Magyarország, 1999. december (56. évfolyam, 280-305. szám)

1999-12-04 / 283. szám

13. oldal

Kelet«» Magyarország

AUTOS VI LAG

1999. december 4., szombat

■■■■■■■

□ A VW beleerösít A Volkswagen kon szern a következő két évben az összes beruházás közel 60 százalékát a németországi Volkswagen- és Audi-üzemekre összpontosítja. A felügyelőbizottság 60,1 milliárd márkás beruházási tervet hagyott jóvá a következő ötéves időszakra.

□ Bizakodó japánok Novemberben 0,2 százalékkal több új gépjárművet adtak el Japánban, mint tavaly ilyenkor. Ebben a hónapban 327 113 személyautót, teherautót és buszt adtak el. A gyárak közül a Toyota 4,6 százalékkal 150 067-re növelte eladásait, míg a Mazda 17,9 százalékkal 22 900-ra gyarapította eladott autói számát.

□ Merci-behívó A Mercedes-Benz autógyár felülvizsgálatra visszahívja M-osztályú modelljeit. A hírek szerint 136 ezer autót érint a döntés. A járművet azért elenőrzik, mert a biztonsági övét záró rendszer nem minden esetben felel meg elvárásoknak.

Frigyre lép a Honda és a GM?

Tokió (MTI) — Műszaki együttműködésről folytat tárgyalásokat a japán Honda a világ több jelentős autógyártójával, de az amerikai General Motors-szal egy szorosabb szövetségi kapcsolat terve is szóba került. Dízelmotorgyártói együttműködés és kölcsönös motorszállítási terv is szerepel az elképzelések között.

Egyes értesülések szerint a GM-hez tartozó japán Isuzu autógyár lenne a Honda partnere a motorokra vonatkozó együttműködésben. Az Isuzu már szállít dízelmotorokat a GM-hez tartozó Opelnek. Ugyanakkor elképzelhető, hogy a GM benzinmotorokkal látja el a Hondát. A dízelmotorok közös fejlesztése is felmerült, elérendő egy kedvezőbb kibocsátási értékű autómotor előállítását.

Suzuki Winter: a „szabadulóművész"

Kis túlzással akár egy sípályán is felviszi utasait a 68 lóerős, négy kerék-meghajtású Swift

Csonka Zsolt

Nyíregyháza (KM) — Ha az első hó leesik sokan elbátortalanodnak. A csúszós úton, a megváltozott időjárási körülmények között csak a legbátrabbak mernek a volán mögé ülni.

Léteznek olyan autók, amelyek makacsul ellenállnak a „tél tábornok” támadásainak. Ilyen a Suzuki Winter is, a közkedvelt Swift speciális változata. A Carmo Suzuki Kft. jóvoltából a korán jött novemberi télben tettük próbára a négykerék-meghajtású Suzukit, amely mindvégig derekasan helytállt.

Az Esztergomban gyártott újdonsággal kapcsolatban elegendő annyit megjegyeznünk elöljáróban, hogy a négykerekes auóiról méltán híres Subaru bábáskodott a kis Suzuki világrajöt-Tíz napon át tesztelhettük a Wintert a legkülönfélébb helyzetekben. Most már elárulhatjuk: sehol

Csupán a 4WD felirat árulkodik a különleges adottságokról

nem bántunk vele kesztyűs kézzel

ténél, ami garanciát jelent arra, hogy nem vall szégyent az ilyen kategóriájú autók mezőnyében sem a „mi autónk”.

Külsőleg semmi sem különbözteti meg az „összkerekes változatot” az elsőkerék hajtásútól, egy dolgot kivéve. A csomagtértetőn és a két első ajtón olvasható 4WD felirat a beavatottaknak sok mindent elárul. Az utastérben a már megszokott kép tárul elénk. A csomagteret szemügyre véve hamar feltűnik, hogy az alja egy kicsivel magasabbra került. A hátsó kerekeket meghajtó elemek (differenciálmű, féltengelyek stb.) helyigénye miatt a poggyásztér kicsit karcsúsodott.

Száraz úton, normál körülmények között az autó különleges képességeiből még nem sokat

mutat, ám mihelyst hókásás, nedves útra tévedünk rögtön „rövidre zár” a viszkokuplung. A hátsó kerekeken megjelenő hajtás olyan erőtartalékokat mozgósít, amellyel biztosan célba érhetünk. Az 1,3 literes, 68 lóerős erőforrás 13,6 másodperc alatt gyorsítja fel az autót 100 km/h sebességre, 8-9 literes átlagfogyasztása a „négy-Martyn Péter felvételei kerekesek” között jó eredménynek számít. További előnye, hogy az összkerékhajtás nyújtotta szolgáltatásokért nem kell mélyen a zsebünkbe nyúlni, aminek leginkább azok örülhetnek, akik az időjárási viszonyoktól függetlenül sokat és sokszor kénytelenek autózni. A Suzuki Winter számukra ideális választás lehet.

Osztályon felüli felszereltség

A Winter az extrákat is bőkezűen méri, hiszen a szervokormány, a vezető és utasoldali légzsák, a központi zár, a ködlámpa, a fényszórómosó, az elektromos ablakemelő, az elektromos tükör és a Clarion-hifi 4 hangszóróval az alapfelszereltséghez tartozik. A fűtés osztályon felüli, az indítókulcs elforditása után automatikusan felkapcsolódó világítás pedig rendkívül praktikus.

HIRDETÉSEK

Szabolcs-Szatmár-Bereg megye

GÉPJÁRMŰ-EREDETISÉGVIZSGÁLAT NJL KFT. BALKÁNY, BOCSKAI U. 1. TELEFON: 42/361-533, 06-20/331-7520.

GÉPJÁRMC-EREDETVIZSGÁLAT

ÁVJth T/f Nyíregyháza, Luiza u. 9.

7T/S IC,r AjfC. (VAGÉPRt. telephelyén)

Tel.: 06-30/9553-325, 06-42/460-353.

.•308300/IH-020914-["műszaki VIZSGÁZTATÁS"l

I AUTÓALKATRÉSZEK KEDVEZMÉNNYEL J Balkány, Bocskai u. 1.

I Telefon: 42/361-533,06-20/331-7520.

TRANS-EREDETISÉGVIZSGÁLAT

AZONNAL

Kisvárda, Hulics 43. Tel.: 45/406-605

Gépjármű

IlŐROnTÖTALKAÍOS.TlZEMKE^TELETl'] j AUTÓK VÉTELE A LEGMAGASABB ÁRON | TELEFON: 06-30/9432-108.

Törött, motorhibás, nyugati autót vennék 1980-as évjárattól. 06- 20/9586-393.*406409/6K*

Gépjármű eredetiségvizsgálat. Fehérgyarmat, Mártírok u. 26. Tel.: 44/363-898, 60/303-493. A szelvény felmutatója 10% kedvezményben

részesül.«407559/2K*____________

Onindítók, generátorok gyors, szakszerű javítása, felújítása garanciával. Gyári utángyártott, felújított alkatrészek, önindítók, generátorok árusítása. Tel.: 06-42/490-231, 06- 60/357-925. Cím: Nagyszállás, Mérő u. 28. Nyíregyháza központjától 7 km-re a nagykállói út mentén.*407593/1K*

Személyautó

1500 Lada piros 1 év műszakival 100 000 Ft irányáron eladó. Nyírmada, Katona u. 26. 45/492-416.

*407411/2K*

Peugeot 305 GLD 1.9 1984-es,

250 000 Ft-ért eladó. Tel.: 45/425- 438. *407438/1K*

VW Golf III. CL '92-es, világoskék metál, központi zár, riasztó, spoiler, R-M, kitűnő állapotban eladó. Ár:

1 470 000 Ft. Tel.: 14.00 órától

42/358-162. *406317/1K*_________

VW Passat 1992-es extrákkal: ABS, klíma, stb. eladó, vagy cserélhető megkímélt LADA NIVÁRA értékegyeztetéssel. Tel.: 20/3317-486.*407209/2K*__________'

Moszkvicsot, UAZ-t veszek bontásra. Érd.: 06-30/205-6311 ,*407330/6K*_______________

Mazda E2200 D 6 fős tgk.1998. 08. havi, szervokormányos, 34 000 kmrel, eladó. Irányár: 850 000 Ft+hitelátvállalás. Érd.: 45/478-612.*407337/2K*________________

Toyota Carina E Sedan XLI 2 év műszakival, 1993. XI. havi eladó. Extrák: el. ablak, tető, rádió, centrál, törzskönyv, csere érdekel. Irányár: 1,79 M Ft. Telefon: 30/9788-214.*407398/1K*________________

1990-es Polski Fiat FSO kifogástalan állapotban eladó. Érd.: 06-60/357-879. *407460/2K*________________

2107 Lada 1990-es műanyag dobbetétekkel gyári állapotban eladó,

540 000 Ft. Érd.: 06-52/383-399.*407480/2K*________________

Trabant 1984-es teljesen felújítva, friss festéssel, műszakival, vonóhoroggal, reális áron eladó. 06-20/910-4411.*407483/3K*_______________

BMW 525 TDS 1993. X. 27. magyarországi, szervizkönyves, klímával, fehér színben eladó. 06- 20/9358-666.*407485/5K*

Eladó Opel Kadett D. teljesen felújítva, 2 év műszakival, ugyanitt Opel Kadett E német papírokkal. Érd. 42/337-507, december 5- én.*407604/1K*

VW Golf III. 1.4 injektoros, 1996. júliusi, ötajtós, grafitszürke, metálfényezett, vonóhoroggal, autós rádióval, 25 000 km-rel, eladó. Tel.: 44/311-333,44/315-071.

*407615/1K*

Volkswagen 9 személyes 2 év műszakival eladó. Érdeklődni: 42/277- 007, 06-30/9955-002*407618/2K*

VW Golf 1.5B 4 sebességes 3 ajtós műszaki 2000. júliusig, jó állapotban eladó. Tel.: 45/472-100, 16.30- tól.*407537/2K*

Lada 2105-ös utánfutóval, drapp, 1990. évjárat, első tulajdonostól, jó állapotban lévő eladó. Kálmánháza, Dorogi u. 10/a. 42/244-036 *407555/1K*

Mercedes 250 D s. szürke, 1989-es, 2000.12. hóig műszakival eladó. Extrák; el. tető, ablak, tükör, riasztó, szervokormány, magnó, kp. zár. Irányár: 2 000 000. Telefon: 30/9980- 709. Nyíregyháza-Kertváros, Szélsőbokori út 1.*407570/1K*

Fiat Panda benzin-gázos 750 cm3-es áron alul eladó. 42/491-555, 06-20/9375-920. *407573/2K*

Skoda Felicia 1,3 LX 1997.07. havi, 67 000 km-rel, szervizkönyvvel, megkímélt gyári állapotban, 1. tulajdonostól eladó. Érd.: 06-20/9147- 442, 06-20/3388-434.

*407595/1K*

1984. januári Audi 200 (benzines) eladó. (Digit kiima, ABS, tempómat, stb.) Ára: 300 ezer Ft. Érdeklődni: 42/316-522, vagy 06-30/9984-070 telefonszámon.*407634/1 K*

Mercedes W123, 230 benzines, 1980. évj., rozsdamentes karosszéria, kitűnő motor, vonóhorog, 105 literes tank, eredetvizsgával, törzskönyvvel eladó. Érd.: 30/9533- 849.*407643/2H*

BMW 320i, gyári, M-technik 1996. 12. havi, fullextrás, kedvező áron, eladó. Érd.: 06-30/9383- 151.*407664/1H*

Mitsubishi Lancer GLXi 1,5 1992-es extrákkal sürgősen eladó. Ár:

920 000 Ft. Érdeklődni: 06-20/9851- 599. *407671/2K*

Toyota Carina E 1.6i 16V 1996. év végi, magyarországi, szervizkönyves, sérülésmentes, klíma, ABS, metálfény, gyári állapotban eladó,

2 370 000. 06-20/9592-956.

*407741/3H*

WARTBURG 1984-es lejárt műszakival, kiváló motorral eladó. 42/337- 357, 20/9917-933.*407758/1K* Mercedes 1992. D eladó. Érdeklődni: 06-60/384-709.*407779/2H*

Opel Omega 2,3 TD 1988-as sötétszürke, 2001.07. 07-ig műszakival eladó. Érd.: 435-700 *407803/1 K*

Lada 2107 bordó, 1993-as, 2001.09. hóig műszakival eladó. Extrák: 5 sebesség, vonóhorog, dobok, benzingázüzem, 1. tulajdonostól, megkímélt. Irányár: 595 000 Ft. Telefon: 06-20/9172-651.*407811/1K*

Fiat Bravó 1.4S 1998. 07. havi, szervóval, szervízkönywel, sérülésmentesen eladó. Ára: 1 990 000. Tel.: 06-20/9432-119.*407812/1K*

Renault Espace svarc metál, 1991. XII. 28-ig, 1 év műszakival eladó. Extrák: 2,1 TD, el. ablak, szervo, riasztó, kp. zár, vonóhorog, 2+5 személy, 2. tulajdonos, megkímélt. Irányár 2,27 millió. Telefon: 60/355- 650. *407813/1K*

Lada 21053 fehér, 1992. novemberi, 2000. novemberig műszakival, 89 000 km-rel, műanyag doblemez, szép állapotban eladó. Ára: 495 000 Ft. Tel.: 44/300-832, 30/9037-895.

Mátészalka. *407817/1K*_________

VW Vento 1,9 TD 1993-as megkímélten eladó. 20/9248-611.*407857/1K* Toyota Yaris 1.0 WTI 4 hónapos, magyarországi, 5 ajtós, ezüstmetál, extrákkal, szalonállapotú, eladó.

Tel.: 06-30/9874-774.*406485/5K* Suzuki Sedan 1,3 fehér, 1998-as, 70 ezer km-rel eladó. Extrák: riasztó, rádiós-magnó. Hitel megoldható. Irányár: 1 500 000 Ft. Telefon: 06-30/239-25-20.*407860/1 K*________

Honda Civic 1,4 Family 3 éves, magyarországi, klímával és egyéb extrákkal, megkímélten, 1. tulajdonostól eladó. Tel.: 06-30/9874-774. *407190/3 K*________________

Lada 2105 1990-es, első tulajdonostól, 61 ezer km-rel eladó. 42/232- 207.*407867/1K*

VW Golf 1,6-os, 1987-es benzines, kitűnő állapotban eladó. TeL: 06- 20/9824-697.*407868/1K*

Skoda GLS fehér, 1987-es eladó. Extrák: vonóhorog, üléshuzat, szép állapot. Hívjon, megegyezünk! 42/400-741, 30/9986-344.

*407869/1K*

Opel Ascona 1800 cm!-es, injektoros, benzines, 1987-es, tűzpiros, friss műszakival, kitűnő állapotban, áron alul 380 000 Ft-ért eladó. 06- 20/9187-053. *407883/1K*

Suzuki Sedan 1,3 GC szgk. klímával vonóhoroggal, központi zárral 16 hónapos eladó. Irányár: 1 640 000 Ft. Tel.: 44/361-945.*407886/1K*

Renault R11 TXE metálkék 1985-ös, 2000. májusig műszakival, 160 000 km-rel, központi zárral, ködlámpával, elektromos ablakkal megkímélt állapotban eladó. Irányár: 350 000 Ft. Tel.: 06-30/2194-793, Mátészalka, Bajcsy 17. *407888/1K*

Mitsubishi L-300-as 2,5 D 1992. XI. 30-i, 6 személyes, körablakos, kitűnő állapotban, 1 480 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9789- 105.*407891/1K*

Lada piros 67 000 km-t futott, kitűnő műszaki és esztétikai állapotú, eredeti gyári fényezéssel eladó. Érd.: 45/445-189-es telefonon.*407892/1K*

Eladó Skoda 120L szürkészöld, 1984- es, 2000. V. hó 25. műszakival, vonóhoroggal. Irányár; 155 000. Érd.: 42/200-526 telefonon.

*407918/1K*

VW Golf II. TD fehér, 1991-es,'friss műszakival, MTZ-80-as panorámafülkés, felújított motorral, 4 év műszakival eladó. Érdeklődni: 42/231- 014 este, 30/9387-048 napközben.*407895/1K*_______________

Volkswagen Golf 1,4 Trend ezüstmetál, 1997. májusi, szervizkönyves, extrákkal, első tulajdonstól, megkímélten eladó, cserélhető, részletre is! Telefon: 42/491-643, 30/9536-628. Irányár; 2 300 000 Ft.*407898/1K* Ford Escort 1987. évj. 1,3 benzines, 1989. évj. 1,8 dízel eladó. Érd.: 06-20/9393-103.*407907/1K*_________

Ford Escort 1,4 kombi, bordómetál, 1999. 09. hóig műszakival, 2002-ig műszakival, 4700 km-rel eladó. Extrák: légzsák, szervokormány, ködfényszóró, gyári zene. Irányár:

2 350 000 Ft. Telefon: 42/448-544. Nyíregyháza, Korányi F. 83. 3/7.

*407911/1K*____________________

Renault Clio 1994-es, 1,2 Energy motoros eladó. Fiatal Samarát beszámítok. Irányár; 1,120 M Ft. Érd.: 06-30/206-8229. *407917/1K*_________

VW Passat Variant 1,8 CL 1993-as, extrákkal eladó. Tel.: 42/408-514.

*407935/1K*____________________

Mercedes 250D '88-as eladó. Audi dízel csere '85-től érdekel. 06-30/205-2661.*407951/1K*_________

Lada 1500 piros, 1989-es, 2001.07-ig műszakival, 117 E km-rel, vonóhorog, magnó. 400 E irányáron eladó. Tel.: 44/378-136.*407954/1K*

VW Golf 1,6 GTD 1990-es, 3 ajtós, ABS, szervokormány, nagy lökhárítós, friss műszakival eladó. Tel.: 06- 30/9680-437.*407955/1K*

Golf 1.1,5 dízel, 5 ajtós, friss műszakival, vonóhoroggal eladó. Érd.: 06-30/9537-205.*407956/1K*_________

Seat Ibiza Mi fehér, 1995. decemberi, 2001-ig műszakival, 92 E kmrel, napfénytető, el. ablak, kp. zár, rádiós magnó, új téli gumik. Részletfizetés megoldható. Irányár:

1 350 000., 45/410-955, 30/207-8131, Kisvárda, Tompos úti Itp. 13. *K* Renault 9 élénkpiros, 1982-es, 2001- ig műszakival, 130 E km-rel, üléshuzat, vonóhorog, rádiós magnó, megkímélt, szép állapotú, 350 E irányáron eladó. 45/449-036, Komoró, Petőfi 18/407961/1K*

Volkswagen Passat Comfortline fekete metál, 1998. 09. havi, 32 ezer km-rel eladó. Extrák: digitális klíma, 4 db légzsák, stb. Hitel és csere lehetséges. Irányár: 5 250 000 Ft. Telefon: 30/9432-183. Magyarországi autó, szervizkönyv. *407972/1K*

Opel Astra Caravan 1,4 GLi fehér, 1994-es, szép állapotban, csere és hitellehetőséggel eladó. Irányár:

1 490 000 Ft. Telefon: 06-30/9535- 533. *407964/1H*

Opel Astra 1,4i türkiz, 1993-as eladó. Extrák; szervizkönyv, megkímélt állapot, cserélhető. Irányár:

1 290 000 Ft. Telefon: 06-30/9535- 533. *407965/1H*

Golf III. dízel, metálbordó, 1996-os,

3 év műszakival, 79 ezer km-rel eladó. Extrák: szervo, elektromos tető, színes üveg. Hitel, csere megoldható. Irányár: 2 300 000. Telefon: 06-20/9440-146. Nyíregyháza, Őz u. 5. *407974/1K*

Ritkaság! Opel Rekord C 1,9 benzines, bordó, 1969-es, friss műszakival eladó. Extrák: automata váltó, bőrülések, stb, felújítva, gyönyörű állapotban! Irányár; 550 000 Ft. Telefon: 30/9432-183/407975/1K*

Az autósaprók folytatódnak a 14. oldalon.

Asm

iUZUKI

használtautó-CSEREAKCIÓ

HITEL

a bruttó vásárlási ár 30%-ának befizetésétől! Ajánlatunk:

Suzuki Swift 1,3 GL 1994. Suzuki Swift 1,0 GL 19&JL* Suzuki Swift 1,3 GLX CV, 1993. Suzuki Swift 1,3 GLX-&. 1995. Suzuki Swift 1,3 Sport 1995. Suzuki Swift 1,0 GL Suzuki Swift 1,3 GLÍB' +T1I Suzuki Sedan 1,3 GLX 1996. Suzuki Sedan 1 ....

AB, ABS £ tl/l 1996. Suzuki Sedan 1,3 GLX-C 1996. Suzuki Baléról GLX AB, ABS 1998.

Akciós árak, december 31-ig jóval kedvezőbb hitelfeltételek mellett! Nyíregyháza, Orosi út 29/A Telefon: 42/407-445,20/9593-036 Vasárnap is nyitva: 8.00—13.00