Kelet-Magyarország, 1999. november (56. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-03 / 256. szám
1999. november 3., szerda iisfcíW SZOLGÁLTATÁS 13. oldal Égetni való Ilyenkor, ősz derekán a legtöbb vidéki portán elégetik a megmaradt kukoricaszárat, kórót. így tesz Nyirmihálydiban a Balogh család apraja, nagyja is Balázs Attila felvétele WRPÍ.V ’ % i > S J síxi iäb ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Nyíregyházán ezen a héten a Korona gyógyszertár (Szabadság tér 1.) az ügyeletes. GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/311-365 Éjjel-nappal hívható a MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/311-565 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 UTÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 420-623 ima» A földszerzés szabályairól Dr. Bartha Beatrix Telefonon érdeklődött egy olvasónk az egymásnak ellentmondó híresztelések miatt, írjunk a földszerzés szabályairól. A föld a legnagyobb nemzeti kincsünk. A földtörvények időszakonként változtak attól függően, hogy a politikai hatalom miként kívánta szabályozni a fold megszerezhetőségét, forgalmát, értékesítését, figyelemmel a külföldi állampolgárok tulajdonszerzésére is. Ma elvileg a föld forgalma szabad, de ezt a szabadságot éppen nemzetgazdasági érdekből szabályozni kellett, ezért a föld megszerezhető maximuma 300 hektár. Ez természetes személyenként értendő, így családi birtok a családtagok számától függően ettől lényegesen magasabb is lehet. A föld mint ingatlan az adásvétel során külön szabályozást váltott ki, így többek között földet csak írásban lehet adni és venni. Az írásbeliség önmagában azonban még a földszerzéshez nem elég, vannak még alaki kötöttségek is, így pl. hogy az írásbeli szerződés csak akkor érvényes, ha azt ügyvéd vagy közjegyző foglalta írásba és ellenjegyzéssel ellátta. A földhivatal nem is fogadja be azt a szerződést, amely ezeknek a kritériumoknak nem felel meg. **“111.21. -IV. 20. Hiába is akarnának önnek bebizonyítani most bármit is, nem hinne senkinek. Nem teszi pedig helyesen, hogy ennyire mereven elzárkózik minden elől. £*IV.21.-V. 20. Ha kellőképpen összeszedte magát lelkileg és fizikailag egyaránt, megpróbálhatja azt a célt megvalósítani, amelyre eddig nem volt lehetősége. Mv. 21.-VI. 21. Lépten-nyomon akadályokba ütközik, holott egész életében arra törekedett, hogy elkerülje a buktatókat. Rövidesen mindent sikerül megoldania. HE VI. 22.-VII. 22. Másokra most ne nagyon számítson, már csak azért sem, mert köny- nyen tévútra vezethetik az állítólagos jó barátok. Válogassa meg jobban, kivel áll szóba. VII. 23.-Vili. 23. Kedvezőek a kilátásai most minden téren. Anyagilag is helyrejöhet, s lelki problémáira is rövidesen gyógyírt találhat. & Vili. 24. - IX. 23. Ha segítségre van szüksége, tudja, kihez fordulhat. Most azonban nem akarja igénybe venni egyik jótevőjét sem, mert saját maga akar bizonyítani. n IX. 24. - X. 23. Aki másnak vermet ás, maga esik bele, tartja a bölcs mondás, ön szerint azonban felül kellene vizsgálni az igazságtartalmát, mert ritkán válik be. X. 24. - XI. 22. A nagy rohanásban nem veszi észe, hogy valaki érdeklődik ön iránt. Nemlenne baj, ha találkozna végre egy megfelelő emberrel, akihez őszintén ragaszkodhatna. db XI. 23. -XII. 21. A leghelyesebb, ha hallgat, mert csak elronthatja a helyzetet a sok beszéddel. Abból még soha nem volt baj, ha nem mondtak ki mindent az emberek,amit gondoltak. XII. 22.-1. 20. Másra fogni nem szerencsés dolog most azt, amiért önt terhelheti a felelősség. A legjobb, ha saját maga veszi kézbe az ügy kivizsgálását. 4fcl.21.-ll.20. Az érzékenykedés most nem vezet jóra, sőt csak nehezítheti amúgy is bonyolult helyzetét. Tisztázza saját magában, hogy mit rontott el 3511. 21.-III. 20. Elég nehezen veszi tudomásul, hogy nem önnek adnak igazat. Bele kellene pedig törődnie abba, hogy most nem ön az, aki diktál, inkább csak a feladat végrehajtója. Emlékezés Köszönetünket fejezzük ki a Gabriel Taxi minden dolgozójának, akik minden évben megemlékeznek elhunyt társukról, Kantár Sándor volt 202-es taxisról. Mint ismert, fiunk 1991. november 25-én rablógyilkosság áldozata lett. A SZÜLŐK A reménykedés napja Már egy éve annak, hogy árvíz fenyegette településünket. A máskor barátságos Tisza tengerré duzzadt, s nem akarta eltűrni, hogy gátak irányítsák a folyását. A töltésről amerre a szem ellátott, a víz volt az úr, s homokzsákok védték a vad tajtékok ellen az otthonokat. Az ország minden részéről siettek a segítségünkre, ki hogyan tudott, tette a dolgát, s mindezért csak köszönettel tartozunk. Éjjel, nappal megfeszítetten dolgoztunk, csak reménykedtünk, hogy kibírják a gátak a nagy terhelést. Szerencsére nem történt nagy tragédia, de ezt a pár napot soha sem feledjük, s azóta is a reménykedés napjának nevezzük. Berki Károly Gulács Az első titkár A Kelet-Magyarország október 27-i számában megjelent Emlékezés Joób Olivérre című cikkhez néhány kiegészítést szeretnék tenni. Joób Olivért személyesen ismertem, mivel családjában az első gyermek siketnek született. Joób Éva jelenleg Budapesten él, két leánygyermek édesanyja, és már van két unokája is. Éva a veje segítségével hozta létre 1998-ban Budapesten az idős siket emberek első magyarországi szociális otthonát. A másik lánya Klári Münchenben él. Özv. Joób Olivérné jelenleg is a fővárosban lakik. Mi a siketek szövetségének vezetői nagyon jó barátságot alakítottunk ki velük, amely jelenleg is tart. Joób Éva volt 1955-ben, alakulásakor a hallássérültek szövetségének első megyei titkára. Jónás László Nyíregyháza Elmaradt utazás Az egyik kft. Pápáról jelentkezési lapot tett közzé, hogy autóbuszos kirándulást szervez Hajdúszoboszlóra. Októberben a megadott napon, reggel 7.40-kor lett volna az indulás. Egy házaspár és én várakoztunk a kijelölt címen, de a jármű csak nem jött. Végül otthagytuk az egészet, nagyon csalódottak és bosszúsak voltunk, mert engem például a barátnőm várt az üdülővárosban. G. Á. Nyíregyháza Kedves Olvasóink! Köszönjük leveleiket. Várjuk továbbra is közérdekű észrevételeiket, magánjellegű kérdéseiket személyesen, levélben vagy telefonon. Szerkesztőségünk fenntartja magának a jogot, • hogy a beküldött írásokat rövidítve közölje. E rovatunk az olvasók fóruma, a levelek tartalmával a szerkesztőségünk nem feltétlenül ért egyet. Áru Forint Alma 60-150 Körte 120-250. Citrom, narancs 300-350 Banán 180-200 Grapefruit 300 Paradicsom 150-250 Uborka 100-180 Kígyóuborka 150-200 Hónapos retek (cs) 60-100 Jégcsap (db) 100 Paprika 30-100 Paradicsompaprika 70-130 Csípőspaprika (db) 2-10 Lecsópaprika 20-50 Sárgaborsó 160-180 Fejtős bab 250-300 Szárazbab ] 200-300 Burgonya 20-40 Napraforgómag 150-200 Tök 40 Patisszon 20-40 Padlizsán 80-150 Csiperkegomba 380-420 Laskagomba 3S0 Máit 600-800 Dióbéi 900-1200 Méz 550-700 Tpc 600-800 Csirke (párja) 600-900 Előnevelt csirke 120-150 Kácü 600-900 Pecsenyekacsa 900-1000 Dbä 2000-2500 Pulyka 2500-3000 Gyöngytyúk 800-900 Nyúl 500-700 Kakas 900-1200 Tojás(db) Í3M6" Káposzta 50-60 Kelkáposzta 60-80 Vöröskáposzta 70-80 Savanyúkáposzta 100-120 Kirfiöi 80-100 Céidi 5Ö7Ö Változóan felhős idő várható sok napsütéssel, de néhol tartósabban megmaradhat a köd. A hőmérséklet éjszaka 2 és 6, napközben 12 és 17, a ködös területeken 10 fok közelében alakul. S X Folyóink jellemző napi adatai: A TISZA Tiszabecs- nél -155 cm, apad, 12%, 7,4 fok; Vásárosnaménynál -121 cm, apad, 9%, 8,5 fok; Záhonynál -213 cm, apad, 11%, 10,0 fok; Domb- rádnál 42 cm, apad, 23%, a vízhőmérséklet nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -68 cm, apad, 3%, 9,2 fok. A KRASZNA Ágerdőnél 109 cm, apad, 20%, 7,8 fok. A TÚR Garbóknál -68 cm, árad, 10%, 8,1 fok. Kulcs lehet Európához Nem árt, ha megyénk kis- és középvállalkozói alaposan tájékozottak arról, mit vár az európai uniós piac tőlük. A nyugati befektetői szemlélet ugyanis más, mint amihez eddig hozzászoktak. Ötlettel, kidolgozott koncepcióval lehet csak pénzért kopogtatni. Kell-e nyelvpolitika? A Magyar Tudomány Napja alkalmából számos rendezvény követi egymást megyénkben. A Tudomány és anyanyelv címmel szervezett ankétnak Nyíregyházán a megyeháza épülete ad otthont november 5-6. között. Milyen információkkal várják az érdeklődőket? — kérdeztük a szervezőket. — A program nemcsak a magyar nyelv oktatóinak nyújt hasznos tudnivalókat, ezért valamennyi humán és reál szakterület képviselőit várjuk. Több mint 20 plenáris előadás mellett négy munÚtburkolat Petneháza (KM) — Petnehá- zán a Váci Mihály és Újtelep utca aszfaltozását végzik ezekben a napokban, a munkát előreláthatólag a hónap végére fejezik be. A beruházás huszonnégymillió forintba kerül, melynek egy része a Megyei Területfejlesztési Tanácstól és ÜKIG pályázatból származik. kabizottságban lehet kifejteni a véleményeket többek között a civil társadalom nyelv- politikájáról, az idegen szavak szerepéről és használatáról a mindennapi gyakorlatban. — A vita alapján ajánlást dolgozunk ki, amelyet eljuttatunk az illetékes kormány- szervekhez, és természetesen a sajtó nyilvánosságával is élni szeretnénk —- adott tájékoztatást Kecskés Mihály a Magyar Tudományos Akadémia Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Tudományos Testületének elnöke. / - r November 1hétfő 3 7 81719 23 24 26 32 35 3839 42 47 49 5152 58 60 72 l| Traffipax 5Í|; j| A Nyíregyházi Rendőrkapitányság illetékességi területe. | Útravaló I Szabolcs-Szatmár-Bereg megye területén 1 az alábbi forgalomkorlátozások találhatók. Nyíregyházi üzemmérnökség területén: 0 A 4. sz. főút Nyíregyháza bevezető szakaszán a 270+651 km szelvényben lévő közúti felüljáró javítása miatt útszűkület és sebességkorlátozás van érvényben a híd javítása miatt. ® Tiszadob és Tiszalúc között a pontonhíd üzemel a Tiszán. Teherbírása 10 tonna. Mátészalkai üzemmérnökség: ® 49. sz. főúton Györtelek átkelési szakaszán szennyvízcsatorna építésének munkálatai miatt fokozatos sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van érvényben. Egyes munkafázisoknál jelzőőrös forgalomirányításra kell számítani. 0 A 491-es sz. főút Tunyogmatolcsi Szamos hídon hídjavítás miatt a jobb oldali forgalmi sáv le van zárva, ezért útszűkület és sebességkorlátozás van érvényben. Nyírbátori üzemmérnökség: 6 Nyírbátor átkelési szakszán a 4115 sz. ök. u. Árpád utcán szennyvízcsatorna-építés miatt útszűkület és sebességkorlátozás lassítja a forgalmat. M lagp»ttiá§ HÍRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat. Nyéki Zsoltot az alábbi telefonszámon: 42/311-277/115 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja a 06-80/306-306-os telefonszámot és keresse Lovas Istvánnét! A hívás a megyéből természetesen ingyenes. INgJÉÖBANK valuta eladási vételi Angol font 411,60 387,62 Ausztrál dollár 160,15 150,83 Belga frank (100J 653703 6 1 4797 Cseh korona 7,40 6,56 Finn márka 44,31 41,73 Francia frank 40,16 37,82 Holland forint 119,54 112,58 Japán yen (100) 238770 224,80 Kanadai dollár 170,76 160,82 Lengyel zloty 61,06 54,14 Német márka 134,69 126,85 Olaszlíra (1000) 136,05 Í287TT Osztrák schilling 19,14 18,03 Spanyol peseta (100) 158,32 149,10 Svájci frank 164,27 154,71 Svéd korona 30,42 28,64 Szlovák korona 6,20 5,50 USA dollár 25Ö734 23576" EUR 263,43 248709" Érvényben 1999. november 2. Nyíregyháza, Bethlen Gábor utca 1. Telefon: (42)312-746, Fax: (42)314-703 J-JAyfÁü r I A nap kel: 06.30 perckor, nyugszik: 16.25 perckor A hold kel: 01.07 perckor, nyugszik: 14.49 perckor GYŐZŐ A XIX. század elején keletkezett a Győző férfinév, mely a Viktor latin eredetű név fordítása. Ma mindkét név önálló keresztnév. Egyéb névnapok: Bálint, Bertold, Hubert, Ida, Malakiás, Szilvia, Szil- viusz ;5 SJ? Í)j iD ULü I . ü nÄwswll A MAGYAR TUDOMÁNY NAPJA A Magyar Tudomány Napja A kormány 1997-ben hozott rendeleté november 3-át a Magyar Tudomány Napjává nyilvánította annak emlékére, hogy 1825-ben ezen a napon a pozsonyi országgyűlésen gróf Széchenyi István felajánlotta birtokainak egyéves jövedelmét, 60 ezer forintot a Magyar Tudós Társaság (ma Magyar Tudományos Akadémia) megalapítására. r C J l ,«-v 1I i $ I m £