Kelet-Magyarország, 1999. november (56. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-13 / 265. szám
1999. november 13., szombat Ketetw autúsvuág 15. oldal Márkakereskedésünk Nyílt Hétvégéjén autója is felkészülhet a télre. Azon túl, hogy műszakilag átvizsgáljuk, jelentős kedvezménnyel kínálunk a téli autózáshoz alkatrészeket, tartozékokat. Továbbá szalonunkban megismerheti a Skoda márka teljes palettáját, melyhez a nyílt hétvége alkalmából egyedi hitelkonstrukció párosul. PORSCHE Autó Széles 4400 Nyíregyháza, Hunyadi út 57. Tel.: 42/409 519, Fax: 42/409 521 Email: vwaudi@mail.matav.hu . http: www.autoszeles.matav.hu A Nissan megújulásának terve Személyautó Nissan Sunny 1.4 16 szelepes szür- kemetál színű, 1993-as évjáratú, 4 ajtós eladó. Hitel-csere. Irányár: 1 180 000 Ft. Telefonszámok: 06-60/483-865, 06-20/9712-129. «202964/2K ___________________ Seat Cordoba 1.4 fehér színű, 1994- es évjáratú, 2000-ig érv. műszakival eladó. Hitel-csere is. Tel.: 06-20/ 9712-129, 06-60/483-865. *202965/2K ___________________ Seat Cordoba 1.4 MPI fehér színű, 1996-os évjáratú, 2002-ig érv. műszakival, 60 ezer km-t futott eladó. Hitel-csere. Irányár: 1 680 000 Ft. Tel.: 06-60/483-865, 06-20/9712129. *202966/2K _______________ Ford Sierra 2.3 Diesel 5 ajtós, kék- metál színű, 1987-es évjáratú, 2000-ig érv. műszakival, 137 ezer km-t futott eladó. Extrák: jó motor, tetőablak, szervo. Hitel-csere. Irányár: 370 000 Ft. Tel.: 06-60/483- 865, 06-20/9712-129. *202967/2K ___________________ Mazda 626 2.0i ezüstmetál színű, 1986-os évjáratú, 2000. szept. érv. műszakival, 127 ezer km-t futott eladó. Extrák: alufelni, Remus dob, tetőablak, el.ablak, magnó, szárny, közp.zár, ködlámpa. Irányár: 415 000 Ft. Érdeklődni lehet: 06-60/483-865, 06-20/9712-129. *202969/2K ___________________ Seat Toledo 1.9 TD fehér színű, 1993-as évjáratú, 120 ezer km-t futott eladó. Extrák: szervo, közp.zár. Hitel-csere. Irányár: 1 450 000 Ft. Tel.: 06-60/483-865, 06-20/9712-129. *202970/2 K ___________________ Opel Astra 1.7 D kombi fehér színű, 1993-as évjáratú eladó. Hitel-csere. Irányár: 1 370 000 Ft. Tel.: 06-60/- 483-865, 06-20/9712-129. *202971/2K ___________________ Daewoo Espero 1.5 16 szelepes kékmetál, 1996-os, műszaki: 2002. full extra, hitel-csere is. 1 390 000 Ft. 06-60/483-865, 0620/9712-129. *202976/2K ________ Citroen AX dízel, 1.4 piros színű, 1992-es. Hitel-csere. Irányár: 780 000 Ft. 06-20/9712-129, 06- 60/483-865. *202977/2K Költségtakarékosabb működés, tartós piaci jelenlét, és a nyereség növelése a mozgatóerő Volkswagen Passat 1.6 dízel, kombi, 1987-es, vizsgáztatva, 550 000 FT-ért eladó. Érd.: 06-30/9676-986. *202978/2K ___________________ Mazda 626 2.0 dízel, fehér színű, 10 éves, 137 000 km-rel, gömbölyű, 5 ajtós, gyári állapotban. 940 000 Ft. 06-60/483-865, 02-20/9712-129. *202983/2K ___________________ VW Golf III. 1.4 világoskék metál színű, 1993-as, 96 000 km-rel. Hitelcsere. 1 370 000 Ft. 06-60/483-865, 06-20/9712-129. *202985/2K VW Golf III. 1.4. sötétlilametál színű, 1994-es, 69 000 km-rel, szervizkönyv. Hitel-csere. Irányár: 1 575 000 FT. 06-60/483-865, 0620/9712-129. *202988/2K _________ Daewoo Nexia 1.5 Sedan piros színű, 1995-ös, műszaki: 2001. El.ablak, közp. zár, riasztó, szervo, szárny, ködlámpa. Hitel-csere. 1 350 000 Ft. 06-60/483-865, 0620/9712-129. *202990/2K _________ VW Polo II. bordó színű, 1981-es, évjáratú, 149 000 km-t futott, napfénytető, vonóhoroggal eladó. Irányár: 325 000 Ft. Tel.: 46/331-480, 06-60/455-564. *202995/1H* Haszongépjármű Dízel személygépkocsit, dízel mikrobuszt, zárt TGK-t vennék, 1 500 000 Ft-ig. Tel.: 06-60/621-648. *202445/2K ___________________ CLAAS 105-ös dominátor gabona- és napraforgóadapterrel eladó. 47/376-228. *202625/2K* _________ Terepes Skoda billenős gépjármű eladó, 1986-os. Érdeklődni a 46/383-430 telefonon lehet. *202566/2K ___________________ Mazda E 2200 dízel, fehér színű, 1995-ös, 130 000 km-rel, zárt, dobozos. Irányár: Bruttó 1 590 000 Ft. 06-20/9155-718. *202667/2K ZUK (zárt) A-06 szürke színű, 1985- ös évjáratú, műszaki: 2000. november. 150 000 Ft-ért eladó. 48/421905. *202786/2K _______________ IZS zárt 1 tonnás kisteherautó sárga színű, 1985-ös, 1 év műszakival, 84 000 km-rel. Autós magnó, vonóhorog, cserét beszámítok. Irányár: 135 000 Ft. 06-30/9782-139. *K IFA W 50L/SP ponyvás, kék, 1984-es, 2000. október 16-ig érvényes műszakival, 380 000 Ft-os irányáron eladó. Tel.: 46/389-249. *202952/2K ___________________ SCHMITZ 12,6-os nyerges, ponyvás konténerszassés félpót eladó. Érd.: 06-20/9-353-403. *202356/4K IVECO 1988-as, 19-30-as nyerges vontató és SCHMITZ 12,6-os nyerges, ponyvás, félpót eladó vagy személygépkocsira cserélhető. Érd.: 06- 30/9-353-403. *202355/4K* KÖD ELŐTTE, KÖD UTÁNA... Platán Autóház 4400 Nyíregyháza, Debreceni út 107. Tel.: (42) 460-406 Fax: (42) 460-757 Nyíregyháza (KM) — Az elmúlt hetekben, hónapokban többféle híradás látott napvilágot a Nissan jövőjét illetően. A mendemondák, féligazságok helyett megpróbáljuk eligazítani olvasóinkat a tisztánlátás érdekében. ti. Tehát a bezárásra kerülő három összeszerelő üzem mintegy 30 százalék kapacitáscsökkenést jelent, azonban a megmaradó üzemek kihasználtságát 82 százalékra emelve 2002-re a gyártási volumen 1,4 millió fölé emelkedik. A Nissan Motor Co. Ltd. a nemrég tette közé a vállalat megújulásának tervét, amelynek lényege a költségtakarékosabb működés mellett a Nissan piaci tartós jelenlétének és nyereséges növekedésének biztosítása. A sikerhez vezető út Miközben a költségek lefaragása a legjobban érzékelhető lépése a megújulási tervnek, természetesén nem takaríthatjuk meg a sikerekhez vezető út költségeit — mondta Carlos Ghosn a tervet ismertető vezérigazgató. Mindennek megfelelően a Nissan az Egyesült Államokban továbbfejleszti modellválasztékát, ami tartalmazza az új Z sportautót is. Japánban 2002-ben kerül piacra az első Nissan-Renault közös padlólemezre épülő Micra és Cube. A Nissan európai modellválasztéka 2003-ig teljesen megújul, ideértve egy új kisebb 4x4-es modellt is. Emellett a Nissan megkezdi a Renault-val aláírt stratégiai együttműködési megállapodás kiaknázását. A megújítási terv végrehajtásának eredményeképpen 2002-re a Nissan minimum 4,5 százalék A fejlesztők munkáját dicséri a Nissan legújabb négyüléses sportkocsija, a dallamos nevű Silvia Varietta is APA/EPA-feivétei nyereséget ér el, miközben már 2000-ben is nyereséges lesz a működés. Átszervezési program Az egytrillió yen (kb. 2000 milliárd forint) megtakarítást három területen valósítja meg a vállalat: globális beszerzés és gyártás, kereskedelmi költségek, általános és adminisztratív költségek. Ennek megfelelően három japán összeszerelő üzemet és két erőátvitel-összeszerelő üzemet zárnak be, 21 000 alkalmazott fokozatos leépítésére kerül sor. Az átszervezési program végrehajtására a jelen pénzügyi évben 200 milliárd yent (kb. 400 milliárd forint) különítettek el. A beszállítók számát három év alatt a felére, mintegy 600-ra csökkentik és a beszerzési költségeket három lépcsőben 20 százalékkal csökkentik. A beszállítói költségek a cég összes költségeinek 60 százalékát jelentik ma. Egyidejűleg a Nissan fejlesztői szorosabban fognak a beszállítókkal együttműködni, ami optimális és hatékonyabb megoldásokat eredményez a megszerzett minőségi és megbízhatósági hírnév megőrzése mellett. Jelenleg a Nissan japán gyáraiban gyártott 1,28 millió jármű a japán gyártási kapacitások 51 százalékos kihasználtságát jelenKutatás és fejlesztés Egyidejűleg megkezdődik a padlólemezek számának csökkentése is. Az értékesítési, adminisztrációs és általános költségek 20 százalékos csökkentése a reklámtevékenység optimalizálásából, a bürokrácia csökkentéséből és a jelenleg sokrégiós felépítés globali- zálásából áll össze. Csökkenni fog a beszállítói fejlesztés időtartama, és lehetővé válik az egyes modellek Japán utáni gyorsabb bevezetése más piacokon. Fontos a Renault együttműködésben rejlő kutatási és fejlesztési lehetőségek kiaknázása is, amelynek első eredménye az első közös padlólemezre épülő Clio/Twingo/March/Cube lesz. Változatlan cél, hogy 2010-re a Nissan-Renault közös padlólemezek száma 10-re csökkenjen. A Nissan megújulási terve bizonyítja a Nissan elkötelezettségét, hogy kiváló minőségű termékeivel — globálisan verseny- képes vállalattá váljék, növekvő piaci részesedéssel és profittal. Ezáltal a Nissan nemcsak egy erős vállalat, hanem a Renault- val együtt a világ negyedik legnagyobb autógyártója marad. Az Ön igényeihez hangolva. Audi A4 Symphony. 520 OOO Ft árelőnnyel. £ i l I Az Ön igényeihez hangolva tettük még tökéletesebbé az Audi A4-et. A motorváltozattól függően rendelhető Symphony csomagban megtalálhatja a Symphony CD-s rádiómagnót, az automata klímaberendezést, a kilencküllős könnyűfém felniket, a krómozott díszléceket, a bőrborítású kormányt és sebességváltót, valamint a könyöktámaszt elöl. Mindezt akár 520 OOO Ft árelőnnyel. Ráadásul minden Audi A4 Symphony mellé egy komolyzenei CD-t adunk ajándékba. Várjuk márkakereskedésünkben. HIRDETÉSEK PORSCHE BANK Toyota-újdonságok Az elmúlt hét végén kapta lencsevégre fotóriporterünk a Toyota Yaris Versot és a Celicát Nyirpazonyban, a Ju-ko Kft-nél. A Yaris alapjaira épülő mini egyterűben 1.3-as, 86 lóerős VVTi erőforrás dolgozik, míg a sportkocsiban 143 lóerős 1.8-as VVTi motor bizonyítja, hogy a Toyota mérnökei értik a dolgukat. A szemet gyönyörködtető újdonságok vezetése is élményszámba megy Balázs Attila felvételei Oldalvédelem, de nem a fociban Amikor szemből ütközik az autó, általában van elég gyűrődő zóna ahhoz, hogy az energia nagy részét feleméssze. Sokkal kritikusabb helyzet az oldalütközés, ahol mindössze 20-25 centiméternyi vas védi az autó utasait, akik még attól is megsérülhetnek, ha az ajtóoszlopnak vágódnak. A behatolás ellen találták ki az ajtókba épített masszív oldalvédelmi csöveket, sőt ma már sok gyár ezeket kemény műanyag habba ágyazza, nehogy sérülést okozzanak. Az utasok csapódását az ülések támlájába épített oldallégzsák fékezi le, amely formájától függően védi a mellkast, illetve a fejet. Létezik olyan megoldás, amelynél a tetőívbe is felfúvódó párnákat rejtenek (BMW, Volvo, Audi), ez a leghatékonyabb megoldás a fejsérülések ellen, az első és a hátsó utasok részére egyaránt. Nyílt hétvége Nyíregyháza (KM) — Nyílt hétvégével kedveskednek a megyeszékhelyen a Seat és a Skoda márkakereskedések az érdeklődőknek november 13-án és 14-én. Az apropót az szolgáltatja, hogy a Seat legnépszerűbb mo- dellcsaládja, az íbiza, a Cordoba és a Cordoba Vario megújult külsővel és módosult műszaki tartalommal kényezteti el a spanyol márka híveit. Az eredményről mindenki meggyőződhet, hiszen lehetőséget biztosítanak a személyes tapasztalatszerzésre is a Seat Autoport és a Seat Valent márkakereskedésekben. A Platán Autóházban bemutatják a Skoda teljes palettáját, emellett műszakilag is átvizsgálják a betérők gépkocsiját a téli felkészülés jegyében. Az Autósvilágot szerkesztette: Csonka Zsolt SKODA. VÁLTSON VELÜNK A NYÍLT HÉTVÉGE: november 13-14.