Kelet-Magyarország, 1999. október (56. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-02 / 230. szám
1999. október 2., szombat 17. oldal ^ III. 21.-IV. 20. Ne számítson túl nagy változásokra, de valami mégis történik, ami az életét más mederbe terelheti. £*IV.21.-V. 20. Érzései most sem csalnak, de szinte el sem akarja hinni, amit sugallnak. Ne veszítse el a fejét, próbáljon meg józanul, higgadtan cselekedni. MV. 21.-VI. 21. Vesztesnek érzi magát egy ügyben, pedig az igazi vesztes egyáltalán nem ön. Semmi oka az elkeseredésre, persze ezt most hiába is mondaná bárki, nem hinné el. «€ VI. 22.—VII. 22. Egyáltalán nem biztos, hogy jó úton jár. Valaki megpróbálja félrevezetni, illetve befolyásolni. Ne hagyja magát meggyőzni, érveljen, s tartson ki a végsőkig. nf VII. 23.—VIII. 23. A baj okát nem jó helyen keresi. Ön most egyáltalán nem követett el semmilyen hibát, felesleges, hogy álmatlan éjszakákat szerezzen saját magának. & Vili. 24.-IX. 23. Jót tenne önnek egy kis kikapcsolódás, de ezt hiába is ajánlaná valaki, úgyis nemet mondana az ötletre. Inkább addig feszíti a húrt, amíg elszakad. n IX. 24.-X. 23. Mégiscsak meg kellene fogadnia valakinek a tanácsát. Az illető egyáltalán nem akar rosszat önnek, ne legyenek fenntartásai vele szemben. X. 24.-XI. 22. Jóból is megárt a sok. Nem gondol arra, hogy már eddig is sok mindent elért? Ne akarjon mindent saját magának megkaparintani, mert a végén a bőség zavarában szenved majd. ^Xl. 23.-XII.21. Még egy fontos beszélgetés hátra van ahhoz, hogy megnyugodjon. Nem lesz semmi probléma, nem érdemes emiatt idegeskednie. Minden kialakul, csak várja ki nyugodtan. jfr XII. 22.-I. 20. Előbb-utóbb ön is rájön arra, hogy a gondokat nem szabad elodázni. Minél hamarabb lép egy ügyben, annál közelebb kerül a megoldáshoz. Al.21.-ll.20. Találkozhat valakivel, aki nagy hatást tesz önre. Úgy érzi, mintha régóta ismernék egymást, így maradéktalanul megbízik az illetőben, sezt helyesen is teszi. 55II. 21.-III. 20. A féltékenység és a harag egyaránt rossz tanácsadó, most mégis e kettőtől akar segítséget kérni. Ne tegye, ha jót akar saját magának! Nyíregyháza (KM) — A paradicsom 40-180, az uborka 80-120, a kínai kígyó 120-160 forint kilónként. A burgonya 30-50 forintért kapható. A paprika kilója 30-100, a fehér darabja 10, a csípősé 2-10, a pritamin 70-130 forint. A csemegekukorica darabja 20 forint. A tyúk darabja 600-800, a csirke párja 600-900, a kacsa 600-900, a pecsenyekacsa 900- 1000, a liba 2000-2500. A pulyka 2500-3000, a nyúl 500-700, a kakas 900-1200 forint. A tojás darabja 12-15, a káposzta kilója 40-50, a kel 60-80, a vörös 70, a savanyú 100-140 forint. A karfiol kilója IDŐJÁRÁS 100-140, a cékla 50-70 forint. A karalábé darabja 30-40, a kapor csomója 30-50 forint. A sárgarépa kilója 100-150, a petrezselyemgyökér csomója 250-300, a zöldje 20-30, a zeller darabja 50-70 forint. A vegyes zöldség csomagja 60- 100 forint. A sóskát és a parajt is kétszázra tartják. A vöröshagyma kilója 60-80, a liláé 150, a fokhagyma darabja 10-30 forint. A csiperkegomba 400, a laska 350, az újmák 550-700, a dióbél 700-900, az akácméz 700-750, a virágméz 500-600 forint. Az alma kilója 50-100, a nyári 60-130, a körte 120-200. ÚTRAVALÓ aEUf&li I ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Szeptember 27,-október 4. között a Korona gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán a Szabadság tér 1. szám alatt. GYORSSEGÉLY______________ Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjelnappal hívható telefonszáma: 42/311-365 Éjjel-nappal hívható a MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/311-565 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 420-623 j A hét végén ismét nyáriasra ; fordul az időjárás. Több lesz ! a napsütés, de esőre és zá- I porra is lehet számítani. : Legmagasabb nappali i hőmérséklet 20-26, az i éjszakai 10-15 fok között i alakul. ! Utravaló és a 4911 sz. ők u. Kállósemjén átkelési szakaszán szennyvízcsatorna építésének munkálatai miatt fokozatos sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van érvényben. Egves munkafázisoknál jelzőőrös és jelzőlámpás forgalomirányításra kell számítani. A 49. sz. főút 55+920 km szelvényben lévő csengersimai híd szegélyjavítása miatt útszűkület és sebességkorlátozás van érvényben. O A 4. sz. főút Nyíregyháza bevezető szakaszán a 270+651 km szelvényben lévő közúti felüljáró javítása miatt szeptember 20-tól előreláthatólag október 15-ig útszűkület és sebességkorlátozás kerül bevezetésre a híd javítása miatt. \ O Tiszadob és Tiszalúc között pontonhíd üzemel l a Tiszán. Teherbírása 10 tonna. ií © A 41. sz. főút 5+400-16+400 km sz. Oros- \ Apagy és 34+500-50+900 km szelvények között l (Rohod-Vásárosnamény) útburkolat szélesítési ji munkálatok miatt sebességkorlátozás, útszűkü- t let és előzési tilalom van érvényben. A kivitele- \ zési munkák lassítják a forgalmat, ezért \ hosszabb menetidőre kell számítani. \ © A 49. sz. főúton Győrtelek átkelési szakaszán NARfiVR A nap kel: 6 óra 44 perckor, nyugszik: 18 óra 23 perckor. A hold kel: 23 óra 46 perckor, nyugszik: 14 óra 33 perckor. PETRA Az újabban divatossá vált Petra név két név egybeeséséből alakult ki, az egyik a latin Petrus, azaz Péter nőnemű alakja, a másik pedig a Petronella önállósult becézésébol, ami eredetileg a Petronius női párja. A latin név etruszk származék, jelentése: kő, szikla. A csízió októberi tanácsa: örömmel szántom a földet és bevetem, Esztendőre, hogy bő aratásom legyen. E hó ismét előhozza a hideget, Azért szobám futni sok fát is készítek. Egyéb névnapok: 8erengár, Örs, Örsi, Tamás, Tomaj. SZTÓMÁS0K VILÁGNAPJA Az ENSZ Egészségügyi Világszervezete, a WHO október 2-át a sztómá- sok (a hasfalra kiültetett béllel, illetve vesevezetékkel élők) világnapjává nyilvánította, hogy felhívjak a figyelmet e betegek rehabilitációjára, illetve a sztómához vezető betegségek megelőzésére. 1999. október 3., vasárnap 6.00 Gazdatévé 6.20 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 6.30-7.20 Gyerekeknek! Benne: 6.30 Mackó apó meséi (ism.): 6.55 Garfield 7.20-8.50 Vasárnapsziget. Benne: Szusszantó; Zöldkalap: Zenegér; Játék, sok mese és rejtvény óvodásoknak és kisiskolásoknak 8.50 Cimbora. Részletek a vakációból 9.15 Játék határok nélkül VII. forduló. Szentendre (ism.) 11.05 Három kívánság klub 12.05 Szerencsepercek 12.40 Visszatérés Édenbe, 13. rész (ism.) 13.30 Örömhír 13.50 Játék határok nélkül. Werkfilm 14.15 A szél gyermekei. Francia-lengyel film 16.00 Tigrissors. Természetfilm 17.00 Emily, 4. rész 17.45 Idókerék. Angol rövidfilmsorozat 18.00 TS-Gól! A PNB-mérkőzések összefoglalója 19.00 Híradó 19.10 A Hét 20.00 Játék határok nélkül Döntő 21.30 Cody Ausztrál tévéfilmsorozat. Bűnbeesés 23.05 Zenére vállalkozva 23.55-0.25 11 után 6.00 Hrvatska krónika. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 6.25 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 6.50 Rondó 7.40 Gazdatévé 8.00 Örömhír 8.15 Az ötödik evangélium 8.35 Katolikus krónika 8.50 Egyházzenei fesztivál 9.10 Útmutató. Mi az istenfélelem? (ism.) 9.30 Velence, nyár, szerelem. Angol film 11.10 Klip plusz 11.30 Harry és még egy jómadár, 15. rész 12.00 Minden lében két kanál. Tévéfilmsorozat 12.50 Thalassa-A tenger magazinja 13.25 Csillagok égen és Földön. Lugosi Béla 14.10 Rosszcsont kalandjai. Tévéfilmsorozat 14.40 Szívtipró gimi. Tévéfilmsorozat 15.30 Szentföldi szent helyek üzenete, 2. rész (ism.) 15.50 TS - Ritmikus gimnasztika vb 17.15 A magyar irodalom képes története, 57. 17.40 Láng György: Concerto Ebraico (Héber hegedűverseny) __________ 18.25 Uborka Politikai saláta (ism.) 18.45 Szatelit Selmeczi Tibor kabaréja 19.20 Royce Angol film _________ 21.00 Híradó 21.12 A Hét _______________ 21.55 MM (ism.) 22.05 TS- Gól! _____________ 23.10 Századfordító magyarok Jászi Oszkár ................I 5.30 Hírek 5.35 Váltó (ism.) 6.05 Protestáns világ (ism.) 6.20 Héthatár (ism.) 6.50 Postabontás (ism.) 7.05 Reggeli muzsika 7.20 Mi magunk és egyéb állatfajták. Ismeretterjesztő filmsorozat, XII/12.7.45 Animációs filmek gyerekeknek. Rupert maci kalandjai, 39/19. (ism.); Mikes kandúr kalandjai; Mondák a magyar történelemből, XIII/13.8.25 Miénka tér (ism.) 9.25 Hej, bej, helyes beszéd! (ism.) 9.40 Az utolsó éden. Ismeretterjesztő film, 11/1.11.20 Millenniumi Krónika 11.55 Vers 12.10 Helikon - Könyvjelző (ism.) 12.30 Márciusi mese. Magyar játékfilm 13.351100 év Európa közepén 13.50 Szegletkő. Protestáns műsor 14.20 Emlékképek 14.50 Sportképek 17.00 Lakáskulcs 17.30 Mese 18.00 Heti Hírmondó 18.50 Híradó 19.15 Fábián Bálint találkozása Istennel Magyar játékfilm ______________ 21.00 Stúdióbeszélgetés a korszakról _____________ 22.00 Paletta Yehudi Menuhin, 11/1. Francia dokumentumfilm _________ 23.05 Pesti lóverseny Összefoglaló a hét eseményeiről 23.30 Bagdad Café Német fifmvígjáték _____________ 1.05 Vers (ism.) Filmsorozat 11.00 Galaktikus támadás. Fantasztikus akciófilm 12.55 A szépségkirálynő halála. Krimi 14.25 Vlkend. Vígjáték 16.05 Az utolsó iqaz harcos. Kalandfilm 17.45 Mennyi? 30! V/10. 18.20 Nicsak, ki beszél most! Amerikai családi vígjáték _______ 20.00 Csupasz pisztoly 33 1/3 Amerikai vígjáték ________ 21.25 A férfiak büszkesége Amerikai dokumentumfilm ________ 22.30 Pokoli lecke Filmdráma 0.55 Az utolsó órán Horrorfilm 2.15 A rózsa vére Magyar krimi 4.00 Kockázatos játék Amerikai filmdráma ____________ 5.45 Sztárközeiben: Meryl Streep TV2, 0.10: Honfoglalás fV -> 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 TV2 Matiné: Bölcs törpék a világ körül: Rocky és Bakacsin; Bllnky Bili; Ré- mecskék kicsiny boltja; Igazi szellemirtók 9.00 Cartoon Network. Benne rajzfilmek: Pöttöm kalandok; Dexter laboratóriuma; Pindúr pandúrok; A bolygó kapitánya; Boci és Pipi 11.00 Gimidilí. Ifjúsági vígjátéksorozat 11.25 Madison. Ifjúsági sorozat 11.50 Hurrá, utazunk! 12.20 Vadvilág 13.15 Ben és Charlie. Westernfilm 15.15 MacGyver. Bűnügyi filmsorozat 16.10 A szupercsapat. Kalandfilmsorozat 17.05 Mission Impossible -Az akciócsoport. Akciófilm-sorozat _____ 18.00 Napló Közben: Tények ___ 19.00 Luz Maria Filmsorozat, 75. 20.00 Születésnapi Dáridó 21.55 FRIDERIKUSZ Szubjektív Közélet emberközelből 22.50 Gél! Gól!! Gél!!! 23.40 Szép új világ extra 0.10 Honfoglalás Magyar film 1.50 Forró nyomon (ism.) 2.40 Vers éjfél után 6.30 Ez nem boszorkányság! 7.00 Kölyök- klub. Benne: Enid Blyton kalandfilmsorozata; Superman; Űrdinkák; Hé, Arneld; A mágus 11.00 Csőrre töltve. Rajzfilm-összeállítás. Benne: Frédi és Béni; Bolondos dallamok 11.30 Mágusok. Ausztrál-lengyel filmsorozat, 50. Utána: Mire gondolok? Telefonos villámjáték 12.00 Hanumán majmai. Angol természetfilm Utána: Mire gondolok? Telefonos villámjáték 13.00 Hírek 13.10 Apád, anyád idejöjjön! 3. - Hawaii mézeshetek. Amerikai vígjáték 15.05 Acapulco akciócsoport. Amerikai filmsorozat 16.00 2x2 néha sok(k). Amerikai komédiasorozat, 22/4.16.30 Ausztrál expressz. Ausztrál kalandfilmsorozat, 39/4. 17.30 Dallas. Amerikai filmsorozat, 4. 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.10 Paula és Paulina Mexikói filmsorozat, 83. ________ 20.00 Az utolsó cserkész Amerikai akciófilm _________ 21.55 A Lindbergh bébi elrablása Amerikai film 23.55 Híradó ___________ 0.10 Országház 0.40 Hanumán majmai (ism) 1.35 Akták (ism.) 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! II/40.7.00 Kíméletlen kaméleon. Vígjáték 8.30 A Cherokee kölyök. Western-vígjáték 10.05 Babar - Majomheccek. Rajzfilm 10.30 Jó barátok 109. '/.'JuSOJÍJi fliÚÍL/ 1 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar millennium 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése 11.05 Gondolatjel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió? 15.04 Művészlemezek 16.04 Fórum - a márványterembűi 17.00 A mi időnk. Közben: 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Rakk István nótáiból 20.00 Mi a titka? 21.04 Magyar honvéd- sorsok 22.00 Késő esti Krónika 22.20 A tegnap hangversenyeiből 23.41 Irma Beilke énekel 0.05 Totó 0.10 Himnusz URH: 6.00 Körzeti magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00 A BBC késő esti magyar műsora 6.00 Végre vasárnap! Közben: 7.44 Sportreggel 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.05 Sport 9.10 Suli-só 10.00 Sport 10.03 Gordi- usz magazin 11.07 Sport. Tudósítás a Kaiser’s Plus maratoni futóversenyről 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Teknős Béla nem lesz béka (rádiójáték) 14.05 Halljátok, feleim... 14.35 Egy könyves vasárnap délután 15.08 Sport. Tudósítás a Kaiser’s Plus maratoni futóversenyről 16.00 Poptarisznya 18.30 Sportösszefoglaló 20.00 Latin klub 21.04 Operettfelvételek 22.00 Zeneterem 22.30 Mögöttünk a könyv évezrede - előttünk... ? 23.00 Hlrpercek 23.15Annyi... 24.00 Éjfél után... 05.55 Rákóczi-induló 06.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matáwal! kb. 06.45 Kulturális lapszemle 07.00,08.00,10.00, 12.04, 14.00,16.00,18.00, kb. 20.20, 21.50.24.00 Hírek, időjárás 07.03 Kulturális hírek, programajánlat kb. 07.30 Rejtvény 08.03 Műsorismertetés 08.06 Előszó a Könyves vasárnaphoz 08.20 Vierne és Widor orgonaműveiből 09.05 Nagy magyar operaslágerek 10.03 Műsorismertetés 10.04 új Zenei újság 10.40 Liszt-művek 11.05 www.konyvtar.gordiusz — világhálón a könyvtár. Az új évezred új útja: a Telematika 11.25 Európa hangversenytermeiből. Közben: 12.08 Hírek, időjárás 12.12 Műsorismertetés 12.13 Könyves utak Európában. Misztótfalusi, Apáczai és a peregrinusok 13.05 Na mi? 13.15 Hangok és visszhangok 13.25 Az MRT gyermekkórusa énekel 13.35 Dietrich Fischer Dieskau operafelvételeiből 14.04 Műsorismertetés 14.05 Bécsi klasszikus zene korabeli hangszereken 15.00 Musica Sacra. Egyházzenei magazin 16.04 Műsorismertetés 16.05 A kamarazene kedvelőinek 16.56 Megszólal a gyűjtemény 17.21 Barokk kamarazene 18.04 Műsorismertetés 18.05 Szalon. Kulturális magazin 19.00 Századvégi leltár. A huszadik század magyar zene színházi arcai 20.30 Hírek, időjárás20.34 Műsorismertetés 20.35 Idegen nyelvű könyvtárak Magyarországon. Intézeti könyvtárak 20.50 Dzsesszhangverseny-különlegességek 22.04 Műsorismertetés 22.05 A XX. század nagy zongoristái 22.30 A Könyves vasárnap zárása 23.30 Esszencia. Pillanatok a Könyves vasárnapból zenével 00.10 Szózat 7.00 Salty az oroszlánfóka 4.7.30 Derrick 24. Bűnügyi filmsorozat 8.30 Indaba 23. 9.00 Csak Neked — divat, stílus, ötletek a szépség világából 9.30 Napirenden — Nyíregyháza Város Közgyűlésének háttérműsora 10.00 Gazdálkodó 10.35 Don Juan kalandjai. Amerikai kalandfilm — Képújság 17.30 Halló. Telefonos kívánságműsor 19.00 Lelátó — sportműsor 20.35 Túl a korallzátonyon. Amerikai kalandfilm — Képújság Állandó műsorok: 23.00 BBC-hírek, 20.00 Esti mese. 12.00 Funky délután — Felföldi Oszkár 14.00 Hadházy László zenéi 16.00 Happy program Zsíros Sándorral 18.00 Kívánságműsor 19.00 Esti sport a hétvége eredményeivel — Pál Szabolcs 20.00 NosztaIigaexpressz — Kovács Tibor 22.00 Adrenalin Party Leslye-vel 8.00 Hitélet. Lelkészbeiktatás Csengerújfa- luban 9.50 Hitélet. Görögkatolikus templomszentelés Túrricsén — Képújság 13.00 Hitélet ism. 17.00 Szamos Hét — az elmúlt hét eseményei képekben 17.40 Idősek napja Szamosszegen 17.50 Dr. Szűcs József tisztabereki lelkész és svájci lelkészek az október 3-i hangversenyről 18.00 Szamos Sport. Beszélgetés Sarkady Gábor szatmár- csekei tanárral, kitüntetéséről, a sport területén végzett munkájáról 18.15 FVSE- Gödöllő NB I. B férfi kézilabda-mérkőzés a keleti csoportból, felvételről 19.45 Sporthírek 20.00 Kisléta—Mád NB III. labdarúgó- mérkőzés közvetítése Kislétáról 21.30 Kocsord—Nyírbogát labdarúgó-mérkőzés közvetítése a megyei II. Kutykó sport-csoportjából 14.00 Kagyló. Zenés műsor játékokkal 15.30 7 nap hírei 16.00 Fakanál 5.55-9.00 Zenés reggeli újság 6.05 A héten történt 6.35 Gondoltál már arra? 6.55 Reklámblokk 7.00 Helyi hírek 7.05 Fortissimo, szerk.: Nagy Géza7.30 Időjárás, útinformáció 7.35 Műhely—Tóth László 7.50 Részletes műsorismertetés 8.00 Helyi hírek 8.05 Pünkösdi királyság — zenés ri- portösszeállltás 9.00 Helyi hírek9.05 Chaplin kalapja 10.00 Helyi hírek 10.05 Vasárnapi show 12.00 Kossutb-krónika 12.45 Helyi hírek 13.00 Ügyeleti bfrek, útinformációk 13.05 Magyarországról jövök 14.05 Zene 15.05 Zenés délutáni randevú 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás, névnapköszöntő 5.45 Közlekedési információk5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsorismertetés 6.20 Közérdekű információk ) Tudósítások 6.30 A Kelet-Ma- gyarország lapszemléje 6,40 Kulturális információk 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Sportszelet — aktuális sportesemények 7.20 Feltárcsáztuk az ügyeleteket — Helyi útinformációk 7.30 Napi aktuális és közérdekű információk 8.55-10.55 Hírek 0.00-6.15 Lámpafénynél 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 6.15-6.45 DL stúdió 6.45-9.00 Reggeli információs magazin 9.00-10.00 DL Stúdió 10.00-12.00 Szerkeszti a hallgató. Levélben és telefonon kért zenei felvételek kívánságműsora. ^YmEGYHAZmACUiRAI^^^ Traffipax A Tiszavasvári Rk. illetékességi területe. v\yí\ i as / N Folyóink jellemző napi adatai: A TISZA Tisza- becsnél -155 cm, áradó, 12%, 15,6 fok; Vásárosna- ménynál -121 cm, áradó 9%, 16,6 fok: Záhonynál -257 cm, áradó 7%, 18,2 fok; Dombrádnál 27 cm, állandó 21%, a vízhőmérséklet nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -71 cm, áradó 3%, 18,1 fok. A KRASZNA Ágerdönél 127 cm, áradó. 23%, 15,8 « fok. A TÚR Garbóknál-76 cm, áradó I 9% 16,2 fok.-1 § «J. OfjLvjf-