Kelet-Magyarország, 1999. október (56. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-13 / 239. szám
1999. október 13., szerda 6. oldal HÍREK □ Ideiglenes határátkelő A Vállaj-Csa- nálos közúti határátkelőhelyet október 20-án 7-19 óráig ideiglenesen megnyitják. Az átkelőhelyet magyar és román állampolgárok világútlevéllel vagy határátlépési engedéllyel (kishatárátlépő) vehetik igénybe gyalog, kerékpárral, motorral és személykocsival egyaránt. □ Családi klubfoglalkozás A mozgás- korlátozottak megyei egyesülete október 13- án, szerdán családi klubfoglalkozást tart az egyesület székházában (Nyíregyháza, Körte U. 19-21.) □ Az MSZP-kongresszusról A Magyar Szocialista Párt egy héttel ezelőtti kongresz- szusa lesz a témája annak a közéleti tereferé- nek, melynek helyszíne a párt Jókai téri székháza. Időpont: október 15-én 16 óra. □ Csillogó üveg Fabók Attila üvegműves munkáiból nyílik kiállítás a nyíregyházi Helyőrségi Klubban október 13-án 18 órakor. A tárlat megtekinthető október 26-áig naponta 8-18 óráig. Zajos szórakozók Nagykálló (KM) — Holdas! János kereste meg szerkesztőségünket azzal a panasszal, hogy a Vihart kavart a Casablanca című írásban a becsületébe gázoltak. Szombati lapunkban arról számoltunk be: a nagykállói drink bár látogatói olyan zajosak, hogy nem tudnak pihenni az utca lakói, ezért panasszal élt a közvetlen szomszéd. Meghallgattuk az illetékest és a tulajdonost is. Holdasi János (a közvetlen szomszéd) a cikkhez hozzáfűzte: Sőrés Zoltán, a szórakozóhely tulajdonosa valótlant állított, hiszen ő sohasem szórt szeget az utcára, hogy ezzel ártson a fiataloknak. A hatalmas kipufogók is az autókon maradtak, a hét végén nagyobb volt a zaj a Budai Nagy Antal utcában, mint valaha. Még hangosabban szórakoztak a bárban, mint eddig. — Valójában már az engedélyek kiadásánál félrevezetett mindenkit Sőrés Zoltán — mondta Holdasi János —, hisz üzlethelyiség építéséhez kérte a szomszédok belegyezését, majd mikor elkészült az épület, söröző nyitásához kellett a hozzájárulás, végül drink bár lett belőle. Az éjszakai nyitva tartás zavarja az utca lakóinak nyugalmát. Ha este 8-10 órakor bezárna a bár, nem panaszkodnának a szomszédok, de egyetlen nyugodt hétvégéjük sincs a zajos szórakozók miatt. Lóerőre magyar! Nagy István Attila __________________________________ "Valamikor lovasnemzet volt a jelzőnk. Aztán jöttek a traktorok, s a szegény négylábúak háttérbe szorultak, csak-egy nyakas magyar vállalta, hogy lovakkal dolgoztat. Bár az is igaz, hogy nem nagyon volt mit megművelni. A traktorok persze sohasem kerültek igazán közel a magyar ember lelkületéhez, mert a ló azért az mégis más! A lótartásban benne volt egy kicsi magyaros virtus, barátság és hűség, lemondás és áldozatvállalás. A lovak mentek, a lóerő megmaradt, sőt egyre inkább fontos szerepet kap az ember életében. Ma a fiatalember nem a nyeregbe pattan, hanem meglovagolja a motorkerékpárját. Nyíregyházán, de gondolom, másutt is, népszerűek ezek a járgányok. A japán csodák birtoklása rangot jelent. Jó lenne, ha felelősséggel is párosulna. Bizonyára sokan találkoztak már a megyeszékhelyen azzal a két motoros fiatalemberrel, akik miután zöldet mutat a lámpa, azonnal küőnek, s tíz-tizenöt méter után már egy keréken száguldanak. Igaz, hamarosan megállítja őket a következő lámpa, de sebaj, minden kezdődik élőiről. Előfordult már, hogy a rendőrök szeme előtt zajlott az attrakció. Bár az is lehet, hogy nem lehet a rendszámot leolvasni, így aztán elmarad az intézkedés. A nyíregyházi motorsport szívesen fogadna tagokat, s akkor nem kellene balesetveszélyes helyzetbe kerülni senkinek. Az egy keréken száguldás cirkuszi mutatványnak nagyszerű, de a közlekedésben csak egy irányba vezet. Kalap alatt osztották a pénzt? A gégényiek viharos falugyűlésen fejezték ki elégedetlenségüket Gégény (KM - Gy. L.) — Olyanok kaptak a vízpénzből, akiknek dombon van a házuk, de olyanok nem, akiknek csaknem összeborul a hajlékuk. Ezzel a mondattal váltott hirtelen témát hétfőn este a közmeghallgatás Gégényben. A belvízkárok enyhítésére kapott állami támogatás elosztásában — az első felszólaló, Nagy Miklós szerint — a képviselő-testület nem állt feladata magaslatán. Nem értesítették idejében a falu lakosságát, s ezért csak azok kaphattak, akik közel vannak a tűzhöz. Egy hang a tömegből: — Tessék kifüggeszteni azoknak a névsorát, akik kaptak, hogy ne mutogassunk egymásra, ne gyanúsítgassunk olyanokat, akik nem kaptak. — Ha nem jó a hangos — mondta egy idős ember, Pali bácsi —, akkor hozzák vissza a kis- bírót, aki kidobolja. — Nyolc golyófogót neveltem fel — így egy dühös asszony —, nyolc katonát adtam az országnak. Gyula fiamnak jól jött volna egy kis segítség, az ő háza fala is megrepedt, de egy fillért sem kapott. Hát igazság ez? Farkas László nyugdíjas tanár miután önfegyelemre intette a jelenlévőket: — A bizalom nagyon fontos. És most ezzel az osztással eljátszotta a falu vezetése a gégényiek bizalmát. Azért elismerésem a polgármester asszonynak, hogy harmincmilliót szerzett a falunak, de mindenkinek kelSok kárt okozott megyeszerte a belvíz lett volna belőle juttatni, akit kár ért. — Tényleg tiszta a polgármester asszony lelkiismerete, mint ahogy az újságban is megírták? — tette fel a kérdést Deákné, An- nuska néni. Tenkely Józsefné polgármester: — Igen, a lelkiismeretem tiszta, mert az adott körülmények között másként nem dönthettünk. Aki bejelentette, hogy kár érte, annak a nevét felírtuk. A kárfelmérő adatlapokat nem mi, hanem az arra illetékes szakhatóság munkatársai töltötték ki. Nem ingyen. Az összesített adatokat a Megyei Közigazgatási Hivatal továbbította a Belügyminisztériumnak. Ott dőlt el, hogy mennyit kap a község. Akkor még azt sem tudtuk, kapunk-e egyáltalán pénzt, és mennyit, kinek adhatjuk. Rövid volt a határidő, s bár ezt meghosszabbították, sokan mégis későn jelezték kárukat. Utólagos támogatás megszerzésére nincs lehetősége — közölték velünk a minisztériumban. A megállapított kár 64,1 millió forint volt, 30 milliót kaArchív felvétel pott a község, tehát 48 százalékot. Tíz ház vált életveszélyessé. Ösz- szesen 104-en kaptak támogatást. — Igaz, hogy nem volt meghirdetve — mondta Joó Lászlóné jegyző —, de aki tudta, miért nem adta tovább. Aki hozzánk fordult, senkit sem küldtünk el. Sajnos, bennünket sem tájékoztattak kellőképpen, a minisztériumi útmutató túlságosan általános volt, ezért fordulhatott elő, hogy így alakult a pénzosztás. Bár nem volt indulatoktól mentes a falugyűlés, rendbontás nélkül fejeződött be. ARCKÉP Lábossá Gusztáv városvédő Nyíregyháza (KM — B. I.) — Fényes pompával rendezték meg a múlt héten a nyíregyházi evangélikus templomban a megemlékezést az aradi vértanúk kivégzésének 150. évfordulójáról. Nagy érdeme volt ebben a Nyíregyházi Városvédő Egyesületnek, az ötletadónak, az egyik rendezőnek. Az emlékezetes ünnepség szervezésében aktívan vett részt Lábossá Gusztáv, az egyesület elnöke is. Guszti bácsi negyven évet töltött el a tanári pályán. Pedagógus pályájának nagy részét a sóstóhegyi iskolában végezte, ságában vendégeskedő költő kötetnyi verset alkotott Sóstóhegyen. Lábossá Gusztáv megalakulása óta tagja a városvédő egyesületnek, mintegy két éve elnöke. A társaság nemes, szép feladatot vállalt magára, hiszen céljai között szerepel Nyíregyháza természeti és épített értékeinek védelme, megőrzése, korszerű és esztétikus fejlesztésének elősegítése, a helyi hagyományok ápolása. A társaság feladatköre ebben az évben még inkább önállósodott, kiterjedt, hiszen közhasznú jogállású lett. A városvédőre elég sok feladatot ró az elnöki tevékenység, hiszen az egyesület sokat hallat magáról. Guszti bácsi hetente több alkalommal bejár dolgozni az egyesület irodájába, és elnökletével rendszeresen megvitatják a város ügyeit. Tevékenységük gyakran kerül a figyelem fókuszába. Lábossá Gusztáv Balázs Attila felvétele több nemzedéket okított a biológia és a földrajz tudományára. Tanárként is foglalkozott kulturális örökségünk megóvásával, a sóstóhegyi általános iskola ugyanis szép ünnepség keretében Szabó Lórim nevét vette fel. Ekkor vált közismertebbé, hogy az iskola szomszédHIRDETÉS Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai 1999. október 12-én. OTP Bank CIB Bank ABN Amro Bank ________Kincstár papír lejárat felhalm. vételi eladási eladási vételi eladási eladási vételi eladási eladási vételi eladási eladási dátuma kamat árfolyam árfolyam hozam árfolyam árfolyam hozam árfolyam árfolyam hozam árfolyam árfolyam hozam (EHM) _______________________(EHM)____________________________(EHM)_____________________________(EHM) D000126 00.01.26 - 95,59 96,34 13,17 - 95,30 96,09 14,00 95,40 96,32 13,17 D000308 00.03.08. - 93,95 94,97 13,17 94,39 94,72 13,75 _________- - - 93,75 94,90 13,24 D000405 00.04.05. - 92,89 94,07 13,17 - - - 92,42 93,68 14,00 92,70 93,98 13,29 1999/D 99.10.24 9,84 100,12 100,24 12,32 - - _________- - - 100,09 2000/D 00.02.12. 3,09 100,72 101,86 12,32 101,06 101,40 13,75 100,64 101,65 13,00 100,47 101,58 13,20 2000/F 00.08.24. 2,15 100,38 103,08 12,32 ________ - 100,23 102,53 13,00 99,92 102,21 13,41 2000/G 00.11,24. 6,18 100,71 103,99 12,32 101,63 102,49 13,90 100,50 103,37 13,00 100,16 102,95 13,43 2000/H 00.01.12. 4,03 99,96 100,83 12,09 - 99,85 100,61 13,00 99,69 100,57 13,15 2000/1 00.04.12. 0,00 100,18 101,78 12,09 - 99,96 101,37 13,00 99,82 101,23 13,30 2000/J 00.07.24. 3,40 100,08 102,49 12,09 - 99,96 102,00 13,00 99,50 101,59 13,39 2001/H 01.06.12. 5,10 - - ~ 99,37 100,39 13,60 97,16 100,74 13,35 2001/C 01.12.12. 5,01 99,55 105,54 12,09 101,70 103,45 13,50 99,17 104,34 13,00 99,76 103,93 13,23 2002/! 02.09.24. 3,29 - - ~ 97,77 99,56 13,00 - 95,29 99,74 12,92 2004/H 04.05.12. 7,19 89,52 100,24 10,63 92,74 95,87 12,00 - - - 90,85 95,78 12,03 2009/B 09.02.12. 1,59 87,19 102,87 9J8 1 1 1 91,31 96,98 10,24 Részletes tájékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok. EHM: a Kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató. Levelezős matek Nyíregyháza (KM) — A hagyományokhoz híven ebben a tanévben is megrendezi a Móra megyei matematika levelezős versenyt alsósoknak a nyíregyházi Móra Ferenc Általános Iskola. A nevezési határidő október 20-a. A verseny három fordulója levelezős, a legjobb eredményt elért versenyzők döntőjét pedig az iskolában rendezik áprüis 4-én. További információkat tanítási napokon a 42/ 455-507-es telefonszámon Török Lászlóné versenyfelelőstől kérhetnek az érdeklődők. (Az iskola címe: Nyíregyháza, Fazekas János tér 8.) HIRDETÉS FELVESSZÜK A RITMUSÁT $ CIB BANK 4400 NYÍREGYHÁZA, SZARVAS U. 7. Telefon: (42) 422-000 Érvényes: 1999. szeptember 1-iétöl BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft telett (%) (EBKM 1 hét 8,000 (8,11 2-3 hét 10,500 (f0,65 1-2 hó 12,500 12,67 3 hó 12,500 12,67 6 hó 12,000 12,17 12 hó 11,500 (11,66 Folyószámla 3,00 (3,08 MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft-5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft telett Betétek éves kamat [%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 13,000 13,18) 13,125(13,31) 13,250(13,43) 3 hó 13,000 13,18 13.125 13,31 13,250 13,43 6 hó 12,500 12,67 12,625 12,80 12,750 12,93 12 hó 12,000 12,17) 12,125 (12,29) 12,250 (12,42j Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,500 3,61/3,60 100 E Ft-500 E Ft 6,000 6,26/6,22 500 E Ft tele# 10,500 11,f8/11,08 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,500 3,61 50 E Ft-500 E Ft 8,500 8,97 500 E Ft felett 12,500 13,44 A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 13,500 13,69 6 hónap 13,000 13,18 12 hónap 12,500 12,67 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. A KINCSEM 2000 kötvény (min. 100 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 13,000 13,00 3 hó 13,500 13,50 6 hó 13,000 13,00 12 hó 12,500 12,50 ' Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 1999. szeptember 1-iától Eves kamat (%) Folyószámlahitel 24,00 Befétörző hitel 19,00 Lombardhitel 20,00 Ingatlanfedezetes hitel 23,00 Éves kamat (%) HUF prime rate 16,250 CIB^0640242 242 A BANCA COMMERCIALS ff ALI ANA CSOPORT TAGJA