Kelet-Magyarország, 1999. október (56. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-12 / 238. szám
1999. október 12., kedd 13. oldal Díszburkolat Nyíregyházán az Országzászló tér megkopott, felfagyott járófelületét felújítják. Mintegy 1400 négyzetméteren új díszburkolatot kap Elek Emil felvétele ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Október 11-étől 17-éig a Szent Erzsébet gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán, a Szent István u. 61. sz. alatt. GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/311-365 Éjjel-nappal hívható a MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívó száma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/311-565 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 420-623 •j I i r~ • / . '/ Nem tojnak a tyúkok, drága a tojás A tojás darabja 12-15, a káposzta kilója 40-50, a kel 60- 80, a vörös 70 forint. A karfiol kilója 60-100, a cékla 50-70, karalábé darabja 30-40 forint. A sárgarépa kilója 100-150, a petrezselyemgyökér csomója 250-300, a zöldje 20-30, a zeller darabja 50-70 forint. A vöröshagyma kilója 60-80, a liláé 150-200, a fokhagyma darabja 20-40 forint. A napraforgómag kilója 150-200, a patisszon darabja 20-40, a padlizsán kilója 80-150 forint. A mák 600-800, a dióbél 800- 1200, az akácméz 650-700, a virágméz 500-600 forint. Az alma kilója 60-150, a körte 120-200. A tyúk darabja 600-800, a csirke párja 600-900, az előnevelt csirke 120-150, a kacsa 600-900, a pecsenyekacsa 900- 1000, a liba 2000-2500. A pulyka 2500-3000, a gyöngytyúk 800-900, a nyúl 500-700, a kakas 900-1200 forint. jHP III. 21.-IV. 20. Nem érdemes tovább halogatni a döntést egy bizonyos ügyben, mert valaki megelőzheti, s kedvezőbb ajánlatot tehet. £<hv. 21.-V. 20. A munkájában minden tökéletesen sikerül, a magánélete azonban mostanában mintha nem lenne teljesen kiegyensúlyozott, s erről nem csupán ön tehet. MV. 21.-VI. 21. Próbáljon meg több időt fordítani az önhöz közelállók problémájára, mert csak önben bíznak. Amennyiben nem tud, vagy nem akar segíteni, mondja meg őszintén. >€ VI. 22.—VII. 22. Nem olyan nagy a baj, mint ahogy az első ránézésre tűnik. Ennek ellenére ne becsülje le az ellenfelet, mert sosem lehet tudni, milyen adu van a kezében. VII. 23.—Vili. 23. Ha úgy érzi, nem boldogul egyedül egy problémával, ne essen kétségbe, mert amint a mondás is tartja, ahol legnagyobb a szükség, legközelebb a segítség. & Vili. 24.-IX. 23. A legjobb most fedezékbe vonulni, s megvárni, amíg a viharfelhők elvonulnak a feje felől. Nemsokára ugyanis mindenre fény derül. n IX. 24,-X. 23. Szeretne most észrevétlenül maradni, s csupán a háttérből intézkedni. Mivel azonban ezt nem tudja megtenni, aláveti magát a többség akaratának. H£ X. 24.-XI. 22. Időnként egészen más véleménye van a világról, mint a környezetében élőknek. Eddig ebből nem is volt semmilyen probléma, most azonban némi kellemetlenség adódik belőle. 4&XI. 23.-XII.21. Gondoljon arra, hogy ön is bármikor hasonló helyzetbe kerülhet, ezért ne mulassza el a segítségnyújtást, bárki is szorulna rá. Meglátja, jótett helyébe jót várhat. XII. 22.-I. 20. Ha most valóban azt teszi, amit a szíve diktál, nem jár rosszul. Ha azonban tétovázik, lehet, hogy egy soha vissza nem térő alkalmat szalaszt el örökre. Sh, I. 21.-II. 20. Ön eléggé megfontolt, alapos ember, most mégis mintha nem tudna dönteni. Némi oka van is a bizonytalanságra, de ne halogassa sokáig a végső szó kimondását. 5Ell. 21.-III. 20. Csak egy szavába kerülne, és máris minden az ölébe hullana. Ön azonban ezt a szót nem tudja kimondani, ugyanis annál sokkal becsületesebb. Derű és nyugalom Szeptember utolsó napján Nyíregyházáról Vásárosna- ményba utaztam az állomás 15-ös kocsiállásáról 10.20 órakor induló autóbusszal. Már felszálláskor meglepetés ért, egy fiatal, kellemes, ápolt, mosolygós fiatalember ült a volánnál. Mire felléptünk volna köszönt, majd végezte a dolgát. A jegyek kiadása mellett jó szóval is szolgált, ha kellett felvilágosítást is adott. Az idősekkel nem volt ingerült, csupa derű és nyugalom volt. Külön öröm számomra, hogy máskor is hasonlót tapasztaltam ezen a járaton. Két társa is kitesz magáért. Mivel sokat utazom, arra gondoltam, müyen jó lenne ha sok hasonló példával találkozhatnánk az országban. Az is igaz, hogy az utasok egy része sem angyal, de ha a vezető jókedvű, és segítőkész, talán rájuk is ragad belőle. Jó egészséget, balesetmentes közlekedést kívánok nekik az utastársaim nevében. Kristóf Jánosné, Kazincbarcika Nyaralás segítséggel A Veszélyeztetett Magyar Fiatalságért Alapítvány nevében szeretném megköszönni a Ke- let-Magyarország szerkesztőségének a támogatást. Ezzel nagyban hozzájárultak áz értelmileg sérült és mozgásukban korlátozott gyermekekkel (négy turnusban, hat- vanan vettek részt) foglalkozó csoport nyári táborainak zökkenőmentes lebonyolításához. Leveleken és Garán nya■liiiiiiBHiffllllilBiilB ralhattak a fiatalok, ahol számos értékes programot tudtunk lebonyolítani. A két hét alatt megismerhették a községek nevezetességeit, kisebb kirándulásokat tehettek a környékre. Részt vettek kézműves foglalkozásokon, sportrendezvényeken, Ki mit tud vetélkedőn, csónakázáson stb. Támogatásuk nagy segítséget jelentett a háttérmunkák egyszerűbb és probléma- mentesebb megvalósulásában. Kothancz János, Az alapítvány elnöke Egy pohár kakaó Különös örömben volt részünk szeptember 29. délelőttjén. A tanító nénink vezetésével ellátogattunk a helyi ABC-be, ahol kóstolóval egybekötött árubemutató zajMaradt a szerda A Nyíregyháza, Kistelekiszőlőben lakók tették szóvá nemrégiben, hogy a környékükön akadozik a szemétszállítás. Az észrevételt Soltész József, a Városüzemeltetési Kht. ügyvezető igazgatója kivizsgálta, és elismerte a panasz jogosságát. Júniusban a járatuk nem a megszokott napokon végezte a szolgáltatást. (Ilyen jellegű probléma a városban elvétve fordul elő.) Az okok között szerepel: az utóbbi három évBékétlenség Gégényben Osztani mindig a legnehezebb. Gégényben az okoz békétlenséget, hogy a lakosság egy jelentős része szerint igazságtalanul osztották szét az ár- és belvíz károsultjai között az állami támogatást. Hogy lehet ingyen nyelvet tanulni? Ingyenes nyelvtanfolyamot hirdetett októberben a nyíregyházi lengyel kisebbségi önkormányzat. Bárkányi Pétertől, a marketing albizottság tagjától azt kérdeztük, mekkora érdeklődésre számítanak. — Nagy érdeklődést várunk, hiszen a megyeszékhelyen sok lengyel származású él, ők, vagy elődeik több hullámban érkeztek a városba. Emellett sok lengyel és magyar család között szövődtek baráti szálak az eltelt évtizedek alatt, de kialakulhattak üzleti kapcsolatok is. Sokat segíthet a megértésben a lengyel tanfolyam a diákok cserekapcsolatainál. — Ezenkívül szeretnénk segíteni azoknak, akik a nagy lengyel árvíz idején gyerekeket fogadtak otthonukba, a kapcsolatot továbbra is tartják, vagy tartani szeretnék, de nehézséget okoz a levelezésben a nyelvismeret hiánya. A tanfolyamra állami forrást kaptunk, támogatja a helyi kisebbségi önkormányzat is, így a részt vevőknek nem kell fizetniük a nyelvtanulásért. Bővebb felvilágosításért Kelecsényiné Pente Máriát kereshetik az érdeklődők a 42/403-555-ös telefonszámon. Átmenetileg javul az idő, felszakadozik a felhőzet, a szél is megáll. A hőmérséklet hajnalban 4 és 11, napközben 13 és | 18 fok között alakul, n it Traffipax A Nyíregyházi Rendőrkapitányság illetékességi területe. f ÚTRAVALÓ S O Tiszadob és Tiszalúc között pontonhíd í üzemel a Tiszán. Teherbírása 10 tonna. : © A 41. sz. főút 5+400-16+400 km sz. Oros- I Apagy és 34+500-50+900 km szelvények kö- | zött (Rohod-Vásárosnamény) útburkolat széli lesítés miatt sebességkorlátozásra kell számí- | tani. ! © A 49. sz. főúton Győrtelek átkelési szakaszán és a 4911 sz. ok u. Kállósemjén átkelési szakaszán szennyvízcsatorna építésének munkálatai miatt fokozatos sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van érvényben. Egyes munkafázisoknál jelzőőrös, jelzőlámpás forgalomirányításra kell számítani. O A 4. sz. főút Nyíregyháza bevezető szakaszán a 270+651 km szelvényben lévő közúti felüljáró javítása miatt előreláthatólag október 15-ig útszűkület és sebességkorlátozás van érvényben a híd javítása miatt. ben a térséget folyamatosan vonták be a szemétszállításba. A járat ennek következtében annyira telítődött, hogy az utóbbi fél évben bizonyos utcákban nem tudta fölszedni a hulladékot, csak másnap, így kerültek egyes utcák csütörtökre át, amiről értesítették az érintetteket. A panaszolt Palánta, Gólya, Fillér utcákban maradt a szerdai nap, ezért, ha ilyen jellegű értesítést kaptak, az csak tévedésből történhetett. lőtt. A Nyíregyházi Áfész szervezésében — a bolt dolgozóinak közreműködésével — megkóstolhattuk az elkészített finom szendvicseket, péksüteményeket, a Nesquik nyuszi segédletével pedig ihattunk egy kis pohár kakaót. Nagy élmény volt a kirándulás számunkra. 2. C OSZTÁLY, KÓTAJ Kedves Olvasóink! Köszönjük leveleiket. Várjuk továbbra is közérdekű észrevételeiket, magánjellegű kérdéseiket személyesen, levélben vagy telefonon. Szerkesztőségünk fenntartja magának a jogot, hogy a beküldött írásokat rövidítve közölje. E rovatunk az olvasók fóruma, a levelek tartalmával a szerkesztőségünk nem feltétlenül ért egyet. HIRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Cservenyák Katalint, az alábbi telefonszámon: 42/311-277/128 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja a 06-80/306-306-os telefonszámot és keresse Lovas Istvánnét! A hívás a megyéből ingyenes. lNGÍá)BANK valuta eladási vételi Angol font 4T7)6Í 387)63 Ausztrál dollár 163,07 153,57 Belga frank (100) 656,22 618,00 Cseh korona 7,46 6,62 Finn márka 44,53 41,93 Francia frank 40,36 38,00 Holland forint 120,13 113,13 Japán yen (100) 232JÖ 2T9J4 Kanadai dollár 169,26 159,40 Lengyel zloty 62)67 55/77 Német márka 131735 127)47 Olasz líra (1000) Í36)7i 12875 Osztrák schilling 19,24 18,12 Spanyol peseta (100) 159,10 149,84 Svájci frank 165,93 156,27 Svéd korona 3046 28)68 Szlovák korona 6,28 5,56 USA-dollár 249)2Í 23+69 EÜR 26+72 249)30 Érvényben 1999. október 11. Nyíregyháza, Bethlen Gábor utca 1. Telefon: (42)312-746, Fax: (42)314-703 A nap kel: 6 óra 58 perckor nyugszik: 18 óra 03 perckor. A hold kel: 9 óra 40 perckor nyugszik: 19 óra 53 perckor. MIKSA A Miksa név a régi magyar Mikhál származéka, a 19. században eredetétől eltérően a Maxenciusz és a Moximilián név magyarításéra használták. Egyéb névnapok: Edvin, Maximili- án, Rezső, Szemere, Szeráf, Szeráfi na, Tirzusz. NEMZETISÉGEK EGYENJOGÚSÁGA A 4274/1949. számú minisztertanácsi rendelet biztosította a német nemzetiségű lakosságnak az állampolgári jogokat, megszűntette a kitelepítést, a lakóhely megválasztásét és a munkavállalásra vonatkozó korlátozásokat. (A magyar kormány 1945. december 22-én rendelte el a magyarországi németek kitelepítését. 1948-tót kezdve már több korlátozó intézkedést visszavontak, majd az alkotmány formailag rögzítette az itt étö nemzetiségek egyenjogúságát.)-V---—v ............... íáJCÖ | 40. HÉT |B8\ 5 találatos szelvény nem volt j 4 találatosra 586 735 ) 3 találatosra 9173 2 találatosra 605 | forintot fizetnek. A Jokeren telitalálatos szelvény nem volt. I 40. HÉT 6 találatos szelvény nem volt 5+1 találatosra 473ÖT68 5 találatosra 5Í977 4 találatosra 1588 I 3 találatosra 409 forintot fizetnek. m w® w w _ Él/rüJilJULÚ I ■ : / X Folyóink jellemző napi (A—J adatai: A TISZA Tisza- becsnél -118 cm, árad, 16%, 11 fok; Vásárosna- I ménynál -151 cm, árad, 6%, 12 fok; Záhonynál -250 cm, árad, 7%, 14,5 fok; Dombrádnál 21 cm, apad, 21%, a vízhőmérséklet nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -70 cm, árad, 3%, 3 fok A KRASZNA Ágerdőnél 112 cm, állandó, 20%, 13,0 fok. A l TÚR Garbóknál -87, állandó, 7%, 12,8 fok.