Kelet-Magyarország, 1999. szeptember (56. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-25 / 224. szám
1999. szeptember 25., szombat 17. oldal HP III. 21.-IV. 20. Kissé nyűgös lesz, mert úgy érzi, idegen befolyás miatt akadt el a munkájában. Ez csak annyira igaz, hogy mások nem dolgoznak. Legalábbis nem olyan intenzitással. 9* IV. 21.-V. 20. Ön csak a kölcsönös kapcsolatokat szereti, pedig vannak egyoldalúak is. Olyanok, amelyekben az előny önnél van. Egyszer ezeket is tisztázni kellene. Mv. 21.-VI. 21. Megzavarták a köreit, s ennek helyrehozása sok energiájába került. Szinte kimerült mára, így nagyon le fog lassulni. Félrevonulva feltölte- kezhet. VI. 22.—VII. 22. A „nem tudom" vagy „nem akarom" az két különböző dolog. Ön mégis hajlamos a kettőt felcserélni, sőt egybemosni. Próbálkozzék másképpen, rájön a dolog nyitjára. *# VII. 23.—Vili. 23. Ne essen,egyik végletből a másikba. Ha tudná, melyik az egyik véglet, el is kerülné a másikat, csakhogy nem tudja. Figyelje, hogyan reagálnak ajánlataira. Vili. 24.-IX. 23. Lassan szabadul a nyűgöktől, s a hét végére is szerencsés fordulatot vehet. Szellemi frissességét is megcsillogtathatja, úgy sincs ebből túltermelés ön körül. TI IX. 24.-X. 23. Előre örül a jó heti mérlegnek, de az utolsó pillanatban beüthet a mennykő. Egy hasonló sikerekkel rendelkező eredményei az önéit kiolthatják. X. 24.-XI. 22. A heti, vagy a havi számonkérés napja is lehet a mai, s szemére vethetik egy-két mulasztását. Ezzel teljesen elveszik sikerélményeit, de a kedvét is. ikya. 23.-xn.2i. Megerősíthetik azt a véleményét, hogy van valahol egy hallgatag iri- gye. Ez, egyelőre nem fedi fel magát, de ahol csak tud, keresztbe tesz. XII. 22.-I. 20. Ha vannak szerződései, megegyezései, megállapodásai, ragaszkodjon azoknak minden betűjéhez, mert amikor azokat kötötte, talán helyén volt az esze. tk\. 21.-II. 20. ügy látják mások, hogy ön ragyogó formában van, de ön tudja, mennyi a baja. Ez a helyes álláspont, mert mások véleménye félrevezethetné. 55II. 21.-III. 20. Igen aprólékos, minden hajszálat legalább ketté akar hasítani. Ez nagyon időigényes és lehet, hogy nem is lesz szükség a hasogatott hajszálakra 1999. szeptember 26., vasárnap Nyíregyháza (KM) — A tyúk darabja 60Ú-800, a csirke párja 600-900, a kacsa 600-900, a pecsenyekacsa 900-1000, a liba 2000-2500, a gyöngytyúk 800-900, a nyúl 500-700, a kakas 900-1200 forint. A paradicsom 40-150, az uborka 100-150, a kínai kígyó 120-140 forint kilónként. A jégcsap retek darabja 30-50 forint. A burgonya 30-50 forintért kapható. A paprika kilója 30-100, a fehér darabja 10, a csípősé 2-10, a pritamin 100-120 forint. A csemegekukorica darabja 20 forint. A sárgaborsó 160-180, a fejtős bab kilója 200-250 forint. A tojás darabja 9-13, a káposzta kilója 40-50, a kel 60-80, a vörös 70, a savanyú 100-140 forint. A karfiol kilója 100- 140, a cékla 50-70 forint. A karalábé darabja 30-40, a kapor csomója 30-50 forint. A sárgarépa kilója 100-150, a petrezselyemgyökér csomója 250- 300, a zeller darabja 50-70 forint. A vegyes zöldség csomagja 60-100 forint. A vöröshagyma kilója 60-80, a liláé 150, a fokhagyma darabja 10-30 forint. Az új mák 550-700, a dióbél 700-900, az akácméz 700-750, a virágméz 500-600 forint. Az alma kilója 50-100, a nyári 60-130, a körte 120-140 forint. A barack 50-150 forint kilónként. SEGÉLY ........... ORVOSUJGYELET ____ Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Szeptember 20-27. között a Főnix gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán a Dózsa György utca 12. szám alatt. GYORSSEGÉLY ________ Veszély esetén a következő telefon- számok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjelnappal hívható telefonszáma: 42/311-365 Éjjel-nappal hívható a MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/311-565 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 420-623 Változóan felhős idő lesz, több-kevesebb napsütéssel. Mérsékelt marad a szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet I 22-27, az éjszakai 11-16 I fok között alakul. I I ÚTRAVALÓ ÚTRAVALÓ 0 Tiszadob és Tiszalúc között pontonhíd üzemel a Tiszán. Teherbírása 10 tonna. © A 41. sz. főút 5+400-16+400 km sz. Oros- Apagy és 34+500-50+900 km szelvények között (Rohod-Vásárosnamény) útburkolat szélesítési munkálatok miatt sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van érvényben. A kivitelezési munkák lassítják a forgalmat, ezért hosszabb menetidőre kell számítani. © A 49. sz. főúton Győrtelek átkelési szakaszán és a 4911 sz. ők u. Kállósemjén átkelési szakaszán szennyvízcsatorna építésének munkálatai miatt fokozatos sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van érvényben. Egyes munkafázisoknál jelzőőrös és jelzőlámpás forgalomirányításra kell számítani. A 49. sz. főút 55+920 km szelvényben lévő csengersimai híd szegélyjavítása miatt útszűkület és sebességkorlátozás van érvényben. © A 4. sz. főút Nyíregyháza bevezető szakaszán a 270+651 km szelvényben lévő közúti felüljáró javítása miatt szeptember 20-tól előreláthatólag október 15-ig útszűkület és sebességkorlátozás kerül bevezetésre a híd javítása miatt. NAPTÁR A nap kel: 6 óra 34 perckor, nyugszik: 18 óra 37 perckor. A hold kel: 19 óra 03 perckor, nyugszik: 6 óra 09 perckor. EUFROZINA Az Eufrozina név a görög Euphro- szüné latinos formájából lett az anyakönyvezés számára is elfogadható magyar névvé, jelentése: vidám. A név második elemének magyaros olvasatából önállósodva keletkezett a Fruzsina név. Egyéb névnapok: Kende, Cézár, Fruzsina, Kleofás, Kleon, Klió, Mór, Sólyom. DOUGLAS, MICHAEL KIRK Ma 55 éve született Douglas, Michael Kirk Oscar-díjas amerikai színész, producer. 1962-ben a Broad- way-on mutatkozott be. Magyar- országon is bemutatott számtalan filmben láthattuk. M1U _______I 6.00 Gazdatévé 6.20 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 6.30-7.30 Gyerekeknek! Benne: 6.30 Mackó apó meséi. Bábfilmsorozat; 6.40 Minimanók. Rajzfilmsorozat, 25. rész; 7.00 Garfield. Rajzfilmsorozat 7.30-8.50 Vasárnapsziget 8.55 Fesztivál a határon. Képes-látványos beszámoló a szeptemberi kőszegi diákfesztiválról 9.15 Játék határok nélkül - VI. forduló. Tiszaújváros (ism.) 11.00 Görög katolikus mise közvetítése 12.10 Szerencse- percek 12.40 Visszatérés Édenbe. Ausztrál tévéfilmsorozat, 11. rész (ism.) 13.30 Játék határok nélkül. Szentendre 13.50 TS—Forma—1 Európa Nagydíj 15.55 Örömhír. Az unitárius egyház műsora 16.15 Szomjazó földek. Ismeretterjesztő filmsorozat 17.05 Emily. Kanadai tévéfilmsorozat, 3. rész 17.55 Időkerék. Angol rövidtilmsorozat ___________ 18.05 TS-Gól! PNB-mérkőzések összefoglalója 19.00 Híradó 19/10 A Hét ______________ 20.00 Játék határok nélkül - VII. forduló 21.35 Cody Ausztrál tévéfilmsorozat 23.10 Segélykoncert Sitkén 24.00-0.30 Törzsasztal Értelmiségi klub a stúdióban MPJ2 < 6.00 Hrvatska krónika. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 6.25 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 6.50 Együtt 7.40 Gazdatévé 8.00 Találkozó. A magyar ajkú zsidóság első nemzetközi Tanácskozása Debrecenben. 8.15 Katolikus krónika 8.35 Református értelmiségi konferencia Balatonszárszón 8.50 Máriapócs 9.10 Örömhír 9.30 A főfelügyelő. Amerikai film 11.15 Döntöttem - Alexandra (ism.) 11.30 Harry és még egy jómadár. Ifjúsági filmsorozat, 13. rész 12.00 Minden lében két kanál. Tévéfilmsorozat 12.55 Thalassa-A tenger magazinja 13.25 Csillagok égen és földön. Carmen Miranda (ism.) 14.10 Rosszcsont kalandjai. Tévéfilmsorozat 14.40 Szívtipró gimi. Tévéfilmsorozat 15.30 Lélekvándorlás. Tévéjáték 16.35 TS Tenisz Davis-kupa-mérkőzés 17.40 Tokaji írótábor '99 ____________ 18.10 Brigitte Bardot, a sztár Francia portréfilm______________ 19.10 A nagy hadgyakorlat Francia-olasz film (ism.) _________ 21.00 Híradó 21.10 A Hét 21.55 MM Hites Kristóf 22.05 TS 17 UJJ-J VJ f 5.35 Váltó (ism.) 6.05 Élű egyház (ism.) 6.20 Héthatár (ism.) 6.50 Postabontás (ism.) 7.05 Reggeli muzsika 7.20 Mi magunk és egyéb állatfajták, XII/11.7.45 Animációs filmek gyerekeknek. Rupert maci kalandjai. Animációs filmsorozat; 8.05 Áskál kutya kalandjai; 8.20 Mondák a magyar történelemből, XIII/11.8.35 Miénk a tér (ism.) 9.40 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 9.50 Bartókra emlékezve. Bartók: I. rapszódia 10.00 Baptista istentisztelet Nagyváradról 11.00 Bartók: Román népi táncok 11.05 Forrásvidék 11.35 Beavatás 11.55 Vers 12.10 Helikon - Könyvjelző. Esszékötetek (ism.) 12.25 Varjú a toronyórán. Játékfilm 13.50 Halld, Izrael! 14.20 Emlékképek 14.50 Sportképek 17.00 Mozgó kép 17.30 Bartók: Román népi táncok 17.35 Mese ____________ 18.00 Heti Hírmondó 18.50 Híradó ~ 19.15 A legkedvesebb évszakom Francia játékfilm 21.20 Árnyékban Magyar játékfilm 21.55 Western Francia játékfilm 23.55 Pesti lóverseny összefoglaló a hét eseményeiről 0.15 Vers (ism.) . Ti/ 2 '■ I 6.00 Reggeli gondolatok. Vallási magazin 6.30 Állatkert a hátizsákban. Szórakoztatva oktató műsor gyerekeknek 7.00 TV2 Matiné. Benne rajzfilmek: Bölcs törpék a világ körül: Rocky és Bakacsin; Blinky Bili; Rémecskék kicsiny boltja; Igazi szellemirtók 9.00 Cartoon Network. Benne rajzfilmek: Pöttöm kalandok; Dexter laboratóriuma; Pindúr pandúrok; A bolygó kapitánya; Boci és Pipi 11.00 Gimidi- li. Ifjúsági vfgjátéksorozat 11.25 Madison. Kanadai ifjúsági sorozat 11.50 Hurrá, utazunk! Utazási magazin 12.20 Vadvilág. Ter- mészetf i I m-sorozat 13.15 Friderikusz Osztálytalálkozó (ism.) 15.15 MacGyver. Bűnügyi filmsorozat 16.10 A szupercsapat. Kalandfilmsorozat 17.05 Mission Impossible— Az akciócsoport. Akciófilm-sorozat, 32. rész 18.00 Xena Fantasztikus filmsorozat 19.00 Napló Közben: Tények _____ 20.00 Az alkusz nem alkuszik Amerikai vígjáték 21.40 FRIDERIKUSZ Szubjektív Közélet emberközelből 22.40 Gól! Gól!! Gól!!! 23.30 Úri Muri Színmű _________ _1.4Ö Forró nyomon (ism) 2.25 Vers éjfél után RTL Klub, 16.30 Ausztrál expressz ........................................... 6.30 Ez nem boszorkányság! 7.00 Kölyök- klub. Benne: Enid Blyton kalandfilmsorozata; Superman; Űrdinkák; Hé, Arnold; A mágus 11.00 Csőrre töltve. Rajzfilm-összeállítás. Benne: Frédi és Béni; Bolondos dallamok 11.25 Mágusok. Ausztrál-lengyel filmsorozat, 51. Utána: Mire gondolok? Telefonos villámjáték 11.55 A delfinek birodalmában. Angol természetfilm (60) Utána: Mire gondolok? Villámjáték 13.15 Spartacus. Amerikai film, II/2.15.05 Acapulco akciócsoport. Amerikai akciófilm-sorozat, 1Sakk-matt 16.00 2x2 néha sok(k). Amerikai komédiasorozat, 22/3. 16.30 Ausztrál expressz. Ausztrál kalandfilm- sorozaf, 39/3.17.30 Dallas. Filmsorozat, 3. 18.30 Híradó 18.50 Akták _____________ 19.10 Paula és Paulina Mexikói filmsorozat, 76. __________ 20.00 Sztriptíz Amerikai krimi 22.10 Veszélyes szerelem Amerikai tilm ______________ 23.40 Híradó________________ 23.55 Országház 0.25 A delfinek birodalmában (ism.) 1.25 Akták (ism.) __,_—__jÜÁLL.:__— i 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! II/39. Amerikai filmmagazin 7.00 Kőkemény igazság. Amerikai vígjáték 8.30 Tappancs. Amerikai filmdráma 10.05 Babar-Megkettőzött őrség. Kanadai rajzfilm 10.30 Jó barátok 108. Amerikai filmsorozat 11.00 Áldatlan állapotban. Vígjáték 12.45 Kazaam, a szellem. Amerikai vígjáték 14.20 Csendszimfónia. Amerikai filmdráma 16.40 Otthon, édes... Amerikai filmdráma 18.15 Jöttünk, láttunk, visszamennénk Francia vígjáték ______________ 20.00 A cég Amerikai thriller _____ 22.35 Az áruló csókja Amerikai krimi_____________ 0.15 A bestia Amerikai thriller 2i05Provokátor Amerikai akciófilm __________ 3.50 Ha megy a busz Amerikai társadalmi dráma ______ 5.50 A végzet hollywoodi asszonya - Kim Basinger 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM 9.05 Világóra 10.04 Unitárius istentisztelet 11.05 Gondolatjel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Művészlemezek 16.04 Hajnal, virradat nélkül 17.00 A mi időnk. Közben: 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 A bajadér (részletek) 20.04 Rádiófónia - 75 esztendő a zene hullámhosszán 21.04 Krúdy Gyula: Asszonyságok díja (regény) 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Vasárnapi hangverseny 23.37 Régi hires énekesek műsorából 0.05 Totó 0.10 Himnusz URH: 6.00 Körzeti magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Azonos a közép- hullámú műsorral 23.00 A BBC késő esti magyar műsora 6.00 Hírek 6.08 Végre vasárnap! Közben: 7.45 Sportreggel 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.05 A Magyar Rádió Karíntby-szín- pada 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Tollas Szuszó titka (mesejáték) 14.15 Halljátok feleim... 14.45 Színe-java 16.00 Poptarisznya. Közben: Tudósítás a Nagykanizsa-Debrecen labdarúgó PNB mérkőzéséről kb. 17.08 Sporthírek 18.30 Sportösszefoglaló, totó 20.00 Csehov: A dráma (jelenetek) 20.40 Vincze Ottó szerzeményeiből 21.04 A rádió dalszínháza. Századvégi leltár 23.00 Hírpercek23.15 Annyi... 24.00 Éjfél után... Bartók rádió 05.55 Rákóczi-induló 06.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matáwal! kb. 06.45 Kulturális lapszemle 07.00,08.00,10.00, 12.04,14.00,16.00.18.00, kb 20.20, 21.50.24.00 Hírek, időjárás 07.03 Kulturális Hírek, programajánlat kb. 07.30 Rejtvény 08.03 műsorismertetés 08.05 Lemezbemutató 09.05 Az Eurorádió különleges napja 10.00 Kapcsoljuk a firenzei Bartolomeo Cris- tofori Akadémiát 11.00 Kapcsoljuk az olomou- ci Reduta hangversenytermet 12.00 Kapcsoljuk a ljubljanai Szlovén Filharmónia hangversenytermét 13.00 Hírek, időjárás 13.04 műsorismertetés 13.05 Kapcsoljuk a drezdai Szent Kereszt-templomot 14.00 Kapcsoljuk a helsinki Sibelius Akadémia hangversenytermét 15.00 Kapcsoljuk a brugge-i Szt. Jakab-temp- lomot 16.05 Kapcsoljuk a rigai Szt. János- templomot 17.00 Kapcsoljuk a stockholmi Gustav Vasa-templomot. 100 éve született Francis Poulenc 18.00 Kapcsoljuk a varsói Witold Lutoslawski hangversenytermet 19.00 Frederica von Szádé operafelvételeiből 19.35 , Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Közben: 20.40 Hírek, időjárás 20.44 műsorismertetés kb. 20.45 Metamorf kb. 22.30 Klasszikus pengetős muzsika 23.17 Rádiószínház. Móricz Zsigmond: Ebéd (elbeszélés) 00.10 Szózat 8.00 Hitélet—Képújság 13.00 Hitélet ism. 17.00 Szamos Hét, az elmúlt hét eseményei képekben 18.00 Szamos Sport 19.40 Sporthírek — Képújság • f*B TV 13.00 A görögkatolikus egyház műsora 14.00 Kagyló. Zenés műsor játékokkal 15.30 7nap hírei 16.00 Vizit—egészségi magazin 16.30 Fakanál 5.55-9.00 Zenés reggeli újság 6.05 A héten történt 6.35 Gondoltál már arra? 6.55 Reklámblokk 7.00 Helyi hírek 7.05 Fortissimo, szerk.: Nagy Géza?.30 Időjárás, útinformáció 7.35 Műhely—Tóth László 7.50 Részletes műsorismertetés 8.00 Helyi hírek 8.05 Pünkösdi királyság — zenés ri- portösszeállítás 9.00 Helyi hírek 9.05 Chaplin kalapja 10.00 Helyi hírek 10.05 Vasárnapi show 12.00 Kossuth- krónika 12.45 Helyi hirek 13.00 Ügyeleti hírek, útinformációk 13.05 Magyarországról jövök 14.05 Zene 15.05 Zenés délutáni randevú 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok SSSSSSSSSSM 7.00 Indaba 22.8.30 Derrick 22.9.05 Halló, itt Iván cár. Orosz filmvlgjáték—Képújság 17.30 Halló. Telefonos kívánságműsor 19.00 Lelátó — sportműsor 20.35 Lányarcok tükörben. Magyar játékfilm — Képújság Jonatán rádió Állandó műsorok: 23.00 BBC-hírek, 20.00 Esti mese. 12.00 Funky délután — Felföldi Oszkár 14.00 Hadházy László zenéi 16.00 Happy program Zsíros Sándorral 18.00 Kívánságműsor 19.00 Esti sport Fazekas Csabával 20.00 Nosztaligaexpressz—Kovács Tibor 22.00 Adrenalin Party—progresszív underground és house zene—Les- lye-vel PB rádió Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás, névnapköszöntő 5.45 Közlekedési információk5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsorismertetés 6.20 Közérdekű információk ) Tudósítások 6.30 A Kelet-Magyarország lapszemléje 6.40 Kulturális információk 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Sportszelet—aktuális sportesemények 7.20 Feltárcsáztuk az ügyeleteket—Helyi útinformációk 7.30 Napi aktuális és közérdekű információk 8.55-10.55 Hirek 0.00-6.15 Lámpafénynél 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 6.15-6.45 DL stúdió 6.45-9.00 Reggeli információs magazin 9.00-10.00 DL Stúdió 10.00-12.00 Szerkeszti a hallgató. Levélben és telefonon kért zenei felvételek kívánságműsora. RÉSZLETESEBB MŰSORT A PÉNTEKEN MEGJELENŐ TV PLUSZBAN OLVASHATNAK KEDVES OLVASÓINK! jMsim szoLGflimÁs I /" N Folyóink jellemző napi | (A_) adatai: A TISZA Tiszait becsnél -177 cm, apad, 10%, 16 fok; Vásárosna- I ménynál -157 cm, árad, 6%, 16,6 I fok; Záhonynál -257 cm, apad, 7%, I 18,2 fok; Dombrádnál 28 cm, apad, I 21%, a vlzhőmérséklet nincs jelezve. I A SZAMOS Csengéméi -79 cm, állan- ■ dó, 2%, 15,2 fok. A KRASZNA I Ágerdőnél 108 cm, árad, 20%, 16,2 fi fok. A TÚR Garbóknál -84 cm, árad, r j 8% 15,7 fok.