Kelet-Magyarország, 1999. augusztus (56. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-26 / 198. szám
1999. augusztus 26., csütörtök 6. oldal Tűzoltók a vízben Nyírbátor (KM) — A megye tűzoltói két sportágban mérkőztek meg tegnap a nyírbátori strandon: úszásban (első alkalommal) és asztaliteniszben (harmadszor). A leggyorsabban Bartha István (Nyíregyháza) úszott, mögötte Kovács István (Kisvár- da), majd Vincze Béla (Nyírbátor) ért célba. A csapatversenyt a kisvárdaiak nyerték. A pingpongban a mátészalkaiak taroltak: az első Horváth Gábor, a második pedig Soltész Csaba volt. A nyírbátori Berez- nyák Lászlónak a harmadik helyet sikerült elcsípni. Euró Japánban Az Európai Unión kívül először Tokióban az Eurókiállításon mutatták be az új nemzetközi fizetőeszközt szerdán APA/EPA- felvétel HIRDETÉS , » r A kapun túli világ Vajon mi érdekes lehet ott, a kapun túl? Egy más világ. Bizony, tényleg egy más világ. A labdarúgásé. Ez a fiatal hölgy pedig oly elmélyülten nézi a zöldgyepen futkározó huszonkét labdarúgót, mintha a legnagyobb focidrukkerek közé „ tartozna. Persze, nő létére szeretheti még a labdarúgást, drukkolhat városa aranylábú focistáinak, sőt... Elek Emil felvétele Pápua férfiak — kéz a kézben Nyíregyháza (KM) — Három esztendeje él a távoli Pápua Új-Guineán a négytagú nyíregyházi Bálint család. Időről időre beszámolnak élményeikről a Kelet-Magyarország- nak. Néhány Pápua Új-Guineán töltött hónap után családommal a mindennapok követendő jelszavaként így fogalmaztunk: A valóság egy részét figyelmen kívül kell hagyni! Nevezhetjük ezt védekezési, vagy túlélési stratégiának, de mindenképpen hasznosnak bizonyul. De miért van ilyesmire szükség egyáltalán? A culture shock, vagyis kulturális megrázkódtatás manapság igen kedvelt kifejezés a világ sokat utazó polgárai körében. Idegen országokban járva-kelve, új dolgokat tapasztalva, sok mindenen meghökkenhet, nevethet vagy bosszankodhat az ember. Van, aki elképed mar attól is, hogy az angolok mennyi teát isznak, vagy az olaszok milyen hangosak esténként. Aki viszont úgy dönt, hogy Pápua Új-Guine- ába látogat, célszerű, ha kicsit többre is felkészül. Az életet élni, a dolgokat végezni, nem csak egyféleképpen lehet. Hajlamosak vagyunk azt gondolni, hogy amit mi megszoktunk és amit mi ismerünk, az A JÓ, s nehezen toleráljuk a másfajta szokásokat. Pedig egy bizonyos határig mindenkinek szabadsága van úgy viselkedni, ahogy neki tetszik. Egy bizonyos határig. Természetesen addig, amíg sem a szűkebb, sem a tá- gabb környezetének nem okoz kellemetlenséget, bosszúságot, kárt, vagy fájdalmat. Pápua Új-Guinea lakóinak szokásait az évezredeken át, és még ma is sok tekintetben változatlan múltjuk, a sziget sajátos földrajzi elhelyezkedése, domborzata, éghajlata alakította ki. Ha a születéstől a halálig, és meg azután is összehasonlítjuk az itteni szokásokat az európai, illetve magyar hagyományokkal, az emberek természetes biológiai adottságain kívül alig találunk közös vonást. Ma már jelentéktelen apróságnak tűnik, de jól emlékszem, három évvel ezelőtt, ideérkezésünk után mennyire meglepetten szemléltük az utcákon a sok-sok kézen fogva járó fiút és férfit. Amíg vegyes párt még csak véletlenül sem láttunk kézen, vagy karonfogva, de még csak egymás mellett bandukolni sem, a férfinép kéz a kézben rótta az utakat. Később megtudtuk, hogy ez itt egyáltalán nem a homoszexualitás jele, egészen mást fejez ki. A férfikéz az erő jelképe, s a férfiak kézfogása egyesített erőt •szimbolizál. Erre bizony az ellenséggel szemben mindig szükség volt, s apák fiaiknak ma is így tanítják. Hasonlóképpen azt is, hogy a nőket megérinteni, bármilyen gyengédséget kifejezni irányukban nyilvánosan szégyenteljes dolog, ilyesmire csak szigorúan kettesben kerülhet sor. Ezt még nekünk is meg kellett tanulnunk, hiszen nyilvánvalóan nem szeretnénk megbotránkozást kelteni, vagy nevetségessé válni olyan szemérmetlenséggel, hogy tegyük fel karonfogva baktatunk az utcán. Ez a példa jelentéktelen külsőség, igaz sok mindent kifejez az emberek közti kapcsolatról. Vannak ennél sokkal izgalmasabb, számunkra érthetetlenebb esetek. A következő hetekben néhány tradicionális szokásról szeretnék beszámolni; lesznek köztük mulatságosak, bosszantóak, ijesztőek, felháborítóak, de mindegyikük nagyon jellemző ennek az országnak egyes törzseire és többségük ma is része az emberek hétköznapjainak, de be kell valljam, időnként bizony a culture sock határára sodornak minket. Lae, 1999. augusztus Bálintné Kiss Beáta • Információ es reklamhordozo • Ingyenesen célba juttatva • Minden háztartásban és hivatalban • Egész éven át szem előtt • Nagy példányszámban • Minden cégnél és telefonfülkében Egy ziccer mindenkinek Magyar Telefonkönyvbadó Társaság 2040 Budaörs, Baross u. 89. Tel.: 06-23-504-888 Fax: 06-23-504-989 E-mail: marketing@mtt.hu Internet: www.mtt.hu „Rendezd be az életed egy saját lakással..." Az otthonteremtés, a saját lakás, az önálló ház megszerzése vagy felépítése az életút legnagyobb beruházása, amely a világon sehol nem megy hitelek és támogatások nélkül. A magyarországi lakáshelyzet mindenki által ismert problémáinak megoldására egyedüli csodarecept nem létezik, a jelenlegi szituációból csakis többféle támogatási és hitelezési rendszer együttes alkalmazásával található mag a kiút. A finanszírozás egyik alappillére a lakás-előtakarékossági konstrukció, amely biztonságos, magas hozamú, és államilag támogatott megtakarításra nyújt lehetőséget. A Fundamenta Lakás-takarékpénztár Rt. legutóbbi akciója az egyik legérintettebb csoport, a fiatalok lakáshoz jutásának problémájára fókuszált, és hívta fel a figyelmet a megoldás lehetőségére, illetve az előre gondolkodás és gondoskodás szükségességére. Mindazoknak, akik a leggyorsabban felismerték ennek jelentőségét, a Fundamenta Rt. 1999. május 15-étől egy ajándék- akciót hirdetett: az első 1000, 18 és 26 év közötti, a verseny- kiírásban megadott feltételeknek megfelelő szerződés tulajdonosa közül minden 100. számítógépet kapott ajándékba. Az átadási ünnepségre Budapesten, augusztus 24-én került sor. A tíz nyertes az ország különböző pontjairól került ki, így Szegedről, Budapestről, Oroszlányról, Vecsésről, Sárbo- gárdról, Tiszavasváriból, Nyírbátorból, Bébről, Szekszárdról és Tápiószőlősről. A boldog „századik” ügyfelek elmondhatják, jövendőbeli lakásukban számítógép már biztosan lesz! (x) Nyertesek: Szabó Attila Tiszavasvári és Csóka Mária Nyírbátor ’330457/1H*
