Kelet-Magyarország, 1999. augusztus (56. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-25 / 197. szám
1999. augusztus 25., szerda 13. oldal A Jósaváros Ungvár sétányán felújítják a járdát, rendezik a parkot Elek Emil felvétele SEGÉLY .............. ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Augusztus 23-30. között a Korona Gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán a Szabadság tér 1. szám alatt. GYORSSEGÉLY ______ Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/311-365 Éjjel-nappal hívható a MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/311-565 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 420-623 isnn Lesz megyei vadásznap? Kérdésünkre egyértelmű választ a megyei FVM hivatal által is támogatott főszervező, Kozma Károly a Felső-Ti- sza-vidéki Vadgazdák Szövetségének elnöke adott: Megelőzve az országos nagyrendezvényt, most vasárnap kerül sorra az 1999. évi megyei vadásznap, amelyet augusztus 28-án reggel a Kabalás-Székelyi lőtéren ske- et-trapp lövészet vezet be. E sportrendezvényen induló vadászok a fegyverkezelés, fegyverhasználat és a lőtudás területén vetélkednek. Augusztus 29-én egész nap tart majd a 2500 körüli tagot számláló megyei vadásztársadalom szórakozását de bizonyos szakmai előrelépését is szolgáló ünnepnap. A reggel 8 órától induló programok között vadhúsfőző verseny, vadászfestmény-kiállítás, vadászkutya-, és terepjáróautó- bemutatók szerepelnek, de aktuális problémák megvitatására is alkalom nyílik a vadászati fórumon. A megnyitót 13 órakor tartják. A főszervező meggyőződése, hogy a megye vadásztársadalma jó alkalomnak tartja a vadásznapot az egymással való találkozásra és hogy az eddiginél jobb kapcsolatot alakíthassanak ki a rendezvényre is elvárt földtulajdonosokkal, azok képviselőivel, valamint a megye vezetőivel. ^ Ili. 21.-IV. 20. Ha most beletörődik abba, amin változtathatna, nemigen lesz még egyszer ilyen alkalma. Sürgősen tegye félre előítéleteit, s lépjen! IV. 21.-V. 20. Mást gondol, és egészen mást mond. Maga sem tudja, miért teszi, s nincs is megelégedve most egyáltalán saját magával. Akkor hogyan lennének mások megelégedve önnel? Mv. 21.-VI. 21. Most kellene megtennie azt a nagyon lényeges lépést, amit már régen várnak öntől. Ez nem merészség kérdése, ez csupán akaraterőn múlik. «€ VI. 22.-VII. 22. Ön mindig oltalmazta a gyengébbeket, most azonban úgy tűnik, hogy ön szorul rá némi védelemre. Nem szívesen kér senkitől segítséget, de most meg kell tennie. VII. 23.-VIII. 23. Nincs túl sok köze egy bizonyos dologhoz, s nem is érti, mit akarnak öntől. Ha mindenképpen távol akar maradni, ne adjon tanácsokat ez ügyben senkinek. Vili. 24.-IX. 23. Ön senkiről nem feltételez rosszat, ezért nem érti, hogy önt miért bántják igazságtalanul időnként. Egyszerű a magyarázat; azért mert mindenki magából indul ki. n IX. 24.-X. 23. Kissé magányosnak érzi most magát annak ellenére, hogy elég sok ember veszi körül. Ebből is látszik, hogy nagy társaságban is lehet egyedül valaki. 46 X. 24.-XI. 22. Unalmas most a világ, de ön mindent megtesz annak érdekében, hogy színesebbé tegye a hétköznapokat. A probléma csak az, hogy kevés segítője akad e téren. áá XI. 23.—XII. 21. Ne induljon útra anélkül, hogy ellenőrizte, minden rendben van-e. Ha mindent a helyén talál, akkor is óvatosan vezessen! XII. 22.-I. 20. A telefonja kitartóan cseng, szinte egy perc nyugta nincs. Nem érti, mi ez a hirtelen jött népszerűség, de a lelke mélyén egy kicsit örül neki. Al. 21.-II. 20. Most senki nem tud önnek újat mondani. Kissé elfásult a gondok közepette, s nagyon szeretne pihenni, azt azonban nem akarja, hogy mások végezzék el ön helyett a munkát, ezért marad a helyén. 55II. 21.-lll.20. Ha egy jó tündértől kérhetne néhány dolgot, bizonyára nem kellene sokat törni a fejét. No de mivel tündérek csak a mesében vannak, így önnek kell megint mindent megoldania. OLVASÓINK ÍRJAK Múltidézés a jelenben Nyíregyházán szombatonként hagyománnyá vált, hogy a Kossuth térről autóbuszos körutazás indul a városlakók és a környékbeliek részvételével. A polgármester és helyettesei vállalják ilyenkor, hogy bemutassák a lakóhelyünk fejlődését, betekintést adnak a műhelytitkokba. Mindenki számára tanulságos és élményekben gazdag a háromórás út. A vezetők válaszolnak az érdeklődő kérdésekre, megtudhatjuk hogyan sáfárkodnak a rendelkezésükre bízott javakkal. Magyarázatot adnak a kétkedőknek az eddig meg- valósítottakról. Hallhatunk a távlati tervekről is: az építkezésekről, az utakról, a létesítményekről, a közlekedésről, az egészségügyről, a kulturális életről, szóval KEN Augusztus 23., hétfő 6 8 15 20 28 31 35 38 41 47 51 53 I 55 56 63 64 66 68 71 80 Romaőrök Nyíregyháza (KM) — Személy- és vagyonőr képzést indít és hivatásos gépjárművezető-tan- folyamot szervez romák számára a nyíregyházi Cigány Kisebbségi Ön- kormányzat az Átképző- és a Munkaügyi Központtal együttműködve. Nyíregyháza (KM) — A tojás darabja 7-11, a káposzta kilója 60-70, a kel 80-100, a vörös 80-100 forint. A karfiol kilója 70-100 forint. A karalábé darabja 40-60 forint. A sárgarépa kilója 150-200, a petrezselyemgyökér csomója 140-200, a zöldje 20, a zeller darabja 60 forint. A vöröshagyma kilója 70-80, a liláé 100, az új csomagja 50, a fokmindarról, ahol az ember áll a központban. Láthatjuk, mindez azért történik, hogy az életünk jobbá váljon. Meghitt színfoltja a túrának a Vadász csárda teraszán elfogyasztott frissen sült pogácsa, kávé és üdítők. Köszönjük a vezetőinknek a szervezést, az ismertetést az ember- közeliség ilyenfajta lehetőségét, a kellemes hasznos kikapcsolódást. Németh Gézáné, Nyíregyháza Meddig bírják még? Újabb adóval sújtják a gépkocsi-tulajdonosokat. A kormány döntése alapján biztosítási adót vezetnek be, vagyis a kötelező és a casco díjak befizetése után a cégeknek adózni kell. Arra nem gondoltak a törvényhozók, hogy a biztosítók ezt az összeget azonnal a tulajdonosokra hárítják. Mert így lesz, ez már Dr. Bartha Beatrix Mikor beszélhetünk „részlet- vételről”? — kérdezte egy nyíregyházi olvasónk. Részletvétel akkor jön létre, amikor a felek megállapodnak, hogy a vevő meghatározott időpontokban — több részletben — fizeti ki a vételárat. Annak ellenére, hogy még tartozik a megvásárolt dolog a birtokába kerül, azt használja, s a hasznok szedésére is jogosult. Nem részletre vétel például a pénzintézeteken keresztül történő áruvásárlás. Bank vagy a takarékszövetkezet kölcsönadással hitelezi meg a vevőnek a vételárat. Az eladó a pénzintézettől megkapja a járandóságát, a vevő pedig annak fizeti vissza a kölcsönt. hagyma darabja 10-30 forint. A paradicsom 50-80, az uborka 50-80, a kínai kígyó 100 forint kilónként. Újburgonyát már 20-40 forintért lehet kapni. A paprika kilója 40-80, a fehér darabja 15-20, a csípősé 2-15 forint. A csemegekukorica darabja 15-20 forint. A sárgaborsó 160-180 forint. A csiperkegomba kilója 350- 380, a laska 350, az új mák elhangzott félhivatalosan. Vagyis megint az állampolgárokat adóztatták meg. Csak azt nem tudom, meddig bírják még az autósok? M. András, Mátészalka Kirándulás a Dunakanyarba A vajai kertbarátklub tagjai a téli és a tavaszi hónapokban időről időre visszavonulnak a helyi házasságkötő terembe, hogy a nyári munkákról, az adózásról, a növényvédelemről hallgassanak szakmai előadásokat, ezzel is gyarapítva elméleti ismereteiket. Hagyomány már az is, hogy minden évben (immár tizennyolcadik alkalommal) kirándulást szervezünk, melyek során már szinte az egész országot bejártuk. Öt évvel ezelőtt még Ausztriába is eljutottunk, ahol megismerkedtünk a Mivel a részletfizetési kedvezményt a vevő kapja, ezért megfelelő szankciókkal kell gondoskodni arról, hogy az előírt kötelezettségeinek eleget tegyen. Minél kisebbre kell csökkenteni az eladó kockázatát, s minél inkább szorítani kell a vevőt a kötelezettsége pontos teljesítésére. A törvény feljogosítja az eladót, hogy a szerződéstől elállhasson, s az esetleges hátralékot egy összegben követelhesse. Ha a vevő az első részlet kifizetését elmulasztja, az eladó (említett) jogait csak akkor gyakorolhatja, ha előzőleg erről értesíti a vevőt, és megfelelő időt enged a teljesítésre. Elállás esetén a vevő köteles a dolgot visszaadni, ha szükséges az eredeti állapotot visszaállítani, esetleg használati díjat kifizetni. 700, a diobei 700-900, az akácméz 700-750, a virágméz 500-600 forint. Az alma kilója 100, a nyári 50-150. Az őszibarack kilója 60-150 forint. A görögdinnye kilója 20-30, a sárga 40-80. A tyúk darabja 600-800, a csirke párja 600- 900, a kacsa 600-900, a pecsenyekacsa 900-1000, a liba 2000-2500 forint. A kakas 900-1200 forint. korszerű almatelepítéssel, újfajta termelési módszerekkel. Az idén a cél a Dunakanyar volt. Budapesten megtekintettük a Parlament épületét, a Mátyás-templomot, a Hadtörténeti Múzeumot, s nem maradhatott el a margitszigeti sétakocsikázás sem. A második nap Esztergom nevezettességeivel ismerkedtünk, majd egy visegrádi hajókiránduláson vettünk részt. A jó időben mindenkinek jólesett a lepence- fürdői felfrissülés is. Tóth Imre, kertbarát Kedves Olvasóink! Köszönjük leveleiket. Várjuk továbbra is közérdekű észrevételeiket, magánjellegű kérdéseiket személyesen, levélben vagy telefonon. Szerkesztőségünk fenntartja magának a jogot, hogy a beküldött írásokat rövidítve közölje. E rovatunk az olvasók fóruma, a levelek tartalmával a szerkesztőségünk HÍRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat. Galambos Bélát az alábbi telefonszámon: 42/311-277 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja a 06-80/306-306-os telefonszámot és keresse Kertész Erzsébetet! A híves a megyéből ingyenes. Részletre vásárolni Nem kacsa a kacsa és liba ára | Időnkénti felhősödés, | sok napsütés, előfordul- * hat egy-egy zápor. A I legalacsonyabb éjszakai | hőmérséklet 7, 12 fok i között alakul. A legmaI ‘ gasabb nappali felmelegedés 22, 26 fok között i valószínű. I / N Folyóink jellemző napi mS—J adatai: A Tisza Tiszabecs- 'iíSr nél -137 cm, apad, me- derteltség 14%, 18,0 fok; Vásárosnaménynál -86 cm, apad, 12%, 18,5 fok; Záhonynál -156 cm, apad, 16%, 20 fok; Dombrédnál 84 cm, árad, 26%, a vízhőmérséklet nincs jelezve. A Szamos Csengéméi -35 cm, árad, 6%, 16,2 fok. A Kraszna Ágerdőnél 116 cm, apad, 21%, 18,0 fok. A Túr Garbolcnál -80 cm, apad, 8%, 18,1 fok. Traffipax A Vásárosnaményi Rendőrkapitányság illetékességi területe. Utravaló O Nyíregyházán, a nagykörúton (Széchenyi utca, Bethlen Gábor utca 36-os főút, Rákóczi utca, 38-as főút) a csomópontokban korszerűtlen forgalomirányító berendezések cseréje augusztus 23-30-ig. A közúti forgalmat kihelyezett jelzőtáblák fogják szabályozni. © A 38. sz. Bodrogkeresztúr-Nyíregyháza főút Tokaj és Rakamaz közötti Görbe hidat felújítják, ezért fél-félpályás forgalomkorlátozás van. A forgalmat jelzőlámpa szabályozza. A korlátozás előreláthatólag aug. 30-ig tart. © Tiszadob és Tiszalúc között a pontonhíd üzemel a Tiszán. Teherbírása 10 tonna. © A 41, sz. főút 5+400-16+400 km sz. Oros-Apagy és 34+500-50+900 km-szelvények között Rohod-Vásáros- namény útburkolat-szélesítési munkák miatt, illetve a 4108. sz. ök. úton sebességkorlátozás van érvényben. A kivitelezési munkák lassítják a forgalmat, ezért hosszabb menetidőre számítsanak az autósok. 0 Útburkolati jel festés miatt kell kisebb forgalomkorlátozásra számítani Kisvárda és Nyíregyháza térségében. 0 49. sz. főúton Győrtelek átkelési szakaszán és a 4911 sz. ők. u. Kállósemjén átkelési szakaszán szennyvízcsatorna építése miatt fokozatos sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van. Egyes munkafázisoknál jelzőőrós forgalomirányításra kell számítani. NAPTÁR A nap kel: 5 óra 53 perckor, nyugszik: 19 óra 39 perckor. A hold kel: 19 óra 01 perckor, nyugszik: 3 óra 53 perckor. LAJOS, PATRÍCIA A Patrícia név a latin Patrícius női párja, jelentése: rómainak születeti nemes. Lajos az ófrancia Lois névből ered, ez a germán Hlútwig, Hlodwihs, Hlovis nevek fejlődési sorát követte. Elemeinek jelentése: hírnév és háború. Egyéb névnapok: Elemér, Elmira, Elvira, Kleofás, Ludovika, Marinetta, Tamás, Tomázia. EVFORDULC MÁLYUSZ ELEMÉR 10 éve halt meg Budapesten Mályusz Elemér, a Makón született történész, akadémikus, akit 1945-ben mint addigi egyetemi oktatót politikai okokból kényszernyugdíjaztak. Ezután az evangélikus egyház levéltárosa, majd 1954-től az MTA Történettudományi Intézet főmunkatársa volt. Kiemelkedő eredményeket ért el a középkori és a 18. századi magyar történelem kutatásában, amelyről művei is megjelentek. valuta eladási vételi Angol font 399Ä32 3 7 5J8 Ausztrál dollár 158,35 149,13 Belga frank (100) 644,69 607,13 Cseh korona 7,45 6,61 Finn márka 43,74 41,20 Francia frank 39,64 37,34 Holland forint 1WÍ TÍU3 Japán yen (100) 221,64 208,72 Kanadai dollár 166,29 156,61 Lengyel zloty 64,65 57,33 Német márka Í3Z97 Í25Y3 Olasz líra (1000) 134,31 126,49 Osztrák schilling 18,90 17,80 Spanyol peseta (100) 156,30 147,20 Svájci frank 162,42 Í52Y6 Svéd korona 29,73 27,99 Szlovák korona 6,01 5,33 USA-dollár 249j28 234J6 EUR 260,06 244,92 Érvényben 1999. augusztus 24. Nyíregyháza, Bethlen Gábor utca 1. Telefon: (42)312-746, Fax: (42)314-703 K'fcl'