Kelet-Magyarország, 1999. augusztus (56. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-11 / 186. szám
1999. augusztus 11., szerda letet# ORSZÁG, VILÁG 2. oldal □ Eredményes fél év Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatalhoz az első fél évben a kiemelt adónemekből és járulékokból 1.551,4 milliárd forint folyt be, ami 169,3 milliárd forinttal több, mint tavaly ilyenkor volt — hangzott el kedden az APEH sajtótájékoztatóján. □ Nyelvtörvény Ha a szlovák államfő, Rudolf Schuster nem lesz hajlandó kiírni a kisebbségi nyelvtörvény szükségességét eldöntő népszavazást, akkor a Vladimír Me- ciar vezette ellenzéki erő, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) országos aláírásgyűjtést kezd az idő előtti parlamenti választásokért. Ezt kedden jelentette a Szlovák Rádió magyar nyelvű adása. □ Kormányülés Kedden ülést tartott a kormány. Ezen áttekintették az adó- és járulékrendszer átalakításának eldöntendő kérdéseit. A kormány 6 százalékos inflációval, 2,5-3,5 százalékos költségvetési hiánnyal és 4-5 százalékos gazdasági növekedéssel számol a jövő évben. Ezt Járai Zsigmond pénzügyminiszter mondta el a sajtó képviselőinek. (A kormányszóvivői sajtótájékoztató lapzártánk után ért véget.) Hazaindult a Margaréta Felgueiras (KM) — A portugál Varziela Néptáncegyüttes meghívásának tett eleget a hónap elején a nyíregyházi Margaréta Néptáncegyüttes, a nemzetközi fesztivál helyszíne a Portótól 50 kilométerre keletre lévő Felgueiras városka volt. Több, sikeres fellépésen, érdekes kiránduláson vannak túl épen, egészségesen a táncosok, akik a vasárnap esti fellépést követően indultak haza. Hétfőn éjjel Zaragozában tartottak pihenőt, hajnalban folytatták közel 3800 kilométeres hazaútjukat. Az előzetes tervek szerint valamikor szerdán érnek Nyíregyházára. Kitüntetés Bili Clinton az elnöki Szabadság-medállal tüntette ki egykori elődjét, Jimmy Cartert az atlantai Carter Központban. A kitüntetést Carter diplomáciai eredményeiért és humanitárius tevékenységéért kapta EPA-felvétel Kelet*» íagyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Az ÍJ Kelet olvasóinak is. Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (információ), Galambos Béla (gazdaság), Nagy István Attila (kultúra mb.), Marik Sándor (társadalom), Mán László (sport), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42) 311-277. Fax: 501-970. Postafiók: 47-4401. Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. TeL/fax: (45) 415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. Tel./fax: (44) 310-651. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (EPA). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketing vezető: Kercsó Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20-9589-906) A kiadó címe: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42) 311-277. Postafiók: 25-4401. I i Lapunk eladott példányszámát LírrrJ rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Árusításban terjeszti a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-11740045 számú pénzforgalmi jelzőszámra. Személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. és a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 715 forint, negyedévre 1990 forint, fél évre 3990 forint, egy évre 7790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 39 forint, pénteken a TV Plusszal 44 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Árokban landolt a kamion Meleg helyzetbe került kedden egy jégkrémszállító autó Nyírtelek határában. Egy hirtelen lekanyarodni szándékozó autó mögött valószínűleg túl közel haladó kamion vezetője már nem tudta kikerülni azt, így az ütközést elkerülendő, az árokba rohant. Képünkön a gyorsan olvadó jégkrémet mentik Balázs Attila felvétele Fél pénz a védekezésért Az újjáépítési kormánybizottság keddi ülésén döntött ítéletidő Bécsben Zavargások Indonéziában augusztusi felülvizsgálata után utalják át. A bizottság állásfoglalása alapján 390 önkormányzat számára összesen 427 millió forint kiutalására kerül most sor. Bakondi György, a bizottság elnöke bejelentette, hogy a testület keddi ülésén kisebb változtatásokkal elfogadta az országos újjáépítési tervet. mellett eltört egy föld alatti vízelvezető csatorna, s a kiáramló víz hajnali 3 óra körül elöntötte a vágányokat, de 6 órakor már újra megindulhatott a forgalom. Az éjszakai vihar Bad Ischl környékén fákat csavart ki, s három parasztgazdaságban, továbbá egy Bécs melletti településen egy istállóban ütött ki tűz villámcsapás miatt. Tény viszont, hogy azok a parasztok, akiket nem ért kár a viharok miatt, örömmel fogadták a rég várt esőt. Budapest (MTI) — Az elkövetkező napokban megtérítik az önkormányzatoknak a védekezési költségek 50 százalékát. Ez a bejelentés a helyreállítási és újjáépítési kormánybizottság soros ülését követő sajtótájékoztatón hangzott el kedden, Budapesten. Gyermekek halála Luanda (MTI) — Angolában a polgárháború 1994-es kiújulása óta naponta több mint 300 gyermek hal meg — állítják Luandában kiadott közleményükben a július 15-én elindított hazai polgári békemozgalom, a Kiáltvány a Békéért aktivistái. A mozgalom szerint a kormányhadsereg és a Jonas Savimbi vezette lázadók (UNITA) közötti polgár- háború megsemmisüléssel fenyegeti az angolai népet. A békekiáltványt mintegy száz értelmiségi, illetve szakszervezeti tag írta alá. Felszólítják a polgárháborús ellenfeleket, hogy szüntessék be a harcokat, és kezdjenek tárgyalásokat. A mozgalom aktivistái egyúttal elutasítják a kormányhű sajtó azon vádját, amely szerint a lázadókat támogatják. Robbantásra készült Pozsony (MTI) — Trencsénben keddre virradóra egy 27 éves férfi kezében felrobbant egy pokolgép. Az illető a helyszínen meghalt. A TASR szlovák hírügynökség rendőrségi forrásokra hivatkozó közlése szerint az áldozat bűnöző volt, aki a trencséni és a környékbeli vállalkozókat zsarolta. úgy tudni, hogy a keddre virradóra történt eset egy korábbi üggyel áll összefüggésben: egy más nevére bejegyzett, de a mostani robbanás áldozata által használt gépkocsi alatt július 19- én pokolgép robbant, és ezt a 27 éves férfi most pokolgépes robbantással akart megbosszulni, a robbanószerkezet azonban őt magát ölte meg. Gurnik Ágnes, a Belügyminisztérium önkormányzati, gazdasági főosztályának vezetője közölte, hogy azok az önkormányzatok, amelyek már elszámoltak a nyári esőzések okozta áradás elleni védekezés költségeivel, illetve jelezték ezek végösszegét, megkapják annak 50 százalékát. Az összeg második felét a védekezés költségeinek Bécs (MTI) — Kedden újabb ítéletidő sújtotta Ausztriát, ezúttal Felső-Ausztria tartományt: hajnal óta 900 tűzoltó fáradozott az elöntött pincék és aluljárók kiszivattyúzásán, Bécsben pedig egy időre a földalatti egyik vonalát is le kellett zárni. Az egyre romló időjárásban most úgy néz ki, hogy csak Burgenland déli részén lesz felhőtlen az ég és Ausztria keleti részén szakadozik fel eléggé a felhőzet a napfogyatkozáskor. A bécsi U4 földalattivonal Jakarta, Canberra (MTI) — Az indonéziai Ambonban kedden legkevesebb tizenhármán veszítették életüket, több tucatnyian pedig megsebesültek a tartományi központban kitört vallási hátterű összetűzések során. A két városrészben szemben álló muzulmán és keresztény csoportok hétfő este óta harcolnak egymással, egyebek közt házi gyártmányú robbanó szerkezetek bevetésével. Az Antara indonéz állami hírügynökség szerint több ház is lángba borult a támadások következtében. A Melbourne Age cmű ausztráliai napilap amerikai katonai körökre hivatkozva arról számolt be, hogy az Egyesült Államok mérlegeli csapatok küldését az Indonézia által 1975-ben elfoglalt Kelet-Timorba. Az újság szerint akár 15 ezer katonát, köztük tengészgyalogo- sokat vethetnének be, hogy megakadályozzák az indonézbarát csoportok erőszakos cselekményeit az egykori portugál gyarmaton, amelynek lakói augusztus 30-án népszavazáson döntenek jövőjükről. Védőszemüveg Budapestiek állnak sorba egy helyi optikai szaküzlet előtt, hogy még időben hozzájussanak a napfogyatkozás megtekintéséhez nélkülözhetetlen szűrőszemüvegekhez EPA-felvétel Büntetés: tíz esztendő Kismarton (MTI) — További 500 rendőr bevetését követelte a burgenlandi határvidék számára Paul Kiss, a koalíciós Osztrák Néppárt biztonsági szakértője kedden, egy Kismartonban (Eisenstadt) tartott sajtóértekezleten. Követelte továbbá, hogy az embercsempészekre kiszabható büntetés felső határát három évről tíz évre emeljék. Szénné égett a szárnyas Nyíregyháza (KM) — Mozgalmas napja volt tegnap az ügyeleteknek, a tűzoltókat sokszor riasztották, a mentőknek is bőven akadt dolguk. A nagy hőség mindenkit megvisel, de különösen a szív- és érrendszeri betegségekkel küszkö- dőket, sokukat vitték be a mentők rosszullét miatt. Két balesethez is riasztották őket. Az egyik délután öt óra előtt történt Milo- tán, ahol lovas kocsival ütközött egy segédmotor-kerékpáros, akinek 8 napon túl gyógyulnak sérülései. Pontosan 17 órakor hívták ki a mentőket Tiszavasvári- ba, ahol felborult egy motoros, szerencsére nem súlyos a sérülése. Több avartűzhöz is ki kellett vonulniuk a tűzoltóknak, Csen- gerben lakossági segítséget is kaptak az oltáshoz. Mátészalkán egy megdőlt fát vágtak ki, ami lakóépületet veszélyeztetett. Szakolyba fűnyírás közben megsérült gázvezeték csonk miatt riasztották őket, Nagyszállás egyik üdülőjéhez süvítő gázpa- palackhoz, e két helyen a TIGÁZ szakembereivel karöltve tették dolgukat. Kőlaposra egy ittasan balhézó férfi miatt száguldottak ki, aki fel akart gyújtani egy épületet, szerencsére komolyabb baj itt sem történt. A nyíregyházi Kiss Ernő utca egyik lakásában a konyhai sütőben feketedett meg egy szárnyas, a nagy füst miatt kivonultak, de lángokkal itt sem kellett szerencsére megküzdeniük. Ramocsaházán is akadt dolguk, ott egy kispolski motortere égett ki. A kőlaposin kívül a rendőröknek nem akadt dolga súlyosabb bűncselekmény okán. HIRDETÉS FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 4400 NYÍREGYHÁZA, SZARVAS U. 7. Telefon: (42) 422-000 Érvényei: 1999. máim 3-16I BETÉTEK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Idő Éves kamat, 1M Ft felett (%) (EB KM) 1 hét 9,000 (9,13 2-3 hét 11,500 (11,661 1-2 hó 13,500 13,69 3 hó 13,500 13,69 6 hó 13,000 (13,18 Folyószámla 3,00 (3,04 50 E Ft—5 M Ft 5-10 MFt 10 M Ft telett Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 13,500 (13,69) 13,625 (13,81) 13,750 (13,94) 3 hó 13,500 13,69) 13,625 13,81 13,750 (13,94) 6 hó 13,000 (13,18) 13,125 (13,31) 13,250 (13,43) CIB Classic Magánszámla látraszóló kamata: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,500 3,55 100 E Ft—500 E Ft 6,000 6,08 500 E Ft felett 10,500 10,65 A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 14,000 14,19 6 hónap 13,500 13,69 12 hónap 13,000 13,18 Lejárat előtti visszaváltás esetén: 30 napon belül: 0% 30 napon túl: fix 5% A KINCSEM 2000 kötvény (min. 100 E Ft) évss kamat (%) EHM' 1 hó 14,000 14,00 3 hó 14,000 14,00 6 hó 13,500 13,50 12 hó 13,000 13,00 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. HITELEK Érvényes: 1999. lúlius 1-iétől Éves kamat (%) HUF prime rate 16,750 Lombardhitel magánszemélyek részére 300 E-5 M Ft-ig 19,750 5 MFt felett 19,250 CIB^06 40 242 242 A BANCA COMMERCIALE ITALIANA-CSOPORT TAGJA