Kelet-Magyarország, 1999. augusztus (56. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-09 / 184. szám

1999. augusztus 9., hétfő

10. oldal

_ ---------------i'jlZXL'Zl ÍL----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Kettős malőr

Nyíregyháza (KM) — A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság nyitófordulójának legnagyobb meglepetése, hogy hazai pályán bukott el a szebb napokat látott csengeri csapat.

Mindez a Kutykó Sport-csoportban történt. Ugyancsak érdekes, hogy az elmúlt idényben villogó Tyúkod, illetve a megbízhatóan szereplő Tiszabecs „elhasalt” a rajton.

A Brekk Művek-csoportban a favorit Volán-Sényő idegenben is nyerni tudott, mindeközben a Kék legázolta a Nyírteleket, s szintén említésre méltó az elitcsapatok közé sorolt Szakoly veresége.

Sajnos, a Kutykó Sport-csoportban mindjárt az első körben két mérkőzés is elmaradt. Mándokon és Újdombrádon a vendégek követtek el malőrt — a papi, miként a jékei gárda sem rendelkezett érvényes igazolással, ezért eme összecsapások eredményeiről a fegyelmi bizottság dönt. A határozat nem lehet kérdéses: a vétlen egyesületek — játék nélkül — 3-3 ponttal gazdagodnak.

Brekk Művek-csoport: Vasmegyer-Le- velek 4-4 (1-2), Kék-Nyírtelek 5-1 (2-0), Apagy-Kállósemjén 1-2 (1-2), Kálmán- háza-Szakoly 3-1 (0-1), Nyírgyulaj-Kótaj 1^4 (1-2), Balkány-Újfehértó 2-2 (1-1), Nyíribrony-Volán-Sényő 0-1 (0-0), Tisza- bercel-Tiszalök 0-0.

Nyíri Fészek-csoport: Nagyvarsány- Vaja 3-0 (1-0), Rohod-Komoró 4-1 (3-0), Nyírparasznya-Tiszaszalka 3-2 (3-2), Pusz- tadobos-Anarcs 3-0 (1-0), Tiszamenti SE- Dombrád 7-1 (4-1), Gyulaháza-Olcsva 6-2 (3-2). Az Újdombrád-Jéke és a Mán- dok-Pap mérkőzés elmaradt.

Kutykó Sport-csoport: Vámosoroszi-Nyírcsaholy 2-2 (1-0), Nyírbéltek-Ko- csord 3-1 (3-1), Tiszakóród-Tunyogmatolcs 1-1 (1-0), Csenger-Penyige 1-2 (1-1), Ho- dász-Tyukod 2-1 (1-0), Ököritófülpös- Tiszabecs 5-2 (1—1), Ópályi-Encsencs 3-1 (1-1), Terem-Nyírbogát 0-1 (0-1).-------------------------------------------------------------------------------_

i-is' ■-----------: ....v.....a

KÉZILABDA. Nemzetközi barátságos mérkőzés: Kárpát-Hús Nyíregyházi

KC-Katar, bujtosi csarnok, 15.15.- iJrj•> iJ r'j i fvsjrt v.MV.i'f/V.'S- 'S - ~ m*-------ImJm—imJ - —_______

31. hét

1. FTC-Vasas megállapított eredmény 2

2. Újpest-MTK megállapított eredmény 1

3. Debrecen-Dunaferr 2-1 1

4. Arsenal-Leicester 2-1 1

5. Chelsea-Sunderland 4-0 1

6. Coventry-Southampton 0-1 2

7. Leeds-Derby 0-0 x

8. Míddlesbrough-Bradford 0-1 2

9. Newcastle-Aston Villa 0-1 2

10. Sheffield W.-Liverpool 1-2 2

11. Watford-Wimbledon 2-3 1

12. West Ham-Tottenham 1-0 1

13. Everton-Manchester U. 1-1 x

14. Nagykanizsa-ZTE 0-0 x

Labdarejtő A kanadai Emilie Livingstone nemcsak a közönséget kápráztatta el labdagyakorlatával, hiszen megnyerte a Pánamerikai Játékokat EPA-felvétel

Illés folytatta a gólgyártást

NB III.: hetet hintett az Ibrány • Idegenben vesztett az újonc Kisléta • Rakamazi ajándék

Kisvárda-Balmazújváros 3-1 (2-0). Kisváda, 500 néző v. Kálmán. Kisvárda: Szőr — Deák, Takács, Homoki (Szabó), Torda, Vincze (Kőrizs M.), Kőrizs K., Seres, Lehoczki, Homann, Szilágyi (Molnár) Edző: Szántó Csaba.

11. perc: Deák jobbról pontosan ívelt középre, Lehoczki emelkedett ki a védők közül, és 8 méterről a kapu bal sarkába fejelt, 1-0.

25. p.: Lehoczki indította Vin- czét, aki 14 méterről a léc alá lőtt, 2-0.

70. p.: Szilágyi ugratta ki remekül Lehoczkit, aki a kifutó kapus mellett a kapu közepébe gurított, 3-0.

86. p.: Kovács szabadrúgását Székely 6 méterről a bal alsó sarokba továbbította, 3-1.

Közepes iramú, de érdekesnek mondható mérkőzésen mindkét csapat igen sok helyzetet puskázott el, és a jól kezdő várdaiak összességében megérdemelten nyertek, még ha nem is sikerült megismételniük a tavaszi, idegenbeli 6-0-át. Jó: Szőr, Deák, Lehoczki. Ifi: 1-1. (Tudósitó: Tere- bessy Attila)

Szántó Csaba: Idény eleji forma, megérdemelt hazai győzelem.

Ibrány-Hajdúböszörmény 7-0 (3-0). Ibrány, 500 néző, v.: Nyikes. Ibrány: Balogh (Polgári) — Zákány, Herman L. (Pap), Bárdi, Nagy, Korpái, Paulik (Kató L), Fecsku, Bohács, Ónodi, Lente. Játékosedző: Fecsku István.

3. p.: Bohács jobboldali szabadrúgását Paulik fejelte a hálóba, 1-0.

20. p.: Korpái ívelt középre, Paulik visszahúzta a labdát, és az érkező Lente a kapu közepébe fejelt, 2-0.

23. p.: Paulik szabadrúgása

után Lente bólintott a kapuba, 3-0.

65. p.: Bohács végzett el szabadrúgást a tizenhatos és az oldalvonal közül. Ballábas, nagy erejű lövése a hosszú felső sarokba vágódott, 4-0.

75. p.: Papot buktatták a tizenhatoson belül, a 11-est Ónodi a bal alsó sarokba lőtte, 5-0.

80. p.: Lente ment el a bal oldalon, középre adott labdáját Bohács sarokkal továbbította a kapu közepébe, 6-0.

90. p.: Bárdi vezette a tizenhatos előtt keresztbe a labdát, majd a kapus felett a hálóba ívelt, 7-0.

A tavalyi bajnok ott folytatta, ahol abbahagyta. Villámgyorsan vezetéshez jutott, aztán tovább parádézott. Az igazsághoz az is hozzátartozik, hogy a Böszörmény nagyon gyengén futballozott, ez persze nem csökkenti az ibrányi érdemeket. Jó: Lente, Bohács, Paulik, Ónodi. Ifi: 0-3. (Tudósító: Vígh Sándor)

Fecsku István: Megérdemelten nyertünk Uyen különbséggel is. A két új játékosunk igazolta jó hírét.

Baktalórántháza-Mád 2-0 (1-0). Baktalórántháza, 600 néző, v.: Németh. Baktalórántháza:

Mónus — Baka, Bankő, Kiss, Kozma, Hüse, Kapin, Illés, Cipf, Szabó (Feczkó), Gergely (Helmeczi). Edző: Tóth János.

26. p.: Szabó tálalt Illés elé, aki jobbal a bal pipába lőtt, 1-0.

78. p.: Illés 40 méterről az üresen hagyott kapuba emelt, 2-0.

A kánikulai hőségben a két jól felkészített csapat nagy csatát vívott egymással, a hazaiak nagy akarásuknak köszönhetik megérdemelt győzelmüket. Jó: Mónus, Illés, Kozma, Kiss, Benkő. Ifi: 6-3. (Tudósító: Kozma Attila)

Tóth János: A kupameccsek hatása nem múlt el nyomtalanul, de nagy akarásunk végül eredményt hozott.

Nagykálló-Hajdúnánás 0-1 (0-1). Nagykálló, 250 néző, v.: So- mossy. Nagykálló: Cziotka — Mészáros (Lukács), Horváth, Moldván, Kulánda, Polonkai, Kegye (Elek), Kaszab, Boros, Nagy (Vadicsku), Mányák. Edző: Boda Mihály.

34. p.: jobb oldali szöglet után Fazekas az elmélázó védők között fejelt a kapuba, 0-1.

Hiába küzdött a kilencvenperc alatt nagyszerűen a káliói csapat a sportszerű mérkőzésen, a támadójáték nagyon gyér volt, így a talált góllal elvitte a három pontot a Hajdúnánás. Jó: Cziotka, Moldván. Ifi: 0-4. (Tudósító: Orosz János)

Boda Mihály: Jól küzdöttünk, de nem volt „éle” a csapatnak.

Kaba-Vásárosnamény 0-2 (0-1). Kaba, 500 néző, v.: Fábián. Vásárosnamény: Tuza — Tivadar (Kocsis Z.), Ésik, Geszti, Illés N., Orosz, Kocsis P., Rézműves (Rása), Tanyi, Szécsi (Veres), Toros. Edző: Szécsi Zoltán.

30. p.: a hazaiak röviden mentettek, Orosz Kocsis Pált indította, akinek középre adását Rézműves felpörgette, és Szécsi kapásból, 10 méterről a hálóba lőtt, 0-1.

60. p.: bal oldali támadás végén Veres átadását Tanyi 5 méterről a kapu közepébe lőtte, 0-2.

Újonc otthonában sosem jó kezdeni, ezt megtapasztalhatta a naményi csapat is. Ennek ellenére a vendégeknek sikerült felülkerekedniük, és végül megérdemelten nyertek. Jó: az egész vendégcsapat. Ifi: 2-3. (Tudósító: Kiss Pál)

Szécsi Zoltán: Kevés boldogabb ember van nálam Kábán.

Edelény-Rakamaz O-O. Ede- lény, 300 néző, v.: Csonka Kis. Rakamaz: Vadon — Gyöngyösi, Karóczkai, Paulik, Jurkó, Varga, Spisák, Gáspár (Bemáth), Kirch- mayer, Pásztor (Ádámszki), Szekrényes. Edző: Veigli Géza.

Ahogy mondani szokták, idény eleji formában futballoztak a csapatok. A döntetlen reális, ezzel megszakadt a rakamaziak többéves jó edelényi sorozata. Jó: Paulik, Kirchmayer. Ifi: 1-5. (Tudósító: Kaposvári Ferenc)

Veigli Géza: Ezért a játékért ajándék az egy pont.

Hajdúdorog-Kisléta 2-1 (1-1). Hajdúdorog, 300 néző, v.: Petus. Kisléta: Szőllősi — Ricsei, Cselószki, Papp, Pekács, Szemán, Kurilco (Nagy Zs.), Balogh, Szkunc (Tóth), Berecz (Pitács), Erdei. Edző: Madalina György.

12. p.: Nagy Z. húzott el a jobb oldalon, beadását Nagy I Cs. a hálóba vágta, 1-0.

19. p.: Erdei cselezgetett, majd Kurilcót hozta helyzetbe, aki 10 méterről jobb külsővel a kapu bal oldalába helyezett, 1-1.

78. p.: a tizenhatoson belül cselezgető Kocsis átesett Cselószki lábán, a játékvezető meglepetésre büntetőt ítélt. Ezt a sértett a kapu bal oldalába lőtte, 2-1.

Szerény képességű ellenféllel szemben a helyzetek sokaságát kihagyó Kisléta balszerencsés vereséget szenvedett. Ifi: 3-3. (Tudósító: Madalina György)

Madalina György: A futball törvényszerűsége ismét igazolta önmagát: ennyi helyzetet büntetlenül nem lehet kihagyni.

További eredmény: Sátoraljaújhely-Bőcs 1-1.

Első kör az első osztályban

Megyei I. osztály: két csapat is négygólos győzelemmel kezdett

Pénteken játszották: Nagyecsed-Túrricse 0-1 (0-0). Nagye- csed, 700 néző. v.: Ficze. Nagye- csed: Makó - Bújáki, Sikesdi, Pely- vás (Szántó Z.), Berettyán, Gádzsa, Varga, Petrohai (Somfalvi), Kosa G. (Bíró), Kosa A., Oláh. Edző: Vi- rovecz Pál. Túrricse: Szálkái - Borgyos, Lengyel, Garda, Brinzár, Kövesligeti, Kocsán, Bakó Z. (Kiss), Puskás, Mester, Iszák. Edző: Czuprák László távollétében Lengyel János. A lelkes, jól játszó vendégcsapat rászolgált a győzelemre. Gól: Kövesligeti. Ifi: 12-0 (!).

Virovecz Pál: — Gyengén játszottunk, megérdemeltük a sorsunkat.

Lengyel János: — Remélem, a sikeres rajtot hasonló folytatás követi.

Jánkmajtis-Pócspetri 3-1 (1-0). Jánkmajtis, 250 néző. v.: Kiss L. Jánkmajtis: Magos — Papp, Grajczár, Szilágyi M„ Esze- nyi, Vékony, Czeglédi (Angyal), Szabó (Rézműves), Chifor, Della, Pető (Kicska). Edző: Kalina Károly. Pócspetri: Veres — Sitku, Szakács, Pénzes, Csohány, Puki (Ballai), Várnai, Rácz, Nagy, Bíró, Orosz (Széplaki). Edző: Magyar László. A gyenge játék mellett egyes hazai játékosok inkorrekt viselkedése okozott meglepetést. Gól: Della 2, Szilágyi M„ ill. Csohány. Ifi: 0-6. (Tudósító: Kicska Ferenc)

Kalina Károly: — Az eredménnyel igen, a mutatott játékkal a győzelem ellenére sem vagyok elégedett.

Magyar László: — Küzdelmes mérkőzésen a hazai csapat Della vezérletével vert meg bennünket.

Kemecse-Mátészalka 4-0 (1-0). Kemecse, 500 néző, v.: Sinka. Kemecse: Hegyes — Kertész, Müller, Puskás, Ványi (Drigán), Szarka, Rubóczki (Hutkai), Mónus, Korpái, Knoblok, Capatina. Játékos-edző: Rubóczki Tibor. Mátészalka: Oláh M. — Dudics, Oláh G., Szűcs, Márián, Gorzó (Bartha), Bakos (Kertész), Juhász, Erdődi, Kosa (Kelemen), Szabó. Edző: Papp László. A lendületesen futballozó hazaiak biztosan tartották otthon a három pontot. Gól: Capatina, Mónus, Knoblok, Korpái. Ifi: 1-4. (Tudósító: Kondor Lajos)

Rubóczki Tibor: — A sorozatos kupakudarcok után magára talált a csapat, amely most azt játszotta, amit mindig is várnék tőle.

Papp László: — Gratulálok a Kemecsének, ugyanakkor mi is hagytunk ki helyzeteket.

Fehérgyarmat-Nagyhalász 1-0 (1-0). Fehérgyarmat, 500 néző, v.: Szabó. Fehérgyarmat: Mihályi — Nagy I., Nagy G., Erdei, Magyar, Kondor, Bállá (Kiss), Bartha, Bíró, Gubacsi, Kocsis (Nagy, Jávor). Edző: Máthé Tibor. Nagyhalász: Vattai — Borza, Minya (Együd), Nagy, Baraksó (Lippai), Holp (Kovács G.), Földi, Simon, Dobránszki, Kovács M., Kelemen. Edző: Hegedűs János. A stüusosan és jól játszó Nagyhalász ellen értékes,' megérdemelt győzelmet aratott a fehérgyarmati gárda. Gól: Bíró. Ifi: 5-3. (Tudósító: Cserepes Sándor.)

Máthé Tibor: Ha a kidolgozott gólhelyzeteinkből többet értékesítünk, nyugodtabb győzelmet aratunk.

Hegedűs János: A döntetlen igazságosabb lett volna.

Záhony-Ajak 4-0 (0-0). Záhony, 500 néző, v.: Kerezsi. Záhony: Czene — Krizán, Sevcsuk, Lipták, Vedres B., Hegedűs, Gombkötő (Vedres R.), Kozics (Kaj- li), Pacaj, Karasz, Kiss. Edző: Karasz Lajos. Ajak: Kovács J. — Orosz, Szopkó, Fedor, Szanyi, Ko- czák (Kovács P.), Kovács L. (Cser- nyu L.), Frindik (Magyar), Petró, Takács (Csemyu A.). Edző: Gyüre József. Nehezen lendült bele a végén bizos győzelmet arató hazai együttes. Gól: Sevcsuk 2, Karasz (11-esből), Pacaj. Kiálltás: Orosz. Ifi: 4-3. (Tudósító: Erdei Árpád.)

Karasz Lajos: A második félidei gólratörőbb játékunkkal, kihagyott helyzeteinkkel ilyen arányban is megérdemelt a győzelmünk.

Gyüre József: Korrekt játékvezetés mellett a jobbik csapat győzedelmeskedett.

Nyíregyházi Kertváros-Nyírkárász 0-1 (0-1). Nyíregyháza, 400 néző, v.: Beser. Nyh.Kertvá- ros: Vránszki — Kiser, Pór, And- rusz, Lácza (Nyárádi), Tardi, Varga (Hudák), Kozák, Banka, Bárdi (Sipos), Drágár (Bihari). Edző: Mirgai László. Nyírkárász: Virtás

— Oláh, Kozma, Kapin M„ Mándo- ki, Rákóczi, Tóth, Kapin L. (Vajas), Dudás, Matyi (Végső), Fecsku. Edző: Jávor Pál. Nagy iram, sok helyzet jellemezte a találkozót. Gól: Fecsku. Ifi: 5-2. (Tudósító: Mirgai László.)

Mirgai László: Folytatódik a gólínségünk, egyszerűen nem tudunk a hálóba találni, így pedig nehéz nyerni.

Jávor Pál: Nehéz győzelmet arattunk, a lényeg azonban az, hogy megszereztük a három pontot.

Nyírmeggyes-Nyírlugos 2-1 (2-1). Nyírmeggyes, 400 néző, v.: Szilágyi M.. Nyírmeggyes; Kormos — Simák, Lengyel, Papp J„ Gubányi, Székely, Tóth, Both (Czwik S.), Szelihov, Piros, Czwik L.. Edző: Baracsi János. Nyírlu- gos: Pók — Balogh, Kalapos, Bar- kóczi, Lácza S., Bulyáki (Makkai), Tímár, Sinka, Dúró, Török J. (Török Zs.), Sipos. Edző: Kremniczki Károly. A helyzetek sokaságát kihagyó Nyírmeggyes megérdemelten győzött. Gól: Szelihov, Both illetve Lengyel (öngól). Ifi: 7-1. (Tudósító: Jakó József.)

Baracsi János: Az első

mérkőzésen a győzelem volt a fontos.

Kremniczki Károly: Szezon eleji játék, megérdemelt hazai győzelem.

Tarpa-Tuzsér 1-1 (1-0). Tarpa, 300 néző, v.: Fácska. Tarpa: Ficze

— Csapó, Tóth L., Ancsán, Radács, Riskó, Varga, Ács (Varga M.), Török (Kontra), Czibere, Tóth I. (Földi, Simon). Edző: Nagy Elek. Tu- zsér: Batta — Révész Zs., Kosztyu, Danes, Berettyán (Recsák), Kipka, Kovács (Nagy), Tóth (Pokol), Szabó, Révész A., Vilmán. Edző: Oláh Tibor. A tarpaiaik mezőfolénye első félidőben csupán egygólos előny megszerzéséhez volt elegendő, a második játékrészben a tuzsériak erősítettek, ezt tükrözte az eredmény is. Korrekt játékvezetés mellett sportszerű volt a találkozó. Gól: Czibere illetve Révész A.. Ifi: 0-7. (Tudósító: Sipos László.)

Nagy Elek: Alakuló csapatunk megfelelt az elvárásoknak.

Oláh Tibor: Az elszórakozott első félidő megbosszulta magát.

Kati hetedik

Köln (MTI) — Két hetedik helyezést szereztek a magyar versenyzők a vasárnap Kölnben rendezett I. osztályú atlétikai Grand Prix-viadalon. Korányi Balázs 1:46.07 perces időeredménnyel 800 méteren, míg Szentgyörgyi Katalin 15:42.97 perccel 5000 méteren lett hetedik. Az NYVSC hosszútávfutónője ezzel ugyan elmaradt a múlt héten futott országos felnőtt rekordjától, de dicséretesen helyt állt az igen komoly mezőnyben.

Telefonért

úsztak

Balatonföldvár (MTI) — Idén is rekordmezőny, közel 5700, a talvalyinál mintegy ezerrel több induló rajtolt a 6. Pannon GSM öböl- átúszáson. A résztvevők 30 fős csoportokban 3.6 km-t úsztak Balatonföldvár és Tihany között.

Kovács Ágnes, világ- és Európa-bajnok mellúszó síjelére indult el a mezőny, közöttük Güttler Károly, az isztambuli EB bronzérmese is, aki végül a férfiak mezőnyében 53:48 perccel a 41. helyen végzett. Az élsportolók közül rajthoz állt többek között a Simóka Bea-Kállai Ákos öttusázó házaspár is.

Az abszolút kategóriát Batházi István nyerte 41:59 perccel, mg a hölgyeknél az isztambuli EB-n a 25 km-es távon 13. helyezett Balázs Eszter nyert 44:52-vel. A Pannon GSM jóvoltából a Tihanyba érkezők ingyen telefonálhattak, egy szerencsés pedig mobiltelefonnal lett gazdagabb.