Kelet-Magyarország, 1999. július (56. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-08 / 157. szám
1999. július 8., csütörtök-K'iet# MEGYEI TÜKÖR 5. oldal □ Vízszünet ez Orosi úton Tegnap a félnaposra tervezett vízvezetékcső-csere Nyíregyházán, az Orosi úton (a Pratikernél) egész naposra kerekedett váratlan technikai okok miatt. Estére azonban helyreállt a rend. □ Útpályázat A Baktalórántháza és Rohod közötti mintegy négy kilométeres összékö- tőút építésére nyertek pályázatot az érintett önkormányzatok a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztériumnál. A támogatás ösz- szege ötvenmillió forint. □ Ingyenkönyv adventistáknak Aki szeretné megismerni Jézust, az megteheti a Jézushoz vezető út c. könyvből, melyet ingyen elküld az adventista egyház Boldog Jövő Alapítványa annak, aki azt kéri a Nyíregyháza, Pf. 272 címen. Tolmácsokat képeznek Nyíregyháza (KM - M. S.) — Harminckétmillió forintot nyert a tanárképző főiskola Phare-pályázaton, amelyből (immár az integrált nyíregyházi főiskola keretében) megszervezik a fordító- és tolmácsképzést. A programot támogatja a megyei és a városi önkormányzat, amelyek a képzésben részt vevő fordítók számára gyakorló helyekről gondoskodnak. A nyelvszakos tanárjelöltek és a tolmácsok képzése között jelentős különbségek vannak — kaptuk a tájékoztatást Csekéné dr. Jónás Erzsébet tudományos főigazgató-helyettestől. Utóbbiakat arra is felkészítik, hogy az adott szakszöveg fordítása ne csak az aktuális szakmai ismereteknek feleljen meg, hanem eleget tegyen a szabványoknak, a versenyszféra, a közigazgatás formai követelményeinek is. A képzés maga 2000-ben kezdődik, addig a feltételek megteremtése a cél: több szak- tanteremre, tolmácslaborra van szükség, de készül egy konferenciaterem is üvegfalú tolmácskabinokkal, ahol a legigényesebb feladatokra is gyakorolhatnak a jelöltek. A kivitelezőket a brüsszeli Phare-iroda tenderezteti, komoly megméretésre lehet számítani. Öt nyelv fordítóit képezik majd Nyíregyházán: angol, német, francia, orosz és ukrán nyelvet oktatnak. További újdonság, hogy a létrejövő szakmai bázison idegennyelvi ügyintézőket is képeznek, a hagyományos gyors- és gépírástanítást korszerűsítik nyelvi és számitógépes oktatással. Az új szakon versenyképes ismereteket szerezhetnek a majdani hallgatók, hiszen az európai integráció, a külföldi vállalkozások megtelepedése nyelveket tudó munkatársak sokaságát igényli. Kamarai kiválók Nyíregyháza (KM) — A Megyei Kereskedelmi és Iparkamara az idei tanév végén is kitüntette a kiváló gyakorlati oktatókat és a kiváló tanulókat. Megyénk szakmunkás- képző intézeteinek kiváló oktatói: Kiss Já- nosné, Krecz Zoltán, Nagy Sándor, Péter Tamásné és Szalmás István. Kiváló tanulók: Abonyi László, Abuczki Klára, Badar Mariann, Bojtos Attila, Dankó Zoltán, Kocsis László, Lakatos Bertalan, Szikora Erika, Szomolnoki Róbert és Szűcs Péter. Kismama a zöldhatáron Zajta (KM) — Július 6-án reggel hatkor lakossági bejelentés alapján a Nyírbátori Határőr Igazgatóság zajtai határőrizeti ki- rendeltségének járőre Csaholc területén elfogott egy 48 tagú határsértő csoportot — tájékoztatta szerkesztőségünket Bara György határőr ezredes. A határsértők közül negyven afgán állampolgár (20 férfi, 7 nő és 13 gyerek), nyolc pedig Sri Lanka-i (6 férfi, két nő). Az ázsiaiak feltehetően (eddig ismeretlen) embercsempész(ek) segítségének zöldhatáron, illegálisan léptek az ország területére Ukrajna felől. Az elfogott afgán állampolgárok közül az egyik 8 és fél hónapos terhes. Már kedden egyértelművé vált, hogy a határsértők Ukrajnából érkeztek, így a to- loncegyezmény alapján visszaadták őket a magyar határőrök ukrán kollégáiknak. Tanúként hallgatták ki Baja Ferencet Nyíregyháza (KM - FA.) — Tegnap a Nyíregyházi Városi Bíróságon dr. Kruták Beatrix bűntetőtanácsa tanúk meghallgatásával folytatta a zsurki vodkagyár elhíresült ügyének tárgyalását. Mint ismert a Nyíregyházi Városi Ügyészség a szabadlábon lévő K. György (50) nyírpazonyi lakost egy rendbeli jogosulatlan gazdasági előny megszerzése bűntettével és egy rendbeli magánokirat-hamisítás vétségével vádolja. Az ügy a zsurki likörüzem beruházásához igénybe vett állami támogatás miatt pattant ki. A vádirat szerint a vádlott elhallgatta azt a tényt, hogy a pályázat benyújtása előtt az ő felügyelete mellett az építési munka megkezdődött, a beruházás folyamatban van. Sőt a pályázat benyújtása előtt nem volt építési engedély és a vállalkozói hitel forrását sem igazolták. Ennek ellenére az ÁFI Rt. megyei kirendeltsége a vádlott által benyújtott pályázatot felterjesztette a tárcaközi bizottsághoz. A környezetvédelmi és területfejlesztési miniszter a részvénytársaság javára az említett tárcaközi bizottság álláspontját felülvizsgálva 1995. év végén 80 millió forint vissza nem térítendő támogatásról döntött. Tegnap a tanúként meghallgatott dr. Baja Ferenc volt miniszter elmondta: ez a beruházás alkalmat adott arra, hogy politikai támadások kereszttüzébe kerüljön. Ő a részletes pályázatot nem ismerte. Az elé tett jegyzőkönyvet és javaslatot azért bírálta el pozitívan, mert a beruházás nagyban segítette a munkanélküliség enyhítését és a térség fellendülését. Az Állami Fejlesztési Intézet feladata volt a pályázat valós adatainak az ellenőrzése, illetve a szerződéskötés. Az ügyben parlamenti vizsgálóbizottság is dolgozott, akik megállapították, hogy sem ő, sem az általa vezetett minisztérium nem követett el szabálytalanságot, amikor a döntést meghozta. Az államot különben sem érte kár, ugyanis a kapott támogatás a kamatokkal együtt vissza lett fizetve. Párbeszéd Európával Bemutatkozott a tanárképző főiskola Nyíregyháza (KM) — Integráció és információ címmel az Európai Unió budapesti delegációja és az Európai Párbeszéd Alapítvány találkozót szervezett Budapesten az európai tanulmányi központok és a különböző könyvtárak és dokumentációs központok részvételével. A találkozón Hannu Hallinen, Finnország budapesti nagykövete az Európai Unió soros elnökségét betöltő Finnországnak a következő fél évre vonatkozó legfontosabb célkitűzéseit ismertette. Ezt követően az országban működő európai uniós dokumentumokat, adatbázisokat és különböző kiadványokat gyűjtő könyvtárak és dokumentációs központok, valamint az egyetemek és főiskolák európai tanulmányi központjai mutatkoztak be, köztük a nyíregyházi is. A Bessenyei György Tanárképző Főiskolán működő európai tanulmányok központjában az 1998/99-es tanévben nyolcvan hallgató tett vizsgát az első tanév végén. A következő tanévben újra indul az oktatás a főiskolai hallgatók számára, és ismét szerveznek tanfolyamokat a köztisztviselők, tanárok és vállalkozók részére. Fegyelmezettebbek a kutyatulajdonosok Nyíregyháza (KM - Gy. L.) — Több mint egy héten át tartott a nyíregyházi közterület-felügyelet és a rendőrség közös „kutyás akciója". Lukács László, a felügyelet helyettes vezetője érdeklődésünkre elmondta, hogy némi meglepetésükre és egyben örömükre is, mintha fegyelmezettebbekké váltak volna az ebgazdik, ugyanis ott — például Sóstón, Örökösfól- dön —, ahol korábban sok szabálytalanságot tapasztaltak (a játszótéren futkároztak az ebek póráz nélkül) elvétve találkoztak csak az ebrendelet megszegésével. Többnyire a kijelölt sétáltatóhelyeken találkoztak az ebekkel és gazdáikkal, előfordult ugyan, hogy nem tették fel a pórázt egyegy rövid szakaszon (Széna tér), de más, súlyosabb kihágás mindössze két esetben fordult elő. A Toldi utcában a kijelölt kutyasétáltató és a játszótér túlságosan közel van egymáshoz, s előfordul, hogy az eb átszalad a játszótérre. Innen kapták a legtöbb jelzést. Ezt a problémát azonban csak egy elválasztó kerítéssel lehet megoldani. Korábban gyakran kaptak bejelentést arról, hogy a sóstói tóban fürdetik a kutyákat. Nos, most ilyen esettel sem találkoztak. Jellemző adat: a tavalyi bejelentések száma tízszerese volt az ideinek. Annál több munkát adnak az idén is a felügyelőknek a közterületen szabálytalanul parkoló autósok. Védelmi pénzt követeltek Egy rabló őrizetben, egy szabadon, egy pedig szökésben Mándok (KM -FA} — Rablás bűntettének alapos gyanúja miatt a záhonyi rendőrkapitányság eljárást indított T. Géza (27), F. Lajos (17) és Setét Zoltán (31) mándoki lakosok ellen. A díszes társaság kedden este tíz óra tájban bement egy mándoki presszóba, és a 19 éves felszolgáNyíregyháza (KM - FA.) — Segítségnyújtás elmulasztásának a veszélyhelyzetet előidéző által elkövetett büntette miatt állt kedden a megyei bíróság feliebbviteli büntetőtanácsa előtt Gönczi Sándor (29) nyíregyházi lakos. A dr. Bodnár Zsolt vezette tanács helyben hagyta a Nyíregyházi Városi Bíróság első fokú ló hölgyet ötezer forint védelmi pénz átadására szólították fel. Miután a dolgozó „kérésüknek” nem tett eleget, a három férfi kényelmesen leült és italt rendelt. Mint utólag kiderült, arra vártak, hogy minden vendég távozzon. Ismét követelőzni kezdtek. Erre már a felszolgáló jobbnak látta ha fizet, végül négyezer ítéletét, miszerint a vádlottat 4 hónap letöltendő börtönbüntetésre ítélte. A vádlott 1997 december 16-án személygépkocsijával közlekedett Nagycserkesz belterületén, amikor szabálytalanul egy tehergépkocsi előzésébe kezdett. Ahogy áttért a bal oldali sávba, szembe találta magát egy szabályosan közlekedő személygépkocsival. A gépkocsi vezetője, hogy elkerülje a frontális ütközést, az forintot átadott a támadóknak. A személyleírás alapján a záhonyi rendőrkapitányság szerda reggel elfogta T. Gézát és F. Lajost. Közülük az előbbit őrizetbe vették, a fiatalkorú elkövető szabadlábon maradt. A harmadik társuk, Setét Zoltán jelenleg szökésben van. Ellene körözést adott ki a rendőrség. árokba hajtott és megsérült. G. Sándor vádlott látta mi történt, ám ennek ellenére nem állt meg, hogy segítséget nyújtson. A helyszínről megállás nélkül továbbhajtott. A másodfokú bíróság nem találta alaposnak a védő és vádlott felmentés iránti kérelmét. Viszont súlyosító körülményként értékelte a vádlott büntetett előéletét és a hasonló cselekmények elszaporodottságát. Megtalálták a holttestet Túristvándi, Rakamaz, Milota, Dögé (KM - F. A. ) — Kedden hajnalban megtalálták annak a 19 éves csengeri fiatalembernek a holttestét, aki még július 3- án barátaival fürödni ment Túristvándiba a Túr folyóhoz. A társai nem látták elmerülni, de egy idő után hiába keresték, nem találták, ezért eltűnését jelentették. Betörők jártak kedd hajnalban egy rakamazi lakásban, ahonnan arany ékszereket vittek el 200 ezer forint értékben. Garázdaság miatt indított eljárást a fehérgyarmati rendőrkapitányság két milotai férfi ellen, akik a helyi polgármesteri hivatal előtt előzetes szóváltást követően összeverekedtek. Vandál pusztítók jártak a dögéi általános iskola udvarán. Az ott parkoló lánctalpas munkagépet szétverték, az ablakokat betörték. Az ismeretlen tettesek által okozott kár 800 ezer forint. Megállás nélkül elhajtott a helyszínről Szerencsések A nyíregyházi Tesco a megnyitó után Nyerjen Mountain Bike-ot címmel nyereményakciót hirdetett. A nyereményeket, a 10 kerékpárt szerdán a Tescóban Varga Szilvia vevőszolgálati igazgató adta át a szerencséseknek Elek Emil felvétele | Ebből bírság lesz! Balázs Attila felvétele