Kelet-Magyarország, 1999. június (56. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-08 / 131. szám
Tejfeheren A tehéntartók világosan szeretnék látni a jövőt./4. old. Orvhalászok Kihúzott hálók, varsák, véghorgok és más eszközök mutatták: megyénkben nem tétlenkednek az orvhalászok./3. old. lemét vereség Csoportharmadikként a tizen- hatban./10. old. ARA: 39 Ft lvi. évf., 131. sz. FÜGGETLEN NAPILAPJA 1999. június 8., kedd Egyenlő partnerként a régióban Mátészalkán kezdődik a Magyarország régiói hagyományteremtő rendezvénysorozat G8-találkozó Képünkön a hétfői bonni G8-találkozó felülnézetben. A miniszterek azért gyűltek össze Bonnban, hogy véglegesítsenek egy, a koszovói válságot megoldó békehatározatot, melyet az ENSZ Biztonsági Tanácsának továbbítanak AP-felvétel Göncz Árpád Amerikában Washington (MTI) — Göncz Árpád magyar köztársasági elnök, aki feleségével együtt vasárnap érkezett állami látogatásra az Egyesült Államokba, hétfőn a Pentagonban William Cohen amerikai védelmi miniszterrel folytatta első hivatalos megbeszélését. Göncz Árpád személyében első ízben tesz magyar államfő hivatalos látogatást az Egyesült Államokban. Cohennel való találkozója előtt Göncz együtt reggelizett amerikai lapok vezető munkatársaival, majd interjút adott a CNN-nek. A nyilatkozat fő témája a koszovói rendezés, Délkelet-Euró- pa újjáépítése, valamint Magyarország NATO-tagsága, illetve általában a NATO bővítésének folyamata volt. A washingtoni védelmi minisztérium után a magyar államfő az arlingtoni nemzeti sírkertet kereste fel, ahol megkoszorúzta John és Robert Kennedy, valamint két magyar polgárháborús hős — Asbóth Sándor és Számwald Stahel Gyula — sírját. Göncz Árpád ebédre amerikai magyar szervezetek vezetőit látta vendégül szálláshelyén, a Fehér Ház melletti Blair House- ban. Ezután felesége, Göncz Zsuzsanna Baltimore-ba, a felnőtt szellemei fogyatékosokat gondozó Kennedy Krieger intézetbe látogatott. Hétfő este fogadást tartottak a washingtoni magyar nagykövetségen. Alulfizetve Alkalmazásban állók havi bruttó átlagkeresete (1988) KELET-MAGYARORSZÁG KI 4401 Nyíregyháza, Postafiók 47 © (42)311-277 Debrecen (KM — M. S.) — „Magyarország régiói — régiók Magyarországa" címmel hagyományteremtő rendezvénysorozatot hívott életre a Földművelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztérium (FVM) Országos Területfejlesztési Központja. Az első rendezvényt megyénkben tartják: június 24-én Mátészalkán az Észak-Alföld régió három megyéjének politikai, gazdasági szakemberei találkoznak a kormányzat és az Európai Unió vezető képviselőivel. Az eseményen előadást tartók sorában lesz Tárgyán József miniszter is. A magyar agrár- és vidékfejlesztés lényeges eleme a regionális átalakulás — hangsúlyozta a Magyarország régiói — régiók Magyarországa rendezvénysorozatot Debrecenben sajtótájékoztatón bemutató Sinóros-Szabó Botond, az FVM Országos Területfejlesztési Központjának főigazgatója. A tervek szerint az országban hét régió alakul, még az idén mindegyikben hasonló rendezvényen kívánják számba venni, rendszerezni, felmutatni a régiókban fölhalmozott nemzeti értékeket. Mivel az Európai Unió támogatási rendszere a régiók kialakulásához kötődik, kiemelt fontosságú a megyei közigazgatási egységeken alapuló régiók zökkenőmentes létrehozása, a szakemberek és az állampolgárok minél szélesebb körének tájékoztatása — ez a célja a Mátészalkán induló programnak is. A rendezvénysorozat aktualitását felhasználva az Észak-Alföld régiót alkotó megyék vezetői is nyilatkoztak a régiós elképzelésekről.^. old. Utravaló a turistáknak Nyíregyháza (KM - N. I. A.) — Megyénk érdekelt abban, hogy a szolgáltatások területén minél több lehetőséget tárjon fel, mert ezek kiaknázásával is csökkenthetők a hátrányok. Ilyen lehet az idegenforgalom, a turisztika. Ebből a szempontból a megye jó adottságokkal rendelkezik, de szükséges az infrastruktúra további fejlesztése. Csak akkor jönnek hozzánk az idegenek, s főképpen akkor maradnak több napig, ha megfelelő színvonalú lesz a vendégfogadás, ha gazdag kulturális és sportlehetőséget tudunk kínálni. Ha megfelelő, szép környezet fogadja őket. Mindezek a gondolatok azon a tájékoztatón hangzottak el, amelyen a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Fejlesztési Tanács elnöke, Zilahi József ajánlotta a Műemlék- és turistautak címmel napvilágot látott füzetsorozat most megjelent öt kötetét. A több nyelvű kiadványok nyíregyházi kiindulási ponttal felfedező útra invitálják az érdeklődőket Nyírbátorba, Tokajba, Kisvárdára, Tiszadobra. Útközben sokféle látnivaló megállásra késztetheti a turistákat. A program tovább folytatódik, s a színvonalas ismertetők hasznos tanácsait megfogadva, bizonyára újabb hívei lesznek megyénk természeti, építészeti, néprajzi emlékeinek. Összbírói értekezlet Fehérgyarmat (MK) — Fehér- gyarmaton tartották hétfőn Szabolcs-Szatmár-Bereg közel száz bírájának összbírói értekezletét. A vendéglátók nevében dr. Nemesné dr. Fekete Gabriella, a fehérgyarmati bíróság elnöke köszöntötte a résztvevőket. Hován Árpádné dr., a megyei bíróság elnöke (két ügy kivételével) eredményesnek vélte a térség bírói karának munkáját. Az egy bíróra jutó ügyek számát illetően 17. a megye, majdnem a legkevesebb a megyék összehasonlításában. Ezt a tényt nagyra értékelte dr. Solt Pál, a Legfelsőbb Bíróság elnöke, aki elmondta: elkészült az Igazgatási Szabályzat, ez a bíróságvezetőknek kíván segíteni. Megerősítette az írásbeli beszámolóban elhangzottakat: „a bírói hivatás szolgálat”. Bármilyen nemes hivatás, akkor is állami szolgáltatás, nem szellemi szabadfoglalkozás. Nagy érdeklődés kísérte a helyi és megyei bírókra, a „fel- jebbjutásra”, a bérek rendezésére vonatkozó közléseket. Dr. Solt Pál megköszönte a bírák, bírósági dolgozók tevékenységét, mely az ez évi anyagok, adatok alapján folyamatosságot mutat. Időközi választás Gyügyén Egy az öt közül KM-reprodukció Gyügye (KM) — Karácsony Adolf, a Független Kisgazdapárt jelöltje nyerte az időközi polgármester-választást vasárnap Gyügyén. Az előzetes eredmény szerint az FKgP támogatottja 129 szavazatot kapott, míg ellenfelére, a független Kiss Ferencre- 100-an voksoltak. A választásra jogosult 252 helyi lakos közül egyébként 230 élt a szavazási jogával, így a részvétel 91,26 százalékos volt. Az időközi választásra azért került sor, mert a mostani két induló között voksegyenlőség alakult ki a tavaly októberi szavazáson. Akkor rajtuk kívül még további három jelöltre is szavazhattak a gyügyei polgárok. Egres exportra Jelentősen csökkent az egres átvételi ára a napokban. A Varker Kft. sóstói átvevőtelepén eddig 8 vagon köszmétét vettek át a kistermelőktől, amelyet hűtőházba, illetve exportra szállítanak Elek Emil felvétele ORSZÁGOS 70 447 Szabolcs-Szatmár-Bereg 52 1981 Jász-Nagykun-Szolnok 55 787 | Hajdú-Bihar 56 990 | % J- ta Fonás: Központi Statisztikai Hivatal
