Kelet-Magyarország, 1999. május (56. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-31 / 124. szám
1999. május 31., hétfő 2. oldal HÍREK □ Új nagykövet Rómában hivatalosan is megerősítették, hogy Giovan Battista Verde- rame, D'Alema miniszterelnök eddigi diplomáciai főtanácsadója lesz Olaszország új budapesti nagykövete, miután a kinevezés megkapta a fogadó ország beleegyezését is. □ Ketten eltűntek Két embert keresnek hozzátartozói az ausztriai Tauern-alagút- ban történt szombati tűzvész után. Eddig egy holttestet találtak a mentőalakulatok az alagútban, egy 27 éves német tehergépkocsi-vezetőét. Hatvanan szenvedtek füstmérgezést. □ Pacifisták a síneken A hatóságok szombat este erővel eltávolították a sínekről az olasz lövészek magyarországi hadgyakorlata ellen tiltakozó pacifistákat. A 15 vagonból álló katonai szerelvény még az éjszaka folyamán folytathatta útját a Villa Opicína határállomásról. TŐZSDEINFÓ Lassú árfolyamesés A BUX pénteken 6259,42 ponton zárt, ami 180,88 pontos, 2,81 százalékos csökkenés a múlt pénteki, 6440,30 pontos értékhez képest. A héten a Budapesti Értéktőzsdén mindennap alacsony forgalom mellett kereskedtek az üzletkötők. A várt forgalomnövekedés tehát továbbra is elmaradt, az árak ingadozása azonban csökkent. A vártnál rosz- szabb negyedéves jelentések elbizonytala- nították a vásárlókat, és a rövidtávú spekulánsok, a napizok látványos elfordulása a piactól is okozhatja a kis forgalmat. Az osztalékok kifizetése folyamatosan történik. A Procent irodában a Prímagáz, az ÉDÁSZ és a TVK osztalékok az ügyfél- számlákon jóváírásra kerültek. RÉSZVÉNY 99.05.21. 99.05.28. VÁLT. (%) BCHEM 5850 5750 -1,7 DÉMÁSZ 17850 17000 -4,5 ÉGIS 4960 4950 -0,2 GRABO 1565 1520 -2,9 MATÁV 1384 1338 -3,3 MÓL 6145 5835 -5,0 OTP 11100 10545 -6,0 PPLAST 4705 4735 0,6 RÁBA 2180 2150 -1,4 RICHTER 9200 8830 -4,0 TVK 2620 2655 1,3 ZKERÁMIA 1890 1925 1,9 Nyíregyházi Képviselet: PRO/ENT SAVE RT. Ky 4400 Nyíregyháza, Epreskert u. 4. »■ > i«r» t (11 .1. f: 42/501-045, 501-040 Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Az |ÍJ Kefe* olvasóinak is. Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (információ), Galambos Béla (gazdaság), Kállai János (kultúra), Marik Sándor (társadalom), Mán László (sport), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3-5. Telefonközpont: (42) 311-277. Fax: 315-124. Postafiók: 47-4401. Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45) 415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. TelTfax: (44) 310-651. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketing vezető: Kercsó Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20-9589-906) A kiadó címe: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3-5. Telefonközpont: (42) 311-277. Fax: 315-124. ____Postafiók: 25-4401. Hirdetés: (42) 310-150. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Árusításban terjeszti a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. 11993001-02302322-00070003 számú pénzforgalmi jelzőszámra. Személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 3-5., és a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 715 forint, negyedévre 1990 forint, fél évre 3990 forint, egy évre 7790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 39 forint, pénteken a TV Plusszal 44 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Várakozás Katonaruhát viselő albán menekültek várják egy teherautóban, hogy elszállítsák őket az észak-albániai Kukes menekülttáborából vasárnap. A NATO megkezdte a menekültek szervezett délre szállítását a veszélyes határszakaszon lévő, túlzsúfolt táborból AP-feivétel Ülésezik a parlament Egyezség nélkül, elnöki javaslat szerint Feltételek Milosevicnek Brüsszel (MTI) — A NATO csak akkor állítja le légi csapásait Jugoszlávia ellen, ha Slobodan Milosevic jugoszláv államfő kivonta erőit Koszovóból, és elfogadja a nemzetközi közösség öt követelését, és eleget is tesz nekik. A szövetség öt feltétele között van az erőszak alkalmazásának abbahagyása Koszovóban, a szerb erők kivonása, a nemzetközi biztonsági erők betelepítése, a menekültek visszatérésének biztosítása, és a Jugoszlávia területi egységét megőrző, de jelentős koszovói autonómiát előirányzó politikai rendezési keret elfogadása. Budapest (MTI) — Az Országgyűlés a jövő héten négynapos ülést tart. A Házbizottságban nem alakult ki a frakciók között egyetértés a napirendet illetőn, így hétfőn elnöki javaslat formájában terjesztik a plénum elé a napirendet. A koalíciós képviselőcsoportok az e héten kudarcba fulladt ülés napirendjét támogatják, az MSZP és az SZDSZ viszont több kiegészítést is javasolt a napirendi pontok közé felvenni. Azt indítványozták, hogy a parlament a jövő héten tárgyaljon a kárpótlási törvény módosításáról, a tb pénzügyi alapjainak és a tb szerveinek állami felügyeletéről rendelkező törvényjavaslatról, az állam által nagy összegű költségvetési támogatásban részesített pénzintézetek konszolidációját vizsgáló parlamenti testület felállításáról és a sportrendezvények biztonságáról szóló törvényjavaslatról. A koalíciós pártok frakciói viszont azt állítják, hogy a fenti indítványok — egy kivételével — nem vitathatók meg házszabály- szérűén a parlamentben, mivel a bizottságok még nem döntöttek a javaslatok általános vitára való alkalmasságáról. Az MSZP és az SZDSZ már a Házbizottságban jelezte: ha javaslataik napirendre vételét nem támogatja a plénum, akkor nem fogadja el a napirendet, és rendkívüli ülést kezdeményeznek a jelzett témák megvitatására. A tervek szerint hétfőn politikai vitanapot tart a Ház a közterhek alakulásáról és az állam- háztartás helyzetéről. HIRDETÉS Országos turnéra indul a papír Május 25-én rajtol a Road Show, amelynek főszereplője a papír. A rendezvény „szülőatyja" Emri Gussi úr, a StoraPapírker Részvénytársaság vezérigazgatója. • Milyen üzenetet hordoz a bemutató és mi vezérelte Önt a „papírturné" elindítására? - kérdeztük a részvénytársaság vezetőjét. • A Road Show fő mondanivalója: miként lehetne a jelenleginél hatékonyabbá és versenyképesebbé tenni a hazai nyomdaipart? Bármerre nézünk az életben, körülvesz bennünket a papír. A papír önmagában olyan termék, amely kommunikál, része és hordozója az általunk küldött üzeneteknek. Attól függően, hogy mit kívánunk közölni, más-más fajta papírt kell(ene) választani. Egyetlen autógyárnak sem jutna eszébe például autókatalógust matt papírra nyomtatni, mert ugyan ki akarna matt autót vásárolni? A papír megerősíti az üzenetet, amit küldeni akarunk és ilyen szempontból a legjobb kommunikációs eszköznek tekinthető. Éppen ezért a jó minőség: szigorú alapkövetelmény. Másfelől mint üzletembert természetesen az is érdekel, hogyan alakul a gazdasági helyzet, miként lehetne az ország imázsát jobban megerősíteni. Ha megnézzük milyen termékek öregbíthetnék Magyarország hírnevét, a papír feltétlenül ezek közé tartozik. Az alapanyagot előállítók feladata olyan termékeket kínálni, amelyek révén a nyomtatott médiával, a nyomdaiparral foglalkozók piaci szerepét hatékonyabbá, versenyképesebbé lehet tenni. A magyar nyomdaiparnak jó infrastrukturális háttere van, de ha tartósan jelen akarunk lenni a világpiacon, akkor „vérünkké kell válnia" az igényességnek, a kiváló minőségnek. • Ehhez szemléletváltozásra van szükség... • Természetesen. A gazdasági életnek két főszereplője van. Az egyik oldalon a piac, amely bizonyos igényeket fogalmaz meg, ezzel szemben áll a termelőikereskedői ajánlat, ami árukból és szolgáltatásokból tevődik össze. Egyensúly akkor jön létre, ha az ajánlat megfelel a piaci igényeknek. Azaz: harmóniában van. A minőség mellett nagyobb hangsúlyt kell kapnia a marketing szemléletnek is. Márkanév és minőség - ez a mostani bemutató második üzenete. Hangsúlyozom: nincs még egy olyan biztos üzletág, mint a nyomdaipar, hiszen nyomtatott szóra mindig is szükség lesz. De csak úgy tudjuk eladni magunkat, ha kiváló minőséget nyújtunk. Például úgy kell kiválasztani egy meghívó alapanyagául szolgáló papírfajtát, hogy arra az eseményre minél többen eljöjjenek. Jogos elvárás a gyártóval, kereskedővel szemben, hogy a nyomdászok számára felhasználási utasítást is kell mellékelniük, pontosan úgy, mint bármely más termék esetében. Jól tudjuk: nem elegendő különleges tulajdonságokkal rendelkező papírfajtát kínálni, ha annak kezelésével a nyomdának állandó gondjai vannak. Ehhez is szeretnénk szaktanácsadással és egyéb módon segítséget nyújtani. A hamarosan induló országos előadássorozaton a versenyképesség, a minőség, a marketing mellett a többi között ilyen szakmai kérdésekről is szó esik majd. A Road Show május 25-én indul. Az országos körút első állomása Sopron (Pannónia Med Hotel) lesz, a második - 26-án - Zalaegerszeg (Hotel Aranybárány). Másnap Kaposvárott vendégeskednek, ahol a szervezők a Somogy Konferencia Központba várják szeretettel a szakmai közönséget és minden érdeklődőt. Május 31-én érnek Miskolcra (Vigadó étterem), június 1- én pedig Nyíregyházára, ahol a Megyei Önkormányzat Díszterme ad otthont az eseménynek. Június 2- án Békéscsabán (Hotel Fiume), Június 3-án Kecskeméten (Tudomány és Technika Háza) lesznek szakmai előadások. A program minden helyszínen 15 órakor kezdődik. A Road Show június 9-én ér Budapestre, ekkor a nyomda- és csomagolóipar, június 15-én pedig a reklámügynökségek és grafikai stúdiók szakembereit várják a rendezők a margitszigeti Danubius Thermál Hotelben. Schuster az államfő Pozsony (MTI) — Az országos választási bizottság vasárnap délben közzétett hivatalos eredményei szerint Szlovákia szavazópolgárai Rudolf Schustert választották meg a köztársaság elnöknek. Schuster, a négypárti kormánykoalíció közös jelöltje 434 839 szavazattal előzte meg Vladimír Meciart. Rudolf Schuster a nem hivatalos eredmények ismeretében kijelentette kassai sajtóértekezletén: az eredmény azt jelzi, hogy Szlovákia folytatja a tavaly szeptemberi parlamenti választások után megkezdett utat, folytatja útját az Európai Unió felé. Mint mondta, „minden állampolgár elnöke szeretne lenni”, azoké is, akik nem rá szavaztak. Olyan államfő kíván lenni, aki pártoktól függetlenül támogatja azt, ami Szlovákiának, állampolgárainak jó, és bírálni fogja azt, ami rossz az országnak. Úgy vélekedett: eljött az ideje az első látásra egye- síthetetlen két szlovákiai tábor egyesítésének. Békési bírál Budapest (MTI) — Békési László a kabinet bel- és külpolitikai teljesítményénél kedvezőbben ítéli meg az Orbán-kormány gazdaság- politikáját. Úgy látja: a magyar gazdaság stabilizálódott és emelkedési pályára állt. — Ez azonban nagyon törékeny mind a világgazdasági konjunktúra megtorpanása, mind a közép-kelet- európai régió bizonytalan volta, mindpedig — a rossz belpolitikai üzenetek károkat okozhatnak — hangsúlyozta. Véleménye szerint emellett a kabinetnek érzékenyebben kellene reagálnia az egyes mutatók — például a fizetési mérleg — rosszabbodására. Emlékezés a hősök napján Budapest (MTI) — Olyan fél évszázad van mögöttünk, amely a nemzeti kegyelet napjait elorozta tőlünk, megtiltotta emlékezéseinket és ünnepeinket — mondta Boross Péter egykori miniszterelnök a hősök napja alkalmából rendezett központi ünnepségen vasárnap, Budapesten. A volt kormányfő ünnepi beszédében kiemelte: azok akik a harctereken fegyverrel a kezükben hősi halált haltak, a magyar jövőért adták életüket, a magyar jövő pedig gyermekeinkben van. Az ünnepségen az áldozatokért Kocsis István alezredes tábori lelkész és Csuka Tamás tábori püspök mondott imát, ezt követően a megemlékezők koszorúkat helyeztek el az ismeretlen katona sírjánál. Vihar Egy tizenkét éves kislány életét vesztette, egy férfi pedig súlyos sérüléseket szenvedett vasárnap reggel, amikor a vihar felborított egy darut Auber- villiers-ben AP-felvétel
