Kelet-Magyarország, 1999. május (56. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-15 / 112. szám
1999. május 15., szombat 2. oldal □ Jelcin parancsol Az orosz fegyveres erőket nem sodorhatják bele belpolitikai folyamatokba — szögezte le pénteken Moszkvában Igor Szergejev ügyvezető orosz védelmi miniszter. Az orosz marsall megerősítette, hogy az orosz hadsereg feladatait Borisz Jelcin államfő határozza meg, és azok „változatlanok maradtak". □ Kimaradtak a kisebbségi jogok Az ukrán parlament csütörtökön tárgyalta és fogadta el a kötelező középiskolai oktatásról szóló törvényt, amelyből kimaradt a nemzetiségi kisebbségek oktatási jogainak bővítésére, így egyebek mellett a kétnyelvű bizonyítvány bevezetésére vonatkozó javaslatok zöme. □ Éles lögyakorlat Albániában pénteken éles lőgyakorlatot tartottak azokkal a tüzérségi lövegekkel, amelyeket az Apache típusú harci helikopterek támogatására szánnak egy koszovói bevetés esetén. TŐZSDEINFÓ Osztalékfizetés! A BUX pénteken 6344,29 ponton zárt, ami 188,63 pontos 2,89 %-os csökkenés a múlt pénteki 6532,92 pontos értékhez képest. A héten igen vegyes képet mutatott a BUX naponkénti alakulása. Már pénteken kereskedés után napvilágot láttak a fizetésimérleg-adatok, melyek elmaradtak a várttól, de ez hétfőn csapódott le a BÉT-en. A BUX 103,48 pontot esett. A részvények árának alakulásában az orosz miniszterelnök leváltásáról érkezett híreken kívül a cégek negyedéves gyorsjelentései és az osztalékfizetések játszottak döntő szerepet. A befektetők nagy része kivárta az osztalék kifizetésének napját, majd a legrövidebb időn belül túladott papírjain. így érthető módon a TVK és a Prímagáz is jelentősen vesztett értékéből. Magabiztosan emelkedett azonban a MATÁV és a MÓL árfolyamat. Mindkettő a kedvező gyorsjelentésének köszönhetően, bár a MOL a hét végére visszább korrigált. RÉSZVÉNY 99.05.07. 99.05.14. VÁLT. (%) BCHEM 5910 5750 -2,7 DÉMÁSZ 19350 19050 -1,6 ÉGIS 5210 4950 -3,3 GRABO 1620 1605 -0.9 MATÁV 1355 1377 1,6 MÓL 6100 5955 -2,4 OTP 11500 10880 -5,4 PPLAST 4850 4780 -1,4 RÁBA 2115 2085 -1,4 RICHTER 9600 9055 -5,7 TVK 3030 2740 -9,6 ZKERÁMIA 1900 1856 -2,4 Nyíregyházi Képviselet: PRO/ENT SAVE RT. _____i/ 4400 Nyíregyháza, Epreskert u. 4. > e f t g t e t t i i »r ________T: 42/501-045,501-040 Kelet w Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Az íj Kelet olvasóinak is. Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (információ), Galambos Béla (gazdaság). Kállai János (kultúra), Marik Sándor (társadalom), Mán László (sport), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3-5. Telefonközpont: (42) 311-277. Fax: 315-124. Postafiók: 47-4401. Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. TeL/fax: (45) 415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. Tel./fax: (44) 310-651. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketing vezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20-9589-906) A kiadó címe: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3-5. Telefonközpont: (42) 311-277. Fax: 315-124. Postafiók: 25-4401. Hirdetés: (42) 310-150. Lapunk eladott példányszámát .vuny_l ren(jszeresen vjZSgá|ja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Árusításban terjeszti a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Előfizethető az Inform Stúdip Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. 11993001-02302322-00070003 számú pénzforgalmi jelzőszámra. Személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 3-5., és a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 7)5 forint, negyedévre 1990 forint, fél évre 3990 forint, egy évre 7790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 39 forint, pénteken a TV Plusszal 44 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Áradás Két motorkerékpáros taxis szállítja az utasokat egy elárasztott Phnom Penh-i piac utcáján pénteken. Az éjszakai heves esőzések kiterjedt áradást idéztek elő a kambodzsai fővárosban AP-felvétel A válságról értekeznek Lemberg (MTI) — A nyugat-ukrajnai Lembergben (Lvovban) pénteken megkezdődött kilenc kelet- és közép-európai ország államfőjének találkozója. A sorrendben hatodik csúcstalálkozón egyetlen hivatalosan meghatározott napirendi pont a koszovói válság. A házigazda Leonyid Kucsmán kívül jelen van Göncz Árpád közársasági elnök, továbbá Roman Herzog német, Thomas Klestil osztrák, Aleksander Kwasniewski lengyel, Václav Havel cseh, Emil Constantinescu román, Petar Sztojanov bolgár, valamint Milan Kucan szlovén elnök. A magyar államfő beszéde a délutáni órákban hangzott el. Eszmecsere hivatalosan, nyakkendő nélkül Orbán Viktor nyilatkozata a visegrádi országok miniszterelnökeinek találkozójáról Pozsony (MTI) — A visegrádi országok miniszterelnökeinek pozsonyi csúcstalálkozóján elhangzottakat összegezve Orbán Viktor az MTI- nek így nyilatkozott: Mind a négy fél helyesnek találta, hogy múlt év októberében újra lelket leheltünk a visegrádi együttműködésbe. A magyar miniszterelnök emlékeztetett arra, hogy a négyes együttműködés az elmúlt esztendőkben gyakorlatüag elhalt, és három országra korlátozódott. „Ezt most felélesztettük” — mondta Orbán. A visegrádi együttműködés szempontjából az utóbbi másfél év legfontosabb fejleményének a Szlovákiában bekövetkezett demokratikus fordulat tekinthető — mutatott rá. „Most már az eredeti gondolat keretén belül mind a négy érintett országot a visegrádi együttműködésen belül tudhatjuk” — jelentette ki. Orbán Viktor értékelése szerint a négy miniszterelnök egyetértett abban, hogy a korábbi együttműködés legnagyobb fogyatékossága az volt, hogy míg a legnagyobb politikai jószándékról tanúságot tevő deklarációk hangoztak el, addig „nem voltak konkrét együttműködési programok”. Jelezte: a négy miniszterelnök minden évben egyszer hivatalosan találkozik, egyszer pedig „nyakkendő nélküli” találkozót is tart. Az együttműködés tárgyi kérdéseinek legfontosabb további irányelveit a csúcstalálkozó első felében szintén sikerült egyeztetni. A kulturális együttműködés területén máris komoly ösztöndíjak odaítéléséről szóló döntéseket hoztak, de díjalapításról, kultúrafejlesztésről is határoztak. Kedvező fogadtatásra talált Pozsonyban Orbán Viktornak az a javaslata, amely szerint a négy ország hozzon létre egy középeurópai diplomáciai akadémiát. Ez kifejezetten az egyetemet végzett közép-európai fiatalok diplomáciai felkészülésének lehetőségét kínálná „azzal a feltétellel, hogy a hallgatók egy vagy két nyugat-európai nyelv mellett a saját anyanyelvükön kívül valamelyik visegrádi országokhoz tartozó másik nép nyelvét is beszéljék”. Orbán Viktor úgy látja, hogy néhány további egyeztetés után ez a diplomáciai egyetem okvetlenül létrejöhet. A tanácskozás délelőtti részében még a pénzalapok felállításáról, a kulturális együttműködés részleteiről tárgyaltak, és számba vették a közös fejlesztési lehetőségeket a határ menti együttműködés, valamint a négy ország közötti vállalatok kialakításának lehetőségét is. Orbán Viktor az MTI kérdésére jelezte: Az eredeti elképzelésekkel szemben a négy visegrádi kormányfő pozsonyi találkozóján nem külön nyilatkozatban foglalnak állást a koszovói fejleményekkel kapcsolatos kérdésekről, hanem a találkozóról kiadandó közös nyüatkozat vonatkozó részében érintik a balkáni kérdést is. A pozsonyi találkozó végén közös közleményt adtak ki, e szerint minőségi változás lesz a kapcsolatokban. Hillary és a menekültek Albán nemzetiségű menekült sír, miközben Hillary Rodham Clintonnal beszélget a Skopje mellett található Stenkovec menekülttáborában pénteken. A first lady egynapos látogatást tett Macedóniában, hogy személyesen is tapasztalja az országot érő kihívásokat, melyek közül a legsúlyosabb a több, mint 230 000 menekült helyzete AP-felvétel Szolgáltatnak a hét végén Nyíregyháza (KM) — Üveges: Vig Mihály Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 3. (tel: 06-30/9634-919, 42/431-955). Vigh István (Szőlő u. 5. tel: 491-385). Villanyszerelő: Hudák András (Nyíregyháza, Fazekas J. tér 15., tel.: 458-052). Villany-, és háztartásigép-szerelő: Varjas László (Nyíregyháza, Korányi F. u. 81., tel.: 443-483). Automata mosógépek, bojlerek, mikrohullámú sütők, villanytűzhelyek, háztartási gépek, hűtőszekrények, fagyasztóládák javítása: Bártfai Zsolt (Nyíregyháza, Színes u. 15. tel.: 30/9389-180), Butenkov János (Nyíregyháza, Zimony u. 14., tel.: 60/487-887), Rác György (Nyír- egyháza-Oros, Diák u. 6., tel.: 480-067), Gubik Mihály (Nyíregyháza, Május 1. tér 7., tel.: 448-143; 30/9655-876). Villanymotorok, vízszivattyúk javítása: Brezina Gyula (Nyíregyháza, Debreceni út 90. tel.: 462-462; 30/953-64-55). Fagyasztó- és hűtőgép-szerelő: Szabó Sándor (Nyíregyháza Kert. u. 30. tel.: 461-313, 30/9380- 460) Zárjavító, lakatos: Batta György (Nyíregyháza, Garibaldi u. 61. tel.: 445-360; 30/9535-097), Gyetkó János (Nyíregyháza, Kezdő u. 38/a, tel.: 481-806; 449-906). Mérlegjavító: Hajdú István (Nyíregyháza, Ipari u. 2., tel.: 491-730). Duguláselhárítás: Rinyu Miklós (Nyíregyháza, Naplemente u. 10., tel.: 341-593). Víz-, gáz- és központifűtés-szerelők: Duliczki József (Nyírpa- zony Kossuth u. 20. tel.: 230-158), Fábián András (Gádor Béla u. 1., tel.: 445-779), File József (Rozsnyó u. 23., tel.: 341-640), Tuza Sándor (Nyíregyháza, Csárda u. 29., tel.: 491-128, 20/9208-969). Rádió- és tévészerelő: Huray István (Nyíregyháza, Tavasz u. 8/c, tel.: 405-630). Műanyaglökhá- rító-javító: Pataki Sándor (Nyíregyháza, Alkony u. 11., tel.: 342- 034). Fogtechnikus: Miló András (Mátyás u. 4., tel.: 409-650). HI- REX gázkészülék-szerviz: Nyíregyháza, Ady Endre u. 11. tel.: 462-518. Könyvkötő: Ténai Jánosné (Nyíregyháza Alkony u. 50., tel.: 341-007). Az Opel Csősz sürgősségi ügyelete: 456-555, 06- 30/9630-303. Vádemelés Jelcin ellen Moszkva (MTI) — Az orosz törvényhozás alsóháza pénteken a tanúk és szakértők meghallgatásával, valamint a frakciók képviselőinek felszólalásával folytatta vitáját a Borisz Jelcin elnök ellen emelt vádakról. Az állami duma várhatóan szombaton szavaz az öt vádpontról, amelyekben egyebek között hazaárulással, s hivatali hatalmával való visszaéléssel vádolják Borisz Jelcint. Az öt vádpont a következő: a Szovjetunió feldarabolása, az orosz törvényhozás épületének 1993-as szétlövetése, a hadsereg szétzüllesztése, az orosz nép ellen elkövetett népirtás, illetve a csecseníoldi hadjárat. Halál csempészésért Peking (MTI) — A dél-kínai Ku- angtung tartományban hat embert ítéltek halálra csempészésért és kenőpénzek elfogadásáért. Az elítéltek között van Csan- csiang kikötőváros két magas rangú vámhivatalnoka, akik 289, illetve 300 ezer dollárnak megfelelő kenőpénzt fogadtak el csempészett áru átengedése fejében. Ugyancsak halálos Ítéletet hoztak, de az ítélet végrehajtását két évre felfüggesztették a csan- csiangi városi pártbizottság titkára, a város alpolgármestere és a határőrség parancsnoka esetében. További 25 személy különböző mértékű szabadságvesztést kapott. Ez volt alighanem a legnagyobb szabású üyen jellegű bűnügy a Kínai Népköztársaság 50 éve történt alapítása óta — írta az ITAR-TASZSZ. A kínai csempészek gépkocsikat, acélt és dízelolajat vittek át a határon, megvesztegetve a kikötőváros szinte összes magas rangú hivatalnokát. Kútba esett Mentőmunkásoknak sikerült kihúzni egy kútból a 17 hónapos Jesse-t az amerikai Mulvane-ben, párhuzamos alagút megásásával. Egy tűzoltó elmondása szerint a fiú meglehetősen koszos volt, de nem esett komolyabb baja AP-felvétel
