Kelet-Magyarország, 1998. augusztus (55. évfolyam, 179-203. szám)
1998-08-11 / 187. szám
1998. augusztus 11., kedd 11. oldal 13 plusz egy találat: nem volt. A következő hétre átvitt nettó, halmozódó nyereményösszeg 3 026 214 forint. 13 találat: 1 darab, nyereménye 2 420 972 forint. 12 találat: 21 darab, nyereményük egyenként 86 463 forint. 11 találat: 251 darab, nyereményük 7234 forint. 10 találat: 2266 darab, nyereményük 1335 forint. Kedden irány Kassa! Nyíregyháza (KM) — Keményen tréningezik a Kárpát-Hús Nyíregyházi KC első osztályú kézilabda-együttese. Mint ismert, már a csapattal van a két kubai, igy a sérültektől eltekintve a teljes kerettel gyakorolhat Bíró Imre. Az edzések egyhangúságát ma egy túra szakítja meg. Az együttes a nem távoli Kassára utazik, ahol két meccset játszik a szlovák első ligás házigazdákkal. Nemzetközi focikupák Budapest (MTI) — A héten forduló lesz a nemzetközi labdarúgó-kupákban, amelyekben három magyar együttes érdekelt. Az UEFA-kupában a Ferencváros kedden 20 órakor (a TV 3 közvetíti a meccset) a görög AEK Athén együttesét fogadja. A Bajnokok Ligája selejtezőjében szerdán az Újpest a Sturm Graz vendége lesz. Csütörtökön a Kupagyőztesek Európa Kupájában a Feröer-szigeteki selejtező-mérkőzésen a Gotu vendégeként az MTK lép pályára. UEFA-kupa, selejtezők, 1. mérkőzés, kedd: Omonia Nicosia (ciprusi)-Rapid Wien (osztrák), Vaasa (finn)-Grazer (osztrák), Crvena Zvezda (jugoszláv)-Volgog- rád (orosz), Ekeren (belga)-Servette (svájci), Pitesti (románj-Istanbul (török), Molde (norvég)-CSZKA Szófia (bolgár), Göteborg (svéd)-Fenerbahce (török), Mura (szlo- vén)-Silkeborg, Glasgow Rangers (skót) - PAOK Szaloniki (görög), Slavia Praha (csehj-Inter Bratislava (szlovák), Bergen (norvég)-Vilnius (litván), Wisla Krakow (lengyeD-Trabzon (török), Vejle-(dán)-Ga- lati (román), Hapoel Tel-Aviv (izrae- li)-Strömgodset (norvég), Osijek (hor- vát)-Anderlecht (belga), Polonia Warszawa (lengyelj-Dinamo Moszkva (orosz), Split (horvát)-Malmö (svéd), Olomouc (cseh)-Kilmarnock (skót). Csütörtök: FC Zürich (svájci)-Donyeck (ukrán). A visszavágókat augusztus 25-én rendezik. Igen gyér érdeklődés Budapest (MTI) — Már egy hét sincs hátra a határidő lejártáig, de továbbra is gyér érdeklődés mutatkozik a sportszervezetek részéről azon pályázat iránt, amelynek segítségével az állam rendezni igyekszik az 1997. december 31-éig felhamozott köztartozásokat. Hétfő délutánig összesen három szövetséggel és 17 klubbal kötött megállapodást a sporthivatal. Eddig mintegy 1,6 milliárd forintos köztartozás sorsáról született megállapodás, ez pedig a becsült végösszegnek csupán 35-40 százalékát teheti ki. A spanyol Betis brazil játékosa, Denilson (labdával) húz el a Celta játékosa mellett, ám a meccset a Celta nyerte 2-0-ra AP-felvétel Ibrány a megyei l.-ben érezte magát A vendégek reménykedésével szemben óvni fog a vesztes nagykállói csapat • Még élnek a reflexek Nem lesz ez sok...? Sokan talán furcsálják: miként engedheti meg a játékvezető, pontosabban annak asszisztense, hogy a szabálytalan negyedik csere is megtörténhessen. Nos, a szabály- könyv szerint a játékvezetőnek nincs joga ahhoz, hogy megakadályozzon bármilyen cserét. így fordulhat elő a jogosulatlan pályára lépés illetve a negyedjére lebonyolított csere is. Veres Attila volt ezen a találkozón az első számú asszisztens, és ő a hírek szerint jóhiszeműen meg is kérdezte a játékra jelentkező Kató Istvántól: „Nem lesz ez sok?” Az ibrányi játékos azonban nem vette az adást, és a pályára masírozott. Aki oda küldte őt, az alighanem három ponttal karcsúsította meg az ibrányi csapatot... Bodnár Tibor Nagykálló, Ibrány (KM) — Az újonc idegenben 3-O-ra megnyerte a bemutatkozó mérkőzését. A lefújás után az ib- rányiak mégsem tudtak igazából örülni a győzelemnek. Hogy miért? Azért, mert érezték, tudták, hogy elrontottak valamit. Az NB III. Tisza-csoportjá- nak vezetői még a megyei I. osztályban érezték magukat, amikor a mérkőzés utolsó percében a negyedik cseréjükre határozták el magukat. A megyében ötöt is lehet cserélni, a negyedosztályban csak hármat. Kató István pályára lépése után egy szabadrúgás elvégzésére maradt csak idő, mégis elképzelhető, hogy a meccset 3-0-ra a Nagykálló javára igazolják. — Kétségtelen, hogy bennünk vannak még a megyei I. osztályú reflexek, ezért cseréltünk negyedszer is — mondta az esetről Trencsényi Imre ibrányi elnök. — Hibáztunk, de úgy érzem csak egy kis szépséghiba esett, amely a meccs eredményét már nem befolyásolta. Bízom benne, hogy a kállóiak sportszerűek lesznek, és nem óvnak. Ha pedig erre sor kerül, akkor abban reménykedünk, hogy a fegyelmi bizottság a játék szellemében jár el, és figyelembe veszi, hogy Kató menynyi időt töltött pályán. Az ibrányiak reménykedését Vágó Zoltán, a káliói csapat edzője eképpen hűtötte le. — Óvunk! És ebben most nem az vezérel bennünket, hogy elbánjunk az ibrányiakkal, csupán pontokhoz akarunk jutni. Nem vagyunk olyan jó csapat, hogy ne éljünk az ilyen lehetőségekkel. Ki tudja: lehet a bentmara- dásunkhoz lesz szükséges az a három pont, amelyhez a fegyelmi tárgyaláson juthatunk. Meg különben is: tavaly a Kisvárda sem mérlegelt, amikor megóvta az ellenünk játszott első mérkőzést jogosulatlan játék miatt — fogalmazott a káliói tréner. A pályán tehát az Ibrány nyert 3-0-ra. Most már csak az a kérdés, hogy a fegyelmi bizottság előtt milyen eredmény születik. Karambol Izgalmakban bővelkedő versenyt láthattak az amerikai Lexingtonban a CART autós gyorsasági világbajnokság legutóbbi futamán. Bizony előfordult, hogy időnként hullottak az autók, mint ősszel a legyek. A közönség persze éppen az ilyen látványos pillanatokra kíváncsi AP-felvétel Edzői füstölgés a pihe-puha ágyban Koncz Tibor Tiszavasvári (KM) — Sopron nem a szomszédban van. Mi az hogy! Hosszú, nyűgös az út hazafelé. Pláne, amikor egy dühös társaság kászálódik a buszra. Erről aztán tudnának mesélni a tiszavasvári futballisták. Ők ugyanis megrövidítve érezték magukat a SFAC elleni derbi után. Szikszai Lajos edző vasárnap virradatkor bújt takaró alá, s volt miért füstölögnie a pihe- puha paplanos ágyban. — Egy pontért utaztunk Sopronba, s ha valaki a mérkőzés előtt azt állítja, hogy 2-2 lesz az eredmény, boldogan kiegyeztem volna vele. így azonban, hogy a 88. percben kétszáz százalékos tizenegyestől fosztottak meg minket, már másként értékelem ezt a döntetlent. Egyébként nem csak én, a játékvezetői ellenőr is büntetőt látott — dohogott a tréner. Tény, ami tény: harmadik összecsapásán is veretlen maradt a vasvári. És mégis... Két gólt szerzett szombaton a Szik- szai-alakulat, tehát sansza volt a győzelemre. Nem sikerült. Mindazonáltal a mester nem hibáztatja fiait. — Az idegenbeli meccseknek különleges a légköre, így minden pontot meg kell becsülni. Ráadásul a hazaiak is elmondhatják: „Két gólt rúgtunk, mégsem nyertünk”. Mindenesetre csak ismételni tudom magamat: a meg nem adott büntető döntően befolyásolta a találkozó végkimenetelét! Emiatt bosszankodom, az viszont elégedettséggel tölt el, hogy akár Érden, most Sopronban is jól szerepelt a csapat. Csupán azt sajnálom, hogy a Szolnok ellen otthon elmaradt a tervezett győzelem, ha az „jött volna”, a szerencsétlen sorsolás dacára is az élcsoportban lennénk. Pitács felnégyelte a médiákat Vásárosnamény (KM - B. T.) — Ha Pitács György olyan ember lenne, hogy nem szeret előrelépni, csak szinten maradni, akkor az 1998-99-es bajnokságban többet nem is lépne pályára. A tavalyi labdarúgó-küzdelemso- rozatban ugyanis pontosan annyiszor volt eredményes, ahány gólt most, az első fordulóban szerzett. A Demecser színeiben kettőt jegyzett, csakúgy mint a naményiakéban a tavaszi szezonban. Aztán jött a vasárnapi idénynyitó, amikor az egykori tiszavasvári és diósgyőri támadó szabályosan felnégyelte a mádia- kat. — Romániában már előfordult, hogy négy gólt szereztem, de ez a mostani annyiban különbözik, hogy a mérkőzésen rajtam kívül más nem is szerzett gólt — emlékezett Pitács György. — A magyarországi gólrekordom egy mérkőzésen három gól, amelyet még a vasváriak színeiben szereztem a Gödöllő ellen. □ A tavalyi éve mintha gyengébbre sikeredett volna. Azok után várta a gólzáporos bemutatkozást? — Tény, hogy sem Demecser- ben, sem pedig Naményban nem úgy alakultak a dolgaim, ahogy szerettem volna. Ebben közrejátszott az is, hogy sérült is voltam, és mire játékba lendültem, már véget ért a bajnokság. Arra gondolni sem mertem, hogy ilyen gólzáporos lesz a bajnoki rajtom. □ Melyik a legkedvesebb találata a négy közül? — A negyedik, amikor egy begyakorolt szögletfigura után fejeltem a kapuba. Maiagai milliók Malaga (AP) — A spanyol másodosztályban szereplő Malaga labdarúgócsapata a klub történetének legdrágább vételeként leigazolta az uruguayi középpályás Gonzalo de los Santost. Az előző szezonban az élvonalban kieső helyen végzett középpályás 4.6 millió dollárért (több mint egymilliárd forint) cserélt klubot. Az üzlet részeként Fan- cisco Ruano, a korábbi Atlético Madrid-játékos is Malagába került. HIRDETÉS SUZUKI-csereakció A VAGÉP RT.-NÉL! Most cserélje Suzuki gépkocsiját újra a VAGÉP Kl.-nól. ✓ a legmagasabb beszámítási áron, ✓ a legkedvezőbb feltételekkel! Kedvező, fix, változó valutaalapú hitelkonstrukciók. Köztisztviselői, közalkalmazotti kedvezmény. Mozgáskorlátozott-utalványát 115%’on beszámítjuk. # Az Ön márkakereskedője: SUZUKI VAGÉP RT. Szalon: Nyíregyháza, Kossuth u. 8/A (Sárga dombház) Telefon: 42/406-962 Szerviz: Nyíregyháza, Lujza u. 9,Telefon: 42/460-000 VAGÉP Rt.: Önöknek - Önökért!