Kelet-Magyarország, 1998. június (55. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-20 / 143. szám
1998. június 20., szombat 9. oldal Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy KISS JÁNOSNÉ sz. Sipos Julianna volt székelyt lakos, türelemmel viselt, hosszú betegség után, életének 51. évében elhunyt. Temetése 1998. június 23-án kedden, 13 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető régi ravatalozójából. A gyászoló család. •2M 734/1K^ „Elcsitult a szív. mely értünk dobogott, Megpihent a kéz, mely értünk oly sokat dolgozott, Számunkra Te sohasem leszel halott, Szívünkben örökké élni fogsz, mint a csillagok.” ü Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. KRUTÁK PÁLNÉ Fekete Anna volt Nyíregyháza, Kincs utcai lakos 75 éves korában hosszú betegeskedés után elhunyt. Temetése 1998. június 22-én 12-00 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. •2MS52/2KGyászoló gyermekei és családjuk. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal,akik ismerték és szerették, hogy SÁNDOR BÉLA vállalkozó volt Nyírbéltek, Széchenyi u. 56. szám alatti lakos életének 41. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1998. június 21-én, vasárnap 14 órakor lez a nyírbél- teki temető ravatalozójából. *284689/1H* * Gyászoló felesége és két gyermeke. Fájó szívvel tudatjuk, hogy KISS FERENC életének 61. évében elhunyt. Temetése 1998. június 21-én 15.00 órakor lesz az apagyi temető ravatalozójából. *284670/1K* Gyászoló család. „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, Megpihent a kéz, mely értünk oly sokat dolgozott. Számunkra Te sohasem leszel halott, Szívünkben örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy NIZSALÓCZKIJÓZSEFNÉ szül. Tivadar Gabriella nyíregyháza-rozsrétszőlői lakos, súlyos betegségben 44 éves korában hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1998. június 24-én 15.00 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójában. *284650/1K* Gyászoló férje, leányai, veje, édesanyja, testvére és keresztfiai. Fájó szívvel tudatjuk, hogy BARTHA JÓZSEFNÉ szül. Kiss Mária volt nagy káliói lakos 50. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1998. június 22-én 14.00 órakor lesz a nagykállói ravatalozóból. *284660/1K* Gyászoló család. Hálás szívvel köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DR. HOFFMANN FERENC temetésén megjelentek és mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. •284669/1IC __________________________________________ ________________ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, FENYVESI MIHÁLY temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *284002/ 1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ID. BÉKÉSI JÁNOS temetésén megjelentek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. •284156/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik BARABÁS BÉLA búcsúztatásán megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Gyászoló család. •284541/1K* Pogányság és kereszténység Budapest (MTI) — A június 21-i nyári napforduló a pogány Közép-Európában az év csúcspontjának számított és alkalmat adott a termékenység tiszteletére rendezett ünnepségekre. A germánok keresztény hitre térítése után a katolikus egyház megpróbálta eltörölni ezt a pogány ünnepet, ám amikor ez a törekvés kudarcot vallott, az június 24-re tette Keresztelő Szent János napját, s a nyári napforduló pogány ünnepeinek víz- és tűzrítusaiból sokat átvett a keresztény hagyományok sorába. Ettől kezdve azonban a Já- noséjt éppen úgy legendák övezték a néphagyományban és éppen úgy szabad éjnek számított, mint egykor a (később Szentivánéjként ismert) nyárközép. Tudni vélték, hogy ilyenkor kóricálnak a démonok és boszorkányok, s azt is suttogták, hogy ezen az éjszakán borrá válik a víz és érthető az állatok beszéde. A néphit szerint ilyenkor meg lehet találni a hegyek gyomrában rejlő kincseket, a patakokból és tavakból pedig elsüllyedt harangok hangja hallatszik. Ám az emberek a meleg nyári éjszakákat nem érezték annyira ijesztőnek, mint a téli és tavaszi boszorkányéjeket, ezért a gonosz erőkkel szembeni védekezés rítusait vidám népünnepélyekké tették. Ezek máig fennmaradtak sokhelyütt, noha már sem a nyári napforduló, sem a Szentjánoséj nem tartozik az év legjelesebb ünnepei közé. Az ilyenkor hagyományos szokások a vízhez és a tűzhöz kötődnek. A vízhez kapcsolódó szokások azzal függenek össze, hogy évente egyszer ellenőrizni kellett a falu kútja- it, márpedig a nyilvános kutak karbantartása a közösség feladata volt. Az elvégzett munka után összegyűlt a nép, hogy tojásételekkel, szalonnával és sörrel megülje a kútünnepet. Sokhelyütt ilyenkor virággal, színes szalagokkal és kifújt tojásokkal díszítették fel a kutakat. A vízhez kötődik az a hit is, hogy ha valaki ezen a napon napkelte előtt friss vizet merít, megfürdik egy tóban, vagy harmattal mosakszik, akkor szépség és egészség a jutalma. A létfontosságú víz ellentétének tartott elem, a tűz is fontos szerephez jutott a napforduló éjszakáján, illetve a Jánoséjen. Az emberek a falu főterén tűzugráshoz gyűltek össze, vagy felmentek egy hegyre, hogy onnan nézzék a környék tüzeit. Annak, aki magában, vagy szíve hölgyével kézenfogva átugrott a lángokon, bátorságáért cserébe egészséget és hosszú életet Moszkva (MTI) — Negyedszázaddal ezelőtt, 1973 júniusában először látogatott az Egyesült Államokba — mégpedig a szovjet párt főtitkáraként — Leonyid Brezsnyev, aki Nixon elnök hivatalos meghívásának tett eleget. A látogatás során, 1973. június 22-én a két államférfi a külvilág számára váratlanul, a NATO-t is sokkoló és aggasztó módon amerikai-szovjet egyezményt írt alá az atomháború elkerüléséről, megakadályozásáról. Az egyezmény megkötését közel egyéves titkos tárgyalások előzték meg. Moszkva 1970-ben felvetette, hogy egy „harmadik atomhatalom provokációja” esetén az Egyesült Államok és a Szovjetunió közös megtorló rendszabályokat foganatosíthatna, akár megelőző, akár büntető jelleggel. Washington ebbe nem ment bele, mire a szovjetek azt kezdték szorgalmazni, hogy kölcsönösen mondjanak le az atomfegyver elsőként való alkalmazásáról. Ez az elgondolás azért nem tetszett a Pentagonnak, mivel a Varsói Szerződés hagyományos erőkben meglévő fölényét tétVEGYES APRÓHIRDETÉSEK ígért a hiedelem. A lentermelő vidékeken még azt is tudni vélték, hogy minél magasabbra ugrik valaki a parázs felett, annál jobban nő majd a len. Sokhelyütt az állatokat is áthajtották a tűz után maradt hamun, hogy így védelmezzék a ragályok és szem- melverés ellen. Az ünnepi tűz hamuját szétszórták a házban és az istállóban is, mert hitték, hogy védelmet nyújt a villámcsapás és a jégeső ellen. A nyári napforduló körüli ünnepségek csúcspontja nagyon sok környéken a „korongütés” volt. Ehhez bükkfából kis, kerek korongokat faragtak, s a korongokat a közepükre fúrt lyukba dugott bottal a tűzbe tartották, amíg izzani nem kezdtek. Ekkor aztán nagy ívben eldobták, s az izzó korong világítva, maga után szikracsóvát húzva repült, majd legurult a domboldalon. Régen eközben varázsigéket mormoltak a nap járásának és ezzel a termesztett növények hozamának a javítása céljából. Ahol az egyház a kereszténység előtti időkből származó tűzrítusokat átvette, a nyári napfordulóra gyújtott tüzek már Szentjánostűz- ként égtek a falvak főterén, s maga a helybéli pap áldotta meg a parazsat, s imádkozott felette bő termését. Belvárosban 50 nm + galériás üzlethelyiség azonnal kiadó. Érd.: 42/310-214, 42/402-961. *284047/2K* _____________________ Kukorica 1650 Ft/q, 3,2 tárcsa 150 000-ért, Hamster eladó. 44/361-520. *284656/1K* Rottweiler kiskutyák törzs- könyvvel 13 hetesen Falco utolsó almából eladó. 42/341-575. *284658/1K* ________________ Továbbtartásra is alkalmas 1,3— 1,5 kg-os piros jércék és 4 hetes piros előnevelt csirke kapható, ill. megrendelhető. Érd.: Szász, Baktalórántháza, Szabadság 20/a. Tel.: 06-42/352-817. *284671/1K* ________________ Opel Astra 1,4 bordó 24 600 km- re 1995-ős modell eladó. Érd.: 433-445 telefonon. *284679/1K* Segítséget akar vállalkozásában? 20 év vállalkozói gyakorlattal és problémamegoldási készséggel, járművekkel, telefonokkal és más egyéb gépekkel, iparterülettel munkát vállal, mérnökember. Ajánlatokat a vállalkozás ismertetésével a kiadóba kérem „2000" jeligére. Fizetés: havi 200 ezer Ft-tól. *284707/1K*_____________ __ Kuvasz kölykök eladók. Cím: Oros, Petőfi u. 2. sz. Tel.: 450887. *284688/1K* ________ Hasas kocák eladók. Érd.: 42/385-058. *284661/1K* ______ Platós Zuk eladó, friss műszakival, jó állapotban. Érdeklődni lehet: 06-42/232-394. *284715/1K* Washington megér egy paktumot te volna meghatározóvá a politikai játszmában. Az 1973-as Nixon-Brezs- nyev-paktum az aláírás napján hatályba lépett, ratifikálni nem kellett, korlátlan időre kötötték. A felek rögzítették: olyan feltételeket szeretnének teremteni, amelyek között csökkenne, végeredményben megszűnne az a veszély, hogy bárhol a világon nukleáris háború tör ki. Az aláírók azt is leszögezték, hogy az amerikai-szovjet kapcsolatrendszer „nem irányul más országok és érdekeik ellen”. Vállalkozásra alkalmas frekventált helyen, Nyíregyháza, Tisza- vasvári úton 3000 nm iparterület infrastruktúrával, irodával, raktárral, vagy nélkülük főútvonal mellett eladó. Érdeklődni a 06- 20/607-987-en. *284695/1K* Lada combi 1300-as, 1988-as kockalámpás, jó állapotban, új gumikkal tulajdonostól eladó. Érdeklődni: 45/488-232. *284703/1K* _______________ Kft.-nek, bt.-nek könyvelését, bevallások és beszámolók készítését, valamint teljeskörű ügyintézést felelősséggel vállalok. Érd.: 06-20/655-852. *284718/1K* ________________ Uj kerti szalonnasütő eladó. Nyíregyháza, Család u. 5. 451592. *284727/1K* ____________ Fiat Unó 1988-as évjáratú, 1,1 benzines, 5 ajtós, grafitszürke eladó. Érd.: 248-001, 06-30/781- 566 telefonszámokon. *284743/1K* ________________ Vásárolok személy-, teher-, kis- teher-, lakókocsikat és utánfutókat. 20/762-723. *284682/1K* A nyíregyházi székhelyű, acélszerkezetet gyártó BÉKER Kft. felvételre keres gyakorlattal rendelkező export-import bonyolítót. Alkalmazási feltétel: — vámügyintézői szakvizsga — nemzetközi szállítmányozási gyakorlat — német nyelvtudás — saját gépkocsi Jelentkezni Nyíregyháza, Derkovits út 119. szám alatti székhelyen vagy a 342- 611 telefonszámon lehet. A jelentkezéshez szakmai önéletrajzot kérünk mellékelni. ue Szakszervezetek Szaboks-Szatmár-Bereg Megyei Könyvtára (4400 Nyíregyháza, Ungvár stny. 5.) felvételre keres: szakirányú egyetemi, illetve főiskolai végzettségű igazgatót 5 év szakmai, 3 év vezetői gyakorlattal. Az intézményre vonatkozó szakmai és vezetői programot — csatolva az oklevél-másolatot, erkölcsi bizonyítványt, korábbi munkaviszonyokra vonatkozó igazolásokat — 1998. július 10-ig a következő címre kérjük küldeni: SZMMIE 1119 Budapest, Fehérvári u. 47. Urbán Gyula elnök részére. — ..................—■ ■ , 'll* 3Sk AGROKERRT ntUGYHÁZA ALMATERMESZTOK, FIGYELEM! • A varas fertőzések blokkolására leghatékonyabb az: EFUZIN 500 FW 1640,- Ft/lit • Lisztharmat fertőzésére: B AYLETON 25 WP 4769,— Ft/kg • Almamoly, aknázómolyok, levéltetvek, atkák, pajzstetű ellen gyors hatású készítmény a: LANNATE 20 L 2084,— Ft/lit Az „AGROKER-nél jók az árak” — ezt nem csak mi mondjuk. A fenti termékeket megvásárolhatják regionális központjainkban és központi telepünkön: Nyíregyháza. Kinizsi u. 2. Tel: 42/342-211 Kisvárda,Török u. II. Tel.: 45/421-0% Fehérgyarmat, Szatmári út I. Tel.: 44/363-545 Nyírbátor, Császári út 178. Tel: 42/281-716 Mátészalka. Jármi út 57. Tel: 44/300-095 A: árak a: ÁFÁ-t nem tartalmazzák. Szezonális nyitva tartás hétfőtől péntekig 7.30-tól 16.15-ig. Regionális központjaink szombaton 8.00—13.00-ig. ----------------------------------------------------------------------------------------HIRDETÉS CSERMELY FÜRDŐSZOBA-SZAKÜZLET | Öntöttvas fürdőkádak és z tálán ytálcák. . lemez fürdőkádak éaztátaaytálpik, J ? Mosdók. és különféle csaptelepeid | WC-k. zuhanyfülkék, kiegészítők \ ■fü /./» /</\ H—P. 8—47Tg". Szo. H---12-ig • s Qfflá I Nvfregyháza.'Oros. Csermely u. 3. ■ _____Tel.^^lf riiiuEEí ! NAGY AUTÓPARK KFT. j Használtautó-ajánlatunk: j Opel Kadett 1.3 350 000 Ft i Ford Escort 1.3 260 000 Ft ! Skoda Pickup 1.3 1 000 000 Ft | Ford Sierra 2.0 390 000 Ft [Mazda 1.7D 1 000 000 Ft ; Mazda 2.2 D 1 400 000 Ft [ Nyíregyháza, Debreceni út 318/a. i Tel.: 42/490-380. (20) 679-070 l-------------------------------------