Kelet-Magyarország, 1998. április (55. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-06 / 81. szám
1998. április 6., hétfő GAZDASAG □ Válságban a répatermesztés Porzik a föld a répát most vető tiszavasvári gépek alatt Martyn Péter felvétele Budapest (KM) — A cukorrépa-termelők ellehetetlenülő helyzetére hívja fel a kormány figyelmét múlt heti állásfoglalásában a legnagyobb mező- gazdasági érdekképviseleti szervezet, a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége (MOSZ). A szervezet elnökségének véleménye szerint több éve folyamatosan romlik és mára már tarthatatlanná vált a cukorrépa-termelés gazdaságosságának évek óta tartó romlása. A MOSZ ülésén résztvevők egyetértettek abban, hogy a kormánynak határozottan állást kell foglalnia amellett, hogy a belföldi cukorigényt hazai termelésből kell fedezni. Ha ezt a kormány nem teszi meg, akkor arról kell döntenie, hogy az így kialakuló munka- nélküliséget miként kezeli, továbbá hogyan támogatja a termelők átképzését, és miként kártalanítja azokat, akik a cukorrépa-termeléshez használható gépparkba ruháztak be több 10 milliárd forintot. Az elnökség állásfoglalása ugyanakkor leszögezi: a MOSZ nem kíván rendkívüli előnyöket a cukorrépa-termesztőknek, csak annyit követel, hogy a kormány biztosítsa a mezőgazdaságnak ebben az ágazatában az Európai Unió normáinak betartását. A MOSZ szerint ugyanis jelenleg a termelők kényszerpályán mozognak, és szó sincs valódi piaci helyzetről. A körülmények tisztázásának már a tavaszi munkák megkezdése előtt meg kell történnie, s nem halasztható tovább a megfelelő piacszabályozó intézkedések meghozatala és a cukorrendtartás megalkotása sem, amelyet a feldolgozók halogató taktikája miatt nem lehetett eddig megalkotni. A termelők kiszolgáltatottságát mutatja — hivatkozik a statisztikára az elnökség —, hogy míg 1995-ben a betakarított cukorrépa-terület nagysága több mint 123 ezer hektár volt, ez mára 82 ezer hektárra csökkent. Az uniós országokban az ágazati jövedelem 60 százaléka jut a termelőnek, hazánkban pedig csak 45-55 százaléka. Az elmúlt 8 évben a cukorrépa felvásárlási ára 269 százalékra növekedett, a fogyasztói ár pedig 331 százalékra nőtt. Ezzek az adatok azt bizonyítják, hogy nem a teljes ágazat helyzete romlik, hanem csak a termelőké, akik azt is sérelmezik, hogy a felvásárlási árak azonosak a tavalyival, holott az infláció 18 százalékos volt. Déli befektetők Szatmárban Nyíregyháza (N. L.) — Egy olasz-spanyol érdekeltségű kft. megvette a tunyogmatol- csi és a kisari szövetkezet egykori, kihasználatlanul álló istállóját. Átalakítás, felújítás után mindkét épületben sertéstenyésztésbe fognak a külföldi befektetők, akiknek a kaposvári húsfeldolgozóval van kapcsolatuk. Az istállók komplett átalakítási tervét a megyei Mezőgazdasági Szövetkezetek Szolgáltató Közös Vállalata készíti el — erről informálta lapunkat Demeter Pál igazgató. Mint mondta, a közös vállalatot éppen tíz évvel ezelőtt alapította a TESZÖV és 101 mezőgazdasági szövetkezet. A közös vállalat műszaki ágazata készíti a terveket, köztük az említett istállóátalakításokon kívül, a nyírbátori szövetkezet új csibenevelő beruházásán. Ujfehértón folyamatban van a sertéstenyésztő telep rekonstrukciós tervének elkészítése. Megyénk dohánytermesztőinek idén több mint háromszáz kisebb-nagyobb pajta építését tervezik. Mezőladányban egy magánvállalkozó tehenészeti telepet és fejőházat építtet, a műszaki ágazat tervei alapján. Ä közös vállalat erdészeti ágazata teljes körű erdészeti tervezési és szakirányítási feladatokat lát el, ezenkívül erdőrészek felvásárlásával, kitermelésével és alvállalkozók által történő feldolgozásával is foglalkozik. Nemrég Tiszavi- den és Ramocsaházán vásároltak fel erdőrészt. A környezetvédelmi részleg többek közt hatástanulmányt készít különböző beruházásokhoz, de vagyonértékelő, és energetikai csoportja is van a közös vállalatnak. Sokoldalúan képzett szakemberek segítik itt a tagvállalatok és az agrárvállalkozó tevékenységét. HATÁRIDŐK cégvezetőknek Nyíregyháza (KM) — Április 7. A földművelésügyi hivatal tájékoztatása a szövetkezet által felvett tagi kölcsönök összegéről; a befektetett szolgáltatók jelentése a nyitott pozícióikról. Április 10. A társadalom- biztosítási kötelezettségek teljesítése; tagdíjbevallás és -befizetés a magánnyugdíj-pénztárak részére; az osztalékadó befizetése; a külföldi személy adóköteles bevételéből levont adó befizetése; vámáru-nyilvántartás felülvizsgálata; a befektetési vállalkozások jelentése a jegyzési garanciáikról. Április 12. Az szja befizetése; a számítógéppel vezetett vámáru-nyilvántartás hitelesíttetése a vámhivatallal. Személy- és vagyonvédelem Május 1-jétől az 1998. évi IV. törvény szabályozza a vállalkozás keretében végzett személy- és vagyonvédelmet, valamint a magán- nyomozást. Csak az a társas, illetve egyéni vállalkozás végezhet ilyen tevékenységet, aki tagja a Személy-, Vagyonvédelmi és Magánnyomozói Kamarának. Ezeknek a vállalkozásoknak szolgálati viszonyuk fennállása alatt nem lehetnek tulajdonosai, vezető tisztségviselői és tagjai a fegyveres erők és a rendvédelmi szervek hivatásos állományú tagjai. A tevékenység megkezdését a rendőrség engedélyezi, és személyre szóló igazolványt állít ki. Túró tartósan Debrecen (MTI) — A hazai, sőt az európai piacon is egyedülálló, 28 napig eltartható tartós túró gyártását kezdték meg a múlt héten a nádudvari Mark-Na- gisz Kft.-ben. A lágy és félkemény sajtok készítésére is alkalmas berendezést Németországból importálták, s ezzel olyan élelmiszeripari csúcstechnikát telepítettek Nádudvarra, amely KözépEurópában is egyedülálló. A Tejgazdasági Kísérleti Intézet által kifejlesztett túró tartóssága a gyártási eljárásnak köszönhető, tartósítóanyagot nem tartalmaz. Az évi 20 ezer tonnányi túró egyötödét Nádudvaron állítják elő. Az új termék ára 15-20 százalékkal lesz több, mint a hagyományos, 3-4 napig eltarthatóé. HIRDETÉS AVAGY MILYEN BEFEKTETÉSI LEHETŐSÉGEKET NYÚJTANAK Magyar ÁllAMPAPÍROK? Á ti AM I G A R Am í mm ÓTANÁCS... Szeretné tudni a választ? Most lehetősége nyílik rá, hogy megismerje. 1998. április 23-án délelőtt Magyar Állampapír szimpóziumot rendezünk Nyíregyházán. Előadók: dr. Thuma József, a Magyar Államkincstár elnöke Acs Zsuzsanna, az Államadósság Kezelő Központ igazgatója Vas János, a Kincstár megyei fiókjának igazgatója Az előadások során megismerkedhet a Kincstárral, a Magyar Állampapírokkal és befektetési lehetőségeikkel, továbbá az aktuális helyi információkkal. Ugyanakkor technikai tanácsokat is nyújtunk Önnek a Magyar Állampapírok vásárlásával és forgatásával kapcsolatban. Szeretne Ön is a tájékozott befektetők közé tartozni? Most lehetősége nyílik rá. ■ ■ ■ Amennyiben részt kíván venni az „EGY JÓTANÁCS... A Magyar Állampapírok nyújtotta befektetési lehetőségek" című szimpózium előadásain, küldje el címünkre ezt a kupont. Igen. részt kívánok venni az előadásokon. Név: _ _ _ = — — — — — — — — — — — — — — — = — am: UUUUUUUUUUUUUUUUUULJUL Foglalkozás: __II__II__II__—II——II—II—II——II—II——II—II——II— — I Címünk: Magyar Állampapír 1300 Budapest 3, Pf. 225 I A résztvevők korlátozott száma miatt csak az április 14-ig beérkezett kuponokat tudjuk elfogadni. Részvételi meghívóját postafordultával megküldjük. __________________________________________________________________________J Az állam Tokajba Budapest (MTI) — A Tokaj Kereskedőház Rt. teljesítette az 1994-ben kötött konszolidációs megállapodást — állapította meg az ÁPV Rt. igazgatósága kihelyezett ülésén, Tokajban. Az ülésen, amelyen részt vett a földművelésügyi miniszter is, elfogadták az egészében állami tulajdonban lévő Tokaj Kereskedőház Rt. ezredfordulóig kidolgozott stratégiai tervét. Az igazgatóság 200 millió forinttal felemelte a társaság alaptőkéjét, hogy forrásokat biztosítson a tokaji borok jövedelmező * értékesítésének elősegítésére, a tokajhegyaljai szőlőtermésből átlagosan évi 10 ezer tonna mennyiség felvásárlására, illetve az aszús évek termésének levezetésére. A stratégiai terv eredményeként a részvénytársaság szerepe tovább erősödhet a történelmi borvidéken. Tenyészszemle Nyíregyháza (KM) — A lótenyésztők személyesen nevezhetik lovaikat április 11-én a májusban sorra kerülő esemény helyszínén, Ilona-ta- nyán a Kisbéri félvér és Magyar sportló VI. Nyíregyházi országos tenyész-szemlére. A rendezvénnyel kapcsolatos kérdések megbeszélésére is mód nyílik a szervezőkkel, akik minden észrevételt, javaslatot, ötletet szívesen látnak szombat délután. „Árfolyamok Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1998. április 3. Vétel Eladás Középáré. 348,36 367,26 ' ' 356,56 “ ~ Angol font 347,83 365.71 356,77 347,46 365,28 356,37 135,38 145,90 140,29 Ausztrál dollár 136,02 144,50 140,26 135,93 144,34 140,14 543.32 ’ 582,52 1 560,12'Tf Elelga trank* 543,63 577,23 560,43 542,59 576,15 559,37 29,22 31,49 30,28 Dán korona 29,39 31,21 30,30 29,37 31,18 30,28 36,69 39,54 38.02 Finn márka 36,90 39,18 38,04 36,87 39,15 38,0133,40 35,81 34,43 Francia frank 33,42 35,48 34,45 33,49 35,38 34,43 99,36 106,53 102,43'*' Holland forint 99,41 105,55 102,48 99,59 105,22 102,41 153,43 165,36 159,00 Japán yen* 154,35 163,95 159,15 154,18 163,72 158,79 145.40 156,70 150.67 ' Kanadai dollár 146,25 155,25 150,75 146,16 " 155,20 150,68 112,76 118,87 115,41 Német márka 112,59 118,35 115,47 112,79 118,27 115,39 " ' 26,92 ...............29,02 ' " 27,90 Norvég korona . 27,08 28,76 27,92 27,06 ‘ . 28,74 27,90 113,48 121,67 116,99 Olasz líra** 113,55 120,57 117,06 113,95 120,04 116,95 .......... 16,02 ' 16,89 ............ 16,40 W Osztrák schilling 16,00 16,82 16,41 15,99 16,81 16,40 107,07 119,47 112,71 Portugál escudo 109,40 116,16 112,78 109.32 116,08 112,70 131,23 141,43 135,99' . Spanyol peseta* 131,97 140,13 136,05 131,91 140,07 135,99 136.40 143,80 139,61 Svájci frank 135,49 143,89 139,69 135,97 143,23 139,60 25,72 27,72 ':-t" 26.65 f Svéd korona 25,86 27,46 ' • 26,66 25,85 27.45 26,65 209,10 220,44 214,02 USA dollár 208,81 219,47 214,14 206,70 219,40 214,05 221,54 238,75 ' 229,57 ECU 222,81 236,57 229,69 223,72 236,50 229,61 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók.