Kelet-Magyarország, 1998. április (55. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-09 / 84. szám
KisKelet 1998. április 9., csütörtök Bevásárlókosár a vevő kezében Nyíregyháza (KM) — A húsvéti asztal elmaradhatatlan kelléke a sonka, és a kolbász. Ezúttal ezek árai után érdeklődtünk. Az első oszlopban a Húsmester (Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 12.), a második oszlopban a Simonyi Diszi. ii. ni. ív. füstölt kötözött sonka 819 930 990 879 füstölt főtt tarja 1370 1060 1690 1420 füstölt darabolt comb 1098 930 990 879 füstölt tarja 949 1060 990 1005 füstölt parasztsonka - - 969 940 füstölt lapocka - - 949 840 lángolt kolbász 830 - 790 875 parasztkolbász 940 799 820 940 Veres Gergely Csabi kának üjfehértóra. 2. születésnapodon gratulálunk, hosszú, boldog életet kioánunk: papa, mama, Keke •276140/1IC Újfehértón Papp Sándort és feleségét, Gulgás Erzsébetet |25. házassági évfordulójuk alkalmából szeretettel és tisztelettel köszöntik, hosszú életet és jó egészséget kívánnak, Isten áldását kérjük rájuk. Nagyon szerető szülei, testvére és családja, lánya, fia, menye, veje és négy unokája Kaluczky Renátának 6 éves születésnapjára minden jót kíván: papa, mama, Gabi, Bea. *275740/1K* 4G<«O0O444OQS{*XtiM49OM4tt>W4OM4£4MMC66M4ttM,MOMQC'MM9OOWG4OM40MW4QC4M0OMO4444QttOH4WMMMOC Kodács Attila I Nyíregyháza, Petőfi u. 18.3/9. 15. születésnapod alkalmából szívből köszönt és hosszú, boldog életet kíván szüleid és nagymamád. •276881/1K* x yy .yy ... . :-»x-x««-x«v*«-X'X«<'X«X'>x-X'X-x<-X':wx-x<«x-xwsx<-x«x+x«<««^wx<.x*x««w«m«»»»0'íí^ KONDOR TÍMEA Születésnapod alkalmából szívből köszönt és nagyon sok boldogságot kíván: keresztapa és családja. •276347/1K* j Kelet-Magyarország legnagyobb LG. Pannon PVC. padlókészletével várjuk Önöket. 11 féle padlótípus, 5 féle szélességben és több mint 20 színben nálunk a legolcsóbban! Viszonteladóknak és nagyfelhasználóknak kedvezmények! Raktáráruház: Nyíregyháza, Westsik V. u. 5. Tel.:431-580 Üzlet: Nyíregyháza, Széchenyi u. 1. Tel.:312-792 •269543/1H* Elléptek az utolsó helyről A tárgyi feltételek adottak, a többi már csak a buji játékosokon múlik kont (Nagykálló, Bátori u. 3.), a harmadik oszlopban a Gerda Hús & Élelmiszer Market (Kisvárda, Csillag u. 33.), a negyedik oszlopban az Öcsi Hús-Csemege üzletház (Mátészalka, Bajcsy út 25.) árai láthatók. Búj (KM - HZs) — Az elmúlt fordulóban a Búj SE előrébb lépett az eddigi utolsó helyről a Középszabolcsi Városkörzeti Labdarúgó-bajnokságban. Ősszel összesen 6 pontot szerzett a csapat, mindössze egyetlen egy győzelmet arattak a sportolók. Belegrád ellen nyertek otthonukban, s mellette három döntetlen értek el. A tavaszi szezon kezdetekor folytatódott a rossz széria, hiszen a bajnokaspiránshoz látogattak, ahol 7-1 arányú súlyos vereséget szenvedtek. A csapat belátta, ennyivel jobb a Kék SE., azonban felrázta a gárdát a nagy „zakó”. A következő meccsen a második helyen tanyázó Tiszadada ellen Bujon léptek pályára, s győztek, majd két kiesési rangadó következett: Tiszatelek és Magy ellen is sikerült győztesen elhagyni a pályát. Tiszate- leken 3-2 arányban, míg Magy ellen hazai környezetben 1 góllal nyertek. A csapat megkezdte a felzárkózást, jelenleg a 14. helyen tanyáznak. A 18 mérkőzésből négy győzelem, három döntetlen és 11 vereség a mérlegük, 23 gólt rúgtak és 55 gólt kaptak, ugyanannyi pontjuk van, mint a 13. helyezett Tiszateleknek. Már az is öröm azonban a gárda számára, hogy a soronkö- vetkező mérkőzést már nem mint sereghajtó kezdi meg, s bíznak abban, hogy nem lesznek kiesési gondjaik. — Több meghatározó játékosunk nem lépett pályára ősztől, pótlásukat nehezen •275885/1K* § BAKTALORANTHAZA: — A TITÁSZ baktalórántházi ki- rendeltségén (Köztársaság tér 15. B, tel.: 352-313) folyamatos a munkahelyi ügyelet. IBRÁNY: — Orvosi ügyelet az egészségügyi központban (Árpád u. 25.) van szombaton 8 órától hétfő reggel 7 óráig (tel.: 200-044). A gyógyszertárban (Árpád u. 20.) is folyamatos a hétvégi ügyelet. A gázkirendeltség ügyeletét pénteken 16 órától vasárnap reggel 7 óráig Simon Ferenc tartja (Rákóczi út 10., tel.: 200- 508). Nyíregyháza és Térsége Vízmű ibrányi kirendeltségén Gégény István az Ady Endre út 35. sz. alatt (tel.: 200-002) van szolgálatban. A TITÁSZ ibrányi kirendeltségén (Liliom u. 2., tel.: 200-381) folyamatos a munkahelyi ügyelet. Állatorvosi ügyeletet a rakamazi körzetben a hét végén és húsvét hétfőn dr. Sója Gyula tart (Gá- vavencsellő, Toldi út 47., tel.: 206-015), az ibrányi körzetben dr. Kulin Ferenc (Ibrány, Ady út 27., tel.: 200-143) az ügyeletes. MÁRIAPÓCS: — Orvosi ügyeletet az egészségügyi központban (tel.: 385-780) tartanak a hét végén. Áramszünet esetén a nyírbátori kirendeltséget értesítsék a máriapócsi- ak (tel.: 381-511), hétvégi gyógyszertári ügyeletet Nyírbátorban tartanak. Állatorvosi ügyeletes: dr.Borbás Bertalan (Nyírbátor, Árpád u. 9., tel.: 281-157). Április 13-án dr. Dankó Gyula ügyel (Nyírbél- tek, Vasvári u. 32., tel.: 389- 241.). tudjuk megoldani — vélekedett Frank Sándor polgármester, az egyesület elnöke. — Ebben az osztályban véleményünk szerint nem éri meg, hogy komoly pénzekért igazoljunk más településről játékosokat. Egy 2500 lelkes falunak saját labdarúgóival kell megállnia a helyét a városkörzeti bajnokságban. Reméljük, a lendület nem áll meg, s még feljebb lépünk a tabellán. Sokat köszönhetünk Németh Józsefnek, aki a csapatok edzője, és az egyesület mindenese, az átigazolásoktól kezdve a fegyelmi tárgyalásokon való részvételig szinte mindennel ő foglalkozik. Az ifjúságiak is most kezdenek talpra állni, a hét végén 5-0 arányban győztek Magy ellen. Sajnos, gyakran csonkacsapattal tudtak pályára lépni, főként idegenben, ami az eredményeken is meglátszott. Úgy tűnik, a jövőben ilyen gondjaik nem lesznek, több fiatal jelentkezettjátékra, akiket leigazoltak, s legalább 11 játékos pályára lép az ifi mérkőzéseken is. □ A létesítmények és a tárgyi feltételek milyenek Bujon? — A városkörzeti bajnokságban jó feltételek között készülünk, kiváló minőségű a pályánk talaja. Ebben az osztályban a legjobbak közé tartozik, hideg-meleg vizes zuhanyzónk van, külön öltöző a hazaiaknak, a vendégeknek és a bíróknak is. A tárgyi feltételek adottak, a többi a játékosokon múlik. NAGYKÁLLÓ: — A központi orvosi rendelőben (Szabadság tér 2., tel.: 263-408) folyamatos a hétvégi ügyelet. A TITÁSZ nagykállói kirendeltségén (Bercsényi u. 6., tel.: 263-131) folyamatos a munkahelyi ügyelet. A TIGÁZ ki- rendeltségén (Kossuth u. 149.) folyamatos a hétvégi ügyelet. A Vízműnél készenléti szolgálatot tartanak, tűz esetén Sípos Jánost riasszák a Bátori u. 13. sz. alatt. TISZALÖK: — A TITÁSZ tiszalöki kirendeltségén (Kossuth u. 79./A, tel.: 378-305) folyamatos a munkahelyi ügyelet. TISZAVASVÁRI: — A központi orvosi rendelőben (Kossuth u. 8.) folyamatos a hétvégi ügyelet. Állatorvosi ügyeletes a hét végén: dr. Báni s László (Tiszavasvári, Petite F. út 39., tel.: 372-077), aki ellátja a Tiszadob, Tiszadada, Tiszalök, Tiszaeszlár és Tiszavasvári környékéről érkező bejelentéseket. Húsvét hétfőn dr. Sipos Andor (Tiszadada, József A. u. 45., tel.: 240-091) lát el ügyeletet. A TIGÁZ ügyeletese: Reznek Gyula (József A. u. 1., tel.: 372-462). ÚJFEHÉRTÓ: — Orvosi ügyeletet tartanak szombat reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig az orvosi rendelőben (Bartók B. u. 16.). A Fehér Kígyó gyógyszertár szombaton 8 és 12 óra között tart nyitva. Szombaton 12 órától hétfő reggel 7 óráig ügyelet van. A TITÁSZ ügyeletese: Dobos János (Damjanich u. 70., tel.: 291-332). Tabellaparádé Az Épker Kft. csoport állása: 1. Kék 18 14 2 2 69-13 44 2. Nyírpazony 18 9 3 6 38-36 30 3. Nyírtét 18 9 3 6 36-36 30 4. Nyírbogdány 18 8 4 6 34-25 28 5. Tiszadada 18 7 6 5 41-30 27 6. Tiszadob 18 8 3 7 36-28 27 7. Tiszabercel 18 7 6 5 26-30 27 8. MG Főiskola 17 6 7 4 26-27 25 9. Oros 17 7 3 7 31-25 24 10. Bököny 17 7 3 7 26-25 24 11. Belegrád 17 8 - 9 25-29 24 12. Bashalom 18 6 2 10 26-37 20 13. Tiszatelek 18 4 3 11 18-42 15 14. Búj 18 4 3 11 23-55 15 15. Magy 18 4 2 12 16-33 14 Ifjúságiak. Eredmények: Tiszadob-Nyírtét 8-1, Buj- Magy 5-0, Tiszabercel-TiA bajnokság állása: 1. Tiszatelek 17 13 3 1 65-11 42 2. Nyírpazony 17 12 1 4 68-27 37 3. Tiszadob 17 11 - 6 81-25 33 4. Tiszadada 17 10 3 4 49-27 33 5. Kék 17 10 3 4 39-18 33 6. Oros 16 9 2 5 49-34 29 7. Bashalom 17 7 4 6 42-44 25 8. Nyírbogdány 16 7 2 7 43-32 23 9. Bököny 15 7 1 7 40-36 22 10. Tiszabercel 17 3 4 10 28-61 13 11. Nyírtét 16 4 1 11 16-74 13 12. Búj 17 4 - 13 20-65 12 13. Belegrád 16 3 2 11 19-38 11 14. Magy 17 3 - 14 16-83 9 Felnőttek II. osztály Eredmények: Geszteréd-Frimex 1-0, Érpatak-Nyírtelek 1-5, Demecser-Ramocsa- háza 3-2, Beszterec-Sényő 1-0, Székely-Tiszaeszláf 1-3. A március 15-én félbemaradt Tiszaeszlár-Ér- patak mérkőzés eredményét a szövetség a pályán elért 6-0 eredménnyel hagyta jóvá. <k bajnokság állása: 1. Tiszaeszlár 14 11 - 3 49-15 33 2. Nyírtelek 13 7 2 4 47-26 23 3. Demecser-Borzsova 14 7 2 5 32-31 23 4. Geszteréd 14 7 2 5 22-25 23 5. FRIMEX 13 7 1 5 39-16 22 6. Sényő 14 7 1 6 33-26 22 7. Ramocsaháza 14 6 3 5 34-38 21 8. Beszterec 13 5 2 6 22-20 17 9. Érpatak 14 5 2 7 27-39 17 10. T. és T. tarding 12 3 2 7 19-33 11 11. Székely 13 - 1 12 10-65 1 A névnapi és a születés- napi gratulációs hirdetések ára 500 forint. Buj-Magy 1-0, Tiszaber- cel-Tiszatelek 3-0, Nyírpa- zony-Tiszadada 1-1, Oros-Kék 0-1, Beleg- rád-Bashalom 3-1. Nyíregyháza (KM) — A Középszabolcsi Városkörzeti felnőtt I. osztályú bajnokság hétvégi eredményei: Nyírbogdány-Mg Főiskola 0-2, Tiszadob-Nyírtét 5-1, Az első lépéseket már követik is az első tánclépések Szűcs Róbert felvétele Hétvégi ügyeletek j Lehoczki Andreának Nyírturára! Születés- és névnapod alkalmából sok boldogságot kíván: Anya, Apa és Rotika. j 30x-:vx-x'/x'x<-x<v»xv:'x*x'xv:v:v:v;v;-:v:-x\\vx'x*xvx'>>x<'xv:*:vx-:«^^ íí-W-X-X-X-XívttX'X-XwX-X-X-vttvX-v-XvXvX-XvX-X-X-XvX-X-X-W-X-ro^ TT" T7" A Kelet-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden csütörtökön. • Felelős szerkesztő: M.-g c plpt Magyar László. A nyíregyházi regionális szerkesztőség vezetője: Horányi Zsuzsa. • A szerkesztőség M* m,Ív k címe: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. Telefon: (42) 311-277, fax: 315-124. Levélcím: KisKelet, 4401 Pf. 47. szatelek 1-1, Nyírpazony- T.dada 1-3, Óros-Kék 2-1, Belegrád-Bashalom 0-1.
