Kelet-Magyarország, 1998. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
1998-01-19 / 15. szám
1998. január 19., hétfő GAZDASÁG Autógyári berendezések Tímárról Korszerű üzemcsarnokot épít, új munkahelyeket teremt a Rofa-Nowalis Kft A Rofa-Nowalis Kft. termékét az Audi autógyárba szállítják A szerző felvétele tgmMMtMsnooncacHwwMfnwHmtMHcwfMSMwsMMMmflHMiMafiCMeMe1 Horányi Zsuzsa Tímár (KM) — A timári No- walis Kft. a bajor Rofa céggel sikerrel alakított ki kapcsolatot. A Rofa megrendelésére szállítanak Tímárról Németországba autógyártásban használatos szállítóberendezéselemeket, részegységeket. A Nowalis termékei európai színvonalat képviselnek, amit bizonyít az is, hogy idén januártól a Rofa már nemcsak megrendelője, hanem társtu- lajdonosá is a timári kft-nek. Az német minőségi igényeknek csak úgy tudnak továbbra is megfelelni, ha a gyártási környezetet is hozzáigazítják a termékekben megtestesült elvárásokhoz. Ennek érdekében elhatározták, hogy egy korszerű gyártó és összeszerelő csarnokot építenek Tímáron. Az előkészítő munkák az elmúlt év őszén megkezdődtek, s a tervek szerint idén áprilisban átadják az új üzemet. A beruházás megvalósulása független az időjárási körülményektől, hiszen a fém- szerkezet felállításában nem játszik közre a hideg vagy a meleg idő. Az 1200 négyzetméter alap- területű gyártó- és szerelőcsarnok új irodai létesítményekkel és megfelelő infrastruktúrával rendelkezik majd, így az minőségi termékek gyártásához valóban megfelelő színvonalú gyártási körülményt teremtenek. A Nowalis Kft. már bizonyított, hogy helye van a nyugateurópai piacon, ezért a Rofa anyagi kockázatot is felvállal a megrendelések mellett: megfelelő tőkehányaddal belépett a már működő társaságba. így jött létre a Rofa-Nowalis német-magyar Kft., amely ama ritka vegyes vállalatok egyike, ahol a többségi tulajdon magyar kézben maradt. Ezzel a lépéssel a németek nyomatékosították, hogy az együttműködést hosszú távra képzelik el. Csegei László ügyvezetőtől megtudtuk, nem titkolják azt a szándékukat, ha valamelyik autógyártó a Kelet-Magyarországi régióban szeretne fejleszteni, akkor a Rofának már rendelkezésére áll egy európai színvonalú üzem, amely termékeivel képes megfelelni a magas szintű megrendelői igényeknek. Az együttműködés további létszámbővítést von maga után, tavasztól harminc új munkahely várja a szakembereket Tímáron. Előrelépés az agrárhitelezésben Nagy Frigyes földművelésügyi miniszter összegzése a finanszírozásról Budapest (KM) — Az agrár- kormányzat 1997-ben jelentős erőfeszítéseket tett annak érdekében, hogy csökkenjen a mezőgazdaságra jellemző tőkehiány és javuljanak a termelés pénzügyi feltételei. Ennek eredményeként bővült a pénzintézeti termelési és beruházási hitelek kamattámogatása, sikerült kiterjeszteni az állami garancia vállalást, növekedtek a kihelyezhető banki hitelforrások. Mindezek következtében az éven belüli kamattámogatásos hitelállomány 52 százalékkal növekedett tavaly. Kedvező, hogy egyre több hitelintézet kapcsolódik be az agrárágazat finanszírozásába. Több kölcsön Az éven belüli hitelek az egyes ágazatokban jelentősen növekedtek. E hitelfajta szerepe különösen a szezonális jellegű növénytermesztési ágazatban jelentős. Például az egyes növényi termékek termeléséhez kamattámogatás mellett engedélyezett éven belüli hitelek összege 1997. november 30- án 89,1 milliárd forint volt. Ez 21 milliárd forinttal több az 1996. év ugyanezen időpontjában fennálló hitelállománynál. A sok nehézséggel küszködő állattenyésztés, vadgazdálkodás, halászati tevékenység, finanszírozásához is növekvő összegű hitelt vettek igénybe a termelők 1997 első tizenegy hónapjában. Kamattámogatás mellett engedélyezett ilyen célú hitelek összege 34,2 milliárd forint. Ez 12,2 milliárd forinttal több az előző évinél. A piaci versenyképesség javítására a tárgyévben engedélyezett hitelek összege 11,4 milliárd forint volt november 30- án. A szövetkezetek megalakulásával kapcsolatos forgóeszköz hitelre mindössze 300 millió forintot igényeltek 1997 november 30-ig. Fontos lenne, hogy az ilyen célú hitelkihelyezés erőteljesebben növekedjék. Az előbbiekből kiemelve az 1998-as esztendő érdekében végzett mezőgazdasági munkákra nyújtott hitelt, annak összege 9,7 milliárd forint. Az őszi munkákra nyújtott hitelállomány csökkent az előző évhez viszonyítva. Ennek alap- i vető oka, hogy a tőkepótló hitelkonstrukció keretében a termelők jelentős része hosszabb távon, kedvezőbb feltételek mellett tudott kölcsönhöz jutni. Hitelez a tag A jól működő szövetkezetek esetében a tagi kölcsön sem elhanyagolható nagyságrendű. A tagi kölcsönök állománya — az új felvétel és visszafizetések figyelembevételével — 7,2 milliárd forint volt 1997. november 30-án. Ez 3 milliárd forinttal haladja meg az előző évit. A tagi kölcsön — amely a szövetkezet iránti bizalmat is kifejezi — fontos kiegészítő forrás a szövetkezet számára, hiszen hozzá kamattámogatás is járul. Terjedőben van a közraktári fedezettel történő hitel- felvétel is. Az ilyen címen igénybevett, kamattámogatás mellett folyósított hitelek állománya 1997. november 30-án 2,1 milliárd forint volt: a folyósítás 3,8 milliárd forintot, s a törlesztés pedig 5,3 milliárd forintot tett ki. Az éven túli hitelállományok az agrártermelés fejlesztésének forrásai között növekvő szerepet töltenek be, ezek a különféle hitelkonstrukciókban vehetők igénybe. Például a mezőgazdaság korszerűsítését szolgáló, az új mezőgazda- sági gép vásárlásához 1995- től kezdve megközelítően 26 milliárd forint hitelt folyósítottak a bankok. Jelentős, hogy az új építéshez engedélyezett hitelek állománya egy év alatt 2,4 milliárd forintra, több mint háromszorosára, az épületek, építmények korszerűsítéséhez engedélyezett hitelek összege pedig egy milliárd forintról 3,3 milliárd forintra emelkedett. Az egyes élelmiszerfeldolgozási beruházások megvalósításához kamattámogatás mellett nyújtott hitelek összege az 1996. november 30-i 165 millióról 1997. november 30-ra 1,1 milliárd forintra változott. Szerény hátrányosak Ültetvénytelepítéshez 209 millió forint kamattámogatásos hitelt vettek igénybe a gazdálkodók 1997-ben. Meliorációhoz, öntözési beruházások finanszírozására a tárgyévben november 30-ig 217 millió forint hitelt folyósítottak a záróállomány pedig 618 millió forint. A konstrukció kezdetétől ezen a címen 850 millió forint hitelt helyeztek el. A kedvezőtlen adottságú térségi fejlesztésekhez viszonylag szerény összegű hitelt tudtak igénybe venni a termelők. A konstrukció kezdetétől e címen 98 millió forint hitelt folyósítottak, ebből az 1997. évi összeg 90 millió. Fontos lépést jelentett a mezőgazdaság tőkeellátottságának javításában a középlejáratú forgóeszköz hitelezési konstrukció bevezetése. Elmúlt ősztől — néhány hónap leforgása alatt — a pénzintézetek november 30-ig 43,4 milliárd forint hitelt nyújtottak kamatpreferenciával és állami kezességvállalás mellett a mezőgazdasági termelőknek. Meglepően kevés — mindössze Jász-Nagykun- Szolnok megyében 4 millió forint — hitelt folyósítottak 1997-ben a bankok földvásárlás céljára. Az agrárkormányzat hosszú távon is számít a bankhitel szerepének további növekedésére. Ehhez szükség van az agrár- vállalkozások jövedelemtermelő képességének javítására, valamint a pénzügyi intézményi rendszer további fejlesztésére. Összességében megállapítható, hogy a kereskedelmi bankok agrárfinanszírozási tevékenysége az elmúlt években javulást mutat. De nem lehetünk elégedettek a kis-, kö- z- epes agrárvállalkozások és őstermelők finanszírozási módszereivel. Ennek kapcsán új finanszírozási technikák, intézmények bevezetésének, már meglévő intézmények tevékenységének az agrárfinanszírozás érdekében történő kiszélesítési igénye merül fel. Jelentős erőfeszítések és új konstrukciók szükségesek ezen a területen a bankokon kívül a megyei agrárkamarák részéről, de a szaktanácsadásban és a gazdaképzésben is. Megfontolandónak tartom egy speciális agrárfinanszírozási intézet létrehozását, amely testreszabottan foglalkozik az életképes, piacra termelő, de tőkehiányos agrárvállalkozások pénzügyeivel. Nagy Frigyes (középen) ősszel az almahelyzettel ismerkedett Lakatos András, megyei agrárkamara-elnök társaságában Balázs Attila felvétele HATÁRIDŐK cégvezetőknek Január 20.: Az áfa befizetése; a társasági adó előlegének befizetése; bevallás a levont illetve visszafizetett adó különbözeiéről; a nemzeti kulturális járulék, a játékadó, a turisztikai hozzájárulás, a munkaadói-, munkavállalói járulék befizetése; a tenyésztési hozzájárulás rendezése; beszámoló a környezetvédelmi termékdíjról. Január 23.: Az értékesített közteherjegyek ellenértékének befizetése. Tőzsdemutató Nyíregyháza (KM) — A Budapesti Értéktőzsde részvényszekciójában a múlt héten a papírok átlagosan 4,5%-ot veszítettek értékükből. Az index 7639 ponton zárta a hetet. A hétfői 9%-os esést a következő két napon enyhe korrekció követte (+4,5%), majd csütörtökön újból csökkentek az árak, közel 2%-ot. Pénteken ismét optimizmus lett úrrá a befektetők körében, mely 100 pontos emelkedésben realizálódott. Az egész heti kereskedés bizonytalan hangulatban folyt, köszönhetően az elhúzódó ázsiai pénzügyi válság globális hatásának. A vezető részvények az átlagosnál kevesebbet veszítettek értékükből. Kivétel ez alól a TVK, mely 5,1%-ot gyengülve 3260 Ft-on zárta a hetet. Ennél is nagyobb, 6%-os veszteséget szenvedett- el a kárpótlási jegy, mely a héten az 1000 Ft-ot is elérte, azonban pénteken már csak 902 Ft-on cserélt gazdát a kereskedés záró szakaszában. Részvény ’98. öl. 09. ’98.01.16. Változás MATÁV 1.014 1.013 -0,9% MÓL 5.170 5.010 -3,0% OTP 7.550 7.340 -2,8% Richter 22,305 21.850 -2,0% r RÁBA 3.450 3.350 -2,9% TVK 3.435 3.260 -5,1% Kárp.jegy 960 902 -6,0% BUX 8.002 7.639 -4,5% Forrás: Allied Investment Rt., Nyíregyháza Nyírfa tér 5. „Árfolyamok. Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1998. január 16. Vétel Eladás Középáré. 330,20 348,11 337.97 Angol font 330,49 346.77 338,63 329,75 346,66 338,20 131.27 141,47 136,03 Ausztrál dollár 132,15 140,37 136,26 132,03 140,19 136,11 532,80 571,25 549,28 Belga frank» 533,60 566,42 550,01 532.41 565,34 548,88 28.70 30,93 29,74 Dán korona 28,89 30,67 29,78 28,84 30,62 29,75 36,08 38.89 37.39 Finn márka 36,33 38,59 37,46 36,28 38,52 37.40 32,81 ' 35,17 33,82 Francia frank 32,85 34,87 33,86 32,88 34,74 33.81 97,49 104,53 110.51 Holland forint 97,67 103,67 100,67 97,74 103,27 100,50 154.57 166,59 160,18 Japán yen* 155,24 164,98 160,11 155.27 164,87 160,07 139.65 150,51 144,72 Kanadai dollár 140,82 149,14 144,98 140,40 149,08 144,74 110,64 116,64 113,24 Német márka 110,60 116,24 113,42 110,67 116.05 113,22 ' 26,48 28,54 27,44 Norvég korona 26,64 28,30 27,47 26,62 28,26 27,44 111.66 119,71 115,11 Olasz líra** 111,85 118,75 115,30 117,11 118,10 113,11 15,73 ' 16,58 16,10 Osztrák schilling 15,72 16,52 16,12 15.70 16,51 16,10 105,37 117,58 110,92 Portugál escudo 107,75 114,39 111,07 107.58 114,23 110,90 129,10 139,13 133,78 Spanyol peseta* 129,81 137,83 133,82 129,74 137,77 133,75 135,29 142,62 138,47 Svájci frank 134,53 142,83 138,68 134,53 145,03 138.43 24,94 26,87 25,84 Svéd korona 25,09 26.65 25,87 25,06 26,81 25,83 202,83 213,83 207,60 USA dollár 203,07 212,83 207,95 202.42 217,80 207,01 216,02 232,80 223,85 ECU 217,56 2.30,90 224,2.3 217,19 230,63 223,91 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók