Kelet-Magyarország, 1997. december (54. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-10 / 288. szám
GAZDASAG 1997. december 10., szerda Jótékony mérséklődés Bázel (MTI) — A bázeli székhelyű Nemzetközi Fizetések Bankjához tartozó államok tizes csoportjának jegybankvezetői nem látnak okot aggodalomra az infláció és a valutaárfolyamok alakulásával kapcsolatban. A Tizek jegybanki vezetői a dél-koreai és a japán pénzpiaci eseményeket vitatták meg, illetve azok hatásait a világgazdaságra. Bár a világ gazdasági növekedésével kapcsolatos előrejelzéseket lefelé korrigálták, a jegybanki vezetők úgy vélik, hogy nincs ok komolyabb aggodalomra a gazdaság további növekedését illetően. A Bundesbank vezetője szerint folytatódik a növekedés az Egyesült Államokban, Nagy-Britanniá- ban és Kanadában, s a gazdaság növekedésének bizonyos mérséklődése talán még jót is tesz néhány országnak. Az európai kontinensen is folytatódik a növekedés, de a kontinentális Európában továbbra is fennállnak a szerkezeti gondok. Még mindig megoldatlan kérdés a munkanélküliség, ellenpélda viszont Hollandia, ahol olyan időszakban csökken a munkanélküliség, amikor más európai országokban bizonytalan a munkaerő-piaci trend. Az Európai... ...Unió tizenöt tagállama hétfőn Brüsszelben megállapodott a földgázpiac liberalizálásában a közös piacon. Eszerint a tagállamok gázpiacát legkevesebb 20 százalék erejéig kell megnyitni a versenytársak előtt. (MTI) Olaszországban... ...tovább tart a tejtermelők tiltakozása az Európai Unió tejkvótája, s a túllépése miatt kivetett félmilliárd dolláros pénzbírság miatt. Japán... ...legnagyobb autóipari konszernje újraindítja a gyártást Thaiföldön: két, Bangkok közeli összeszerelő üzemben kezdi újra a Toyota a gyártást egy hónapos kényszerszünet után, mert azóta sikerült a készleteket leépíteni és a kocsiknak új délkelet-ázsiai piacokat találni. A Toyota jövőre 250 millió dollárért akar Thaiföldről járműveket exportálni. (MTI) Hústermékek... ...minőségét és húsüzemek higiéniás feltételeit vizsgálják Lengyelországban az Európai Unió ellenőrei. A küldöttség azt vizsgálja, hogy a lengyel állategészségügyi szabályok összhangban vannak-e az EU normáival. (MTI) ■Árfolyamok Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. december 9. Vétel Eladás Középáré. 325.25 342,90 332,91 Angol font 324,85 341,13 332,99 324.47 341,11 332,79 130,53 140,67 135,26 Ausztrál dollár 131,10 139,32 135,21 130,99 139,09 135,64 530.47 568,76 546,88 Belfta frank* 530,60 563,42 547.01 530.25 563,03 546,65 28,59 30,82 29,63 Dán korona 28,74 30,52 29,63 28,72 30,50 29,61 36,05 38,85 37,36 Finn márka 36.23 38,49 37,36 36,21 38,45 37,33 32,70 35,06 33,71 Francia frank 32,71 34,73 33,72 32,77 34,62 33,70 97,11 ' 104,11 100,11 Holland forint 97,14 103,14 100,14 97,30 102,81 100,05 149,43 161,04 154,85 Japán yen* 150,04 159,78 154,91 150,13 159,42 154,77 137,19 147,86 142,17 Kanadai dollár 138,05 146,37 142,21 137,89 146,41 142,15 110,22 116,19 114,81 Német márka 110,02 115,66 112,84 110,21 115,56 112,74 26,91 29,01 27,89 Norvég korona 27,07 28,73 27,90 27,02 28,69 27,85 111,70 119,76 115,15 Olasz líra** 111,73 118,63 115,18 112,12 118,11 115,12 15,66 ' " ■ 16,51 *•**'-' 16.03" Osztrák schilling 15,63 16,43 16,03 15,62 16,42 16,02 105,00 117,16 110,53 Portugál escudo 107,24 113,88 110,56 107,17 113,80 110,48 128,94 138,96 * 133.62 Spanyol peseta* 129,64 137,66 133,65 125,56 137,57 133,56 135,40 142,75 138,59 Svájci frank 134,47 142,77 138,62 134,87 142,07 138,47 24,98 26,93 " 25,89 Svéd korona 25,11 26,67 25,89 25,07 26,62 25,85 197,34 208,05 201,99 USA dollár 197,16 206,92 202,04 196,86 206,96 201,91 215,65 232,41 223,47 ECU 216,06 230.20 223,53 216,69 230,09 223,39 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Áldozatok és remélt eredmények Az angol gazdasági napilap értékelése a Magyarország-mellékletben London (MTI) — Magyarországon kívül egyetlen más térségbeli ország sem vállalkozott kemény pénzügyi stabilizációs programok, valamint bonyolult szerkezeti és intézményi reformok egyidejű elindítására. Mindezeknek most már látszanak az eredményei, s hat évi hanyatlás után az idén először nőtt a magyarországi élet- színvonal — mondta Horn Gyula a Financial Timesnak nyilatkozva. A magyar kormányfő a mértékadó brit politikai-gazdasági napilap kedden megjelenő Magyarország-mellékletének idézete szerint kijelentette: egy nemrégiben elvégzett párton belüli felmérés kimutatta, hogy az MSZP hívei szerint volt értelme az áldozathozatalnak, „pedig támogatóink zömmel szegényebb emberek, akiket a leginkább sújtottak a takarékossági intézkedések”. Stabil tárcák A lap szerint Hóm bírálói úgy tartják, hogy a miniszterelnök „szíve mélyén régi vágású kommunista maradt, aki a háttérből irányít, s túlzott gyorsasággal kész feláldozni minisztereit. ha ez kell ahhoz, hogy a kritikát elterelje magáról és kormányáról”. Hóm ehhez csak annyit fűzött hozzá: „való igaz, hogy néhány miniszter, például a pénzügyminiszter nem bírta a strapát és lemondott, más kulcsfontosságú miniszterek, köztük a külügy-, a belügy- és a honvédelmi miniszter azonban maradtak, magam pedig hivatalba lépésem óta a negyedik lengyel kormányfővel készülök találkozni”. A Financial Times elemzése szerint a felmérések azt mutatják, hogy a gazdaság erőteljes fellendülése közepette a szocialisták támogatottsága is növekszik. „A választásokat általában nem az ellenzék tudja megnyerni, hanem a kormány tudja elveszteni” — tartja az aranymondás, s fél évvel a májusi választások előtt ez igencsak érvényes a magyar belpolitikára: „a megosztott és szétaprózott ellenzék a szocialisták vezette koalíció korábbi mély népszerűtlensége ellenére sem volt képes hiteles vezetőt kijelölni, sem olyan szövetséget összekovácsolni, amely az ellenzéknek, mint lehetséges kormányerőnek a hitelességét megteremthetné” — áll a Financial Times keddi Magyarország-mellékletében. Nyitott kapuk A Fideszről, s annak „ma már inkább fiatalos, semmint fiatal vezéréről”, Orbán Viktorról az elemzés úgy vélekedik: a legnagyobb baj az, hogy „mindenki kedveli őket, de senki nem veszi őket elég komolyan ahhoz, hogy rájuk is szavazzon”. Az ország integrációs törekvéseiről szólva a Financial Times elemzése megállapítja: a magyarok valószínűleg derűlátóak, amikor abban bíznak, hogy országuk 2002-re az Európai Unió teljes jogú tagja lehet. A NATO-csatlakozással, Magyarország meghívásával kapcsolatban Horn Gyula a lapnak nyilatkozva kijelentette: „nagyon fontos tényező, hogy az atlanti szövetség nem csapta be az ajtót Románia és más jelentkezők előtt, s reméljük, hogy az EU sem teszi ezt meg”. Fagyos viszony A lap szerint a magyar-román viszony az utóbbi időszakban figyelemre méltó javulást mutatott, s „vita csak a magyar kormány és a radikális romániai magyar politikusok között van, ez utóbbiak szerint ugyanis Magyarország, hogy a nyugat kedvében járjon, elhanyagolja a magyar kisebbség érdekeit”. Szlovákiával azonban a hivatalos kapcsolatok is „rendkívül fagyosak” — áll a Financial Times keddi mellékletében, amely szerint a lakosságcserével kapcsolatos Meci- ar-féle kijelentések mellett változatlanul neuralgikus pont a bősi kérdés a hágai bíróság „zavaros végzése nyomán”. Ez utóbbiról Kovács László külügyminiszter a lapnak nyilatkozva megállapította: Magyarország „a hágai határozatot tisztességes döntetlennek tekintette, Szlovákia azonban győzelemnek”. Román-Magyar Üzleti Tanács Bukarest (MTI) — A Romex- po bukaresti központjának márványtermében hétfőn megtartotta alakuló ülését a Román-Magyar Üzleti Tanács (RMÜT), amelybe eddig 97 román vállalat iratkozott be. Ez év június 30-án alakult meg Budapesten a Magyar- Román Vegyes Kamara, amelyben eddig mintegy 200 cég jelentkezett és számuk a romániai partnerszervezet létLuxembourg (MTI) — Az Európai Uniónak az Egyesült Államokkal tavaly lebonyolított árucsere-forgalmában 1,6 milliárd ecus (1,76 milliárd dolláros) többlet mutatkozott az EU javára — közölte az Eurostat, az EU hivatalos statisztikai intézete. A fejlemény annál is feltűnőbb, minthogy 1995-ben a kereskedelmi mérleg 1,4 milliárd ecus hiányt (1,54 milliárd dollár) mutatott az EU rovására. Tavaly 11,8 százalékkal nőtt az EU kivitele az USA- ba, importja pedig 8,7 százarejöttével várhatólag többszörösére nő. Keszthelyi Péter, a Dunaholding vezérigazgatója tanulmányi csoport élén érkezett a román fővárosba, hogy a privatizációs lehetőségeket felmérje. Az első tapasztalatok alapján főleg a tőzsdeügynökségekkel és más értékforgalmazókkal kerülhetnek szóba partneri kapcsolatok, és elképzelhető közvetlen beruházás, salékkal. Abszolút értékben kifejezve 125,62 milliárd dollárért exportáltak, s 123,97 milliárd dollárnyi amerikai terméket vásároltak. 1996-ban az USA 19,5 százalékban részesült az EU összkiviteléből, az EU ossz behozatalában pedig 18,3 százalékkal esett latba. Ami a közvetlen tőkeberuházást illeti, az EU összes külföldi tőkeberuházásának 37,9 százaléka irányult az Egyesült Államokba, az USA összes külföldi tőkeberuházásából pedig 70,1 százalékban részesült az EU. ját értékforgalmazó cég alapítása is Romániában. A Dunaholding Romániában is szeretné felhasználni a pénzügyi tanácsadásban, vagyonértékelésben szerzett tapasztalatait, portfolióberuházások, cégvásárlások is érdeklik, elsősorban azokban az ágazatokban, ahol eddig is voltak beruházásai (építőanyagipar, malomipar, pékségek, festék- gyártás, agrárkemikáliák). Szlovák türelem Pozsony (MTI) — A szlovák parlament kedden kezdte meg a következő évi költségvetési törvény tárgyalását. Ennek kapcsán Vladimír Me- ciar miniszterelnök a pozsonyi rádióban leszögezte: kormánya nem „választási” költség- vetést készített, nem próbálta meg ezen az úton biztosítani a maga számára egyes lakossági csoportok szavazatát a jövő évi választásokon. A kormány előkészítő munkáját behatárolta az a tény, hogy a költségvetési hiány nagysága semmiképpen sem lépheti túl az ötmilliárd koronát. Ellenkező esetben ugyanis Szlovákiának le kellene mondania a vámpótlék alkalmazásáról, ami viszont tízmilliárd koronányi veszteséget jelentene az állam számára. A nehézségek közé sorolta azt a tényt, hogy a kormánynak nem sikerült az ígért 10 százalékra leszorítani a munkanélküliek arányát. A kormányzat a stratégiai külföldi beruházásokat ösztönzi, ezekről a tárgyalások már megkezdődtek, de még türelemre van szükség, amíg a tényleges eredmények megmutatkoznak. A munkanélküliség csökkentése azért is nehéz feladat, mert a szakszervezetek nyomása következtében a hatékonyságot meghaladó mértékben növekedtek a bérek, ami a munkaadókat nagyarányú elbocsátásokra késztette. Számítógép Szófia (MTI) — A általános gazdasági gyengüléssel együtt visszaesett bolgár számítógéppiac az elkövetkező években nagy fellendülés előtt áll: 2001- ig évente átlagosan több mint 16 százalékkal fog bővülni és a piac eléri a 100 millió dolláros nagyságrendet. A SEGA című bolgár szaklap szerint a nyomtatók iránti kereslet évente csak 11 százalékkal nő 2001-ig, és az éves forgalom 22 millió dollárra bővül. A kis táskaszámítógépek (laptop) egyelőre csak a piac 3,6 százalékát teszik Bulgáriában. Elkobzás Moszkva (MTI) — Az orosz kormány első ízben rendelte el nagyarányú adócsalással vádolt olajtársaságok vagyonának elkobzását. Az Omszki Olaj- finomító Társaság és az Angarszk Olajvegyészeti Vállalat vagyonát foglalták le, hogy annak értékesítéséből pótolják a két cég be nem fizetett adóhátralékát. Az Omszki Olajfinomító átszámítva 88 millió dollár adóval tartozik az államnak. Az Angaraszk tartozása 140 millió dollár. Az IMF nem hajlandó folyósítani egy 700 millió dolláros hitelrészletet mindaddig, amíg az orosz kormány nem javít az adóbehajtás hatékonyságán. HIRDETÉS AK&H bankfiókokban minden TREZOR ÉRTÉKJEGYET vásárló ügyfelünk az év végéig ajándékot kap. Több mint ötéves mélypontra zuhant hétfőn Tokióban a jen a dollárhoz képest, ami annak a jele, hogy az üzleti körök borúsan ítélik meg a japán gazdaság kilátásait. A jen átlépte a dollárhoz viszonyított 130 jenes határt, amire 1992 májusa óta nem volt példa. A tőzsdei pillanatkép is kapkodásról árulkodik AP-felvétel USA-EU-kereskedelem
