Kelet-Magyarország, 1997. november (54. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-12 / 264. szám
A kormányfők előtt Záhony Budapesten Horn Gyulával tárgyalt az ukrán miniszterelnök, Pusztovojtenko Budapest (MTI) — Budapesten tárgyal Valerij Pusztovojtenko, ukrán miniszterelnök. Találkozott Horn Gyula magyar miniszterelnökkel, s ezt követően sajtóértekezleten az ukrán miniszterelnök elmondta: az előkészületben lévő ukrán nyelvtörvény, valamint oktatási törvény nem lesz hátrányos a magyar kisebbség számára. Valerij Pusztovojtenko úgy vélte, a törvényjavaslat megfelel a Magyarország és Ukrajna közötti megállapodásoknak, mindazonáltal ígéretet tett arra, hogy a kijevi kabinet még egyszer megvizsgálja a dokumentumtervezetben foglaltakat. Mint ismeretes, a kárpátaljai magyar közösség szerint veszélybe került a kisebbségi anyanyelvi oktatás Ukrajnában, mivel azt a törvénytervezet alapján a jövőben csak az elemi iskolákban engedélyeznék. Hóm Gyula arról tájékoztatta a sajtót, hogy megállapodott ukrán partnerével az árucsereforgalmat terhelő kvóták mielőbbi csökkentéséről, illetve megszüntetéséről. Szólt arról is, hogy egy külön munkacsoport tevékenykedhet a vasúti tranzitot nehezítő letéti díj kérdéséről. A magyar kormányfő kiemelt fonosságúnak nevezte, hogy sikerüljön előrelépni a záhonyi különleges gazdasági övezethez majdan csatlakozó kárpátaljai különleges gazdasági övezet kialakításának ügyében. Hóm Gyula hangsúlyozta: az ukrán fél a tárgyalásokon ígéretet tett ama, hogy az úgynevezett 5-ös számú európai korridor keretében megépülő Trieszt-Ljubljana-Buda- pest-Kijev autópálya ukrajnai nyomvonalának kijelöléséhez haladéktalanul hozzákezd. Horn Gyula tájékoztatása szerint a magyar fél kész megosztani a gazdasági átalakulás során szerzett tapasztalatait Ukrajnával, így magyar szakértők segíthetnek például az ukrajnai privatizációban. Szó van a honvédelmi tárcák közötti együttműködésről a hadi- technikai felszerelések beszerzésében is. A miniszterelnök kitért arra, hogy Magyarország és Ukrajna az euroatlati integráció terén hasonló törekvéseket fogalmaz meg. Valerij Pusztovojtenko elmondta, hogy bár Magyarország a kelet-közép-európai országok között Oroszország és Belorusszia után a harmadik legjelentősebb kereskedelmi partnere Ukrajnának, az együttműködés jelenlegi szintje nem kielégítő. (A magyarukrán árucsereforgalom értéke jelenleg évi mintegy 540 millió dollár, ukrán-orosz szinten ez az összeg 18 milliárd dollár.) A két miniszterelnök szerint elsősorban a közlekedési és energetikai gépgyártás, az élelmiszeripar, illetve a vegyipar területén vannak kiaknázatlan lehetőségek. Valerij Pusztovojtenko az ukrajnai atomerőművek építésénél is szívesen verme magyar beruházást. Az ukrán kormányfő egyébként tájékoztatta magyar partnerét arról, hogy a kijevi kabinet döntést hozott a magyarok által nagy számban lakott Beregszászon a kórház átépítésének befejezéséről. A sajtóértekezleten elhangzott: a magyar-ukrán szabadkereskedelmi megállapodás feltétele az, hogy Ukrajna tagja legyen a WTO-nak, a világkereskedelmi szervezetnek. Horn Gyula ehhez hozzátette: Ukrajna csatlakozása a Közép-Európai Szabadkereskedelmi Társuláshoz (CEFTA) viszont annak függvénye, hogy társult tagja lesz-e az Európai Uniónak Ukrajna. A magyar miniszterelnök fontosnak tartotta hangsúlyozni, hogy a magyar és az ukrán kormány csupán a kereteit teremtheti meg a kereskedelmi kapcsolatok erősítéséhez, a forgalom növelése azonban elsősorban a vállalatok közötti megállapodásoktól függ. Lopott volt az autó A tartozás fejében egy fekete-fehér televízióval távozott KisKelet Nyíregyháza (KM) — Nyírségi kiadás: Amikor megnyílnak a pénztárcák: A rászorulók magas számát látva gyakran megnyílnak az adakozók pénztárcái, ám sok csaló ki is használja ezt az önzetlenséget. Szatmári és tiszaháti kiadás: Érdemkereszt a polgármesternek: A Belügyminisztérium dísztermében vehette át a közelmúltban Budapesten Pethő András, Pátyod polgár- mestere a Magyar Köztársasági Ezüst Erdemkereszt kitüntetést érdemes és eredményes munkássága elismeréseként. Felső-szabolcsi, beregi kiadás: Nyeregben a kereskedő: No, nem azért van nyeregben Vásárosnamény egyik közismert kereskedője, mert jól megy az üzleti élet, hanem azért, mert barabási tanyáján lovagolni is szokott. Nyíregyháza, Mátészalka, Záhony, Nyírgyulaj, Bal- kány, Kisvárda, Tiszarád (KM - Gy. L.) — Egy 22 éves nyíregyházi férfi ellen azért indult eljárás, mert még szeptember közepén egy betéti társaság képviselőjeként több cégtől összesen 109 ezer forint reklám- és hirdetési díjat vett fel. Az összeggel a megadott határidőre nem számolt el, azzal sajátjaként rendelkezett. A férfi ellen sikkasztás vétségének alapos gyanúja miatt indult eljárás. A Mátészalkai Rendőrkapitányság két helybeli férfi ellen indított eljárást csalás vétségének alapos gyanúja miatt. A két férfi megtévesztéssel kicsalta egy csengersimai nőtől a nála megőrzésre hagyott 400 ezer forintot. Közokirat-hamisítás bűntettének alapos gyanúja miatt indított eljárást a Záhonyi Rendőrkapitányság egy 21 éves svéd férfi ellen, aki a záhonyi határátkelőhelyen kilépésre jelentkezett személykocsijával. Az ellenőrzés során kiderült, hogy a forgalmi engedélyben szereplő tulajdonos neve nem azonos a gépjármű vezetőjével, és az is, hogy az autó körözés alatt áll. Betörők jártak tegnapelőtt hajnalban a Nyírgyulaji Általános Iskolában, és onnan rádiós magnót, mikrohullámú sütőt, kávéfőzőt, a büféből édességet és egy betétkönyvet vittek el. A kár összesen 200 ezer forint. Ugyanaznap hajnalban ismeretlen tettesek egy balkányi kft. műhelyéből közel egymillió forint értékben vittek el kompresszort, flexet és fúrógépet. Súlyos sérülést szenvedett az az 57 éves kisvárdai kerékpáros nő, aki tegnapelőtt délután a város belterületén figyelmetlensége miatt egy személygépkocsi elé kanyarodott. Az asszonyt nyolc napon túl gyógyuló sérülésekkel szállítottak kórházba. Őrizetbevétel mellett indult eljárás egy 18 és egy 17 éves fiatalkorú ellen lopás alapos gyanúja miatt. A két fiatalember október végén tört fel egy Ladát Nyíregyházán az Ér utcában, és abból a tízezer forint értékű rádiós magnót vittek el. A fiúk ezenkívül több gépkocsi feltörésével is alaposan gyanúsíthatok. Ugyancsak gépkocsifeltörés miatt vett őrizetbe a Nyíregyházi Rendőrkapitányság egy 16 éves helybeli fiút, aki tegnapelőtt hajnalban a Sarkantyú utcán tört fel egy személyautót, és abból 60 ezer forint értékben CD-ket vitt el. A Nyíregyházi Rendőrkapitányság eljárást indított egy 34 éves tiszarádi férfi ellen önbíráskodás bűntettének alapos gyanúja miatt, mert egy 25 éves tiszarádi nő lakásán a korábban kölcsön adott ötezer forintját követelte. Miután a sértett a lakásból elmenekült, a tartozás fejében egy fekete-fehér televízióval távozott a helyszínről a férfi. Már megkezdődött a karácsonyi felkészülés Balázs Attila felvétele Közös az érdek Ukrán vendég az együttműködésről Pillanatkép a megbeszélésről. Balról jobbra Karaszik Jurij, Zilahi József és Benedek Fülöp Martyn Péter felvétele Nyíregyháza (KM - K. D.) — Tegnap késő délután — viharos repülőúttal — villámlátogatáson megyénkben járt Karaszik Jurij Mi- hailovics, az Ukrán Agráripari Komplexum Minisztériumának minisztere, aki az ukrán kormányfőt kísérő delegációval érkezett előbb Budapestre, majd néhány kollégája, s Benedek Fülöp, a Földművelődésügyi Minisztérium közigazgatási államtitkára kíséretében. A megyeházi találkozón Zilahi József, a megyei közgyűlés elnöke megyebeli vállalatok, intézmények vezetőinek társaságában fogadta a vendégeket, a tárgyaláson az együttműködés lehetőségeiről folytattak megbeszéléseket. — Az együttműködés közös érdek, nekünk különösen fontos — mondta egyebek között az ukrán miniszter, aki kijelentette: javasolni fogja, hogy Nyíregyházát jelöljék ki annak a vegyes bizottságnak a székhelyéül, amelyik a napi operatív feladatokat végezné, illetve figyelemmel kísérné. A népszavazás mechanizmusa Nyíregyháza (KM - Gy. L.) — A november 16-ai NÁTO-tagsággal kapcsolatos népszavazás lebonyolításában a szavazatszámláló bizottságokra igen felelősségteljes munka hárul. A bizottság legkevesebb háromtagú és két póttagja is kell hogy legyen. A pártok — nemcsak a parlamentiek — delegálhatnak tagot a bizottságba. Ezt legkésőbb november 14-én 16 óráig tehetik meg. Azért zárul le a delegálás ebben az időpontban, mert gondoskodni kell a bizottság tagjainak oktatásáról, s le kell tenniük az esküt a település polgármestere előtt. Bár arról már szóltunk, mikor érvényes a szavazat, de nem árt megismételni: akkor, ha a szavazólapon egyértelműen az „igen” vagy „nem” válasz alatt található kört jelölik meg ix- szel vagy kereszttel. Csupán emlékeztetőül: az ügydöntő országos népszavazás akkor tekinthető eredményesnek, ha az érvényesen szavazó választópolgárok több mint fele, de legalább az összes választó- polgár több mint egynegyede a megfogalmazott kérdésre azonos választ adott. Aki a népszavazással kapcsolatos információkra kíváncsi, hívhatja a „zöldszámot” (06-80-270-000), vagy ha Interneten akarja figyelemmel kísérni az eredmény alakulását, az a www.valasztas.hu , illetve www.election.hu címen tájékozódhat. Kettős gyilkosság Dunaharaszti (MTI) — A Pest Megyei Rendőr-főkapitányság munkatársai hétfőn két ismeretlen, 20-30 év közötti férfi holttestet találtak Dunaharaszti külterületén egy elhagyatott erdősbokros területen. A helyszíni szemle során eddig annyit sikerült megállapítani, hogy a halottak már napok óta ezen a helyen feküdtek. Iratokat nem találtak náluk, ám mindegyikük zsebében kulcsok voltak, ami támpont lehet a további nyomozásnál. Egyelőre nem derült ki, milyen módon ölték meg őket. Hamis tűzjelzés Jármi (KM - Gy. L.) — Az ügyeletek jelentik: tegnap Jármi és Hodász között relatív gyorshajtás következtében átsodródott az út bal oldalára, majd az árokban kötött ki egy személygépkocsi. A vezető könnyű, az utas súlyos sérüléseket szenvedett. A tűzoltókat csupán a ti- szavasvári sportcsarnok tűzjelző berendezése tréfálta meg késő délután, mely a vihar következtében lépett működésbe. 1997. november 12.. szerda MEGYÉN INNEN, MEGYÉN
