Kelet-Magyarország, 1997. szeptember (54. évfolyam, 203-228. szám)

1997-09-17 / 217. szám

1997. szeptember 17., szerda UH I H5\; T- H Vk‘ N i ] r~T■T- j HIRDETÉSEK, MŰSOROK □ Tudatjuk mindazokkal akik ismerték, hogy KÜNSZTLER MIHÁLY (volt nyíregyházi), Nyírtelek, bedő- bokori lakos, 63 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1997. szeptember 19-én 14.00 órakor lesz az Északi te­mető régi ravatalozójából. Gyászoló család. *255474/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy PAPP IMRE nyugdíjas ácsmester, ép. technikus, Nyírbátor, Szőlő u. 13. sz. alatti lakos, életének 67. évében váratlanul el­hunyt. Temetése 1997. szeptember 18-án, 14 órakor lesz a nyírbátori te­mető ravatalozójából, görögkatolikus szertartás szerint. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái. *255615/1K* „Élt, küzdött, szenvedett értünk, kiket szeretett." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ID. BIHARI GÁBORNÉ Nyíregyháza, Hímes u. 4. sz. alatti la­kos 76. évében elhunyt. Temetése 1997. szeptember 18-án 11 órakor az Északi temető új ravatalozójából lesz. Gyászoló fiai, menyei és unokája. *255630/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanya, gyermek, test­vér és rokon, KOS ISTVÁNNÉ szül. Kotricz Mária óvónő volt gávai. Nyíregyháza, Kopogó u. 62. sz. alatti lakos súlyos betegségben 42 éves korában elhunyt. Temetése 1997. szeptember 18-án 15.00 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozó­jából. A gyászoló család. *255498 /1K* „Nem ezt akartam, nem így akartam, szerettem volna még közietek élni de a szívem megszűnt dobogni. Hát el kel­lett menni. Ha emlegettek köztelek le­szek, de fáj, ha látom könnyetek. Ha Rólam szóltok, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz Rajtatok’’. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, FEHÉRVÁRI JÁNOS mátészalkai lakos, életének 44. évé­ben örökre eltávozott körünkből. Drá­ga halottunkat 1997. szeptember 18- án 12.30-kor a mátészalkai temető ra­vatalozójából helyezzük örök nyuga­lomra. Gyászoló család. *255689/lK* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TAMÁS LÁSZLÓ nyíregyházi lakos, életének 56. évé­ben súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatására 1997. szeptember 19-én 12.00 órakor kerül sor az Északi temető régi rava­talozójában a református egyház szer­tartása szerint. Gyászoló család. *255508/1K* Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LÓRÁNT BÉLÁNÉ szül. Szabó Erzsébet volt kisvárdai lakos, majd sóstóhegyi lakos, életének 73. évében türelem­mel viselt, súlyos betegségben el­hunyt. Temetése szeptember 18-án délután 14.00 órakor lesz az Északi te­mető új ravatalozójából. Gyászoló félje és családja. *255674/lK* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, déd­nagymama, keresztanya, ÖZV. HLAVNYA ANDRÁSNÉ elhunyt. Temetése szeptember 18-án 12.00 órakor lesz az Északi temető ré­gi ravatalozójából az evangélikus egyház szertartása szerint. A gyászo­ló család.*255691/lK* Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, IVANCSÓ JENŐNÉ Groholy Mária temetésén részt vettek, sójára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. *255330/lK* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TARJÁN ZOLTÁNNÉ temetésén megjelentek és mély fáj­dalmunkban bármilyen formában osztoztak. Gyászoló család. *255563 /1K* BUDAPESTI munkára szobafestőket felveszek. Érd.: 06-20/437-994. *255518/1K* PAZONYI út 20. sz. alatt családi ház, az udvarban üzlettel 1600 négyszögöl te­lekkel külön-külön is eladó. Tel.: 408- 504. »255550/2K* SZALAGFUGGONY JRH "S 310-435 0 402-650 . Tóth Katalin vállalkozó, Nyírna, Kiss Ernő u. 40, , OPEL. CSŐSZ OPEL-börze, ahol mindenki jól jár! 5 évnél fiatalabb, használt Opel gépkocsiját készpén­zért megvásároljuk. Ha pe­dig Ön szeretne használt Opelt vásárolni, ehhez 48 hónapos részletfizetési ked­vezményt nyújtunk. NYÍRMOBIL 1 4400 Nyíregyháza t Rákóczi u. 60. g Tel.: 42/456-555 § Tel./Fax: 42/311-356 r5 SZALAGFÜGGÖNY, NAPELLENZŐ, tiarmonikaajtó Tenkéné, Északi krt. 54. fsz/1. Tel.: 431-262, 06-30-437-543. _______ rREDŐNY, RELUXA, SZALAGFÜGGÖNY,T HARMONIKAAJTÓ. ' ■ Érd.: POKROVENSZKI LÁSZLÓ J 06-30/284-066. Szeptember 17., szerda E 6.00-9.00 Nap-kelte. 9.05 A Faller család. Né­met tévéfilmsorozat. XXXVI/12. (ism.). 9.35-11.00 Még egyszer! 11.15 Csak egy kis flört. Német tévéfilmsorozat. V/l. rész: Egy különleges nap (ism.). 12.05 Népzenei összeállítás. 13.00 Híradó. 14.00 Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin. 14.25 Román nyelvű nemzetiségi magazin. 14.50 NATtól tartok. 15.20—15.55 Gyerekeknek! 15.20 Zenelánc. Schubert: Impromtu gesz-dúr (ism.). 15.25 Pingu. Né­met bábfilmsorozat. 15.30 Zöld­kalap. 16.00 Heidi és Emi. Német tévéfilmsorozat. XXXI1/10. (ism.). 16.30 Sportakadémia. Francia tévéfilmsorozat. (ism.). 17.00 Alfa szolgálat. 17.10 Élet­jel. 17.15-18.00 A körzeti stúdiók műsora. 18.00 Papírhídon... 18.25 Gyerekeknek! Pow Wow. Angol rajzfilmsorozat. 52/43. rész: Ken­guruegér. 18.40 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat. XIII/11. Összekuszálódott szálak. 19.30 Híradó. 20.00 A fiatal bíró. Olasz film (1993.). 21.35 Magyarok cselekedetei. 21.40 Bajbarátok. 22.15 A levesben. Amerikai film (1992.). 23.50 Híradó. j.» 6.30 Napi profit 6.40 Ne- <g) gyedóra 6.55 világszám —— 7.15 Aloha sport 7.30 Napi profit 7.40 Negyedóra 7.55 Fókusz 15.55 Negyedóra 16.10 Gillette World Sport Special 16.35 Ingatlanpiac 16.55 Sztár- bár 17.30 Az istenek a fejükre es­tek Kínában is 19.00 Híradó 19.15 A kisasszony 19.45 Sport- vonal 20.25 Cinema 21.00 Sztár bár 22.45 Napi profit 22.55 Vala­mi magazin 23.20 Országjáró ka­mera 23.50 Beauty Box. riüiijjiri 1000 Max 1L40 IIRm Egy nap a Melrose 1**"*^^ I Place-en 12.30 Remény és dicsőség 14.20 Natio­nal Geographic 15.15 Holt költők társasága 17.30 Animánia 18.00 Egyről a kettőre 18.35 Az erdő harcosa 20.10 Veszélyes kölykök 22.00 Egyedülálló nő megoszta­ná 23.45 A teremtő 1.10 Felszen­telt bűnösök 2.05 Magyar requi­em. B Nyíregyháza: 18.30 Me Donalds játék 18.45 Szemfüles — 30 perc alatt a Rocky körül 19.15 Híradó 19.25 Kamarai híradó 19.35 Ter­mészet Tv 20.00 Csak Neked 20.30 Egy dühös ember. Francia krimi. 16.10 Palackposta. 16.40 40 ÉVES A MAGYAR TELEVÍZIÓ. Illyés Gyu­la: Fáklyaláng. Tévéjáték (1963. — ism.). 18.10 Gyerekeknek! Né­met mesék. Az állatorvosnál — Kutya-macska barátság. Német rajzfilmsorozat (ism.). 18.25 Hí­vószámunk 107. 18.30 Magyaror­szág ma. 19.15 Klip-mix. 19.30 Az Onedin család. Angol tévé- filmsorozat. 182/92. rész: A har­cias amazon. 20.00 Mindent vagy semmit! 20.25 Van öt perce? 20.35 Telesport. 22.40 Aktuális. 23.05 Híradó. 23.15 Időjárás — KENŐ. 23.20 A vándor. An­gol-német tévéfilms. Xm/12. A lovagok ideje (ism.). 0.05 Magya­rok cselekedetei (ism.). rtaMOrI Szamos Tv: 9 00 Fa‘ luképek, a vételkör­.. Zet települései képek­ben 10.00-17.00 Képújság — Mese 17.10 Játék 17.20 HGI 17.30 Reklám 17.35 Fakanál 17.45 Ingatlanbörze 18.00 Autó- Motor 18.10 Reklám 18.15 Ven­dég Váró 18.30 T.boy 18.55 Rek­lám 19.00 Szamos Híradó, lap­szemle 19.20 Reklám 19.25 Tor­na 19.30 Tabuk nélkül 20.00 ATV 47 22.30 Szamos híradó, ism. __ — _~1 Fehérgyarmat: Wípf? 18.00 Városi hí- m rek — Top 20. Könnyűzenei műsor. 5.00 Óránként hír- adó 7.30 A BBC rá­_óy.NA_| dió adádsa 7 45 Vatikáni rádió adása 8.00 Reg­geli muzsika 8.15 Párok és há­zaspárok tízezer év mesterműve­in 9.00 Képes krónika 10.50 Hét­határ 11.25 Gazdakör 12.00 Dé­li harangszó 12.25 Esti kérdés 12.40 A fekete arany — a kőolaj története 13.10 Az elektronikus határ 14.00 Kitty Foyle 15.45 Győztesnek születtek 16.00 ki- CSODA a miCSODA 16.30 Vá­ratlan utazás 17.20 Mese 18.00 Híradó 18.20 Apám néhány bol­dog éve 19.50 Dalok tüzes szeke­rén 20.05 Régiók 20.40 Esti kér­dés 21.00 Híradó 21.20 Sportper­cek 21.35 Custer, a nyugat hőse 23.50 Híradó 0.20 Régiók — Esti kérdés. Házimuzsika. 17.05 „Magyaror­szágról jövök...” 18.00 Esti kró­nika. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.42 Korom és életem. 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 20.30 Határok nélkül — a gazda­ságban. 21.05 Eszményi Viktória és Heilig Gábor felvételeiből. 21.25 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Hírek. KENŐ. 23.05 Nagy mes­terek — világhírű előadóművé­szek. 24.00 Hírek. URH: 6.55-9.00 Körzeti infor­mációs magazinok. 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsor­ral. 18.30 Nemzetiségi műsorok. 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora. ........ Kossuth: 4.30 Hírek. 4.30-9.00 Reggeli kró- J nika. 4.40 Határok nél­kül. 5.00 Krónika. Sport. 5.38 Falurádió. 6.00 Krónika. 6.30 Hí­rek. 7.00 Krónika. 8.17 Minden­napi tudomány. 8.30 Hírek. Lap­szemle. 8.37 Paragrafus — így döntött... 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.05-10.59 Napköz­ben (ÉLŐ). 11.05 Lemez-játszó. 11.35 Az elmés nemes Don Qui­jote de la Mancha (13. rész). 12.00 Déli, krónika. 12.40 Ki nyer ma? (ÉLŐ). 12.50 Törvény- könyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Gyülekezeti énekek tára. 13.30 Dicsérjétek az Urat! 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok min­denkinek. 14.35 Irodalmi figye­lő. 14.55 Első közlés. 15.06 Be­széljük meg! 15.55 ’97. Magyar- ország. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Hírösszefoglaló 7.15 Ügyeleti hí­rek 7.20 Aktuális 7.30 Rövid hí­rek — napindító Délutáni műsor­előzetes 7.45 Kapcsoljuk Lon­dont. BBC-hírek élőben 7.55 Zipzár — Műsorzárás. 17.00­18.00 „+1” Zenés szórakoztató magazin 17.05 Időjárás-jelentés 17.20 Születésnapi sorsolás 17.30 Hírek, időjárás-jelentés, ügyeleti hírek, útinform 18.00­20.00 Hír- és közéleti magazin — Hírösszefoglaló 18.15 Időjá­rás, útinform — Magazinműsor. Téma: Oktatás, továbbtanulás. 410-603. 19.30 BBC-nyelvlecke 19.55 Műsorelőzetes. • i:­....... Petőfi: 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 J Hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 6.30 Hírek. 7.46 Sportreg­gel. 8.00 PETŐFI DÉLELŐTT. 9.00 Hírek. 9.54 Manapság... 11.00 Hírek. 11.20 Dixieland. 11.47 Apró-cseprő — gyerekek­ről. 12.00 Nóták. 12.50 Korkér­dés. 13.00 Hírek. 13.03 Manap­ság... 13.15 Egy arc. 14.00 Hinta­szék (ÉLŐ). 15.00 Hírek. 16.47 Korhatár nélkül. 17.00 Hírek. 17.03 PETŐFI DÉLUTÁN. 18.54 Gordiusz plusz. 19.00 Hí­rek. 19.03 Varázscipellő. 19.58 Kulturális kalauz — gyerekek­nek. 20.00 Tojáshéj. 20.30 Jazz- melódiák. 21.00 Hírek. 21.03 A Rádiószínház Dokumentummű­helye. 21.51 Hajdú Júlia szerze­ményeiből. 22.20 Infrahang. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Korzó. ~~Zr\ PB, Nyíregyháza: FM TP\ 70,88 MHz, kábelcsator- _^ü nán 104,75 MHz — Ál­landó műsorok: 5.30 Műsoris­mertetés, időjárás 5.45 Helyi útinformációk 5.55 Hírek, időjá­rás 6.00 Műsorismertetés 6.05 Közérdekű információk 6.10 Kultúra I. 6.20 Horoszkóp 6.30 Megyei napilapok szemléje 6.40 Kultúra, napi aktualitások 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Napi aktuali­tás 7.10 Ügyeleti információk 7.20 Aktuális közlekedési infor­mációk 7.30 Lapszemle (orszá­gos lapokból) 7.45 Események, kultúra 7.55 Sporthírek, esemé­nyek. 0.00-6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 5.30-8.00 Reggeli in­formációs összeállítás 8.00-9.00 Wurlitzer 9.00-12.00 Gazdasági magazin. Bartók: 6.00-6.03 Hí- (mÍ; rek. 6.00-7.58 Muzsiká- I ló reggel. 6.40-6.43 Kulturális lapszemle. 7.00-7.03 Hírek. 7.30-7.33 Rejtvény. 8.00 Hírek. 8.10 Pódium. 9.30 Katia Ricciarelli Verdi operáiból éne­kel. 10.00 Hírek. 10.05 A pajzán griffmadár. 10.29 Új lemezeink­ből. 11.09 Kamarazene. 11.40 Országok, tájak zenéje. 12.00 Hí­rek. 12.05 Hangverseny délidő­ben. 13.30 Fúvószenekarok fel­vételeiből. 14.00 Hírek. 14.05 Ábel a rengetegben. 14.47 Orfe­usz. 15.32 Kalmár László művei­ből. 16.05 Összefoglaló. 16.40 Hitélet és történelem. 17.00 Ze­nekari muzsika. 17.50 Ez van! — irodalmi értesítő. 18.00 Hírek. 18.05 A magyar zene évszázadai. 19.15 Geraint Evans operafelvé­teleiből. 20.05 A világ és én. 20.20 Emlékezetes zongorahang­versenyek. 21.42 Új lemezeink­ből. 22.05 A „musica viva” öt­venéves történetéről. 23.00 Éj­szakai jazzklub. 24.00 Hírek. Jonatán, Nyíregyháza: FM 70,88 MHz, kábel­_____ csatornán, 104,75 MHz — 12.30-17.30 Óránként hírek, időjárás. 13.30, 16.30, 23.00 BBC-hírek. 12.00 Délidőben Ko­vács Tibor 14.00 Kabarészerda 16.00 Kívánságműsor 20.00 Rocklegendák 22.00 A magyar rockzene műhelyéből — Felföldi Oszkár. • r”.,”.| Nyíregyháza: 6.02 Részletes műsorismerte- J tés 6.05 Krónika 6.15 Útinformáció 6.20 Lapszemle 6.30 Rövid hírek, országos lap­szemle 6.45 Mikrofon előtt 7.00 '/pnl Cívis Rádió, Debrecen: i 103,5 MHz — 5.55 Mű- l-J' sorismertetés 6.00 Kos­suth Krónika 6.15 Lapszemle 6.25 Útinform 6.30 Hírmondó 6.45 Szociális munkások a hu­mánfejlesztőktől 6.55 Ügyelet 7.00 Krónika 7.15 Sörsátor az egyetem és a tiltakozó városvé­dők 7.30 Hírek, időjárás 7.45 BBC-híradó 8.00 Kulturális aján­lat, lapszemle 8.15 Mentsük meg a banánfákat 8.30 Hírmondó 8.45 Tankönyvprivatizáció 8.55 Ügyelet 9.00 Teljes holdfogyat­kozás távcsővel és mikrofonnal 9.15 Rég volt, szép volt... ism. 9.55 Műsorzárás 16.00-19.00 Délutáni zenés magazinműsor. Telefonszám: 52/419-650. (Az esetleges műsorváltozáso­kért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) Munkalehetőségek három megyében Szakma/állás fő hol kereseti lehetőség E Ft Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Csenger, Petőfi tér 1. Biztosítási üzletkötő 7 Csenger Jutalékos rendsz. Területi képviselő 3 Csenger Jutalékos rendsz. Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nyírbátor, Kossuth u. 16. Ált. isk. tanár 1 Nyírcsászári KJT sz. Biológia-kémia 1 Nyírcsászári KJT sz. Számítástechnika sz. 1 Nyírcsászári KJT sz. Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Tiszavasvári, Városháza tér 4. Angol-bármely sz. tanár 1 Tiszalök KJT sz. Számítástechnika-bármely sz. tanár 1 Tiszalök KJT sz. Angol-magyar sz. tanár 1 Tiszavasvári KJT sz. Napközis nevelő (diplomás) 1 Tiszadada KJTsz. Gépi varró 10 Tiszavasvári KJT sz. Elektromérnök (egyetemi végz.) 1 Tiszavasvári KJT sz. Informatika sz. tanár 1 Tiszavasvári KJT sz. Matematika-fizika sz. tanár 1 Tiszavasvári KJTsz. Tanító 1 Tiszadada KJT sz. Fizika-szám.techn.tanár(szolg.lakással) 1 Tiszadob KJTsz. Matematika-fizika tanár (szolg.lakással) 1 Tiszadob KJTsz. Történelem-népművelés szakos tanár (szolg.lakással) 1 Tiszadob , KJTsz. Gépíró-magyar sz. tanár (szóig, lakás) 1 Tiszadob KJTsz. Asztalos 2 Tiszalök Megegy. sz. Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Baktalórántháza, Zrínyi u. 1/B. Napközis nevelőtanár (tanító-bármely sz.) 1 Besenyőd KJT sz. Háziorvos (dpi., 3 é.szak. gyak.) 1 Laskod KJT sz. Tanító 1 Petneháza KJT sz. Körzeti védőnő 1 Ófehértó KJT sz. Gépi varró (szak. és bet. műnk.) 25 Baktalórántháza 17-30 ÁLLÁSKERESŐ KLUBFOGLALKOZÁS! PSZICHOLÓGIAI SZAKTANÁCSADÁS! Megyei Munkaügyi Központ, Nyíregyháza, Benczúr tér 18. HAJDÖ-BIHAR MEGYE Érdeklődni Juhász 2f H.böszörmény 371-188/30 Pultos 1 n H.böszörmény 20/537-677 Eladó pénztáros In H.böszörmény 371-751 Kötszerkiszerelő 9n H.böszörmény 371-344 Tejkezelő 1 n H.böszörmény 371-744 Cipőfelsőrész-készítő 15 f/n H.böszörmény 371-055 Egységvezető lf/n H.böszörmény 371-751 Festő és mázoló 2f H.böszörmény 371-569 Géplakatos 5 f H.böszörmény 371-952 Hegesztő 2f H.böszörmény 371-952 Szövő 1 n H.böszörmény 371-578 Árukiadó pénztáros In H.böszörmény 372-408 Magasnyomó nyomd. gépm. 1 f Hajdúdorog 389-044 Temetkezés-ügyintéző 1 f Hajdúdorog 381-601 Víz-, gáz-, közp.fűtésszer. 2 f Hajdúdorog 60/457-260' Asztalos 1 f Hajdúnánás 381-044 Fejő-tehenész lf Hajdúnánás 382-639 Festő 4f Hajdúnánás 239-001 Kőműves 5f Hajdúnánás 381-444 Mezőgazdaságigép-szerelő + C.jog lf Hajdúnánás 382-811 Mezőgazdaságigép-szerelő + hakt. 5f Hajdúnánás 382-811 Felszolgáló 1 f/n Hajdúnánás 383-816 Mezőgazdasági gépész 1 f Hajdúnánás 380-041 Mezőgazdasági mérnök 1 f/n Hajdúnánás 380-041 Építőip.előkészítő lf/n Hajdúnánás 381-444 BORSOD-ABAÉJ-ZKMPLÉN MEGYE Érdeklődni Ruhakészítő szakm. 60 Sátoraljaújhely 47/322-211 Varrónő szakm. 15 Sátoraljaújhely 47/322-343 Varrónő szakm. 40 Sátoraljaújhely 47/342-079 Varrónő szakm. 20 Sátoraljaújhely 47/326-167 Varrónő szakm. 10 Sátoraljaújhely 47/322-044 Forrás: a munkaügyi központokhoz a vállalatoktól beérkezett állásbejelentések. Televízió-, rádióműsorok PLATAN Autóház™™— PANNON GSM előfizetés 10 OOO Ft + áfa Minden új PANNON GSM előfizető kedvezményesen megvásárolhatja az alábbi készülékeket: a—r Motorola D-160 19 600 Ft + áfa v K Ericsson GA-688 49 600 Ft + áfa mám wmm> Ericsson GF-788 79 600 Ft + áfa Bérelhető készülékek: iMms^rnKssumB msümtú «it 16 000 Ft + áfa Pannon előfizetés esetén W NOKIA 2110i 5 OOFt/hó 24 000 Ft + áfa Pannon előfizetés esetén _____

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents