Kelet-Magyarország, 1997. szeptember (54. évfolyam, 203-228. szám)

1997-09-16 / 216. szám

1997. szeptember 16., kedd Kelet-Magyarország CSUPA ÉRDEKES, HIRDETÉSEK Rokonok és sógorok Budapest (MTI) — Régi vicc. Nagy ország polgára, itt járván, érdeklődött, mek­kora is Magyarország, hány lakosa van e hazának. Hall­ván a választ, így kiáltott: Akkor maguknál mindenki ismer mindenkit!Alighanem közel járt az igazsághoz, bár még hozzátehette volna: És mindenki sógora, komája a másiknak? Majdnem. Mindenesetre ez itt sokat számít, s habár urambá- tyámnak talán már nem szólí­tanak senkit, a kapcsolat, s ki­vált a rokoni kapcsolat megbe­csült, legalábbis megbecsü­lendő érték. Bár (tősgyökeres) magyarságukra itt sokan na­gyon büszkék, kevesen van­nak azok, akiknek ősei Árpád apánkkal együtt ereszkedtek alá Vereckénél. Nem is olyan régen nagy divat volt az ősku­tatás — bár nem mindenki ke­reste eleit Etelközben. Bur- genlandban is jártak családi kapcsolatokat keresők... Igen, ott, a sógoroknál. El- celődő szó ez, s ennek, meg egyáltalán: a használatának megvannak a történelmi okai. Nem firtatnám, nem is vitat­nám ezeket. Csak éppen bosszant, amikor amúgy fél­vállról, majdhogynem hehe- részve, azt mondja valaki osztrák szomszédainkra: a só­gorok. Legyen szó nyaralás­ról, vásárlásról, látnivalók né­zegetéséről (oda és vissza egyaránt), minduntalan azt mondják róluk: a sógorok. Hallottam már afféle avató­üdvözlő beszédben is... Van ebben valami vállonveregetés- féle, amolyan komám, hogy ityeg a fityeg? Lekicsinylés az egyik irányban, maga-túlérté­kelés a másikban. Családi kör? Ugyan. Lapos ez a szó- használat: szegénységi bizo­nyítvány. Aki ezt mondja, le­gyen akár rengeteg a tejbe ap­rítani valója: szegény rokon. Meglehet tehetős, de tehetség­telen is, gondolkodás nélkül mondja, mondogatja a szokvá­nyos fordulatokat. E csálé beszéd helyett egyet-mást tanulni kellene, át­venni a sógoroktól. Például a tisztaságot. A gondozottságot. A paraszti porta küllemét: kor­szerű és gondozott voltát. Az utak gondozottságát. A tájé­koztatás gazdagságát. Azt, hogy szólamok nélkül is csalá­diasán fogadják a vendéget, aki csak látszólag, s nem szó szerint idegen. A készségessé­get... és még sok mindent. Vannak emlékeim, vannak élményeim. Utaztomban azon törtem a fejem, miért olyanok a mellékutak, mintha kisvasúti terepasztalon járnánk. Rájöt­tem: az útborítás szélein nem girbegurba padka van, hanem gyep. Odáig ér a gondozott fű. Egyszer, úton családommal, ránk estéledett. A legelső ház­ban érdeklődtünk, van-e szál­lás. Volt. A ház a kései alko­nyaiban is vakító fehér. Az ágy kényelmes és tiszta. A fürdőszobában minden, ami kell, tiszta, friss. A meleg víz meleg. Az éj­jeliszekrényre készített friss ivóvíz hideg. Csak reggel de­rült ki (derült rá fény), hogy a vendégszobán túl, az épület hátsó traktusa parasztporta. Istálló. Tehenek. A kapu elé kitéve a hajnalban fejt tej. A reggeli kontinentális és bősé­ges. Vagy. Venni akartam vala­mit Bécsben, de drágállottam, amit az üzletben kaphattam volna. Nem néztek le, nem néztek ki. Papírt, ceruzát vet­tek elő, és lerajzolták, hová menjek, tíz perc séta, hogy ol­csóbban megkaphassam — ugyanazt. Mellékutcában. Vagy. Utat kerestem, merre menjek. Jöjjön utánam — mondta az első autós, akit megkérdeztem. Örvendeztem: Ön is arra megy? Nem — mondta, de odavezetem. Se rokona, se ismerőse nem voltam senkinek. Mondhat­nám, hogy otthon éreztem ma­gamat. És itthon? Az utolsó interjú Budapest (MTI) — Az életé­nek 85. esztendejében szepte- meber 5-én tragikus hirtelen­séggel elhunyt Sir George Sol­ti, a magyar származású világ­hírű karmester — születésnap­jának megünneplésére készül­ve — két interjút adott élete utolsó három hónapjában. Az egyiket június 2-án az Associ­ated Press (AP) amerikai hír- ügynökség munkatársának. ( Három nap választotta el őt akkor 59 éves operaházi diri­gálásának utolsó felvonásától, Verdi Simon Boccanegra cí­mű operájának bemutatásától a londoni Covent Garden ope­raházban. Utána még három este vezényelt nyári szabadsá­gának megkezdése előtt: júli­us 12-én és 13-án Mahler V. szimfóniáját Zürichben és a londoni Royal Opera House gálaestjét július 14-én. Solti, a 30 Grammy-díjjal kitüntetett szuperkarmester az interjú során nagy elismeréssel szólott az amerikai szimfoni­kus zenekarokról, amelyek kö­zül hosszú heteken át turnézott a Chicagói Szimfonikusok- kal.Igennel felelt arra a kérdés­re, vajon a muzsikusok csak azért hallgatnak-e egy karmes­terre, mert tisztes kort élt meg és mindenki másnál több tu­dást halmozott fel magában. Főleg James Levine-t dicsérte, mint a következő nemzedék élenjáró karmesterét. Zeneszerzőkről szólva Solti — aki Wagner és Richard Strauss műveivel alapozta meg nemzetközi hímevét — úgy találta, hogy (már csak a Simon Boccanegra miatt is) jelenleg Verdi áll hozzá a leg­közelebb. „Ő Mozart után a legemberibb zeneszerző” — mondta. Ami az operaénekeseket il­leti, Solti szerint minden nép­nek vannak jó Mozart-éneke- sei. Amikor azonban Verdit kell énekelni, a dolog már ne­hezebb. Wagner és különösen a Ring már nagyon nehéz. Ezért azt tanácsolta a Bayreut- hi Ünnepi Játékok rendezősé­gének, hogy ne is tűzze műso­rára ezekben az időkben a Ringet, mivel nem rendelkez­nek megfelelő hanggal Wotan, Brünhilde és Siegfried szere­pére. És ezt az az ember mondta, aki 1958 és 1964 közt lemezre vezényelte a teljes Ringet—jegyzi meg az AP. Ami végül terveit illette, Solti György lelkesen szólott arról, hogy 1998 nyarán elkez­di a Trisztán és Izolda felvéte­leit a Bécsi Filharmonikusok­kal. Ugyanabban az évben Salzburgan a Parsifalt készült vezényelni, Placido Domingo és Waltraud Meier fellépésé­vel. A karmester, aki életében 55 operát dirigált, még továb­bi hármat szeretett volna vezé­nyelni. Ezek: a Pique Dame, a Wozzeck és a Pelleas és Meli- sande. Előfizetve olcsóbb a Kelet-Magyarország, MERT A HAVI ELŐFIZETÉSI DÍJ 132 FORINTTAL KEVESEBB, MINTHA PÉLDÁNYONKÉNT VÁSÁROLNÁ MEG. SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG FÜGGETLEN NAPILAPJA Megrendelem a Kelet-Magyarországot " vQlvilQClUlCip .....példányban, október elsejétől. Az előfizetési díjat az Inform Stúdió Nyíregyháza (42) 311-277 számlával jelentkező kézbesítőjének | Mátészalka (44) 310-651 kifizetem. Kisvárda (45) 415-955 A megrendelő neve: Címe:......................................................................................... i i ...................................................................... Telefonszáma: ......................................................................... A megrendelőlapot az alábbi címre, [ borítékban lehet beküldeni szeptember 25-ig. Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft., 4401 Nyíregyháza, Postafiók 25. I----------_---------------------------------------------------­Egy hónapra: 655 forint Negyedévre: 1965 forint Fél évre: 3930 forint Egy évre: 7860 forint Gondok a fedélzeten Moszkva (MTI) — A Mir fe­délzeti számítógépének egyik blokkja hibásodon meg vasár­nap este, de az orosz szakem­berek szerint a zavar nem je­lent veszélyt az űrállomásra — közölték hétfőn az orosz földi irányítóközpontban. A szak­emberek most a javítás tech­nológiáját dolgozzák ki az űr­hajósok számára. A Mir komputere elég régi darab, még 1989-ben készült és egy ideig az űrbázis földi másán volt felállítva. Az űrál­lomásra 1995-ben szállították fel, amikor tönkrement az ere­deti számítógép, de csaknem két évig használaton kívül volt. Az űrhajósok egészen ez év augusztusáig egy másik géppel dolgoztak, amelyet két rossz számítógép részegysége­iből állítottak össze. Ezt a komputert az augusztus 8-án történt meghibásodás után üzemen kívül helyezték, és a tartalék gépet állították mun­kába. Viktor Blagov helyettes repülésvezető szavai szerint a szakemberek elégedetlenek a számítógép minőségével: a hi­bák azoknak az esztendőknek a következményei, amikor az ágazatnak egyszerűen nem volt pénze, s a gondokat kín­keservesen, alkatrészekkel és elavult technikával oldották meg. A Mir azonban hamaro­san teljesen új, s korszerű szá­mítógépet kap a következő Progressz teherűrhajóval, amely a tervek szerint október 5-én vagy 6-án startol. Arany ősz Bukarest (MTI) — A román tőzsdeügynökségek és befek­tetési társaságok jó üzletme­netre számítanak a következő fél-egy évben a hazai tőkepia­con. Áz első fél év sokat ígérő indulása után további fellen­dülés várható, mert a külföldi befektetők most már a rész­vényügyletekből származó nyereséget is kivihetik az or­szágból. Eddig csak a közvet­len befektetések nyereségét le­hetett hazautalni. ■ ŐSZI VASAK! I csak 4 napig | 1997. szept. 17—20-ig | gyermekruhák I ' 10% engedménnyel. |. KÖL YÖK NAGYKER 11 Szarvas u. 36. r=.F=”,= n EZUSTVASAR! 1997. szeptember 23-ig * 20%-os ÁRENGEDMÉNNYEL I az Arany Szelence Bt. üzleteiben: , | — Nyíregyháza, Nyírfa Áruház | — Nyíregyháza Turulház. *251634/2H-16.10*1 Kisvárda Város Önkormányzata I "-V- & • ám ;ü wm m­versenytárgyalás útján értékesítésre meghirdeti Kisvárda, Szent László út 25. sz. alatti 147 nm területű tulajdonát képező belterületi ingatlant. Versenytárgyalást 1997, szeptember 29-én hétfőn, 13.30-kor tartjuk a hivatal 25-ös irodájában. Az ingatlant beépítési kötelezettség terheli. A beépítésről és az értékesítés Z feltételeiről a Polgármesteri * Hivatal Műszaki Osztálya ad 8 felvilágosítást a fenti időpontig, s Szakképesítést adó virágkjptíszeti tanfolyam indul a debreceni Kölcsey Művelődési Központban. Információ és jelentkezés szeptember 26-ig az (52) 413-802-es vagy az (52) 413-977/105-ös melléken. | Tanfolyam díja: 60 000 Ft+vizsgaköltség. ? A BÚTORIPARI SZÖVETKEZET ipari, kereskedelmi, motel és vendéglátó < célra műhelycsarnokot, ■ épületeket a 4. sz. főút . mellett Nyíregyháza, & • Pazonyi út 17. alatt || ■ értékesítésre meghirdeti. |. Érdeklődni: naponta 7—14 óráig. | ^Tel.: 42/408-437, 408-438j 100 bútorszövet --yeg 10-20-30% _fé|e tapéta pvc ENGEDMÉNY! Nyíregyháza, Honvéd u. 40. (az OMV benzinkút mögött). Négy kerék összkomfort. A legjobbat! 350.000 forint árelőnnyel A Volkswagen ajánlata igényeseknek: Polo Comfort kiváló közlekedéssel és különbejáratú extrákkal - központi zár, magasságállítható vezetőülés, elektromos ablakemelő elöl, szervokormány és még rengeteg minden - jóval a listaár alatt. Érdeklődni egész nap munkaidőben: Horganyt fel! Az ereszcsatorna épületet védi, nem mindegy tehát, milyen anyagból készül. Ä francia VM ZINC által gyártott ANTHRA- ZINC kiváló minősége eddig 35 országban bizonyított. így nem vélet­len, hogy az előpatinázott horganyból készült ANTHRA-ZINC ereszcsatorna rendszer Construma nagydíjat kapott. A termék utólagos felületkezelést nem igényel, harmonikusan illeszthető valamennyi építészeti megoldáshoz és élettartama akár a 100 évet is elérhe­ti. A VM ZINC az ereszcsatorna rend­szereken kívül natúr, előpatinázott - világosszürke QUARTZ-ZINC és sötét­szürke ANTHRA-ZINC - kivitelben kínál lemez- és szalagtermékeket is. Bízzon Ön is a szakemberek ítéleté­ben, válassza a minőséget! További információkért hívja ingyenes számunkat: 06-80-452-452 VM ZINC Kft. I 2092 Budakeszi, Pátyi út. Új ipartelep í Tel.: (23) 452-452 • Fax: (23) 452-320 m AUTÓ SZÉLES 4400 Nyíregyháza, (iVfy) Hunyadi u. 57. yÁy Tel./fax: 42/409-520 ZINCl aaJ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents