Kelet-Magyarország, 1997. augusztus (54. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-28 / 200. szám
SPORT 1997. augusztus 28., csütörtök □ Csak félsiker A Fradi tizenegyesekkel ment tovább A skót Celtic (játékosa Thom balról látható) biztosan verte a Tirol csapatát AP-felvétel Budapest (MTI) — Az egyiknek sikerült, a másiknak nem — énekelhetnék a magyar futball- szurkolók a keddi UEFA- selejtezők után az örökzöld slágert. Az újpestiek az itthoni 0-0 után félidőben még a továbbjutást jelentő 1- 1-re álltak a dán Arhus ellen, ám a végén 3-2-re nyertek a hazaiak. A lilák góljait Sebők és Kovács szerezte. Továbbjutott, de a vártnál jóval nehezebben a Ferencváros. A Helsinborg- ban kiharcolt 1-0-ás előny az Üllői úton sem volt elegendő, hiszen a vendégek az első félidő előtt vezetést szereztek, és előnyüket őrizték a rendes játékidő végéig. Jöhetett a gól nélküli hosszabbítás, majd a tizenegyesek. A Fradiból Miriuta, Nyilas, Zavadszky és Lipcsei belőtte, Vincze kihagyta, Udvarácz viszont kétszer is hárított, így a Ferencváros jutott tovább, és várhatja a pénteki sorsolást. Az UEFA Kupa-selejtezőinek további eredményei: Dnyepr Dnyepropet- rovszk (ukrán)-Alanyija Vlagyikavkaz (orosz) 1-4 (1-4), továbbjutott: Vlagyikavkaz, 6-2-vel. Lilleström (norvég)-Dinamo Minszk (fehérorosz) 1-0 (1-0), tj.: Lilleström, 3-0-val. Odra Wodzislaw (lengyel)-Rotor Volgograd (orosz) 3-4 (3-1), tj.: Volgograd, 6-3- mal. Boby Bmo (cseh)-Ra- pid Wien (osztrák) 2-0 (2-0), tj.: Rapid, 6-3-mal. Brann Bergen (nor- vég)-Grashoppers (svájci) 2- 0 (2-0), tj.: Grashoppers, 3- 2-vei. Szpartak Tmava (szlovák)-PAOK Szaloniki (görög) 0-1 (0-0), tj.: PA- OK, 6-3-mal. Hapoel Petah Tikva (izraeli)-Vejle BK (dán) 1-0 (1-0), tj: Hapoel 1-0-val. Mouscron (bel- ga)-Apollon Limassol (ciprusi) 3-0 (1-0), tj: Mouscron, 3-0-val. OFI Crete (görög)-Knattspyrnufelag (izlandi) 3-1 (1-1), tj: OFI, 3-1 -gyei. FC Bruges (bel- gaj-HIT Gorica (szlovén) 3-0 (1-0), tj: FC Bruges, 8-3-mal. Viking Stavanger (norvég)-Neuchatel Xamax (svájci) 2-1 (0-0), tj: Neuchatel Xamax, 4-2-vel. Malmö FF (svéd)-Hajduk Split (horvát) 0-2 (0-1), tj.: Hajdúk Split, 5-2-vel. Dundee United (skót)-Trabzon (török) 1-1 (0-0), tj.: Trabzon, 2-1-gyet. Örebro (svéd)-FK Jablonec (cseh) 0-0, tj: Örebro, 1-1-gyel, idegenben lőtt góllal. Celtic Glasgow (skót)—Tirol Innsbruck (osztrák) 6-3 (2-2), tj: Celtic Glasgow, 7—5-tel. Vorszkla Poltava (ukrán)—Anderlecht (belga) 0-2 (0-2), tj: Anderlecht, 4-0-val. UEF A-Intertotó-kupa: Olympique Lyon (fran- cia)-Móntpellier (francia) 3—2 (1-0), tj: Lyon 4—2-vel. Bastia (francia)-Halmstads (svéd) 1-1 (0-0, 0-1, 0-1), tj: Bastia, 2-1-gyei. Auxer- re (francia)-Duisburg (német) 2-0 (0-0), tj: Auxerre, 2-0-val. A csütörtök a kupagyőztesek napja lesz, hiszen ekkor rendezik a főtáblára jutás visszavágóit. A BVSC csapata nincs nehéz helyzetben, hiszen a liechtensteini Balzers otthonában kiharcolt 3—1 -es előny tudatában léphet a Szőnyi úton pályára. KEK, selejtező, további visszavágók: Kapaz Ganja (azerbajdzsáni)-Dinaburg Daugavpils (lett) (0-1), Hapoel Beer Sheva (izrae- li)-Zalgiris Vilnius (litván) (0-0) Crvena Zvezda (jugo- szláv)-HJK Helsinki (finn) (0-1), Belsina Bobrijszk (fehérorosz)-Sadam Tallinn (észt) (1-1), National Bucuresti (román)— Cwmbran Town (walesi) (5-2), Sahtyor Donyeck (ukrán)-Zimbru Chisinau (moldovai) (1-1), Ararat Jereván (örmény)-Dinamo Batumi (grúz) (2—4), Union Luxembourg (luxembur- gi)-Primorje Ajdovscina (szlovén) (0-2), Apoel Nicosia (ciprusi)-HB Tors- havn (feröer-szigeteki) (1-1), Slovan Bratislava (szlovák)—Levszki Szófia (bolgár) (1-1), Shelboume Dublin (ír)-Kilmamock (skót) (1-2), NK Zagreb (horvát)-Sloga Jugomagnat Skopje (macedón) (2-1), Legia Warszawa (len- gyel)-Glenavon Belfast (északír) (1-1). Csengerben már a Fradit várják! Magyar Kupa: két csapatunk a harminckettő között, az NYFC is kapuban Csenger, Balassagyarmat (KM) — Az eredeti tervekkel ellentétben nem a szerdai volt a labdarúgó Magyar Kupa első országos körének zárófordulója (több mérkőzést későbbre halasztottak), mégis nagyon sok kérdés dőlt el. így többek között az is, hogy megyénk négy érdekelt csapata közül kettő már bejutott a harminckettő közé, a Nyíregyházi FC pedig akár egy kis különbségű hazai vereséggél is biztosíthatja ezt két hét múlva. 1. csoport: A csoport zárómérkőzését, a Nyíregyházi FC—Tiszakécske találkozót szeptember 9-én játsszák. Szerdai eredmény: Bodrog- halom-Füzesabony 2-0. A csoport állása: 1. Tiszakécske 6 pont (2 mérkőzés, 9-0), 2. Nyíregyházi FC 4 (2, 6-1), 3. Bodroghalom 4 (3, 3—8), 3. Füzesabony 0 (3, 0-9). 3. csoport: Balassagyar- mat-Tiszavasvári Alkaloida 1-2 (1-2). Balassagyarmat, 450 néző, v.: Birincsik. Alkaloida: Szabó L. — Fige, Szenes, Homann (Szarka), Balogh, Havelant (Magyari), Kovács, Lenkey, Hegedűs, Lő- rincz, Rosu. Edző: Kiss Miklós. Egy egygólos vereség is a vasváriak továbbjutást jelentette volna, ám Kovácsék biztosra mentek, és győzelemre törekedtek. Jól kezdtek a vendégek, és hamar kétgólos előnyhöz jutottak. Ezzel biztossá is vált a továbbjutásuk, a játékban sem volt különösebb gond, csak a hálót nem sikerült többször megzörgetni. Szünet előtt azonban egy szögletet követően szépítettek a gyarmatiak, és így felcsillant előttük a tisztes búcsú, azaz a döntetlen lehetősége. Ez a tudat belelkesítette őket, ráadául a második félidő elején Homann fején felszakadt a bőr, így a védőt kórházba kellett szállítani. A hátralévő időben egy-egy ötperces rövidzárlatot leszámítva biztosan őrizte előnyét és vele együtt a továbbjutást az Alkaloida. Gól: Oláh R., illetve Havelant, Rosu. A csoport végeredménye: 1. Tiszavasvári Alkaloida 6 front, 2. Hemádkércs 3, 3. Balassagyarmat 0. 5. csoport: Csenger-Gyula 1-1 (1—0). Csenger, 800 néző, v.: Drucskó. Csenger: Cimpi- an — Kmecs, Szilágyi M., Erdős, Csontos, Petiik, Mester (Tóth), Székely, Szilágyi S. (Rácz), Barcsay, Becző. Edző: Póti Sándor. Gyula: Veres — Komlósi, Papp (Mákos), Pápa, Tamási, Burai (Bányai), Kovács, Resetán, Bíró K„ Nagy A. (Bíró A.), Bo- tyánszki. Edző: Silviu Iorgo- lescu. Csak nem kikapni — ez lebegett a csengenek szeme előtt, hiszen egy döntetlen már a továbbjutást jelentette volna. Ennek szellemében kezdtek a hazaiak, és a felfutó hátvéd, Kmecs góljával vezettek is, sőt az előny nőhetett volna, ha a csatárok, középpályások értékesítik az újabb helyzeteket. Sokáig biztosan őrizte az előnyt a határmenti csapat, mígnem a 80. percben egyenlítettek a gyulaiak. Ezután jött Szilágyi S. kihagyott ziccere, majd egy pár meleg pillanat Cimpian kapujánál, de a döntetlen és vele együtt a továbbjutás megmaradt. így aztán nem véletlenül ünnepelte a közönség immár harmadszor ebben a sorozatban a csengeti kedvenceket, hiszen a megyei I. osztályban szereplő csapat úgy jutott a Magyar Kupa legjobb harminckét csapata közé, hogy csoportjából a vidék legjobbja, az NB I-es Debreceni VSC is búcsúzott. Gól: Kmecs, illetve Pápa. A csoport másik mérkőzésén: Szegőd-Dorozsma-Debreceni VSC 2-1. A csoport állása: 1. Sze- ged-Dorozsma 6 pont (3 mérkőzés), 2. Csenger 5 (3, már továbbjutók), 3. Debrecen 1 (2), 4. Gyula 1 (2). 6. csoport: A Nyírlugos már korábban befejezte a küzdelmeket, ám szerdára még maradt mérkőzés. Ezen: Mező- berény-Diósgyőr 1-5. A csoport végeredménye: 1. Diósgyőr 6, 2. Nyírlugos 3, 3. Mezőberény 0. A megyei II. osztályban: Balkány-Kemecse 0-2. Néha elkelne a liberó Jó játék már volt, eredmény azonban még nem nagyon Vásárosnamény (KM-B. T.) — Az utóbbi évek bevált szokása, hogy a Szabolcs megyei bajnokságból felkerült csapatok igen jól megállják helyüket az NB ül. Tisza csoportjában. A vásárosnaményiak magasabb osztályba lépésével mindez továbbra is garantáltnak tűnt, aztán az első három forduló eredményei (1-4 Encsen, 2-2 a Karcag ellen, 2-5 Hajdúböszörményben) ennek némileg ellentmondanak. Az okokról Farkas Béla edzőt kérdeztük. — Az elsődleges ok a sok kapott gól, illetve az, hogy ezek közül jó pár hibából, kapushibából született — kezdte a tréner. — Aztán egyeseknél látok olyat, hogy igen félénken játszanak, különösen a korábban alsóbb osztályban szereplőkre igaz, hogy félfémé idegenben a liberó. A játékvezetőknek is van némi szerepük a két idegenbeli vereségben, hiszen Encsen még 1—1-nél sérült meg kapusunk, az esetből gólt kaptunk, Tuzát pedig le kellett cserélni. És akkor még nem beszéltem a kihagyott helyzetekről, hiszen az eddigi találkozókon több ziccert hagytunk ki, mint a megyei I. osztályban mondjuk nyolc meccsen. □ Mit tehet ilyenkor az edző? — Mérgelődik... Nem hiszem, hogy az elvégzett munkában van a hiba, mert a mutatott játék alapján mind a három meccset meg kellett volna nyernünk. A csapat tartását bizonyítja, hogy kétszer is felállt már 0-2-ről, sőt Böszörményben is a mi fölényünkkel kezdődött a második félidő. Mondják is az ellenfelek, hogy jól játszunk, de most azt szeretném, ha, .kutyának” tartanának bennünket, de nyernénk. □ Úgy hallani, hogy kritikával illette a csapat egy-egy kulcsjátékosát. — A mérkőzés után, kicsit magasabb vérnyomással megtörtént ilyen, de lehiggadva természetesen olyanra nem gondolhatok, hogy bárki is nem nyerni szeretne a pályán. Remekelt Tatabánya (KM) — A két érintett NYVSC-s súlyemelő közül tegnap délután Adám Róbert lépett dobogóra Tatabányán a serdülő Európa-bajnoksá- gon. Bobonka Gyula tanítványa ragyogóan versenyzett az 50 kg-osok mezőnyében, ahol végül az ötödik helyezést szerezte meg. Mégpedig úgy, hogy a 72,5 kg-os szakítása után a hetedik helyen állt, a lökésben ötödik helyet jelentő 92,5 kg pedig azt eredményezte, hogy összetettben a 165 kg ugyancsak az ötödik helyhez volt elég. A kontinensbajnok egyébként egy örmény versenyző lett. Motoros kaszkadőrök Nyíregyháza (KM — M. L.) — Amint arról lapunk tegnapi számában már beszámoltunk, újra éledni látszik az egyik korábbi sikersportág, a salakmotorozás megyeszékhelyünkön. A nemrégiben megalakult Nyíregyházi Speedway Rali Klub elnöke, az egykori kitűnő vaspapucsos, Seres János már tájékoztatta olvasóinkat arról, hogy vasárnap ismét lesz látnivaló a Zalka Máté utcai arénában, ahol azok ülnek ismét motorra, akik egykor a bajnoki pontokért küzdöttek keményen. — Az öreg motoros bemutató és az amatőr autósok körözése mellett közönségcsalogató programként kínáljuk a kaszkadőrshow-t. A moto- krossz hazai atyjának, Kökényest Györgynek a fia és csapata kápráztatja majd el a remélhetőleg szép számú közönséget veszélyes motorosprodukcióival — egészítette ki tegnapi tájékoztatóját Seres János. Második és ötödik Dunaszerdahely csapatától kaptak ki Fehérgyarmat (KM) — Egy második és egy ötödik hellyel zárta a debreceni OTP Karnevál Kupa utánpótlás labdarúgótornát a fehérgyarmati Kölcsey iskola csapata. Máté Tibor együttese az 1985. január elseje után születettek kategóriájában Miskolcot 4-0-ra, Bihort 2-1-re, Egert 2-0-ra győzte le, míg Berettyóújfalutól 1-0-ra vesztett. A fináléban a gyarmatiak Dunaszerdahely csapatától kaptak ki 2-1-re. Az 1984. január elseje után születettek csoportjában a Kölcsay a Salgótarjánt 6-2- re, a Diósgyőrt 4-0-ra, a Gázszert 3-1-re verte, a Debreceni Olasz Focisulitól 3-0-ra kapott ki, így végül az ötödik helyen zárta a tornát. A sebnyalogatas időszaka Biztosan nem utaznak a nyíregyházi férfi kézilabdázók a jugoszláviai Adára Nyíregyháza, Kis- várda (KM) — Tornára voltak hivatalosak a hét végére a nyíregyházi férfi kézilabdázók, akik végül nem viszonozzák az adaiak látogatását. Szőke István, az egykori nyíregyházi mester másodosztályú csapatának meghívását azért utasította vissza a Kárpát-Hús NYKC, mert mindössze kilenc olyan épkézláb játékosa van, aki hadrafogha- tó. A tizenhat tagú keretből Bécsi még mindig, Szabó és Szergyuk újabban sérült, Kissi injekciózzák, Kaplonyi és Braun a fehérgyarmatiakkal gyakorol és meccsel a hét végén, Szakács pedig katona. így aztán a hét végére a fárasztó utazás és torna helyett a pihenést választotta a szakmai stáb. (Az már más kérdés, hogy biztos lehetett volna valamilyen megoldást találni arra, hogy a csapat legalább illendőségből viszonozza az adaiak látogatását.) A maródiakkal kapcsolatosan hasonló a helyzet a kisvárdai női csapatnál is, azzal a különbséggel, hogy nekik nem kellett tomameghívást visszautasítani, mivel az nem volt erre a hét végére. Rigmányi bokája az augusztus 20-i nemzetközi torna óta rakoncátlan- kodik, Kulcsár is sérült, Bau- noknak a veséje gyulladt be, Gálái pedig továbbra is lábadozik. Rácz Sándor edző úgy fogalmozott, hogy ez a hét a formábahozás és az egyéni taktikai képzés mellett a seb- nyalogatás időszaka is egyben, ám a jövő héten két torna is vár a csapatra. Szerdától a szlovákiai Mihalovcén, péntektől pedig Kiskunhalason, ahol hét magyar és két külföldi együttes társaságában lépnek pályára a várdaiak. Mindez azért is fontos, mert a Kis- várda Papp-Ker KC végre a hazai riválisok ellen is lemérheti, hogy hol is tart a felkészülésben. Az már biztos, hogy ezen a tornán a Dunaferr. a Szekszárd, a Pécs és a jugoszláviai Zombor csapatával alkotnak egy csoportot Igna- tvenkóék.