Kelet-Magyarország, 1997. augusztus (54. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-21 / 194. szám
1997. augusztus 21., csütörtök SPORT Csak két percen múlt A vb-selejtezőn Klaus és Chapuisat fejesgóljaival: Magyarország-Svájc 1-1 (0-0J Budapest (MTI) — Szent István napján nagy megméretésre készült a magyar futballválogatott. Az európai 3. vb-selejtező csoportban Svájcot fogadta. A Népstadion egyik oldala úgy festett, mintha friss szőnyegbombázás tett volna pusztítást. (El is terjedt a mérkőzés előtt, hogy a belga bíró nem hajlandó vezetni emiatt...) Magyarország-Svájc 1-1 (0-0). Népstadion, 30 ezer néző, v.: Piraux (belga) Magyarország: Sáfár — Dragoner — Mracskó, Kuttor — Dombi, Urbán, Lipcsei, Keresztúri — Illés — Kovács, Klausz Svájc: Lehmann — Ohrel, Wolf, Henchoz, Walker — Wicky, Yakin, Sforza, Cantaluppi — Sesa, Chapuisat. A megállapítás amúgy egyöntetű volt mindkét válogatott számára. Mert a szerda esti győzelem létfontosságú volt, a döntetlen egyik válogatottat sem vidította volna fel. A három pont, a diadal viszont mindent megért. Azaz, Hamlet dán királyfival szólva a nagy kérdés imigyen fogalmazódott meg: lenni vagy nem lenni? Búcsú Nyírbátor (KM) — Ismét gyászol a nyírbátori sport Forgács László a hajdani kiváló jobbösszekötő, center, a rendkívül sikeres edző 67 éves korában elhunyt. Felhőfejeseiről vált ismertté, amit azóta senki nem tudott megismételni. Sérülése fiatalon leszólU tolta a pályáról, de ezután sem maradt hűtlen a labdarúgáshoz, hiszen edző lett. Halfcszavú, rugalmas trénernek ismerték, aki rövid idő alatt nagyszerű csapatot alakított ki. A Leca, Kiss, Balogh, Óvári, Seres, Hudák, Tóth fémjelezte gárdát azóta is emlegetik: Nyírbátorban. Hűséges! volt a családhoz, a munkahelyhez, a focihoz és a városhoz. Barátai közül Kovács Kálmán állt a legközelebb hozzá. Szerették, tisztelték a szakembert, akinek búcsúztatása szombaton 14 órakor lesz a ny írhatod temetőben. Az EB-n Nyíregyháza (KM) — A Magyar Súlyemelő Szövetség elnökségének döntése szerint két nyíregyházi súlyemelő is indul a serdülő Európa-bajnokságon. Az NYVSC fiataljai közül az 50 kg-osok között Adám Róbert, míg a 70 kg-osok között Schmidt Gábor lép dobogóra jövő hét végén. Schmidtnél még annyi változás lehet, hogy nem 70, hanem a 76 kg-osok között indul. A serdülő kontinensviadalt Tatabányán rendezik. Mindkét fiatal Bobonka Gyula tanítványa. Az előzetes eredmények alapján mindketten pontszerzők lehetnek, Ádám akár a dobogó alsó fokát is elcsípheti. Bármi meglepő is, de Svájc úgy játszott bő tíz percen keresztül, mintha otthon kergette volna a bőrgolyót. A 9. percben egy jobb oldali beadás Sáfár kapufáját érintette. A 12. percben Urbán 24 méteres szabadrúgása megdolgoztatta Lehmannt, parádés válasz volt ez az Anderlecht légiósa részéről. A magyar védelem derekasan sáncolgatott, pedig hát mindenki örömmel vehette a magyar táborban, hogy a klasszikus svájci gólvágó, Türkyilmaz nemhogy a kezdők, de még a cserék között sem szerepelt. Továbbra is a vendégek járatták jobban a labdát. Egy-egy ritka magyar akció gyors volt, és veszélyes is; ennyit a hazai gárda becsületére. A 22. percben Sesa lesgólt lőtt, majd Sáfárnak kellett merészen kivetődnie, mert a bal oldalon veszélyes roham okozott gondot. Amúgy feszült hangulatú taktikai harc folyt, rengeteg futással. Hja, óriási volt a tét, így azután aki szépséget keresett, nem talált... A vendégeknél a csapatkapitány Sforza és a török gyökerű Yakin mozgott kiemelkedően sokat, ők ketten mozgatták csapatukat. Nyíregyháza (KM) — A bujtosi csarnokban két napon át nagyszerű mérkőzéseket és hazai győzelmet láthatott a közönség. A Nyíregyháza Város Nagy díj át, egyben a Kárpát-Hús Kupát a vendéglátók nagy küzdelemben szerezték meg. A csoportküzdelmek során a Kárpát-Hús Nyíregyházi KC gárdája előbb ötgólos különbséggel győzte a szomszédvár, a Debrecen gárdáját, majd gólzáporos meccsen a Szolnokot verte 33-27-re. A másik szabolcsi gárda, az Alkaloida gárdája Szőke István csapatát, az Ada gárdáját győzte le, majd vesztett az Ózd ellen. Érdekesen alakult az Ózd-Ada összecsapás, hiszen az ózdiak (itt játszik Krasznij, aki korábban Nyíregyházán szerepelt) könnyedén vették a meccset, s mindössze 1 találattal nyertek. A helyosztókon a Debrecen könnyedén nyert az Ada ellen, majd következett a bronzcsata. A szintén NB I-es, s megfiatalított Szolnok az első játékrészben 2 góllal vezetett. Viszont a második félidőben fordított az Alkaloida, Boczák kiválóan védett. A meccs legizgalmasabb perceit a nézők a A 35. percben Dombi remekül száguldott el a jobb oldalon, beadására Illés remekül robbant be, de a bal alsó sarok mellé perdített. Több volt ebben a lehetőségben a látott gyengécske befejezésnél. Svájc azonnal fordult, és Sesa bal oldali, beadásszerű, erős lövését kellett Sáfárnak kitornásznia. A 37. percben szöglet után Yakin 17 méteres bombája elzúgott a kapu jobb oldala mellett. Az első 45 perc után egyértelmű volt: a vendég játszotta a veszélyesebb futballt. A második játékrész elején egy jobb oldali támadás után nagyszerűen ívelődött be a labda a svájci kapu előterébe, ahol Klausz ugrott a legmagasabbra és kapura fejelte a labdát, amely egy svájci védőt is érintve a tehetlen Lehmann mögött a hálóba került, 1-0. Óriási üdvrivalgásba és szurkolásba kezdett a szépszámú közönség. Mindkét oldalon akadtak helyzetek, Dombit a büntetővonalon belül szabálytalanul szerelték, de Piraux játékvezető úgy ítélte meg, hogy ezért nem ad tizenegyest. Amikor már mindenki az órát nézte és szinte könyörgött a játékvezetőnek, hogy fújja le a befejezés előtt 10 perccel láthatták, amikor 22-20-ra vezetett az Alkaloida, de kettős emberhátrányba került. Ezt is átvészelte a csapat, sőt hátrányból szerzett újabb gólokat, főleg Berényi révén. Ekkor már a partvonal mellett rohangáló edző, Mirzet Uzejrovics is leült a kispadra, s a meccs után boldogan fogadta a gratulációkat. Az Alkaloida gólszerzői: Berényi 8, Fekete 7, Danes 5, Arató 3, Szrdanovics 2, Varga, Hellinger és Dobi 1- 1. A fináléban villámrajtot vett a Kárpát-Hús NYKC csapata, hiszen a hazaiak 3-0-ra húztak el. Ekkor feléled« az Ózd és egyenlített. A játék képe ezután sem változott, a nyíregyháziak háromgólos előnyt harcoltak ki, de ekkor mintha megnyúgodtak volna, s így lehetőséget adtak az Ózdnak a felzárkózásra. A borsodiak a második játékrészben átvették a vezetést 22-23-ra. A vége izgalmasan alakult, 27-27 után 29-27-re húzott el a hazai gárda, amely végül 1 góllal nyert. Eredmények: A csoport: Szolnok-Debrecen 29-21, Debrecen-Kárpát-Hús NYKC 23-28, Kárpát-Hús NYKCtalálkozót, a svájciak legjobbja, Chapuisat megvillant. Egy lesgyanús helyzet után a középre belőtt labdát szépségdíjas mozdulattal fejelte a magyar kapu bal oldalába. Sáfár, aki egyébként nagyon jól védett a mérkőzésen, ezúttal tehetetlen volt. Mindez a 91. percben történt, amikor már mindenki elkönyvelte a magyar csapat győzelmét, egyedül a svájciak nem. Ezután hiába támadott a magyar csapat, nem sikerült újabb gólt szerezni, sőt a svájciaknak volt még egy kapufájuk. A magyar átok ezúttal is kiütközett a hazai csapaton. A Magyarország-Svájc mérkőzés mellett szerte Európában labdarúgó világbajnoki selejtező mérkőzéseket játszottak. Eredmények: 4. csoport: Észtország-Ausztria 0-3 (0-0) Tallinn, 1500 néző gólszerző: Polster (47., 70., 90.) 6. csoport: Csehország-Ferö- er-szigetek 2-0 (2-0) Teplice, 8332 néző gólszerzők: Kuka (14.- 11-esből), Közel (27.) 8. csoport: Liechtenstein-Izland 0-4 (0-2) Eschen gólszerzők: Danielsson (28.), Gunnarsson (4L), Jonsson (61.), Gud- mundsson (63.). Szolnok 33-27, B csoport: Ada-Tiszavasvári 22-28, Ti- szavasvári-Ózd 25-36, Ózd- Ada 24-23. Az 5. helyért: Debrecen-Ada 23-18 (9-8), a 3. helyért: Tiszavasvári-Szol- nok 28-24 (11-13), az 1, helyért: Kárpát-Hús NYKC- Ozd 29-28 (14-12). Bujtosi Csarnok, 400 néző, v.: Brecs- ka, Halmai. Kárpát-Hús NYKC: Szabó — Szergyuk 8, Habuczki 2, Déváid, Tóvizi 3/1, Medve 4, Kiss 9/3. Csere: Lencsés (kapus), Dengi 1, Kun, Petrusevszkij 2. Edző: Köstner Vilmos. Ózd: Per- everzia — Jakab 4, Ördögh 5, Kerekes 2, Krasznij 10/2, Ka- linka 1, Vitális 2. Csere: Te- remy (kapus), Papp 1, Csörgő 2, Bidler 1. Edző: Závodszky István. Kiállítások: 0 illetve 2, hétméteresek: 5/4, illetve 2/2. Különdíjak, gólkirály: Dmitrij Szergyuk 25 gól, legjobb kapus: Boczák József (Alkaloida), a legjobb játékos: Tóvizi Krisztián (Kárpát- Hús NYKC), a legjobb hazai játékos: Kiss István (Kárpát- Hús NYKC). A Kárpát-Hús Kft. vándordíját Szabó Gábor csapatkapitánynak Baráth László ügyvezető-tulajdonos adta. A hazaiak őrizhetik a kupát Az Alkaloida harmadik a Nyíregyháza Város Nagydíján Dengi gólja a debreceniek ellen Harasztosi Pál felvétele Ezek a Kovácsok Rita után Ágnes is aranyérmes Kovács Ágnes AP-felvétel Sevilla (MTI) — Nagyszerű siker született szerda délután a sevillai úszó Európa-bajnokságon. A női 200 m mellúszásban Kovács Ágnes új Európa- csúccsal elsőként ért célba. Kiss László tanítványa a jelek szerint Egerszegi Krisztina nyomdokai lép, bár nem a hát-, hanem a mellúszó számokban. Eddig a Kovácsok hozzák a magyar csapat számára az aranyérmeket. Női 200 m mell, Euró- pa-bajnok: Kovács Ágnes (Magyarország) 2:24.90 p — új Európa-rekord 2. Alicja Peczak (Lengyelország) 2:28.04 3. Brigitte Becue (Belgium) 2:28.90. A kisvárdai Csukk (3) lő kapura Harasztosi Pál felvétele Kisvárda (KM) — Az újjáalakult és az NB I-es bajnokságban új névvel induló Kisvárda- Papp Kér SE női kézilabdacsapata szerezte meg a győzelmet a Kisvárda Nemzetközi Kézilabda Tornáján. Rácz Sándor vezetésével a hazaiak az Ungvár, a Nagy- mihály és a Miskolc gárdája ellen aratott győzelmüknek köszönhetően egy évig őrizhetik a polgármesteri hivatal által felajánlott kupát, amit dr. Oláh Albert polgármester adott át. A tornát körmérkőzés formában rendezték meg. Bár a miskolciak a harmadik helyen végeztek, mégis ellenük játszotta a legszorosabb mérkőzést a hazai gárda. Eredmények: Ungvár-Nagymihály 25-20 (11-11), Kisvárda-Papp Kér SE-Nagymihály 28-17 (19-9). Már az első játékrészben eldöntötte a mérkőzés sorsát a várdai csapat. Gólszerzők: Vass és Ovtus 6-6, Kulánda, Baunok, Ig- natyenko, Rigmányi 3-3, Miskolc-Ungvár 19-16 (11-8), Ungvár-Kisvárda- Papp Kér SE 22-26 (12—13). A második félidőben már gólerősen játszott a vendéglátó együttes és ez a győzelmet jelentette. Legjobb gólszerzők: Ovtus 11/2, Vass 5, Baunok 3, Nagymihály-Miskolc 22-21 (11-9), Kisvárda- Papp Kér SE-Miskolc 26-25 (13-11). Szoros találkozón a véghajrában nyert a Kisvárda. Legjobb gólszerzők: Baunok 7, Vass 5, Ignatyenko és Ovtus 4-4. A torna végeredménye: 1. Kisvárda-Papp Kér SE, 2. Ungvár, 3. Miskolc, 4. Nagymihály. Különdíjak: a torna legjobb kapusa Páll Ágnes (Kisvárda-Papp Kér SE), aki a Renomé ajándékát kapta, legjobb mezőny- játékos: Vrabkova (Nagymihály) és Biinjok (Ungvár), ők a Farkas Divat és a Meskó Adidas ajándékát kapták, legjobb góllövő: Ionná Andreu (Miskolc), legjobb hazai: Vass Gabriella, aki a Felső-Tisza vidéki Vízügyi Igazgatóság ajándékát kapta. Várdai győzelem Létai tűzijáték Kisléta (KM) — Előrehozott megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzésen: Kisléta-Fehérgyarmat 10-0 (5-0). Kisléta, 400 néző, v.: Szilágyi M. Kisléta: Szőllősi (Vadon) — Rézműves G., Kosa (Pekács), Rézműves G., Rása, Kocsis Z., Kurilco, Kórász (Tamás), Kocsis P. (Orosz), Rézműves L., Tóth (Csávás). Edző: Szé- csi Zoltán. Fehérgyarmat: Mihályi — Cserepes E., Cserepes O., Jávor, Nagy, Bíró (Kocsis), Jávor, Bállá, Bandies, Kondor, Hadadi (Takács). Játékosedző: Nagy István. A hazaiak igazi tűzijátékkal köszönték meg a szurkolók biztatását. Gól: Rézműves L. 3, Kocsis Z. 2., Kocsis P., Tóth, Kórász, Orosz, Kosa. Ifi: 2-4. A megyei II. osztály Kutykó Sport csoportjában: Le velek-Dombrád 8-2.