Kelet-Magyarország, 1997. június (54. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-24 / 145. szám
1997. június 24., kedd IO Kelet-Magyarország KULTÚRA □ Színvonalas Budavári Nyár Varázslatos, élményekkel teli esték a fővárosi Hadtörténeti Múzeum udvarán Dombrovszky Ádám Budapest (ISB) — Egész nyárra gazdag programot nyújt a Hadtörténeti Múzeum udvara. Ráadásul magas színvonalú művészi produkciókkal — mint azt Novák Ferenc, a Honvéd Együttes művészeti igazgatója elmondta. A hely szelleme inspirálja a művészeket. Hiszen a Budavári Nyár ’97 eseményei a kitűnő akusztikájú Kapisztrán téri múzeum udvarán (eső esetén a Huszár teremben), az alkalomhoz illő miliőben kerülnek megrendezésre. Az ötlet három éve fogalmazódott meg, tavaly rendeztek itt néhány programot. Idén a műsorfüzet már 36 eseményt tartalmaz, de augusztus 10-re már jeleztek például egy pluszprodukciót: a Balassi című történelmi játék előadását. Szép siker volt a június 4-i premier, amikor a Magyar Rádió és Televízió Ifjúsági Zenekara és a Fiatalok Budapesti Operastúdiója Mozart Figaro házassága című operáját adta Nagydíj Párizs (MTI) — Jelentős magyar siker született a hétvégén zárult marseille-i nemzetközi dokumentum- film-fesztiválon: az immár nyolcadszor megrendezett eseménysorozat nagydíját a zsűri egyhangú szavazással egy magyar filmnek, Forgács Péter „Szabadesés” című alkotásának ítélte oda. Ugyanez a film emellett még a francia filmművészeti központ kü- löndíját is megkapta. Kollázsok Sarkad (MTI) — Hétfőn Sarkadon a Márki Sándor Múzeumban megnyílt Ország Lili festőművésznek a székesfehérvári Szent István Király Múzeum képzőművészeti gyűjteményében őrzött hagyatékából rendezett tárlata. Ország Lilinek (1926-1978) a műítészek által figuratív szürrealistának minősített festészetéből a föltehetőleg az 1950-es évekbeli korszakából való (a születés esztendejét nem jelölő) alkotásaiból látható most Sarkadon harminc kollázs. elő. Az ifjú tehetségekben már a jövő nagy művészeit sejthettük, de hozzájárult a kellemes este sikeréhez a nyáresti hangulat, a Budai Vár világörökséghez tartozó meghitt környezete. E falak között a színvonalas programok még szebben csengenek, az pedig különösen elismerésre méltó, hogy a jegyárak valóban a magyar művészetbarátok pénztárcájához vannak igazítva. A Figaro előadására egyébként nem kellett jegyet vásárolni, mert a rendezők belépő helyett adományokat gyűjtöttek a Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége számára. — Nem célunk, hogy az árbevételekből meggazdagodjunk — mondta némi iróniával Korsós László. A Hadtörténeti Intézet és Múzeum főigazgatója kifejtette: — Közvetve mégis nyereséges ez a mi vállalkozásunk. Azt hiszem, értékeket őrzünk meg, s adunk tovább, s a magunk módján hozzájárulunk a művészet népszerűsítéséhez. A muzsika varázslatos estéket produkál, s ez már a korábbi években is a nézőkben maradandó nyomot hagyott. E haReményi Mihály ftvwmvvvmvvvmiMmyivw^^ Nyíregyháza — A nyomdászok János-napon — június 26-án — emlékeznek Gutenberg Jánosra, a könyvnyomtatás felfedezőjére. Gutenberg János hatszáz évvel ezelőtt, 1397-ben született Mainzban a Rajna mellett, vagy esetleg Strassburgban. A bizonytalanság onnan ered, hogy sem az életrajzának pontos adatait, sem a hiteles arcképét nem ismerjük. Ősei nemesi rangban lévő városi polgárok voltak. Tanácsúr, város- bíró is található közöttük. Ez idő tájt küzdelem folyt a nemesség és a polgárság között. Győztes a polgárság lett. Gutenberg Jánosnak két ízben is menekülnie kellett. Harmincéves korában került Strass- burgba. Mesterséget tanult, aranyművességet, ezzel beilleszkedett a polgárság rendjébe. Ház, vagyon jelentős életjáradék maradt rá. Anyagi függetlensége lehetővé tette, hogy kísérletezhessen és polgártársaitól jelentős hitelt vehessen fel. Az aranyművesség mellett tükröket készített, drágaköveket csiszolt, valami titkos foglalkozást űzött. Talán kártyágyományt szeretnénk mi öregbíteni. — Ez egy világcsodája, hogy az udvar a rendelkezésünkre áll — hallom Novák Ferenctől. — A művészet szempontjából roppant ínséges időket élünk. Mégis, mi nem mentünk el a könnyű műfajok irányába. Az eddig rögzített 36 program egyik fele a gyermekeknek szól. A meseudvar produkciói délelőtt 11 -kor kezdődnek. A Honvéd Táncszínház öt alkalommal is előadja a Süsü, a sárkány című a televízióból jól ismert darabot, négyszer pedig a Ludas Matyi című mesemusical kerül a múzeumudvarban elhelyezett színpadra. A Honvéd Táncszínház színpadán igazát kereső Matyi sokban különbözik eredeti önmagától. A három verés persze nem maradhat el, a módszerek azonban már a mai korhoz alkalmazkodnak. Miként a zene is, s a táncjáték fináléjában, a népünnepélyen természetesen mindenki elnyeri méltó jutalmát és büntetését. A Meseudvar-programokhoz tartozik Dévai Nagy Kamilla, kát, szentképeket, imaszövegeket, egylapos nyomtatványokat készített és azokat árusította. Gutenberg János életműve a könyvnyomtatás felfedezése volt, amelyet az 1440-es évre teszünk. Ez Strassburgban történt, abban az elzászi városban, melynek egyetemén századokkal később Goethe és Albert Schweitzer is tanult. Strassburgból szülővárosába Mainzba tért haza és tökéletesítette eljárását. Legjelentősebb műve a Negyvenkét soros Biblia, melynek nyomtatásához 1450- ben kezdett és 1455-re fejezett be. Ő volt az első Biblia kinyomtatója. Készített Harminchat soros Bibliát is. Gutenberg gondot fordított a szépségre is. Határozott maga- tartású, művészi értékű, öntudatos, jószemű megfigyelő, ötletes, merész gondolkodású ember volt. 1468 február 2-án hunyt el. Az 1500-as év előtti nyomtatványokat ősnyomtatványoknak nevezzük, amelyeknek igen becses az értékük. Németországból tovább terjedt a nyomdászat. Mátyás király Magyarországa a tiszteletreméltó ötödik helyet foglalja el az ősnyomdászat történetében. Budán már 1472-ben illetve Szvorák Katalin és a Hegedős együttes műsora is. A felnőtt nyáresti programok egyik főszereplője a Fiatalok Budapesti Operastúdiója. A már említett Figaro mellett egy másik Mozart-operát, a Don Giovannit is színre viszik. Emellett Az opera csillagai címmel is lesz egy nyáresti program — rangos résztvevőkkel. Bemutatják Goldoni: Mi- randolináját és sor kerül egy Johan Strauss-kamarahang- versenyre, amely számos kuriózumot ígér. Ugyancsak jó hangulatúnak ígérkezik az Ünnepi zenék a Habsburg-ud- varban című est, miként a Ca- merata Hungarica által előadandó A reneszánsz és barokk zene gyöngyszemei. Cigányfantázia a címe Szálai Antal és népi zenekara műsorának, a Botafogo tánc- együttes pedig Rész és egész címmel ad elő műsort. Madár- koncertet ígér a Budapesti Fuvolaegyüttes. Bár erre akár az együttes nélkül is ígéretet tehetünk. Hiszen a Figaro házassága június 4-i bemutatóját is helyenként a nyugovóra térő rigók füttye kísérte. működött a félig-meddig magyar származású Hess András nyomdája, amelyben elkészült az első magyar nyomtatott könyv 1473-ban a Chronica Hungarorum, azaz a Magyarok Története. Városunkban is az idős nyomdászok a Jóba, Klafter, Orosz, Venkovits és a Dózsa Kft. nyomdáiban sajátították el a mesterséget. Voltak közöttük olyanok, akik végig vakolták, vándorolták Európát. Főleg Ausztria, Németország, Hollandia nyomdáit keresték fel és szereztek újabb tapasztalatokat. Manapság egyesek szívesen beszélnek a Gutenberg-galaxis végéről. Szerintük a tömegkommunikációs eszközök véget vetnek a könyvnyomtatásnak. Mint ahogy a televízió sem bírta kiszorítani a rádiót, úgy azt hiszem, hogy a modem eszközök sem fogják kiszorítani a könyvnyomtatást, amely megnyitotta az utat a tömegek művelődéséhez. Hiszek a Gutenberg Jánost méltató latin versnek: Gratia sit tibi, magnoperose Johannes: Essemus sine te alii, non qui sumus. Hála, dicsőség jár teneked, nagyművű Johannes: Nélküled másmilyenek lennénk, mint ma vagyunk. A könyvnyomtatás felfedezője A hatszáz éve született Gutenberg Jánosra emlékezünk Biblia a tizenötödik századból Éveken át hevert egy egyházi levéltárban, anélkül, hogy felfigyeltek volna rá Rendsburg (MTI) — A németországi Rendsburgban ráakadtak a XV. századi 49. Gu- tenberg-Bibliára, amely éveken át hevert egy egyházi levéltárban, anélkül, hogy szakértők felfigyeltek volna a felbecsülhetetlen értékű kincsre. Schleswig-Holstein tartomány legrégibb nyomtatott könyve egy évvel ezelőtt véletlen folytán került Joachim Stüben, az észak-elba-vidéki egyházi könyvtár (Hamburg) vezetőjének kezébe. „A könyv létezése már régen közismert volt, de senki nem vette észre, hogy Gutenberg-Biblia. Mindnyájan azt gondolták, hogy későbbi időben nyomtatott könyv” — nyilatkozta Stüben a dpa-nak. 0 maga is már 1996 tavaszán észrevette a könyvet, amikor az egyházi levéltárt átrendezték. Az értékes darab a rends- burgi Marquard Gude (1635— 1689) könyvtárából származik, amely annak idején egyike volt a legnagyobb magán- gyűjteményeknek. Amikor egy esztendeje ráakadtak, a könyvtárosok kezdetben nem voltak biztosak benne, hogy valóban az 1453 és 1455 között Mainzban kinyomtatott 180 Gutenberg-Biblia egyikéről van-e szó. Eddig világszerte 48, latin nyelven íródott Gutenberg- Biblia létezéséről tudtak, amelyek közül Stüben szerint húsz teljes terjedelmében maradt fenn. A most előkerült rends- burgi Biblia a maga százötven oldalával az eredetinek körülbelül a felét tartalmazza, s fennmaradt az eredeti kötése is. Egy árverésen négymillió dollárért kelt el egy teljes Gutenberg-Biblia és akár egyes oldalakért is hajlandók a gyűjtők többezer márkát fizetni — mondta Stüben. Kiderítésre vár még, hogy a rendsburgi példány nem az első része-e egy Koppenhágában őrzött Gutenberg-Bibliának. Ott ugyanis évszázadok óta őrzik egy Biblia második részét és eddig nem tudták kideríteni, hol lehet az első része. Végül a most előkerült rendsburgi Biblia az egyetlen az eddig ismertek közül, amelyen még teljes egészében rajta van az eredeti lánc, amellyel annak idején megakadályozták, hogy a Bibliát ellopják a szószékről. HIRDETÉS MEMSWÉ •iál-rt'irS. | \WgiVI 'Vy)*fja jj W^íi4x.vháza. ItPmí ’♦UH. Ulí f szart a* n. yí.y/ I M t x 06-30-363 070 rEpítkezők, figyelemTI I NAGYSZABÁSÚ NYÁRI VÁSÁR! I I 5—25% I I engedménnyel | vásárolhatók meg | az alábbi termékek: _ —TEL üveggyapot tetőtérbe, _ | — TOPLAN bazaltgyapot, I-AUSTROTHERM hőszigetelők, ■ -SCHINDLER tetőtéri ablakok, I I — PLASTMO ereszcsatornák, 11 —Tetőfóliák — hőtükrök, I —Álmennyezetek, — Nemesvakolatok. | SZIGETELŐ CENTRUM | Í Nyíregyháza, s Inczédy sor 20—22. i ^JTel.: 42/41 0-1 53j| 250 nm-es raktárhelyiség kiadó Kisvárda, Majorsági kertek. (Volt Alföld Füszért telephely, nagyállomás mellett). Jó parkolási lehetőséggel, telefon- fővonallal, kiépített szociális helyiségekkel. Érdeklődni: Kozma Ferenc s telefon: 06-60-353-775 | 06-60-459-755 | ÜJtmE* UflT A 1982 EPÜLET<M> FELÚJÍTÁS pincétől a tetőig TETŐFELÚJÍTÁS f bontás nélkül — lapos tető — magas tető (pala, hullámpala, fémlemez) FALSZIGETELÉS — „salétromos” fal J vízszigetelése 2 — szellőző vakolat — hőszigetelés ? BTTBkAI Á C BUKrULAÍí—r fca i La — fal- és padlóburkolás (rugalmas padlóbevonat) — belső festés, mázolás — homlokzatfelújítás 10—15 év garancia! Nyíregyháza, Lengyel u. 78. Tel./fax: 42/445-852 Táp-Takarmány Nagykereskedelmi Lerakat A debreceni székhelyű TÁP-KER KFT., mini gyártó és lorgalmazó TÁP- ás Takarmány Nagykereskedelmi Lerakatot nyit Nyíregyházán, június 25-től a Tünde utca 20. sz. alatt (Kelet-Mag Kft. területe). Termékei:— A legnagyobb nyugatnémet „Sanó" termékcsalád kiváltó minőségű tápjai. — Mindenfajta baromfitápok: 25 kg kiszerelés — Sertéstápok: 40 kg kiszerelés 4 — Egyéb takarmányok, korpák forgalmazása s Érdeklődni: Debreceni tel.: 06-60-359-341 1 Nyíregyházi tel.: 42/460-768. Fax: 42/460-7691 Legyen Ön is a ® TOYOTA család tagja! Tovább tart a Carina akció! Szeretette/ meghívjuk Önt és kedves családját az 1997. június 28-29-én tartandó Toyota-hétvégére. Aki-e két napon rendeli meg autóját, annak akción kívül további engedményt biztosítunk. Június 29-én 10 órakor kerül kisorsolásra a Toyota RAV-4 elektromos kisautó és további értékes nyeremények. A nyereményeket Pregitzer Fruzsina színművésznő fogja kihúzni. Helyszín: JU-KO Kft.Toyota Autószalon Nyírpazony, 4. sz. főút mellett. —A*» JU-KO Kft. VHIfbnM villamossági szaküzlet Hi! Nyíregyháza, Bethlen G. u. 9., Viszonteladók Egyház u. 6. « (42) 312-617 jelentkezését várjuk! M Az EXPO-n hatalmas sikert aratott, BNV-díjas Prodax termékcsalád akciós gyári áron kapható még június 30-ig. v'"-/y ' ' ' * -V )