Kelet-Magyarország, 1997. május (54. évfolyam, 101-125. szám)

1997-05-15 / 112. szám

4 Kelet-Magyarország HIRDETÉSEK, MŰSOROK 1997. május 15., csütörtök Gyászhírek _______C_ Halálozás c 10 Fájó szívvel tudatjuk, hogy ID. KENDI ISTVÁN életének 60. évében eltávozott kö­rünkből. Temetése 1997. május 16- án. 11.00 órakor lesz az Északi teme­tő új ravatalozójából. Gyászoló csa­lád. *242040/1K* „Elcsitult a szív, mely értünk dobo­gott, Megpihent a kéz, mely értünk oly sokat dolgozott." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drá­ga szeretett édesanyánk, nagyma­mánk, dédmamánk. MAJOR ISTVÁNNÉ szül. Papik Erzsébet 88 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegségben csendesen elhunyt. Te­metése május 15-én pénteken 13.00 órakor lesz a nyírbátori temetőben. Gyászoló család. *241963/1K* „Élt. küzdött, szenvedett értünk, kiket szeretett" Soha el nem múló fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. LECHNER ISTVÁNNÉ szül. Miklós Margit volt nyírteleki lakos. 68 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1997. május 16-án 10.00 órakor lesz a nyír­teleki temető ravatalozójából. Gyá­szolócsalád. *242050/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon, VÁLYOGOS GERGELYNÉ Zelenák Erzsébet életének 54. évében elhunyt. Temeté­se 1997. május 16-án 13.00 órakor lesz a nyírpazonyi temető ravatalozó­jából. Gyászoló család. *24!924/lK* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanyánk, BOROS JÓZSEFNÉ szül. Újvári Mária 1997.május 12-én elhalálozott, ahogy élt, oly csendesen. Temetéséről ké­sőbb intézkedünk. Gyászoló férje, édesanyja és gyermekei. *242011 /1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy BODA JÓZSEFNÉ volt Kisvárda, Váry E. u. 11. sz. alat­ti lakos, életének 73. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1997. május 16-án 15 órakor lesz a kisvár- dai régi temető kápolnájában. Gyá­szolócsalád. *241931/1K* Köszönetnyilvánítás c 20 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik BUCZKÓ GYÖRGY temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. *241466/1K* „Ha szeretsz valakit, akinek mennie kell. El kell engedned, mert O jobbat érdemel. Jobbat, mint a Föld, ami nem sokat adott neki, Odaát már bol­dog, s nem szeretne téged sírni látni." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GÁL ISTVÁNNÉ szül. Ragány Ilona 41 éves GÁL RICHÁRD 20 éves Tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drá­ga halottaink temetése 1997. május 16-án 16.00 órakor lesz a debreceni temető ravatalozójából. Gyászoló család. »241936/1K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, akik ID. PATVAROS SÁNDORNÉ temetésén megjelentek, sítjára virá­got, koszorút helyeztek, mély fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. *241472/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik nagymamánk, ÖZV. PIVARNYIK ANDRÁSNÉ szül. Varga Jolán temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló unokái: András és Tibor. »241506/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy BÖLCSKEI GÉZÁNÉ szül. Hunyadi Erzsébet szamoskéri lakos, életének 86. évében május 13-án elhunyt. Temetése 1997. május 17-én 15.00 órakor lesz a sza­moskéri temető ravatalozójából. A gyászoló család. *241970/1K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, akik szeretett halottunk. ÖZV. DEMKÓ JÁNOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virá­got, koszorút helyeztek, mély fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. *241710/1K* r* ValütäHnztäröst keresünk a PRODUCT |_ Áruházba. Tel.: 42/416-016. J SZALAGFUGGONY, REDŐNY. I RELUXA. HARMONIKAAJTÓ. I Tenkéné, Északi krt. 54. fsz/1. Tel.: 431-262.1 SZALAGFUGGONY RELUXA MINTABOLT Dózsa Gy. u. 50. Tel.: 411-222 A CONTACT NORD Kft /l054.Budapest,Aulich ut 77 mint« TÁJFUN Piackutató és Termelő Kereskedelmi Bt"Fa" /Budapest, Nagysándor ut.124.sz / felszámolója NYILVÁNOS PÁLYÁZATOT hirdet a Bt vagyonának / , I ^I|—Jnrf. Pl IvKvSIivvhv Csarodin 0141« és 0141/3 Hisz. ingatlanok. Vásárouuunény 026/14 Hisz. ingatlan, továbbá a Bt gépei eszközei, raktárkészlet, stb.. A pályázatot írásban zárt borítékban kell benyújtani a Bt telephelyére, 4800 Vásárosnamény, Táncsics ut 25.sz.alá. Az ingatlan pályázató esetén a pályázat beadásával egyidejűleg a pályázati összeg 10% bánatpénzként befizetendő a Bt vásárosnaményi irodájába Whfaii Határidó: a hirdetés megjelenését követő 8 napig. Az elővásárlásra jogusultak a pályázati határdön belül gyakorolhatják jogaikat. Afelszámoló fenntartja a jogot ,hogy nem megfelelő ajánlatok esetén a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A pályázattól kapcsolatban érdeklődni lehet Berták Béla 45/470-144 és 20/244-792 ill. Nagy István felszámolónál a 46/354-111 és a 30/457-814-es. telefonon. Elbírálási határidői a pályázati határidőt követő két hét. Május 15., csütörtök ~2 5.40 Gazdatévé 6.00­9.00 Nap-kelte 9.05 Ma- -S2J rienhof. Német tévéfilm­sorozat. 52/35. Jaj annak, aki örö­köl 9.35 Hírek 9.40 Cyd Charisse. Angol zenés film (ism.) 10.30 Az orchideák titka. Német dok.film (ism.) 11.10 Agytól, asztaltól. Né­met tévéfilmsorozat. XIII/2. (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary 12.55 Telepakk 13.40 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilm­sorozat, 34. (ism.) 14.30 NAT-tól tartok 15.00 Hírek 15.05 Repeta. Történelem 16.30 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat, 180/122. 17.05 Kormányváró 17.30 Kap­csolj be! MOST 17.55 „Erőt kap­tok, amikor eljön hozzátok a Szentlélek” Az Evangéliumi Pün­kösdi Közösség 18.15 Üzlet 18.30 Hogy is van ez?! 19.00 Esti mese 19.15 Múzsa 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 MC 20.15 Kis­város. Esküvő 21.00 Perzselő szenvedély. Francia-olasz tévé­film, II/2. 22.35 Klip-mix 22.45 Járványok. Ausztrál dok.film-so- rozat, IV/1. 23.35 Híradó. tenger élővilága 13.40 Picasso és a gyerekek 13.55 A zene arcai 14.35 A hölgy egy kissé bogaras 15.55 Figyelj! 16.30 Póráz 17.05 Héléne és a fiúk 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Eladott gyer­mekek 20.00 Váltó 20.35 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sport­percek 21.30 A szeretők 23.05 Nem vagyunk mi árvák 24.00 Adászáró híradó 0.45 Figyelj! — Póráz — Váltó — Esti kérdés. 10.00 Diótörő IHREI 11.20 Isten hozta. I w I Mr. 13.30 Szaba­dítsátok ki Willyt! 15.15 így ké­szült: Bosszúálló angyal 15.25 Ed Wood 17.30 Bolondos dalla­mok 18.00 Bír-lak JÍ8.35 Miami rapszódia 20.10 Őijitő kétely 21.40 Sztárközeiben: Johnny Depp 22.05 Melrose Place 22.50 Az éhség 0.25 Forró drót 0.55 Féktelen professzor és tanítvá­nyai. Nyíregyháza: 18.00 |Yy] Halló. Vasárnapi műsor Garasa ismétlése 20.00 Kama­rai híradó 20.15 Szemfüles — 30 perc alatt a Rocky körül 20.45 Híradó 21.00 Sztárrandevú 21.30 OTTO-MOBIL 22.00 Őrizetbe­vétel. Francia krimi. lók 16.25 Felhang 17.05 „Ma­gyarországról jövök...” 18.00 Es­ti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Megjelenés előtt 20.05 Hagyo­mányápolók 20.30 Határok nél­kül 21.05 Deseő Csaba és együt­tese játszik 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Törvénykönyv, Paragrafus. KE­NŐ 23.05 Hallgassuk együtt! URH: 6.55 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhul­lámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora. a "“~1 14.00 Rendszerváltó évek, XXII/9. Széthullás időrendben 2. MSZMP 1988. december-1989. július (ism.) 15.00 Palackposta 15.30 Robin Hood. Angol rajzfilmsoro­zat, 52/38. 15.55 Zöld bolygó, 10/3. 16.15 Sorstársak 16.25 Re­peta plusz 17.00 Titkos küldetés. Ausztrál filmsorozat, XXIV/18. 17.30 Top 40.18.00-19.00 A kör­zeti stúdiók műsora 19.05 Az Onedin család. Angol tévéfilms., 182/21. 182/22. A testamentum 20.10 Atlanti expressz 20.25 Át­fogó 20.50 Istenek órája. Popper Péter műsora. Bibliai álmok és lá­tomások, 5. 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.15 Ak­tuális 22.40 KENŐ 22.45 Szerel­mem, Max. Francia-amerikai film (1986.) 0.20 MC (ism.). Szamos Tv: 9.00 Képújság — Faluké- -----'* pék, a vételkörzet te­lepülései képekben — Képújság 17.30 Mese 17.45 Gazdálkodók 18.00 Barangoló 18.15 Vendég Váró 18.30 Ügyeleti hírek 19.00 Rovataink 19.20 Szamos Híradó, lapszemle 19.25, Torna 19.30 Reklám 20.00 Átvett műsorok 21.30 Film 21.50 Szamos Hír­adó, lapszemle 24.00 Képújság. .......... Petőfi: 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok6.03-------- Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.54 Manapság... 11.20 Örökzöld filmmelódiák 12.00 Muzeális nó­tafelvételeinkből 12.50 Korkér­dés 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Derűre is derű. Ház a föld alatt. — Amerikai fiúk, újra! Bertha Bulcsú hangjátéka 13.40 Irodalmi műsorajánlat 14.00 Ka­barécsütörtök 17.03 Petőfi dél­után 18.54 Gordiusz plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 A Bikini együt­tes összes lemeze, XIII/1. 21.03 A Magyar Rádió Karinthy Szín­pada., Happyenddel kezdődik. Vígjáték (ism.) 22.05 Népdalok 22.20 Jazzlista 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 4.00-7.30 Óránként futna adászáró híradó — uutm Képes krónika 7.30 BBC-rádió adása 7.45 Vatikáni rádió adása 8.00 Segítség! Tanu­lok! Távoktatás 8.25 Fogas kérdé­sek 8.35 Tudományos? Fantaszti­kus! 9.00 Képes krónika 12.00 Déli harangszó — Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.35 Régiók 13.10 A ...... • I Kossuth: 4.30 Hírek 4.30-9.00 Reggeli kró- J nika 4.40 Határok nél­kül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hí­rek 11.06 A Szabó család (ism.) 11.35 Veszélyes vidék. Részletek Thassy Jenő önéletrajzából, X/9. Az ellenállásban (ism.) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 „Ó Alkotó Lélek jövel...” Tóth Sán­dor zenés jegyzete 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Klasszikusok min­denkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.00 Hírek 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Dél­utáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudniva­........... Bartók: 6.00 Hírek 6.00 Muzsikáló reggel 8.10 --------- Pódium 9.46 Ángol mo­tetták 10.05 Hegedűs Géza 85 éves. A néhai Antonio Tortilla. Hangjáték 11.00 Kamarazene 11.30 Lamberto Gardelli opera­felvételeiből 12.05 Hangverseny délidőben 13.02 A Földes Andor — Jürg Marquard Alapítvány zongoraversenyének gálahang­versenye 14.05 A szerencse mos­tohafia. Kolozsvári Grandpierre Emil regénye, 3. bef. 14.53 Olasz szerzők műveiből 15.37 Tihanyi László saját műveit vezényli 16.05 Oberon. Részletek Weber operájából 17.00 Harmóniában a MATÁV-val 17.30 Poggyász 17.45 A zene üzenete, 15. 18.05 Fiatal Művészek Pódiuma. 19.05 Magyar képek 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét! kb. 21.20 Fúvós muzsika 21.40 Jósé van Dam operafelvételeiből 22.16 Napjaink zenéje 23.30 Ba­rátságos bölcsességek.-7£r| Nyíregyháza: 6.00 Mű- (||r) sorismertetés 6.05 Hír- ^ összefoglaló 6.15 Lap­szemle, útinform 6.30, 7.30 Hí­rek 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Hír­összefoglaló 7.15 Ügyeleti hírek 7.20 Aktuális 7.35 Délutáni mű­sorelőzetes 7.45 BBC-hírek 7.55 Zipzár — Műsorzárás 17.00 „+1” Zenés szórakoztató magazin 17.05 Időjárás-jelentés 17.20 Születésnapi sorsolás 17.30 Hí­rek, időjárás-jelentés, ügyeleti hí­rek, útinform 17.55 Műsorismer­tetés 18.15 Időjárás-jelentés, útinform 18.30 Magazinműsor — Sport, riportok, interjúk 19.30 BBC nyelvlecke 19.55 Műsor­előzetes. PB, Nyíregyháza: FM W\ 70,88 MHz, kábelcsator- nán 104,75 MHz —0.00­6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00­5.00 Magnósoknak sztereóban 6.00-8.00 Reggeli információs összeállítás 8.00-9.00 Külföldi előadók zenei felvételeiből válo­gat a hallgató 8.00-12.00 Családi magazin. rj, Jonatán, Nyíregyháza: fgjl FM 70,88 MHz, kábel- ’ csatornán 104,75 MHz —12.00 Műsorismertetés 12.30­17.30 Minden óra 30-kor hírek. 12.30 és 17.30 Élő meteorológia. 12.30.17.30.21.30 Élő útinform. 13.30.16.30 és 23.00 BBC-hírek. Lapszemle, sport, interjúk, beje­lentkezések, játékok (tel.: 310- 653) sok-sok zenével 24.00-ig. gars Cívis rádió, Debrecen: 'kN 103,5 MHz — 5.55 Mű- J=LU sorismertetés 6.00 Kos­suth Krónika 6.15 Lapszemle 6.25 Útinform 6.30 Hírmondó 6.45 Sajtótájékoztató Debrecen két kulturális gazdasági társasá­gának ’97-es mérlegéről 6.55 Ügyelet 7.00 Krónika 7.15 A ma­gyar rádiózás helyzete Romániá­ban 7.30 Hírek, időjárás-jelentés 7.45 BBC-híradó 8.00 Hírek, lap­szemle 8.30 Adomány a Kenézy kórháznak 8.50 Útinform 8.55 Ügyelet 9.00 Hírmondó 9.15 Ze­nei összeállítás 9.55 Műsorzárás 16.00 Délutáni szórakoztató ma­gazinműsor, Telsz: 52/419-650. (Az esetleges műsorváltozáso­kért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) Moziprogram és filmajánló Megyénk filmszínházainak heti ajánlatából (május 15- 21-ig) NYÍREGYHÁZA Krúdy mozi: A 101 kiskutya. Ea. kezd.: 15 óra. 17.00 és 20 órától Az angol beteg. Szí­nes, angol film Béke mozi: Elnökcsemete. A Fehér ház fekete báránya. Színes amerikai film. Ea. kezd.: 16.00 és 18.00 óra, 20 órától Evita. Montázs mozi: 15-16-án és 19-20-án Balekok és ban­diták. Színes magyar film. Ea. kezd.: 18 és 20 óra. 22 órától Elnökcsemete. FEHÉRGYARMAT Kossuth mozi: 15-16-án Dante pokla. Színes, ameri­kai katasztrófafilm. Ea. kezd.: 20 óra. KISVÁRDA Béke mozi: Bruce Willis — Az utolsó emberig. Színes, feliratos amerikai akciófilm. Ea. kezd.: 18 és 20 óra. MÁTÉSZALKA Béke mozi: 15-19-én A jedi visszatér. Színes amerikai scifi. Ea. kezd.: 18 és 20 óra. TISZAVASVÁRI Szabadság mozi: 15-16-án A birodalom visszavág. Színes, szinkronizált amerikai sci-fi. 17-én Balekok és banditák. Színes magyar film. 18-19- én Solo a tökéletes fegyver. Ea. kezd.: 19 óra. ÚJFEHÉRTÓ Szabadság mozi: 15-16-án Solo — a tökéletes fegyver. Színes, feliratos amerikai ak­ciófilm. 17-18-án A biroda­lom visszavág. Színes, szink­ronizált amerikai sci-fi. Ea. kezd.: 18 óra. VÁSÁROSNAMÉNY Rákóczi mozi: 15-16-án Sleepers Pokoli lecke. Szí­nes, amerikai film. 17-19-én Dante pokla. Színes amerikai film. Ea. kezd.: 20 óra. ZÁHONY Béke mozi: 17-18-án Csilla­gok háborúja. Színes, szink­ronizált amerikai sci-fi. 19- én Dr. Moreau szigete. Ea. kezd.: 17.30 óra. BAKTALÓRÁNTHÁZA Táncsics mozi: 15-én Larry Flynt A provokátor. Színes, feliratos amerikai film. NAGYHALÁSZ Szabadság mozi: 16-án Ha­talmas aranyos. Amerikai vígjáték. NYÍRBÁTOR Szabadság mozi: 18-án A ra­jongó. Színes, amerikai film. 21-én A birodalom vissza­vág. Ea.: 19 óra. Az angol beteg A második világháború előtt és alatt Afrikában játszódó Az angol beteg két szerelmi történet szenvedély, nagy­szabású drámája a nemzetkö­zi összetűzések árnyékában. Az angol beteg írója és ren­dezője pedig Anthony Ming- hella. Minghella adaptációja a könyv néhány fontosabb témáját emeli ki, a hűség és a hűtlenség, a hazafiság és az árulás konfliktusát. A törté­net epizodikus stílusban bon­takozik ki négy szereplő el­beszéléseiből, akik a máso­dik világháború vége felé egy romos kolostorban talál­koznak. Mindegyikük áldo­zat, a történelem láthatóan vagy láthatatlanul valameny­nyiüket megsebezte. Lassan fény derül múltjukra, és az angol beteg személyazonos­ságára is. Ez utóbbi egy ti­tokzatos férfi, egy Szahara fölött lelőtt és lezuhant repü­lő egyetlen életben maradt utasa, akit a kolostorban ápolnak. A szereplők önval­lomásait szenvedély hevíti, akár szeretőkről szólnak, akár távoli és ellenséges vi­dékek felfedezéséről, akár éveken és országhatárokon átívelő becsületbeli ügyek­ről. Minghella szerint Az an­gol beteg mindenekelőtt ro­mantikus film. „Mintha egy hatalmas vászonra festettünk volna egy legparányibb rész­letekig kidolgozott képet.” Csütörtöktől játsszák a Krúdy moziban Az angol beteg című filmet Flamex film-felvétel A. □ Televízió-, rádióműsorok | I g ______ <y\$: ||||i Keressék munkatársainkat: I Némethné Kelet-Magyaiorszag 1 Fórizs Erzsébet (csop. vn.) Nyíregyháza, I H Pehéénó Tilki Anna a /V zir^ona ate. S-S. ff fff'.j Kiss tóráiul \ V' f Telefon: (42)311-877 Jp í * Sipos József > € Telefax: (48)318-124 |||

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents