Kelet-Magyarország, 1997. április (54. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-30 / 100. szám
1997. április 30., szerda KULTÚRA Néptáncbemutató Nyíregyháza (KM — B. I.) — Látványos bemutatóra készül a Nyírség Táncegyüttes. A „Tavaszi szél vizet áraszt” című műsorukat május 3-án láthatják az érdeklődők Nyíregyházán, a Városi Művelődési Központ hangversenytermében. Az előadás fővédnöke Csabai Lászlóné polgár- mester. Közreműködik a Margaréta és a Babszem Gyermektáncegyüttes, a Csűrdöngölő Zenekar és Bárdosi Ildikó népdalénekes. A 19 órakor kezdődő műsorban — többek között — érpataki, kalocsai, vaj- daszentiványi, györgyfalvi, mezőkeszüi, szilágysági, ajaki és erdőháti táncok szerepelnek. Pódiumra lépnek az 1997. évi Aranysarkantyú és Aranygyöngyös táncosok is. Lato, a heged üfenomén Salgótarján (MTI) — Négy napon át a muzsika városa lesz Salgótarján: 16 zenekar és több mint 140 muzsikus részvételével május elsején megkezdődik a 13. nemzetközi dixieland fesztivál, amely mára Közép-Európa legrangosabb zenei fesztiváljai sorába emelkedett. A fesztiválra jellemző összes elemet működtetik majd: nonstop szól a dixi a város utcáin és terein, éttermeiben és teraszain, színházteremben, képzési intézményekben és fogadókban. Jó előre elkelt minden jegy az éjféli örömzenére, amely a fesztiválon belül is extra zenei csemege. Erre mondják a dixi szerelmesei: nincs nagyobb élmény annál, ha az egymással ritkán találkozó zenészek az egymással muzsikálásban lelik örömüket. Csaknem kétezer jegy kelt el egyébként a dixi zene négynapos ünnepére, a fesztivál szabadtéri rendezvényei azonban ingyenesek. Ezúttal is Salgótarján vendége lesz Joe Murányi, Armstrong hajdani muzsikustársa. Színpadra lép a spanyol La Vella Dixieland és a svéd Carling Family, a műfaj két igazi világszáma is. Aligha szorul bemutatásra az öt éve Párizsban élő Frankie Lato, aki csodagyerekből lett hegedűs jazzfenomén. Hírcsokor Kodály Zoltán... ...hatvan évvel ezelőtti szabolcsi látogatására emlékeznek május 2-án Nyíregyházán. Az ünnepi esemény a Móricz Zsigmond Színház falán levő emléktáblánál koszorúzási ünnepséggel kezdődik 11 órakor. Délután négy órától emlékhangverseny lesz a Bem József Általános Iskola tornacsarnokában. (KM) Sétálóutcái... ...programsorozat kezdődik Nyíregyházán, a Kossuth téren május 2-án. A 17 órakor kezdődő nyitóműsorban a Szabolcs táncegyüttes lép fel. (KM) A Republic... ...együttes koncertezik a kisvárdai Várszínpadon május 9-én, pénteken. A népszerű zenészek hangversenye 20 órakor kezdődik. (KM) Országos... ...tanácskozást tartanak a Beszélni nehéz mozgalom körvezetői, szakkörösei és egyéni résztvevői Budapesten a Kossuth Zsuzsa Egészségügyi Szakközépiskolában május 3-án 10.30- tól. Az összejövetelen beszámolót tart a nyíregyházi- Durucz Istvánná is. (KM) Megyei... ...gyermeknéptánc szakági bemutatót rendeznek a VMK hangversenytermében május 2-3-án 10 órától. A belépés díjtalan. (KM) Andau, Antali... Mizser Lajos Nyíregyháza — Mint ismeretes, a trianoni béke- szerződés Ausztriának is juttatott egy Győr-Moson- Sopron megyényi területet, amelyet aztán Burgen- landnak (azaz várvidéknek) neveztek el, és nyugati szomszédunk egyik tartománya lett. Az itt levő helységeknek természetesen magyar nevük is van, amelyeket valahogy elfelejtettünk. vagy lusták voltunk utánanézni. Pedig valamennyi a határ közelében van. 1956 végén a menekülők egy része az andaui hídon jutott át Ausztriába. S lassan az andaui híd a megmenekülés jelképévé is vált. Igaz, a magyar neve jóval hosszabb: Mosontar- csa. E falut a XV. században még Szántónak nevezték. Ezt vették át a környéken élő németek Andau formában. Úgy látszik, hogy e község elnéptelenedett, hiszen az 1600-as években Tarcsa néven emlegetik. A Szántóból eredő Andau azonban megmaradt. Kissé délebbre találjuk Seleg- szántó, azaz Antau helységet, s itt már könnyebben felismerhető az eredetibb Szántó név. Nem mindig magyarok adtak nevet e vidéken. Sopronnal átellen- ben Klingenbach most határállomás, német neve a XIII. századból ered (jelentése: szurdokpatak — és nem a népetimológiás Csengőpatak). Lakói ma horvátok, ők Klimpának hívják szülőhelyüket. Magyar neve századunk legelejétől van: Kelénpatak. Mind a horvát, mind a magyar név a német Klingen- bachra megy vissza. A szezonra készülnek Felújítva várja a híres-neves túristvándi vízimalom nyáron a turistákat A téli álmából ébredő vízimalom A szerző felvétele Túristvándi (M. K.) — Festőién szép környezetben, a múlt század egyik ipari műemléke, Túristvándi vízimalma mindig sok látogatót vonzott és vonz ma is. A korábbi folyamatos karbantartás ellenére is rendszeres felújításra szorult a vízimalom. Negyedszázada — 1964-ben — alapos tartozékcserékre került sor. Az elmúlt év végén ismét munkához láttak a szakemberek. Ezt megelőzően a „víziláda” cseréjét végezték el Mondics Illés gondnok és falubeli munkatársai, rendbehozva a zsilipet is. Általában — a rendelkezésre álló pénzösszeg függvényében — egy-egy szerkezetében legjobban megromlott elemet cseréltek az évek során. Hibás részletek Statikai vizsgálat döntötte el, hogy melyek a leghibásabb részletek. A tavalyi év második felében elkészült az a gyaloghíd, mely a malom előtt ad lehetőséget a műemléket felkereső vendégeknek a közlekedésre. Pillanatnyilag három oldalfal felújítására van pénz. A Vagyonigazgatóság tervezi az őrlőberendezés rendbetételét is. A kivitelező Bata Miklós nyíregyházi mester, akit a feladatról kérdeztem: Budapest (MTI) — Immár harmadik alkalommal rendezi meg május első vasárnapján — anyák napján — a Magyar Televízió 1. csatornája az Aranyág című jótékonysági műsort. A TMA Film Kft. és a Magyar Televízió közös, egész napos műsorának célja, hogy magánemberektől és cégektől gyűjtött felajánlásokból támogassa azokat a gyermek- gyógyászati intézményeket és programokat, amelyek pénzügyi helyzetük miatt nem tudnának hozzájutni a gyógyításhoz feltétlenül szükséges eszközökhöz. A műsor alatt és az azt követő időszakban beérkező pénz— Mint megyebeli, ismertem a malmot. Azt azonban nem gondoltam, hogy egyszer munkatársaimmal itt kapok feladatot. Amikor tavaly felkértek erre: igazi nagy kihívásnak éreztem. Szakmai téren ez nagy előrelépés. Tavaly elvégeztük az alapok erősítését. Tovább folytatjuk a munkát. Konzerválás A vázszerkezet, oldalfalak konzerválásával, illetve cseréjével. Márciusban a vízikerekeknél levő oldalfalat hoztuk rendbe. O A szakember szemével nézve miként vélekedik a munka szükségszerűségéről? — Ma minden munkának örülni kell. Elsősorban azonban nem ezért tartom fontosbeli és tárgyi adományok elosztásáról az Aranyág Alapítvány Kuratóriuma dönt, a beérkezett pályázatok elbírálása után. A szervezők a Pallas Páholyban tartott sajtótájékoztatón elmondták: a reggel 10 órától hajnali 1 óráig tartó műsor alatt telefonon, faxon és e- mailen keresztül fogadják a felajánlásokat, amelyeket folyamatosan regisztrálnak, és kiírják a képernyőn. A műsor keretében többek között kör- kapcsolást láthatnak a nézők a Magyar Televízió körzeti stúdióiból, illetve a Szerencse- kerék és az Ön dönt című műsorok is kapcsolódnak az nak. Valóban életveszélyessé koptatott egyes részeket az idő. A tartó szelemenek teljesen el voltak korhadva. Megsüllyedt az egész épület. Sürgőssé vált a munka. A most beépítendő faanyagokat sikerül úgy kezelni, hogy egy emberöltőn át bírja az idő romboló hatását. Gomba és rovar elleni védelmet is végeztünk. Amikor pedig minden a helyére került, víztaszító anyaggal is bevontuk. Ez így együtt mindenképpen az egyik legkorszerűbb védelmet adja. Nagyon sok munka van még. Májusig az oldalfalak cseréjét szeretnénk elvégezni. A malomkerék rendbeszedése még nem szerepel a konkrét megbízás között, de kilátásba helyezték ezt a munkát is. O Ha május végén jönnek a Aranyág témájához. Lesz gyermek-kívánságműsor, és 20.15 órakor kezdődik a Gálaműsor, melyben mintegy 250 szereplő lép fel. A műsor alatt árverést tartanak Rózsa György vezetésével. A szervezők elmondták, hogy az 1995-ös és 1996-os műsorok eredményeként több mint 140 millió forintnyi pénzbeli és tárgyi adomány gyűlt össze, mintegy 40 ezer felajánlótól. Idén április 28-ig már 1 385 489 forint adomány érkezett. A műsor a 302-6888- as telefonszámon hívható, a telefax száma: 302-6911, míg az árverési telefonszám: 302- 6909. turistacsoportok, mit láthatnak Túristvándiban a vízimalom környékén? — Új oldalfalakkal ékeskedő ipari műemléket, bár a kerék még a régi marad. Őrölni tehát még nem fog a malom. Többen megkérdezték a látogatók közül, hogy mi fogjuk a malombelsőt is felújítani? A fával kapcsolatos teendőket szívesen vállalnánk. A gépekhez nem fás szakember kell, hanem gépész. Mi csináltunk már templomi tetőszerkezetet (elsősorban ácsmunkával foglalkozunk) is. Látványosság Eddig nem kellett szégyenkeznünk. Magunk után rendet hagyunk. S így az idelátogatók az épületben nem kell csalódjanak. A Túr menti településen élők mindig „magukénak” tekintették az ország szinte egyetlen olyan vízimalmát, amely nem is olyan régen még őrölt. Mint ahogy a dal mondja: „A malomnak nincsen köve..., mégis lisztet jár.” A környékbeliek a korábbi években még hoztak ide őrölni valót. Elsősorban azonban a Túr felduzzasztott vizével hajtott malom mint látvány okozott kellemes meglepetést. Sajnos, erre az élményre még várni kell. S csak reménykedhetünk abban, hogy jut pénz a munkák befejezésére. Eger (MTI) — A főváros után elsőként Egerben mutatják be a millecentenáru- mi rendezvények keretében összeállított gobelinkiállítás anyagát. Ötvenkettő magyar gobelinművész legszebb munkáit tárják a közönség elé. A tárlat alkalmából előadások hangzanak el, árverésre is sor kerül. Ennek bevételét az egri Berva-völgyi Idősek Otthona kapja meg. A kiállított alkotások közül kiemelkedik az a 10,5 négyzetméteres kárpit, amely 46 művész közös alkotása. .Aranyág" jótékonysági műsor Oroszlán, a sikerkirály Minya Károly Nyíregyháza — A kis hableány, A Szépség és a Szörnyeteg, Aladdin, Az oroszlánkirály, Pocahontas — folytathatnánk a nagy sikerű Walt Disney-rajzfilmek sorát, amely akár tetszik, akár nem, elnyerte a legkisebbek szívét. így kézenfekvő lehetett az ötlet a mandulások számára, hogy ezek közül Az oroszlán- királyt színre vigyék, még pontosabban Elton John — Tim Rice — Leslie Drumer alkotását, A trónszirt legendáját. A darab azonban nemcsak a bérletes előadások általános iskolásait célozza meg, hanem a nagy családi kört is, erről tanúskodott az egyik esti előadás táblás háza: hatévestől hatvanéves korig bezárólag foglaltak helyet a nézőtéren. S az sem mellékes a Mandala Dalszínház számára, hogy a műhöz tartozik Hans Zimmer Jelenet az Oroszlánkirályból Harasztosi Pál felvétele oscaros filmzenéje, valamint Tim Rice és Elton John díjnyertes betétdalai. A szavanna állatait játszó statisztériával együtt ötven- szereplős produkció résztvevőiből időnként negyvenen is színen voltak, s ez összhatásában látványosnak bizonyult. A főszereplők, Mufasa (Tarczy Gyula, aki egyben Pumbát is alakította) s a kölyök Simba (Kókai Tamás) bájos, meghitt apa-fia párost nyújtott, azonban jóval halványabbra sikeredett a felnőtt Simba (Madura Róbert) és Nala (Főző Vivien) életre keltése. Ez nem jelentette az előadás egyértelmű gyengülését, mivel jó karaktereket láthattunk a mellékszereplőktől: Zordon (Bódis Gábor), a sima modorú, alattomos beesés hatalomvágyó nagybácsi, a bölcs pávián, Rafiki (Jámbor László), aki a rajzfilmbeli Za- zu szerepét is átvette, a „Haku- na Matata” életfilozófiát, azaz a gondtalan létezést és féktelen szórakozást megtestesítő páros, Timon (Kovács Attila) és Púmba, a varacskos disznó, akinek amilyen nagy a szíve, olyan csekély az értelme, s aki alá a második felvonás egyik éppen leülőfélben lévő jelenete közepén poggyászkocsit toltak, s szájába egy almát nyomtak. Különösen élvezetes volt a hiénák megelevenítése, főként Szinyei Andrea Shanzija. így a mellékszereplők viszik sikerre az előadást. Az „állati” jelmezek hitelességét (Fazekas Zoltán munkája) a rajzfilmet ismerő gyerekek igazolták, akik rögtön a kezdet kezdetén tájékoztatták a kedves szülőket, hogy ki kicsoda. Célszerűnek bizonyult a két helyszínt jelző, megfordítható barlang és szirtfok. Meg kell említeni az előadás zenéjének és dalainak kifogástalan hangminőségét és -keverését, amely mozgalmas tömegjelenetek hatásosságát is segítette mint zenei háttér.
