Kelet-Magyarország, 1997. március (54. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-18 / 64. szám
1997. március 18., kedd HIRDETÉSEK, MŰSOROK Gyászhírek ______C_ Halálozás CIO Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JUHÁSZ ISTVÁN asztalosmester gávavencsellői lakos, hosszan tartó betegség után 76 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 21-én pénteken 14.30 órai kezdettel lesz a debreceni Köztemető 1. sz. ravatalozó terméből, római katolikus szertartás szerint. A gyászoló család. *234450/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy Ibrányban született, Budapesten élő szeretett férj, édesapa, testvér, nagyapa, rokon, barát, ismerős, NÉMETH ANDRÁS 1997. 02. 27-én 69 éves korában elhunyt. Hamvainak búcsúztatása 1997. 03.22-én 13.00 órakor lesz az ibrányi temető ravatalozójában. A gyászoló család. *234654/1K* Soha el nem múló fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyám, nagymamánk, dédnagymamánk, BUTOLAIDA volt Géza u. lakos, majd Nyíregyháza, Tokaji út 35. sz. alatti lakos életének 67. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1997. március 20-án, 15 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából, református szertartás szerint. Gyászoló fia és családja. *234805/1K* Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drágajó testvér és rokon, KOSA ERZSÉBET Nagycserkesz, Kossuth utca 76. szám alatti lakos 65 éves korában váratlanul elhunyt. 1997. március 20-án 13 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló testvére és rokonai. *234861 /1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. KRESZTYANKÓ JÓZSEFNÉ szül. Leszkoven Julianna 1997. március 14-én 80. évében csendesen elhunyt. Temetése 1997. március 20-án 10 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és családjuk. *234829 /1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drágajó férj, édesapa, nagyapa, testvér és após, PALLAI MIKLÓS nyugdíjas mozdonyvezető életének 56. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1997. március 19-én 11.00 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló család. *234836/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. CZIRÁNKU JÓZSEFNÉ kemecsei lakos, súlyos betegség után 79 éves korában elhunyt. Temetése 1997. 03. 19-én 13.00 órakor lesz a kemecsei köztemető ravatalozójából. Gyászoló család. *234779/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZÁNTÓ JÁNOSNÉ szül. Jenei Erzsébet balkányi tanítónő életének 59. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1997. március 18-án 13.00 órakor lesz a balkányi új temetőben. A gyászoló család. *234586/2K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, SZALANICS JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *234263/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik IFJ. BODÁK JÁNOS temetésén megjelentek, gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. »234271/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik BELÁNYI SÁNDOR temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család. *234309/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KOVÁCS ANDRÁS ANTAL temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. *234462 /1K* Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik felejthetetlen uram ANTALÓCZY TIBOR búcsúztatásán megjelentek, koporsójára virágot helyeztek. Antalóczy Ti- bomé és gyermekei*234826/lK* /OK flfíNVfhOUiSTfCHNIHIt j f Nyírfa fi ruha* /. am. / f Minireluxa _ Redőny / I Szalag függöny ff Napeítanio /tolatta "/ 1 HarmonikaaJtó # Kozmikus üzenetek (MTI-Panoráma) — Több mint 100 ezer földlakó üzenete, illetve aláírása juthat el egy igen távoli égitestre, a Szaturnusz Titan nevű holdjára hét és fél év múlva az Európai ügynökség (ESA) által indított akció eredményeként. A párizsi központú ESA az év elején hirdette meg programját, amelynek értelmében az ősszel a gyűrűs bolygóhoz indított Cassini-Huygens nevű űrhajó-űrszondán egy CD-Ro- mot is elhelyeznek az érdeklődők nevével és üzenetével, amelyeket márciusig az Internet számítógépes világhálózaton lehetett eljuttatni az ESA- hoz. Az üzenetek meglehetősen sokfélék, van aki a békét és a barátságot élteti, mások pedig a Titan „kis zöld emberkéit” üdvözlik. A nevezett címezet- tek azonban aligha veszik át az üdvözleteket, tekintve, hogy nemigen létezhetnek — vélik a csillagászok, akik ennek ellenére nagy érdeklődést tanúsítanak a titokzatos Titan iránt. A Titan ugyanis az egyetlen olyan hold a Naprendszerben, amelynek számottevő, mitöbb még a földinél is mintegy má- félszer sűrűbb légköre van. A x Föld mellett pedig az egyetlen olyan égitest, amelynek légkörében a fő összetevő a nitrogéngáz. Oxigénből azonban kevés van, korántsem annyi, hogy az a földlakókhoz hasonló lények életben tartásához elegendő lenne. A Szaturnusz és holdjainak feltárására indítandó expedíció azonban rendkívüli érdekességeket ígér. A misszió elnevezése egyébként két, XVII. században élt csillagásznak állít emléket. Az olasz származású francia Jean-Dominique Cassini akkoriban az óriásbolygó gyűrűrendszerének feltársában jeleskedett, míg a holland Christiaan Huygens fedezte fel 1655-ben a Titánt, a Szaturnusz legnagyobb holdját, amely egyébként méreteit tekintve meghaladja még a Merkur bolygót is, és csak a Jupiter Ganymedes nevű égi kísérője nagyobb nála a holdak közül. A tervek szerint a Cassini- Huygens együttes 2004 nyarán ér a Földtől több mint 1 milliárd kilométerre keringő Szaturnuszhoz. Ezt követően a Cassini a bolygó körüli pályára áll, és magát a Szatumuszt, illetve annak többi holdját fürkészi. Március 18., kedd 5.40 Gazdatévé 6.009.00 Nap-kelte 9.00 Tíz- ®J órai. Benne: 9.05 Marienhof. Német tévéfilmsorozat, 52/16. Egy kínos búcsú 9.50 Játék 10.00 Hírek 10.05 Gyerekszoba 10.45 Játék 10.50 Információk 11.10 Happy Holiday. Német té- véfilmsorozat, XIII/11. Hajótörés (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 14.00 Hírek 14.10 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat, 20. (ism.) 15.00 Repeta. Történelem 16.30 A homok titkai. Brazil tévé- filmsorozat, 180/83. 17.05 Egy hátizsákra való kaland. Német-finn filmsorozat, XIII/6. 17.30-17.55 Kapcsolj be! 17.30 Vissza a természethez 17.50 Zenelánc 17.55 Katolikus krónika 18.15 Üzlet 18.30 Tipp-Hopp! 19.00 Esti mese (ism.) 19.15 Múzsa 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.05 MC 20.15 Vészhelyzet. Amerikai tévéfilmsorozat, XXII/11. Nyakig a télben 21.05 Stúdió ’97. 21.55 A 90-es évek lengyel játékfilmjeiből. Déja vu. Lengyel-szovjet film (1990.) 23.40 Híradó. 2 "~~“I 8.30 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 Al- J pok-Duna-Adria 17.00 Fehér névjegykártya. Lengyel tévéfilmsorozat, VI/5. Esküvő a kastély előtt 18.00—19.00 A körzeti stúdiók műsora 19.05 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Az elveszett tekercs fosztogatói 19.55 Csízió 20.00 Mesterművek. Angol képzőművészeti sorozat 20.10 Siker 21.00 Kriminális 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.40 KENŐ 22.45 Magyarok a világ filmgyártásában —: Trauner Sándor. Othello, a velencei mór tragédiája. Amerikai film (1952., ism., FF.) 0.15 MC (ism.). 8.00 Segítség! Tanu- CtTLT' lók. Távoktatás 8.30 Starting Business English 9.00-12.00 Képes krónika 12.00 Déli harangszó — Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.35 Mino- ritates Mundi 13.15 Tűréshatár 13.30 Popeye, a tengerész 13.40 Blanche 14.25 Amiről a kövek mesélnek 14.45 Betyárok csillaga 15.40 Öreg és fiatal 15.45 Magyarország horgászvizei 16.20 Vallási műsor 17.05 Héléne és a fiúk 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Özvegy és leánya 19.10 A jólét alapjai 19.25 Héthatár 20.05 Gazdakör 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Megvagy! 23.10 Héthatár 23.50 Vers — Hírújság. 16.30 Jó barátok HRm 17.00 Kaliforniáid" .ZTJ ba jöttem 17.30 Backbeat 19.15 Mennyi? 30! 20.00 Anasztázia II. 21.35 Melrose Place 22.25 Foglalkozása bérgyilkos 24.00 (T)esti mesék. E Nyíregyháza: 18.00 Vasárnapi sportműsor ismétlése 20.00 Közügy 20.30 Dialógus 20.45 Híradó 20.55 Business Profil 21.05 Hit — Remény — Szeretet 21.30 Nyílt tér 22.00 Rózsafabot. Magyar film. —Szamos Tv: 9.00 Ké- pes krónika 16.30 __ÜLI Zenés üzenetek 17.00 Vendég-Váró 17.30 Telefonos játék 18.30 Szamos Híradó 18.35 Rovataink 19.15 Telefonos játék 20.00 ATV 47. ......Kossuth: 4.30 Hírek 4.30-9.00 Reggeli kró- J nika 4.40 Határok nélkül 5.40 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Loewe zenés játékaiból 11.35 Megjelenés előtt. Herta Krecsmáry: Mert én német vagyok (részlet) V/2. 12.00 Harangszó 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Nagyböjti énekek 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.00 Hírek 15.06 Interur- bán 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Radar 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 17.26 A Szabó család, 1270. 18.00 Esti krónika 19:00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Hamvas Béla: A méhesben 20.00 Hírek 20.05 Táncházban 20.30 Határok nélkül 20.50 Tetten ért szavak (ism.) 21.00 Hírek 21.05 A Solaris együttes felvételeiből 21.25 Nemzetközi vallási híradó 22.00 Késő esti krónika 22.30 TÉR-IDŐ (ism.) 23.00 Hírek. KENŐ 23.05 Egy énekes — több szerep 24.00 Hírek. URH: 6.55-8.24 Körzeti információs magazinok 8.25 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora. ......... Petőfi: 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 ______ Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.55 Manapság... 11.20 Örökzöld dallamok 12.00 Ma- gyamóta-előadók hangalbuma 12.50 Korkérdés 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Daráló (ism.) 14.01 Csúcsforgalom 17.00 Hírek 17.03 Petőfi délután 18.54 Gordiusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyökóra 20.00 A magyar rock archívuma 20.30 Magyar jazz 21.00 Hírek 21.03 Rádiószínház. A két csacsi 21.53 Premier 23.00 Hírek 23.03 Sport- híradó 23.10 Ennyi... Bartók: 6.00-6.03 Hírek 6.00-7.59 Muzsiká-------- ló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.20 Mirella Freni és Renata Scotto operakettősöket énekel 10.00 Hírek 10.05 „Szépen összveillő vezetékszók” 10.44 Orosz szerzők műveiből 11.40 Határon túli magyar zeneszerzők népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.10 II. A Mont- reáli Szimfonikus Zenekar hangversenye 14.00 Hírek 14.05 A nagyidai cigányok. Arany János hőskölteményének rádióváltozata, 2. bef. 14.50 Wieslaw Osch- mann operaáriákat énekel 15.20 60 éves a Vándor kórus 16.00 Hírek 16.05 Az English Concert lemezeiből 16.55 Szellemi zarándokutak 17.50 Személyiségfejlesztés — zeneoktatással 18.00 Hírek 18.04 Rossini: A selyemlétra. Egyfelvonásos opera 19.20 Csembalómuzsika 19.35 Budapesti Tavaszi Fesztivál — 1997. kb. 21.35 Operafinálék 22.00 Hírek 22.05 A hét zeneműve (ism.) 22.30 Francia szerzők műveiből 23.16 A Rádiószínház Dók.műhelyének bemutatója 23.30 Alternatív diszkó 24.00 Hírek. I Nyíregyháza: 6.00 Mű(M|) sorismertetés 6.05, 7.00 v Hírösszefoglaló 6.15 Lapszemle, útinform 6.30, 7.30 Hírek 6.45 Mikrofon előtt 7.15 Ügyeleti hírek 7.20 Aktuális 7.35 Délutáni műsorelőzetes 7.45 BBC-hírek 7.55 Zipzár — Műsorzárás 17.00-18.00 „+1” Zenés szórakoztató magazin 18.0020.00 Hírmagazin 18.15 Időjárás, útinform 18.30-18.55 Magazinműsor. Benne riportok, interjúk 19.0Q Hírmagazin 19.20- 19.50 Menü, benne: lapszemle 19.55 Műsorelőzetes. ~T\ PB. Nyíregyháza: FM Jy\ 70,88 MHz, kábelcsator- -HJ nán 104,75 MHz — 0.00-6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 6.00-8.00 Reggeli információs összeállítás 8.0012.00 Zenés, szórakoztató magazin. Jonatán, Nyíregyháza: FM 70.88 MHz, kábel------- csatornán 104,75 MHz — 12.00 Műsorismertetés 12.30-17.30 Minden óra 30-kor hírek. 12.30 és 17.30 Élő meteorológia. 12.30, 17.30 és 21.30 Élő útinform. 13.30, 16.30 és 23.00 BBC-hírek. Lapszemle, sport, interjúk, bejelentkezések, játékok (tel.: 310-653) sok-sok zenével 24.00-ig. (Az esetleges műsorváltozásokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) Munkalehetőségek három megyében Szakma/állás fő hol kereseti lehetőség E Ft Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nyíregyháza, Szabadság tér 2. Telefon: 411-800. Cipőfelsőrész-készítő 10 Gávavencsellő 15-25 Építésztervező (25-30 é. építészmérnök, egyetemi végz., pályakezdő mn.) 1 Nyíregyháza 30-45 Építészszerkesztő-rajzoló (18-30 é. pályakezdő, mn., min éretts.) 1 Nyíregyháza 20-25 Épületgépész szerkesztő-rajzoló (18-30 é., tart. mn. v. pályakezdő mn.) 1 Nyíregyháza 20-25 Állattenyésztési üzemmérnök (21-30 é., férfi, jogosítv., főisk. v egyetemi vég?.) 1 Kemecse Megegyezés sz. Ápoló (18-25 é. szakképz. nő, három műszakban) 2 Nyíregyháza 20 Betanított műszerész-kerékpárszerelő (18-25 é., tart. mn., férfi, szak. v. bet. műnk., nincs útikölts. térítés) 4 Nyíregyháza 17-35 Dísznövénykertész (18-50 é. szakközép., nyhi+15 km) 1 Nagykálló 20-100 Eladó-szaktanácsadó (18-50 é., nyhi+15 km, kertészeti, agrár+növényvédős végz., kereskedelmi gyak.) 1 Nagykálló 20-100 Parkettás (20-45 é. szakm., tart. mn., Nyírtelek, Tiszanagyfalu+kömy.) 1 Virányos 17-25 Eladó (nyhi., 17-25 é. nő, pályakezdő, tart. mn., 4 órás munkaidő, szakképz., v. bet. gimn. végz.) 1 Nyíregyháza 8 500 Lemezlakatos (25-50 é., nyhi+20 km, szakm., hegesztési ism.) 1 Nyíregyháza 35-65 Területfejlesztési előadó (férfi, 22-30 é., pü. v. számv. felsői, végz., tart. mn., pályakezdő., jog., angol v. német nyelvism.) 1 Nyíregyháza 30-50 Műszaki és innovációs menedzser (műsz. főisk. v. egyetemi végz., férfi, 22-30 é.. tart. mn., pályák., jogosítv., angol v. német nyelvism.) 1 Nyíregyháza 30-50 Adományszervező (főisk. v. egyetemi végz., profi angol nyelvtud., jogosítv.) 2 Megyében 60 Minősített hegesztő (C02,25-40 é„ szakm., Westel-toronyhegeszt., stb.) 3 Nyíregyháza 30 Cipőfelsőrész-készítő (18-45 é., tűző szakm., büntetlen előéletű) 40 Nyíregyháza 17-26 500 (telj. bér) Cukrász (35—40 é. szakm. nő) 1 Nyíregyháza 17 Cipőfelsőrész-készítő (17-45 é. szak. v. bet. nő, Kótaj. Búj környékéről) 30 Búj 17-25 Varrógépműszerész (szakm.. Kótaj, Búj környékéről) 1 Búj 17-25 Műszaki ügyintéző (vezetékes távközlés+szám.techn. informatikai végz., csak középf. végz., jogosítv., 25—35 é., férfi) 1 Nyíregyháza 40-50 Rádió-Tv műszerész v. elektronikai műszerész (22-35 é. szakm. katonaviselt) 1 Nyíregyháza KJT sz. Irányítás- és számítástechnikai munkatárs (25-45 é. főisk. v. egyetemi végz., angol v. német nyelvism.) 1 Nyíregyháza Megegyezés sz. Betanított pék (tart. mn., 20-30 é.) I Nyíregyháza 25-30 Adminisztrátor (20-45 é. nő, éretts., gyors-gépíró, szám.gép.kez., jogosítvány, nyelvism.) 1 Nyíregyháza 35-55 Központifűtés-szerelő (30-40 é. tart. mn., nyhi. szakm.) 1 Nyíregyháza Megegyezés sz. Központifűtés-szerelő (18-25 é., nyhi. pályakezdő mn. szakm.) 1 Nyíregyháza 18 Gyakorlati oktató (35^15 é. férfi, szakközépisk. éretts., központifűtés-szerelő és vízvez. készülékszer. szakm., erkölcsi alkalmasság) 1 Nyíregyháza KJT sz Pultos-kiszolgáló (17-25 é. pályakezdő, tart. mn. nő, vendéglátó v. kereskedelmi szakm., sóstóhegyi, sóstófürdői v. nyhi.) 1 Sóstóhegy 19-21 Gyógypedagógus (27 évestől, főisk. v. egyetemi végz.) 1 Sóstófürdő KJT sz. Kardiolóps (egyetemi végz., 27 évtől) 1 Sóstófürdő KJT sz. Gyógytornász v. konduktor (főisk. v. egyetemi végz. 27 évtől) 1 Sóstófürdő KJT sz. Sablonkészítő (20-40 é. ruhaip. szakm) 1 Nyíregyháza 20-30 Varrónő (20-40 é. ruhaip. szakm.) 3 Nyíregyháza 20-30 Karbantartó (18-35 é. szakm., vízvez. szer. v. lakatos v. mg. gépszerelő v. vili. szer. szakm., terményszárító képesítés) 1 Nyíregyháza 24-35 Karbantartó-vízvezetékszer. (18-40 é. szakm.) 1 Nyíregyháza 24-35 Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Csenger, Petőfi tér 1. Telefon: 44/341-587. Alt. isk. gyógypedagógus 3 Porcsalma Megegyezés sz. Főkönyvelő (pü. számv. főisk.) 1 Porcsalma Megegyezés sz. Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Baktalórántháza, Zrínyi u. 1/B. Telefon 42/352-235. Napközis nevelőtanár (bármely sz.) 1 Bessenyőd KJT sz. PSZICHOLÓGIAI SZAKTANÁCSADÁS! Megyei Munkaügyi Központ, Nyíregyháza, Benczúr tér 18. Telefon: 42/310-845, 42/314-751. HA.JDU-B1HAR MEGYE Érdeklődni Üzleti igazgató 3 f/n H.böszörmény 346-240 Asztalos 5f H.böszörmény 371-632 Bőrvarró 20 n H.böszörmény 371-523 Faipari gépmunkás 5f H.böszörmény 371-632 Gépi varró 10 n H.böszörmény 221-113 Gépi varró T-pótlás 1 n H.böszörmény 372-666 Gépi varró 40 n H.böszörmény 371-833 Kotrógép-kezelő 1 f H.böszörmény 371-637 Ápoló 1 n H.böszörmény 371-973 Gépi varró 1 f/n H.böszörmény 372-213 BORSOD-ABAG J-ZEMPLÉ.V MEGYE Érdeklődni isi» Sot ■”■">?»■ SSSmS .- i v $jg ' í '/"i &■ 5 v '■% '' Ruhakészítő szakm. 60' Sátoraljaújhely 47/322-211/54 Varrónő szakm. 15' Sátoraljaújhely 47/322-343 Varrónő szakm. 50 Sátoraljaújhely 47/112-610 Forrás: A munkaügyi központokhoz a vállalatoktól beérkezett állásbejelentések. Munkanélküli előfizetőink figyelmébe! Mint olvasóink előtt már ismert, a regisztrált munkanélküli Kelet-Magyarország-előfizetőknek a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. havonta 100 forint kedvezményt nyújt az előfizetési díjból. A dí jkedvezményhez szükséges igazolás rendszere február 1-től megváltozott. A munkanélküliek a munkaügyi kirendeltségeken a jelentkezés alkalmával töltsék ki az ott elhelyezett „Kelet-Magyarország-előfizetési díjkedvezmény-igénylő lapot” és minden hónap 25-ig igazoltassák le a kirendeltség munkatársával. A lapra kérjük ráírni az utolsó hírlapszámla számát. Kér jük a jövedelempótló támogatásban részesülő előfizetőinket, hogy ezt az adatot is tüntessék fel a díjkedvezmény-igénylő lapon a soros jelentkezés alkalmával. A kedvezmény összegével továbbra is az Inform Stúdió által kiállított következő havi számla összegét csökkentjük. Bővebb felvilágosítás az ingyen hívható ügyfélszolgálati telefonszámunkon: 06(80)306-306. JL D--------------------------------------------------------------------1 ..........i....'I iggf |F í • J f' f $ gtz I % I f * I i i I i \ »j & * J i ISII ■ PVC-PADLÓK, RAGASZTÓK, £ SZŐNYEGEK. SZÖNYEGSZEGÉS. $ Nyíregyháza, Westsik V. u. 5. 3 TeliFax: 42/431-580. ? < >