Kelet-Magyarország, 1997. február (54. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-28 / 50. szám
Tv Plusz A Kelet-Magyarország televízió műsormelléklete március 1-től március 7-ig. 13-20. oldal Vulkán Egykoron szép napokat élt meg a kisvárdai Vulkán, de a gyárat most felszámolják. 3. oldal A holnap vize Nem mindegy az, miképpen bánunk ma a vízzel, hiszen holnap is szükségünk lesz rá. 2. oldal SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG FÜGGETLEN NAPILAPJA II. János Pál pápa a napokban elhunyt bíboros, Ugo Poletti koporsóját áldja meg a Szent Péter bazilikában tartott gyászszertartáson, csütörtökön. Poletti töltötte be hosszú ideig az Olasz Püspöki Konferencia elnöki tisztét AP-felvétel Herzog régiónkat ajánlja A német és a magyar államfő Kelet-Magyarország felzárkóztatásáért Felső képünkön: Roman Herzog német államfő köszönti a kerekasztal résztvevőit. Alul baloldalt: Nyíregyháza polgármestere a város emlékplakettjével ajándékozza meg a vendéget. Jobbról: Németh Péter múzeumigazgató mutatja be a megyeszékhely központját Elek Emil felvételei Több mint... ...20 ezren tüntettek a kormány ellen csütörtökön is, immár 23. napja a dél-albániai Vlorában — jelentette az AFP a helyszínről. Sokan az éjszaka az egyetem előtt virrasztónak, ahol mintegy negyven diák egy hete éhségsztrájkot folytat. Róma véleménye... ...szerint Romániának az első körben kellene — Szlovéniával együtt — felvételt nyernie a NATO-ba. Olasz részről ezt erősítették meg Victor Babiuc román védelmi miniszter római tárgyalásainak első napján. (MTI) Az MSZP-frakció... ...„lobbytérképe” összesíti a helyi fejlesztési igényeket — közölte Lampert Mónika frakcióvezető-helyettes. Ezt az indokolja, hogy számos polgármester kéri a képviselők támogatását infrastrukturális projektekben. A térkép segít megteremteni az összhangot a különböző lokális elképzelések. illetve az országos és megyei fejlesztések, valamint az országos területfejlesztési koncepció között. Balogh József Nyíregyháza (KM) — Az északkelet-magyarországi befektetési lehetőségekkel ismerkedett csütörtökön Nyíregyházán Roman Herzog, Németország államfője. A vendéget látogatásának záróprogramjára elkísérte meghívója, Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke. A Megyeháza dísztermében tartott kerekasztal-beszélgeté- sen a két ország köztársasági elnökét Zilahi József, a Sza- bolcs-Szatmár-Bereg Megyei közgyűlés elnöke köszöntötte, és tájékoztatta a régió gazdasági helyzetéről, az elkészült beruházási programokról. Hangsúlyozta: a magyar kormány kiemelt támogatásának köszönhető, hogy a rendszer- változtatás óta kiépült a megyében a teljes infrastruktúra, így a befektetők európai színvonalú körülmények között hozhatják létre és működtethetik vállalkozásaikat. A térség felértékelődött azáltal is, hogy innen nyílik kapu a FAK-álla- mok piacaira, s az árutovábbításhoz korszerű vasúti átrakóállomás áll rendelkezésre. Bemutatta megyéjét Gyárfás Ildikó, Borsod-Abaúj- Zemplén megyei, Simon Imre, a Békés megyei és Szilaj Pál, a Hajdú-Bihar megyei közgyűlés elnöke is. T. Asztalos Ildikó államtitkár azt emelte ki: üzenetértéke van annak, hogy a német államfő és kísérete látogatásával sikerül felhívni a német közvélemény, az üzletemberek és a turisták figyelmét arra, hogy Magyarország nem ér véget a Dunánál, hanem van egy, az ország nyugati határaitól kétségkívül távolabb eső régió, amely ugyanúgy szeretne részesedni a két ország kapcsolatának gyümölcseiből, mint a főváros, a Balaton, a Dunakanyar vagy az ország nyugati megyéi. Arról is szólt, hogy ez Záhony (KM - K. B.) — A határváros azon kevés települések közé tartozik, amelyek költségvetési forráshiány nélkül kezdhetik az idei esztendőt — derült ki tegnap a záhonyi önkormányzati képviselő-testület ülésén. Mint Háda Imre polgármester érdeklődésünkre elmondta, idén a város 853 millió forintból gazdálkodhat, ebből mintegy 442 millió forintot nagyobb léptékű beruházásokra. a kommunális hulladéklerakó kialakítására, valamint a távhőüzem leállása következtében elkerülhetetlenné vált gázfűtésre való átála látogatás elősegíti Magyar- ország euroatlanti csatlakozását, s hozzájárul a ma még kedvezőtlen adottságú jelzővel jellemzett Eszakkelet- Magyarország gazdasági fellendüléséhez. Ezután átadta a négy északkeleti megye fejlásra fordítják. Utóbbi feladatra egyébként 50 millió forintos, az energiaracionalizálási programot segítő kedvezményes hitelt vett fel az önkormányzat. A „német szénsegély” néven közismert hitelforma egyik előnye, hogy majd csak akkor kell elkezdeni a törlesztését, amikor az olcsóbb fűtésre való átállás következtében a költségmegtakarítások realizálódnak. A záhonyi költségvetési egyensúlyt ráadásul úgy sikerült megteremteni, hogy az önkormányzat intézményeinél végrehajtották az új bértáblák lesztési programját tartalmazó dokumentumot, s kérte a német államfőt, segítse, hogy a beruházásban német vállalkozók is részt vegyenek. Hozzátette: a magyar kormány kiemelt fontosságúnak tartja a térség nagyarányú gazdasági alapján a közalkalmazottaknak járó emeléseket, s ennek során fel sem merült a létszámcsökkentés, illetve az oktatási intézményeknél a csoportösszevonás gondolata. Vannak még bizonytalansági tényezők a vasutasváros idei gazdálkodásában, elsősorban az önkormányzat által benyújtott különböző pályázatok majdani elbírálása okán. Amint azonban Háda Imre kiemelte, a közeli hónapokban eldől pályázataik sorsa, így kiderül majd: szükség lesz-e évközben jelentősebben módosítani a költségvetést. fejlesztését, és ennek megfelelően támogatja a befektetéseket. (A látogatás további részletei az 5. oldalon. A First Lady programjáról képösszeállítás a 12. oldalon. HIRDETÉS ________ OPEL-0- CSŐSZ ■ . . . ’ ... ■ , f KAMATMENTES RÉSZLET, előlegtől és futamidőtől függően, egyszeri kezelési költséggei! NYÍRMOBIL 1 4400 NYÍREGYHÁZA Rákóczi út 60. Tel.: 42/456-555 Fax: 42/311-356----------------——----------------Fizetés csak egyszer Budapest (MTI) — Az adó- és tb-jogszabályok kiigazítását és az adminisztrációs terhek csökkentését célzó, átmeneti kedvezményeket tartalmazó kormányjavaslatról levélben értesíti az agrárdemonstráció szervezőit Medgyessy Péter pénzügyminiszter — jelentette be Kiss Elemér államtitkár csütörtökön, a kormányülést követő sajtó- tájékoztatón. A kormány jóváhagyta tárgyaló küldöttségének álláspontját. A részleteket illetően az államtitkár elmondta: a javaslat szerint azok a mező- gazdasági kistermelők, akik a tételes költségelszámolást választják, és árbevételük nem haladja meg az évi másfél millió forintot, mentesülnek az adóbevallás alól. Az őstermelői körön belül azok számítanak kistermelőnek, akiknek éves árbevétele 4 millió forint alatt marad. A kistermelők, amennyiben számukra megfelelőbb, választhatják az átalányadózást. Őstermelői tevékenységnek minősül — 4 millió forintos éves bevételig — a bortermelés, valamint — 250 ezer forintos árbevétel alatt — a virág- és dísznövénytermesztés. Az őstermelői lista kiegészül a saját gazdaságban termelt, elsődlegesen feldolgozott termékekkel. A kormány elfogadta azt a követelést is, amely az érintettek pontos tájékoztatását célzó tanácsadó szolgálat létrehozására irányul. (Részletek a 7. oldalon.) Egyelőre jól egyensúlyoznak LIV. évf., 50. sz. 1997. február 28., péntek Ára: 34 Ft ....... 1 1 1 1 ' 111 Temetés a Vatikánban —-------—— ---------------------. ' 1 ■ ------'ff iiif