Kelet-Magyarország, 1997. január (54. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-30 / 25. szám
1997. január 30., csütörtök HIRDETÉSEK, MŰSOROK Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa. KOVÁCS JÓZSEF napkori lakos 74 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1996. január 31 .-én 11 órakor lesz a napkori temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és családja. *228473/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, BALÁZS JÁNOS hosszan tartó, súlyos betegség után 56 éves korában elhunyt. Temetése 1997. január 30-án 13 órakor lesz a sóstóhegyi temetőben. A gyászoló család. *228281/2K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. POZSONYI MIHÁLYNÉ szül. Pokrovenszki Mária 1997. január 27-én 80 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunktól 1997. január 31-én 11.30 -kor római katolikus szertartás szerint veszünk végő búcsút a nyírbátori temető ravatalozójából. Gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szereteti gyermekem és testvérünk, PALSÁK ANDRÁSNÉ szül. Botos Ilona 45 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1997. február 3-án 11 órakor lesz az orosi temető ravatalozójából. Gyászoló édesanyja és testvérei. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, DR. SZILÁGYI JÓZSEF vitkai lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése 1997. február 3-án 15 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló család. *228526/1K* Méjv fájdalpjtjpipl tudatjuk, fipgy g szereiéit férj, apa, nagyapa, dédnagy- apa.rokon, ID. CSERNÁK ANDRÁS volt gerhátbokri lakos, 92 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1997. január 31 -én 12 órakor az Északi temető régi ravatalozójából lesz. Gyászoló családja. *228234/2K* Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy CSEPPENTŐ ISTVÁN Mátészalka, Bajcsy 12. alatti lakos, 53 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1997. január 30-án 13.30 órakor polgári szertartás szerint lesz a mátészalkai köztemetőben. Gyászoló családja. *228260/2K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. MACSI ANDRÁSNÉ Nyíregyháza, Budai Nagy Antal u. 3/A. sz. alatti lakos csendesen elhunyt. Temetése február 3-án 13 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából. Gyászoló család. *228448/1K* Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, anyós, testvér, nagymama, dédnagymama és rokon. ÖZV. KULCSÁR GERZSONNÉ szül. Együd Margit 83 éves korában rövid, de súlyos betegségben elhunyt. Temetése január 31-én 14 órakor lesz az ibrányi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a Nyíregyházi Konzervgyár egyik legrégibb dolgozója, BALOG ZSIGMOND Zsiga bácsi 1997. január 19-én, 69 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása január 31-én 10 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójában, majd szülőfalujában, Vésztőn helyezzük örök nyugalomba. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik édesapánk, KOVÁCS SÁNDOR volt tiszarádi lakos temetésén részt vettek, részvétüket nyilvánították. Gyászoló gyermekei és családjuk. *228508/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KOVÁCS ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *228354/1K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, szomszédnak, munkatársnak, akik ID. OLAJOS JÓZSEF jánkmajtisi lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászolócsa- lád. *228513/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik RIMILIISTVÁNNÉ szül. CSEKEI MARGIT temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *227842/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KARAHUTA JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászolócsalád. *227876/1K* Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik sroretettr halottunk, HAJNAL DEZSŐ temetésén részt vettek és mély fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot hoztak. Gyászoló család. *227916 /!K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SZOPKÓ JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló családja. *227957/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ÖZV. HÉCZEIGÁBORNÉ szül. Varga Márta temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *228089 K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó édesanyám, ÖZV. OLASZ JÁNOSNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló lánya, veje és unokái. *228121/IK* Expressz hirdetések 84-es Fiat Regata 1500-ös benzines, friss műszakival eladó. 42/210-679. *228446/ 1K* HARMONIKAAJTÓ ♦ Reluxa mintabolt ♦ Dózsa Gy. u. 50. Tel.: 411-222. r----------------^ fSZEMÉLY ÉS VAGYONŐRI| |tanfolyamot szervez a Kriminál Bt. | g A résztvevőknek a fegyvervizsga , INGYENES! S Érdeklődni: 06-30/589-208. 1 L, ^ ara, a», a*. TääASÜ ÖIPCj SZALAGFUGGONY, REDŐNY, RELUXA. HARMONIKAAJTÓ. Tenkéné, Északi krt. 54. fsz/1. Tel.: 431-262. Január 30., csütörtök ness English 9.00-12.00 Képes krónika 12.00 Déli harangszó — Lapozó 12.20 Régiók 13.00 Esti kérdés 13.15 Kismamaklub 13.45 A zenei arcai 14.25 Nem ér a nevem! 15.45 Aki letapogatta a Holdat 16.40 Drótszamarak városa: Amszterdam 17.05 Héléne és a fiúk 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Szamba 19.55 Filmetűdök klasszikus zenére 20.05 váltó 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Mozgó kép 22.00 Hullaégető 23.35 Vers — Hírújság. ZT,-) 16.30 Taz-mánia IMRtai 17.00 Alt 17.30 I __5_5_l Taplófejek 19.40 Falcon Crest 20.00 Folytassa a kempingezést! 21.30 Szökésben 23.25 Az utolsó üzenet 1.00 Vörös cipellők. Nyíregyháza: 18.45 PteVI Kárpát-Hús NYKC — [»Ffor-wl NK Hungária ffi kézilabda-mérkőzés 20.00 Mese 20.15 Sztárrandevú 20.45 Híradó 21.00 És most lefényképezke- dünk 21.30 Szabolcsi pilóták I. 22.00 A bagoly kiáltása. _ _—Fehérgyarmat: WWW !c íS vSzív Tv __________ 18.00 Varost magazinműsor. A jan. 27-i műsor ismétlése. “TmäTI Szamos Tv: 9.00 Ké- ^ TW Pes krónika 16.30-----Zenés üzenetek 17.00 Vendég-Váró 17.30 Barangoló 18.30 Szamos híradó 18.45 Rovataink 20.00 ATV 47. •'-••■■■■•I Kossuth: 4.30 Hírek (mí) 4.30-8.10 Reggeli kró- /r^.,,1 nika 4.40 Határok nélkül 5.40 Falurádió 8.10 Műsorszemle 8.25 Mindennapi tudomány 8.35 Paragrafus — Jogálom 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Fényes Szabolcs zenés játékaiból 11.35 Anno... Senki katonája, VI/5. Dr. Németh András visszaemlékezése 12.00 Déli krónika J2-M E4..pyer_,pja? 12.40 Toj: vény könyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Egyházi népénekek és feldolgozásaik 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.00 Hírek 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Muzsikáló nagyvilág 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Öt este Mensáros Lászlóval, V/4. 20.00 Hírek 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Papp Gyula — Mamó János: Az első sírásó. Részletek a rockoperából 21.25 Kossuth- klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Hangos recept 23.00 Hírek. KENŐ 23.05 Zenetörténet — mindenkinek, 3. (ism.) 24.00 Hírek. URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Szlovák, 19.00 román, 19.30 német, 20.00 horvát, 20.30 szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.0023.30 A BBC késő esti magyar műsora. Petőfi: 4.30 Hírek 4.33 ■'M*- Hajnali dallamok 6.00 * Hírek 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.55 Manapság... 11.20 Örökzöld dallamok 12.00 Nóta- csokrok, nótakettősök 12.50 Korkérdés 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Derűre is derű. Holnap fájni fog. Gyurko- vics Tibor rádiójátéka 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Hírek 17.03 Petőfi délután 18.54 Gordiusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyök- óra 20.00 A Nirvana együttes összes lemeze, VI/5. 21.00 Hírek 21.03 Tényleg szeretsz? Szerelem, nyugalom 22.01 A világ zenéi 22.20 Jazzlista 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... Bartók: 6.00 Hírek ÍMÁ) 6.00-7.59 Muzsikáló v~'"y reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.15 XX. századi kamaraffinf, M. ílíffis .'O.PSR.ádió- sztnhaz. A ház. Monoszloy Dezső hangjátéka 10.49 Dietrich Fischer-Dieskau operafelvételeiből 11.45 A bartóki második dialektus. Gömör. 2. XXV/12. 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.22 „Bolond” muzsika 14.00 Hírek 14.05 Bodor Ádám életút-interjú 14.55 Klasszikus muzsika 16.00 Hírek 16.05 Történelmi operákból 17.00 Harmóniában a MATÁV-val! 17.30 Elgar: Enigma-változatok 18.00 Hírek 18.05 Harmóniában a Matáv -val! 19.05 Zenei műsor 19.45 Versek 20.00 Hírek 20.05 Az NHK szimfonikus zenekarának hangversenye 21.12 Évfordulók nyomában 22.00 Hírek 22.05 Napjaink zenéje 23.10 Régi csembaló muzsika 23.30 Ön hogyan tanítaná? 24.00 Hírek. Nyíregyháza: (WÍ| 17.00-18.00 „+r Zenés ^ információs magazin 18.00- 20.00 Jó estét! Hírmagazin 18.20 Lapszemle 18.30 Mikrofon előtt... 18.40 Játsszunk együtt! (Tel.: 410-603) 18.45 Zenetár 19.00 Hírmagazin 19.15 Filmlevél 19,55 Műsorelőzetes. ~7~\ PB, Nyíregyháza: FM 70,88 MHz, kábelcsator- nán 104,75 MHz - 0.00-6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00- 5.00 Magnósoknak sztereóban 6.00-8.00 Reggeli információs összeállítás 8.00-12.00 Családi magazin. Jonatán, Nyíregyháza: FM 70,88 MHz, kábel___ csatornán 104,75 MHz 12.00 Műsorismertetés 12.30-17.30 Minden óra 30-kor hírek. 12.30 és 17.30 Élő meteorológia. 12.30, 17.30 és 21.30 Élő útinform. 13.30, 16.30 és 23.00 BBC-hírek. Lapszemle, sport, interjúk, bejelentkezések, játékok (tel.: 310-653) sok-sok zenével 24.00-ig. Keleti Főcsatorna- HVf'Tf *M Hajdú Rádió: FM 98,9 MHz — 6.00- 10.00 Beágyazó 10.0014.00 And-axlu 14.00-18.00 Te kérted! — Leveles kívánság- műsor 18.00-22.00 Dj Rádió Mix. (Az esetleges műsorváltozásokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) Megyénk filmszínházainak heti ajánlatából (január 30- február 5-ig) NYÍREGYHÁZA Krúdy mozi: Dr. Moreau szigete. Színes, feliratos amerikai sci-fi thriller. Előadás kezdete: 16.00, 18.00 és 20.00 óra. Béke mozi: Váltságdíj. Színes, feliratos amerikai film. Előadások kezdete: 16.00, 18.00 és 20.00 óra. Montázs mozi: 30-31-én Párizsi randevúk. Színes, mongol film. Előadás kezdete: 18 és 20 óra, 22 órától Dr. Moreau szigete. 3-5-én 18 és 20.30 órától Odüsszeusz tekintete. Színes, ír film. FEHÉRGYARMAT Kossuth mozi: 1-2-án Hetedik. Színes, amerikai thriller. Előadás kezdete: 20 óra. MÁTÉSZALKA Béke mozi: 30-3-án Osztály, vigyázz! Színes, feliratos, amerikai filmvígjáték. Ea. kezd.: 18 és 20 óra. 4-én Lövések a Broodwayn. Feliratos amerikai bűnügyi vígjáték. Előadás kezdete: 10 óra. KISVARDA Béke mozi: Ragadozók. Színes, feliratos amerikai film. Előadás kezdete: 18 és 20 óra. TISZAVASVARI Szabadság mozi: 30—31-én Daylight. Alagút a halálba. Színes, feliratos amerikai katasztrófafilm. 1-jén Párizsi randevúk. 2-3-án. Sárkányszív. Előadás kezdete: 19 óra. ÚJFEHÉRTÓ Szabadság mozi: 30-31 -én Honfoglalás, színes történelmünk jelentős eseményét feldolgozó magyar film 1-2- án Daylight. Előadások kezdete: 18 óra. VÁSÁROSNAMÉNY Rákóczi mozi: 30-1-jén A függetlenség napja, 2-3-án Honfoglalás. Előadás kezdete: 20 óra. ZÁHONY Béke mozi: 1-2-án Egykoron harcosok voltak. 3-án Daylight. Előadások kezdete: 17.30 óra. BAKTALÓRÁNTHÁZA Táncsics mozi: 30-án Láncreakció, 2-án Drágám, add az életed. Ea: 19 óra. NYÍRBÁTOR Szabadság mozi: 2-án Daylight, 5-én Az elhagyott bolygó. Előadás kezdete: 18.30 óra. NAGYHALÁSZ Szabadásg mozi: 31-én Drágám, add az életed, február 4-én Még zöldebb a szomszéd nője. Előadások kezdete: 18 óra. sasa Előzetes Vonzások és állatságok Abby (Janene Garofalo) akár boldog is lehetne. Nem elég, hogy okos és szellemes, még hegedül is, ráadásul imádja a munkáját. Állatorvosként ő vezeti a Vonzások és Állatságok című rádióműsort, melyben praktikus tanácsokkal látja el a hozzáfordulókat. Mégsincs minden rendben a háza táján. Ugyanis nem magas és szőke — és a fiúk rendszerint nem az ő ajtaján kopogtatnak, amikor a szerelmet keresik. Noelle Sluarsky (Urna Thurman) viszont annál magasabb és szőkébb. Emellett kedves és nagylelkű, bár egy kicsit elveszett. Modellkarrierje nem elégíti ki, viszont a férfiakkal való viharos kapcsolatairól bármelyik bulvárlap sorozatot indíthatna. Ehhez még vegyük hozzá Briant (Ben Chaplin) a fényképészt, aki egyszer csak egy harapós kedvű görkorcsolyázó dán- dogos harapós végén találja magát. Abbyhez, a műsorvezetőhöz fordul segítségért, és el van bűvölve, amikor az megoldást talál vicsorgó problémájára. Találkozót beszél meg hát a Hang tulajdonosával, de a randevún Abby félénksége miatt Noelle teste várja. Ez még nem is lenne baj, de Brian mit sem sejt az igazságról. Főszereplők: Urna Thurman, Janeane Garofalo, Ben Chaplin. Rendezte: Michael Lehman. Zene: Howard Shore. Jelenet a Dr. Moreau szigete című filmből InterCom-felvétel 5.40 Gazdatévé 6.00- _ 9.00 Nap-kelte 9.00 Tízó—5J rai. Benne: 9.05 Marienhof. Német tévéfilmsorozat, 52/3. Lelkifurdalások 9.50 Játék 10.00 Hírek 10.05 Ezüstkor 10.45 Játék 10.50 Információk, meteorológia 11.10 Frankenberg-kastély. Német tévéfilmsorozat, XIV/2. A sertéspestis (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary 12.55 Telepakk 14.00 Hírek 14.10 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat, 8. (ism.) 15.00 Repeta. Irodalom 16.30 Á homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat, 180/50. 17.05 Kormányváró 17.30-17.55 Kapcsolj be! 17.30 Eszterlánc 17.50 Zenelánc 17.55 Az utódok reménysége 18.15 Üzlet 18.30 Képjáték 19.00 Esti mese 19.15 MC 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Szomszédok. Teleregény, 255. 20.35 FRIDERIKUSZ (Show) 22.35 Múzsa 22.45 A Habsburgok., Német dok.ftlm-so- rozat. IV/3. Új küldetés — Ausztria feladata. Közép-Európában (ism.) 23.35 TeleJazzPódium a Globe Royal Mulatóban. Lakatos „Pecek” Géza kvartett 0.10 Híradó 0.20 BBC-Híradó. 15.00 Palackposta 15.30 Robin Hood. Angol rajz-------- filmsorozat, 52/8. Fel Nothingenbe! 16.00 Emberek a természetben. Egy élet a Balatonért. Futó Elemér 16.20 Segítség! 16.30 Repeta. Az ügy még nincs lezárva 17.00 Titkos küldetés. Ausztrál filmsorozat, XXIV/3. 17.30 TOP 40. 18.00-19.00 A körzeti stúdiók műsora 19.05 A házasságtörés iskolája. Angol tévéfilmsorozat, III/2. 19.55 1100 év Európa közepén. Szüléinknek és gyermekeinknek, 11. Balaton- felvidék 20.10 Manőver 20.40 Zene, zene, zene 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.35 KENŐ 22.40 Garcia Márquez történetei filmen. A s^ép galambászné meséje. Spao'rázil tévéííím Hír5 MC (ism.). ^ — 8.00 Segítség! Tanu- lók?! Távoktatás DUNA 8.30 Starting BusiMoziprogram és filmajánló i __LL.___..............................................1:.........,..............É......_____v___________________j Köszönetnyilvánítás c 20 jjj? fit I bu«sk>«t BURSPORTs^b, I On Nyíregyháza, jjj "InZr Debreceni út 201. ojT “I U Tel.: 06-20/573-362 $ Í| — AJÁNLATUNK |1; [J! O Salgó DEXION elemek teljes f| H választéka O fali polcok, kamra polcok, “g műanyag háztartási termékek 1" II TOVÁBBÁ VÁLLALJUK: | O árajánlatok elkészítését O szakmai tanácsadást 9 0 kissebb mennyiség estén |' házhoz szállítást 2Ü, „Ne feledje, ha polcrendszer f| 1 | a vágya a Salgó Üzlet várja” Sf I *228542/1H-30Ö4* I**1