Kelet-Magyarország, 1996. november (53. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-22 / 273. szám
1996. november 22., péntek HAZAI HOL-MI Tüskés sarok Poroito Györke László M i tagadás, nem kis meglepetés ért nemrég a Bereg- surány-Asztély (Luzsanka) határátkelő ukrán oldalán. Miután előbb a határőr alaposan megvizsgálta az autó okmányát, jött^az ukrán vámtisztviselő. 0 is alaposan megvizsgálta, majd kérte, mutassam meg az elakadásjelzőt. Miután ez megtörtént, kíváncsi volt az egészségügyi pakkra is. Azzal sem volt gond. Sőt, a tartalékégők, pótbiztosítékok is a helyükön voltak. A vámtisztviselő azonban szemmel láthatóan nem volt maradéktalanul elégedett. A fejét ingatta, a poroltó iránt érdeklődött. Valószínűleg elsápadhattam. mert poroltó, az nem volt. Közölte velem, hogy akkor bizony nem engedhet át, mert Ukrajnában előírás, hogy legyen a gépjárműben poroltó. Meg aztán mi van, ha felborulok, kifolyik az üzemanyag és kigyullad az autó? Mivel oltom el? Hiába erősködtem: én úgy vezetek, hogy nem borulhatok fel. Kötötte az ebet a karóhoz: menjek vissza, vegyek poroltót. Bár beláttam, hogy a poroltó valóban nagyon fontos, de nem szerettem volna órákat azzal tölteni, hogy kiállom a visszáson, majd újra az odasort. Közben mögöttem gyűltek az autók, az autósoknak pedig szikrázott a szemük, mert ugye, miattam vesztegelnek. Valószínűleg a vámtisztviselőt is a kialakult, nem éppen kellemes, szitu késztethette arra, hogy kisebb hegyibeszéd után átengedett. Szerencsére nem borultam fel, nem gyulladt ki az autó. Tanulság: ne induljunk el Ukrajnába poroltó nélkül! Rendezvények Mozi KRÚDY MOZI: Bölcsek köve. Előadások kezdete: 16.00, 18.15 és 20.30 óra! BÉKE MOZI: A függetlenség napja. Előadás kezdete: 16 óra. Előadások kezdete: 15.30, 18 és 20 óra. Montázs Mozi: Bukott angyalok 18 és 20 órától, 22 órától Végképp eltörölni. Kiállítások A Jósa András Múzeumban a Magyar Görög Katolikus Egyház művészeti értékei címmel láthatnak kiállítást. Ugyanitt Vinczeffy László festőművész alkotásai, és bélyegkiállítás látható. Képzőművésznők századunk második felében címmel nyílt kiállítás a nyíregyházi Városi Galériában. Megtekinthető december 8-áig naponta 10-18 óráig. Soltész Albert festőművész retrospektív kiállítása a nyíregyházi Városi Galériában december 8-áig látogatható, hétfő kivételével naponta 10-18 óráig. Színház A Móricz Zsigmond Színházban november 22-én pénteken 19 órától a Tündérkert című darabot játsszák (bérletszünet). Szabolcs-Szatmar-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor Szerkesztők: Ésik Sándor, dr. Nagy István Attila, Sipos Béla Rovatvezetők: Tóth Kornélia (belpolitika), Kováts Dénes (aktuális), Galambos Béla (gazdaság). Kállai János (kultúra), Máthé Csaba (sport), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401. Vidéki szerkesztőségek: Kisvárda, Szent László u. 5. Tel.: (45) 415-955, Mátészalka, Kölcsey u. 2. Tel./fax: (44) 310-651. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. emelet 8. Telefon: 269-5706. Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánná Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Nyomtatás és terjesztés: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (06-52) 413-101. Terjesztés: Drágossy Richard ügyvezető igazgató Árusításban terjeszti: Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft., Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. Levélcím: 4401 Nyíregyháza, Pf. 25. Telefon: (42) 311-277/35 mellék. Felelős: Sipos József Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. 11993001-02302322-00070003 számú pénzforgalmi jelzőszámra. Személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 9., a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft.-nél, Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 3-5., a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László u. 5., Mátészalka, Kölcsey u. 2. Előfizetési díj 1996. december 1 -tői egy hónapra 655 forint, negyedévre 1965 forint, fél évre 3930 forint, egy évre 7860 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 25,50 forint, pénteken a TV Plusszal 28,50 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-801306-306 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Egy ír úr Szabolcsban Magyarországot tekinti második hazájának • Lemaradt a keleti országrész Balogh Géza Nyíregyháza (KM) — Az írek sok mindenben hasonlítanak a magyarokhoz, legjobban talán abban, hogy ők is megtalálhatóak a világ minden pontján. Szabolcsban is élnek, köztük Brian Carnei, aki három éve a Taurus tanácsadója, de üzleti útjain korábban is gyakran megfordult Magyarországon, így nyugodtan elmondhatjuk róla, ma már tökéletesen ismer bennünket, minden hibánkkal, erényünkkel együtt. Vajon hogyan vélekedik rólunk, szabolcsiakról, magyarokról? — Igaz, hogy az üzlet hozott ide, de most már elmondhatom, a második hazámnak tekintem Magyarországot — feleli az ír menedzser, aki New York-ban nőtt fel, majd hazatelepült Írországba. — így aztán túlzás nélkül állíthatom, az itteni sikereknek ugyanúgy örülök, a kudarcok miatt pedig ugyanúgy bánkódom, mint a magyar barátaim. Borúlátó magyarok O Akkor Önt az elmúlt években nemigen láthatták sokszor mosolyogni... — Látja, ez a mondat tipikusan magyar. Megadatott, hogy sok helyét ismerjem a világnak, de sehol sem találtam ennyi borúlátó, kedvetlen, pesszimista embert. H Élne folyamatosan nálunk, s lenne annyi a jövedelme, mint egy átlagos magyarnak. — Itt nem csak arról van szó, hogy ki mennyiből él. Találkoztam én már nem egy magyar milliomossal, akinek ragyogóan mennek az üzleti dolgai, kifogásolhatatlan az egészsége, szép a családja, mégis ömlik belőle a panasz. De ez fordítva is igaz. l7 Némi túlzással: nekünk nem hogy pszichológusra, de sokszor kenyérre sem futja. Hogyan élhetnénk mi, magyarok jobban? — Halottam egy magyar mondást, tökéletesen illik a mai helyzetükre: segíts magadon, s az Isten is megsegít. Ez azonban az igazságnak csak az egyik fele: az adott kormány, vagy térség vezetőinek közreműködése nélkül az egyén nagyon nehezen boldogulhat. Harminc évvel ezelőtt az ír helyzet nagyban hasonlított az Önökéhez. Akkor a kormány különös tekintettel az ország elmaradott régióira kidolgozott egy igen részletes fejlesztési koncepciót, s azt meg is valósította. Anélkül, hogy be akarnék szólni Magyarország bel- és gazdaságpolitikájába, azt hiszem itt is valami hasonló lépésre volna szükség. lJ Elképzelésekben, tervekben nálunk sincs hiány, csak aztán végül a hegyek mindig egeret szülnek. Vajúdó hegyek — Most már elmondhatom magamról, hogy a keleti országrész lokálpatriótája lettem. ezért nekem is nagyon fáj az, hogy ennyire kettészakadt Magyarország, hogy a dunántúli ember életminősége annyival jobb az itt élőnél. Én azonban biztos vagyok abban, hogy itt is hamarosan megkezdődik a fellendülés, már csak azért is, mert a Tiszántúl földrajzi helyzete üzleti szempontból igen értékes. Utaltam már arra, hogy Írország harminc éve hasonló helyzetben volt, akkor, a kormánycsomagunk hatására is megnőtt az amerikai, s japán tőkések érdeklődése irántunk, melynek az is a következménye lett, hogy Írországon keresztül törtek be a német, olasz piacokra. £7 Nekünk azonban nincsenek német és olasz szomszédaink. — Itt van viszont Ukrajna, s Románia. E két nagy ország hatalmas, s eddig jórészt még kihasználatlan piacot jelenthet a nyugati befektetőknek, termelőknek is, akik egészen biztosan hamarosan meghódítják azt is. A Tiszántúl, ezen belül pedig különösen Szabolcs kiváló hídfőállás lehet a számukra. Költséges mulatság O Nekünk, szabolcsiaknak, szatmáriaknak, beregieknek addig is meg kellene élnünk valamiképpen. — Úgy gondolom, a könnyűipar bizonyos ágait mindenképpen fejleszteni kellene, ezen túl óriási lehetőségeket rejt a mezőgazdaság és a turizmus. Igaz. mindkettő költséges mulatság, de megéri a befektetés. Biztos vagyok benne, látok én még mosolygós arcokat a Nyírségben is. Brian Carnei Írországból Harasztosi Pál felvétele Idén is lesz forgatag Nyíregyháza (KM) — A közelmúltban a licitálás is lezajlott az árusító helyekért (már csak kilenc sátorba várnak jelentkezőket), így most már minden bizonnyal lesz karácsonyi forgatag a nyíregyházi Kossuth téren — ámbár ez kezdettől fogva nem volt kétséges. A szervezésért a Piac és Városgazdálkodási Iroda a felelős, amely idén a gyermekekért, a gyermekekkel cél jegyében rendezi meg a nagy karácsonyi kirakodóvásárt. Az árusoknak az iroda egységes, hófehér sátrakat biztosít, a forgatag a hagyományoknak megfelelően december elsején nyitja meg jelképes kapuit a város főterén. S bár napok óta sétál Nyíregyháza utcáin a Mikulás, a kicsinyeknek a legnagyobb meglepetést az okozza majd. amikor Mikulás napján csacsifogaton érkezik a városháza elé a nagyszakállú, s még azt is megengedi, hogy a csemeték beszálljanak mellé. Színpadot állítanak fel a Kossuth-szobor elé, melyen felléphetnek gyermekek, óvodások, iskolások, feleleveníthetik az ünnepekhez kapcsolódó népi és egyházi hagyományokat. Ezzel egy időben pályázatot hirdetnek szintén gyermekeknek és gyermekközösségeknek az ünnepi; díszítő tárgyak készítésére. A Sóstói Vadaspark egy része erre az időre „beköltözik a városba” a köztéri óra mögött kis állatkertet rendeznek be, ahol a gyerekek még játszhatnak is a szelíd állatokkal. :■ Mindenféle megyénk teleftfiléseiről Az E-Misszió... ...Természetvédelmi Egyesület szervezésében november 22- én 17 órakor a FETI VÍZIG földszinti klubtermében (Nyíregyháza, Széchenyi u. 19.) dr. Legány András finnországi útjáról hallhatnak előadást az érdeklődők. (KM) Nyíregyháza... ...autóbusz-közlekedése lesz a téma azon a fórumon, amelyet november 22-én, pénteken délután fél 7-től Nyíregyházán, az MSZP Jókai tér 4. sz. alatti irodájában tartanak. A közéleti fórum vendégeként Ignácz László, a Szabolcs-Vo- lán Rt. vezérigazgatója válaszol a résztvevők kérdéseire. Fogászati... ...fórumot tartanak november 23- án Nyíregyházán a DOTE Sóstói u. 2. sz. alatt lévő egészségügyi főiskoláján. A fórum vendége dr. Lépes Péter, a Népjóléti Minisztérium helyettes államtitkára, aki az aktuális kormányrendeletről tart előadást. Segélyakciót... ...szervez a nyíregyházi Családsegítő és Hajléktalan Ellátó Szolgálat, melynek vezetői a Karácsonyi Csomag-akciót elsősorban a gyermeküket egyedül nevelő szülőknek, a munkanélkülieknek, valamint a családok és a szociálisan rászoruló emberek megsegítésére szánják. Ezért, is kérik azokat, akik tudnak, segítsenek, adományozzanak könyveket, játékokat, tartós fogyasztási cikkeket. Címük: Nyíregyháza. Sarkantyú u. 30-36. Telefon: 405-710. A felső-... ...Tisza-vidéki túraszervezők és szálláshely-tulajdonosok egyesülete 22-én tartja ülését. A szerveződő társasággal kapcsolatos valamennyi információt a 42/312-606-os telefonon lehet kérni. Az idöskorúaknak... ...szól az az előadássorozat, amelyet december 6-7-én Nyíregyházán, a Zrínyi Ilona Gimnáziumban tartanak. A tanácskozást a Népjóléti Minisztérium mellett számos szervezet is támogatja. Huszonhármán... ...képviselik megyénket azon az országos kongresszuson, amelyet a Szociáldemokrata Párt november 24-én Budapesten. a Munkástanácsok székházában tart meg. A Munkaügyi Minisztérium világbanki főosztálya felkérte a sheffieldi CSD nevű. nemzetközileg elismert angol tanácsadó céget, hogy húsz angolul beszélő magyar munkaügyi szakembert készítsen fel egy tanfolyamon nemzetközi feladatok ellátására. A húsz hallgató közt volt Kádár Tihamér, a Nyíregyházi Regionális Munkaerőfejlesztő és Képző Központ szektorvezetője és Székely- földi Zoltán, a nyíregyházi intézmény instruktora. Az elmúlt napokban mindkét nyíregyházi szakember sikeresen befejezte a tanfolyamot, így jogosultak arra, hogy külföldön képzéssel, átképzéssel kapcsolatos világbanki projektekben részt vegyenek konzultánsként. A megyeszékhelyen a Szent István ». 16. szám alatt látják el a betegeket este 7-tői reggel 7-ig. Ezen a héten a Korona (17/9. számú) gyógyszertár tart ügyeletét. (Nyíregyháza, Szabadság tér 2.)