Kelet-Magyarország, 1996. november (53. évfolyam, 255-280. szám)

1996-11-19 / 270. szám

1996. november 19., kedd HIRDETÉSEK, MŰSOROK. c Gyászhírek _______C Halálozás C to Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa. nagyapa, dédnagyapa, BLANER GYULA volt kemecsei lakos, 78 éves korában hosszan tartó súlyos betegségben el­hunyt. Temetése 1996. november 20- án 13.00 órakor lesz a kemecsei teme­tő ravatalozójából. A gyászoló család. *220316/1K* Mély fájdalommal és megtört szívvel- tudatjuk, hogy ID. MORAUSZKI MIHÁLY Nagycserkesz. Bájibokor 9. sz. alatti lakos, 71 éves korában, súlyos beteg­ségben elhunyt. Temetése november 19-én 10.00 órakor lesz a nagycserke- szi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. *220368/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy aszeretett édesanya és nagymama, ÖZV. BABULÁK PÁLNÉ szül. Lőrincz Anna balkányi lakos, életének 71. évében 1996. november 16-án elhunyt. Te­metése 1996. november 19-én 13.00 órakor a balkányi temető ravatalozó­jából lesz. Gyászoló család. *220386 /IK* „Nem ezt altat tam, nem így. Szerettem volna élni még. El kellett mennem! Ha emlegettek, köztelek leszek. de fáj, ha látom könnyetek. Ha tálam szóltok, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama, dédnagyma­ma. testvér és rokon, ÖZV. KIFOR MIHÁLYNÉ szül. Gruber Katalin rövid, de súlyos betegségben 72 éves korában váratlanul, csendesen el­hunyt. Temetése 1996. november 20- án 11.00 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. A gyászoló csa­lád. *220392/1K* Mély fájdalommal tudatom, hogy sze­rető nagynénénk, MIHUCZ ANNA volt máriapócsi lakos, 86. évében vá­ratlanul elhunyt. Temetése november 20-án 10.00 órakor lesz a borbányai temetőben. Csorbákné és családja, és a rokonság. *220272/1K* Köszönetnyilvánítás c 20 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, PÉTER JÁNOSNÉ szül. Bodnár Veronika temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. *220080 /IK* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. SZABÓ JÓZSEFNÉ szül. Vinnai Rozália temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *220199/1K* Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatár­saknak. ismerősöknek, a Kereskedel­mi Szakközépiskola 2. D. osztályfő­nökének és diákjainak, a 23-as iskola 5. a. tanárainak és diákjainak, hogy fe­lejthetetlen halottunk, DÚSA ISTVÁN búcsúztatásán részt vettek, utolsó út­jára elkísérték, sírjára virágot, koszo­rút helyeztek, mély fájdalmunkban osztoznak. Gyászoló felesége és gyer­mekei. *220258/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, déd- nagyapánk. MAJOROS GYÖRGY temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Gyá­szoló család.*220308/l K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, VENCZELLÁK JÓZSEFNÉ szül. Oláh Ilona temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család. *220356/1K*-&f| RELUXA, HARMONIKAAJTÓ „#«§ S 310-435 0 402-650 v Tóth Katalin vállalkozó, Nvháza, Kiss Ernő u. 40. A A Helna Tex gyakorlott varrónők jelentkezését várja. ^ Érd.: munkaidőben Nyíregyháza. § Szabolcsú. 10. 25 év gyakorlat REDŐNYKÉSZÍTÉS Szúnyoghálót ajándékba készítünk hozzá! Tel.: 430-231 KESZLERNÉ, Redőnykészító kisiparos Nyíregyháza, Északi krt. 10. III/12. BELVÁROSBAN IRODÁK 1 BÉRBE ADÓK. I Érd.: 410-417; este: 445-482 telefonon. I I--------------------------------------1 SZALAGFÜGGÖNY, REDŐNY, RELUXA, HARMONIKAAJTÓ. Tenkéné, Északi krt. 54. fsz/1. Tel.: 431-262. SZALACFÜGGÖNY 20% árengedménnyel Tel.: 430-231 Keszler, Nyíregyháza, Északi krt. 10. HARMONIKAAJTÓ ♦ Reluxa mintabolt ♦ Dózsa Gy. u. 50. Tel.: 411-222. Veszélyes lakások Nyíregyháza (KM - T. K.) — Meg lehet-e szokni az élet­veszélyt? Nyíregyházán ugyanis 12 lakást nyilvánítot­tak életveszélyessé, és ezek egy részében még ott laknak a családok. Talán a hatóság nem törődik a sorsukkal, vagy ők a kerékkötői a megoldás­nak? — Cserelakást ajánlunk fel az életveszélyes lakásban élőknek — mondja Vinginder Tibor, a Házkezelő Kft. ügy­vezetője. — Ez év január else­jétől mi kezeljük az önkor­mányzat tulajdonában lévő életveszélyes lakásokat. Egyetlen másik lakást kíná­lunk, és azt általában elfogad­ják a bérlők, hisz tisztában vannak a helyzetükkel. Amíg a bontás elkezdődik, őrző-vé­dő szolgálat posztói a lakás­ban. Közben megpályáztatjuk a bontást. Megkeressük előtte a Sóstói Múzeumfalut, hogy az építőanyag fejében elvég- zik-e a bontást. A műszaki iro­dának — statikai szakvéler ménnyel ellátva — elküldjük az anyagot. A vagyoniroda meghirdeti eladásra az ingatlant, de gyak­ran nem tolonganak érte. Há­romszor is meghirdetik, majd a közgyűlés állást foglal az esetleges vételár-csökkentés­ről. Lajtos György, irodaveze­tő-helyettes főmérnök szerint ezeknek a lerobbant állapot­ban lévő házaknak a hasznosí­tása csak veszteséget termel­ne, kizárólag az ingatlan érté­ke a vonezerő. Szinte minden ház vagy lakás esetében egye­di megoldás születik. Jó példa erre az Egyház és a Síp utca közt lévő két üres telék is. Az egyiket bérbe adták egy ma­gánszemélynek parkoló mű­ködtetésére, míg a másikat a rendezési tervben még nem szereplő beépítési forma sze­rint hasznosítanák. Az elöregedő belvárosi ne­gyedben a Szarvas, a Rákó­czi-Víz utca sarkán, a Dózsa György utcán találhatók még életveszélyes lakások. A köz­vetlen életveszély elhárítására aládúcolják, míg sikerül a bentlakóval közösen elfogad­ható megoldást találni. Még az is elképzelhető, hogy egy élet- veszélyessé nyilvánított lakás­ban nem fenyegeti közvetlen életveszély az ott élőket. November 19., kedd E 5.40 Gazdatévé 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Sportakadémia. Francia tévéfilmsorozat. Mesés szerződés 9.35 Tízórai. Benne: 9.50 Játék 10.00 Egészség-beteg­ség 10.45 Játék 10.50 Hírek 11.10 Allatklinika a város szélén. Né- met-cseh tévéfilmsorozat, XII1/8. (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 12.55 Húsz. Változásaink. Szüle- tésnapi műsor Pécsről 14.30 Éret­lenek. Tévéfilmsorozat, XIII/8. (ism.) 15.00 Hírek 15.10 Repeta. Történelem 16.00 Hírek 16.05 Repeta — folyt. 16.25 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat. 180/9. 17.00-17.25 Kapcsoj be! DOM Nemzetközi Videoklip Fesztivál, II. elődöntő 17.30 Al­bert mondja,... A természet job­ban tudja. Magyar-német rajz­filmsorozat, VI/3. 17.55 Katoli­kus krónika 18.15 Üzlet 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Esti mese 19.15 Naprakész. Autók 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.15 MC 20.30 Hozomány vadá­szok. Angol tévéfilmsorozat. VI/3. 21.25 Stúdió Í96. 22.15 Tá­vol-keleti sorozat. A sanghaji maffia. Kínai film (1995.) 24.00 Híradó 3. 0.10 BBC-Híradó. a '*“-' 8.30 Közvetítés a parla­ment üléséről 16.30 Túra­bakancs 17.05 Három a doktor. Német tévéfilmsorozat, XXV/17. Súlyos milliók 17.55 Csízió 18.00-19.00 A körzeti stú­diók műsora 18.15 Körzeti maga­zinok 19.05 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Gyilkosság vádjával 20.00 Múzsa 20.10 Ta­nár úrnak tisztelettel. Vámos László (1928-1996) 21.00 Híradó 21.10 Környezetünk hírei 21.15 Kedd 21. 21.45 Klip-mix 22.00 Objektív 22.25 Időjárás. KENÓ 22.35 Lapzárta 22.45 TS-Sport- varázs 0.15 MC (ism.). “S'— 8.00-12.00 Képes nnfOA* krónika 12.00 Déli harangszó — Lapozó 12.20 Mű-terem-tés 13.00 Esti kérdés 13.15 Csodakörhinta Ne­gyedik típusú találkozás 13.20 ..Kicsi ez a falu, de élni szeretne” 14.15 Expedíció 15.05 Magával csinálnék egy üzletet 15.50 Élő forrás 16.30 II. János Pál 17.05 Héléne és a fiúk 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Jennie, Lady Randolph Churchill 19.10 Mes­terművek 19.25 Héthatár 20.05 Gazdakör 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 A zendai fogoly 23.15 Hét­határ 23.55 Vers — Hírújság. 16.30 Bolondos 1 wEBlfSl I dajlamok 17.00 Jó I barátok 17.30 Szem elől tévesztve 19.05 Mozi­mánia 20.05 Ace Ventura — Ál­lati Nyomozoo 21.30 Melrose Place 22.15 Laura Gil bosszúja 23.50 Elbűvölve B Nyíregyháza: 18.00 Vasárnapi sportműsor ismétlése 20.00 Közügy 20.30 Dialógus 20.45 Híradó 20.55 Business Profil 21.05 Viet­námi képek 21.30 Nyílt tér 22.00 Rozmaring. Magyar film. WF Fehérgyarmat: 16.00 Szív Tv. Szamos Tv: 8.00 Ké- ”• I cy pes krónika 11.00----IV . Tévéújság, hírek 16.30 A hétfői adás ismétlése 20.00 ATV 47. nika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Radar 17.05 „Magyarországról jövök...” 17.25 A Szabó család, 1953. 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A ma­gyar népzene és népköltészet he­te 20.05 Kapcsoljuk a Budai Ze­neházat. Szatmári táncok 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz! (ism.) 21.05 Kentaur fel­vételeiből 21.25 Nyeregben írt történelem. Mitlecentenáriumi sorozat, XXI. Anonymus Króni­kája és a honfoglalás 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tudomány (ism.) 23.00 Hírek. KENÓ 23.05 Egy énekes — több szerep. Giu- lietta Simionato felvételeiből. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok 8.25 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhul­lámú műsorral 23.00 A BBC ké­ső esti magyar műsora.-víz." Kossuth: 4.30 Hírek Mt; 4.30-8.10 Reggeli kró- _nika 4.40 Határok nél­kül 5.40 Falurádió 8.10 Műsor­szemle 8.25 Mindennapi tudo­mány 8.35 Paragrafus — Mos­tantól fontos... 8.45 Gyorsfény­kép a kultúráról 9.05-10.59 Nap­közben 10.08 Két Lotti sorsolás 11.05 Az Egyszólam együttes felvételeiből 11.32 Macskakő. Ponyva. Irta: Lengyel Péter. Az áthelyezett Ezredév. XV/2. 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma 12.40 Törvénykönyv 12.50 Kül­politikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.20 „Szent Erzsébet Asszony életéről...” 13.30 Tanú­im lesztek! 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Balettzene 14.35 Irodalmi figyelő 15.05 ítélet 15.55 Cégér 16.00 Délutáni kró­rokk concertók 16.05 XX. száza­di kamarazene 16.50 Feltételes megállók. Lengyel Péter: Macs­kakő (ism.) 17.50 100 éves a Mű­egyetemi Zenekar 18.05 Saint- Saens: Sámson és Delila. Három- felvonásos opera 20.20 Teleob­jektív. 1000 éves a magyar iskola 20.35 Bravissimo! 22.05 MNNH. A hét zeneműve (ism.) 22.35 Mozart: Esz-dúr vonósné­gyes K.428., 23.00 Nevek ürü­gyén. Szent Ágoston. ~-rr::~ Nyíregyháza: 17.00­(híjti 18.00 „+1” Zenés infor- mációs magazin 18.00­20.00 Jó estét! Hírmagazin 18.20 Lapszemle 18.30 Mikrofon előtt... 18.40 Játsszunk együtt! (Tel.: 410-603) 18.45 Zenetár 19.00 Hírmagazin 19.55 Műsor­előzetes. Petőfi: 4.30 Hírek 4.33 (m) Hajnali dallamok 6.00 ^ , I Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Pető­fi délelőtt 9.55 Manapság... 11.20 Slágermúzeum 12.00 Cigányze- nészek hangalbuma. Lakatos La­jos cimbalmos 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Daráló (ism.) 14.00 Csúcsforga­lom 17.03 Petőfi délután 18.54 Gordiusz plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 Albumajánlat 20.30 Jazz 21.03 A magyar népzene és nép­költészet hete. Örökség 22.00 Poptarisznya — magnósoknak 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... u PB, Nyíregyháza: FM W\ 70,88 MHz, kábelcsator- -HJ nán 104,75 MHz — 0.00 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 6.00 Reggeli információs összeállítás 8.00 Zenés szórakoztató maga­Jonatán, Nyíregyháza: FM 70,88 MHz. kábel­csatornán 104.75 MHz — 12.00 Műsorismertetés 12.30-17.30 Minden óra 30-kor hírek. 12.30, 17.30 Élő meteoro­lógia. 12.30. 17.30, 21.30 Élő útinform. 13.30. 16.30, 23.00 BBC-hírek. Lapszemle, sport, in­terjúk, bejelentkezések, játékok (tel.: 310-653) sok zenével 24.00-ig. " ■'"“I Bartók: 6.00 Hírek jjvb: 6.03-7.59 Klasszikusok " 6-tól 8-ig 8.10 Pódium. A Hanover Band játszik 9.14 Rossini operáiból 10.05 MNNH. — Anyanyelvűnk ezeregyszáz éve (ism.) — Nyelvünk változá­sai a határon kívüli régióban (ism.) 11.00 A Budapesti Kama­raegyüttes felvételeiből 11.40 MNNH. Bárdos Lajos népdalkó­rusaiból 12.05 Hangverseny déli­dőben 13.15 Székely Mihály operakettősökben és együttesek­ben 14.05 Noémi fia. Laczkó Gé­za önéletrajzi regénye 14.57 Ba­., .... Keleti Főcsator­na-Hajdú Rádió: ' FM 98,9 MHz — 6.00 Tóth Ildikó — Figyelmébe ajánlom zenés, információs aján­lóműsor 10.00- Vályi Zsolt 14.00 Börcsök Imre. Yellow slá­gerlista 18.00-22.00 Balogh Béla — Hallgatói versek, Vicc-Miksz. (Az esetleges műsorváltozáso­kért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) t.\ műholdas csatornák■ műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) Munkalehetőségek három megyében Szakma/állás fő hol kereseti lehetőség E Ft Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nyíregyháza, Szabadság tér 2. Tele­fon: 411-800. Száraztészta-készítő (18-50 é„ 8. ált. isk. nő. helyi lakos. munkakép.-csökk.) 2 Kálmánháza 14 500 Laboráns (22-45 é„ vegyi szakm., tan. mn.) I Nagycserkesz 15-25 Szobafestő (nyhi, 18-25 é. szakm. pályakezdő) I Nyíregyháza 15 700 Ápoló (18-25 é„ nyhi. szakképz.. pályák., férfi, nő) 4 Nyíregyháza 15 700—17 (KM) Biztonsági őr (tart. mn.. 20-40 é„ nyhi +30 km. új tip. bizt. őr vizsg.) 10 Nyíregyháza 30-35 Úzletszervező (23-32 é„ nyhi + kömy. férfi, saját gk„ főisk. V. egyetemi pü. végz.) 1 Nyíregyháza 35-40 Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége. Kisvárda, Szent (iy. tér 4. Telefon: 45/415-171. Faipari mérnök 1 Kisvárda Megegyezés sz. Biztosítási üzletkötő 3 Kisvárda 14 500+jutalék Eletroműszerész I Kisvárda 20-25 Angol-bármely sz. tanár I Kisvárda KJT sz. Csapos, felszolgáló 1 Kisvárda 16-20 Szabász I Dombrád Megegyezés sz. Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Vásárosnamenv, Szabadság tér 1. Telefon: 45/371-164. Angol-bármely sz. ált. isk. tanár (szolgálati lakás bizt.) I Vásárosnamény KJT sz. Körjegyző 1 Csaroda Személyi bér Logopédus I Vásárosnamény KJT sz. Zongora-szolfézs oktató zenetanár 1 Nagyvarsány KJT sz. Rézfúvós zenetanár 1 Nagyvarsány KJT sz. Biztosítási üzletkötő (pályakezdők) 3 Vásárosnamény Telj. bér. Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Mátészalka. Jármi út 2. Telefon: 44/3 i0-646. Pszichológus 1 Mátészalka 20-30 Ügynök (gimn.) 8 Mátészalka 14 500-50 Varrónő (szakm.) 5 Mátészalka 14 500-18 Orosz-történelem szakos ált. isk. tanár (főisk. végz.) 1 Tiborszállás KJT sz. Ének-zene sz. ált. isk. tanár (főisk.) 1 Tiborszállás KJT sz. Felszolgálónő szakm. 2 Jármi 14 500-15 500 Ügynök, (gimn. éretts.) 4 Mátészalka 40+jut. Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Tiszavasvári, Városháza tér 4. Tele­fon: 42/372-755. Gépi varró 5 Tiszalök 17-20 Számviteli vezető (főisk. végz. v. mérlegképes könyvelő) I Tiszavasvári 35-50 Gépi varró betanító tanf. 20 Tiszalök Ügyintéző (középf. olasz nyelvtudás, pályakezdő férfi) 1 Tiszavasvári 24 Felszolgáló, eladó I Tiszalök 15 Eleim. ip. bet. munkás 5 Tiszadob Teljesítménybér Kőműves 3 Változó 25-30 Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Baktalórántháza, Zrínyi u. 1/B. Telefon 42/352-235. Földrajz-rajz, v. rajz-bármely sz. tanár I Laskod 24 300-27 200 Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Csenger, Petőfi tér 1. Telefon: 44/341-587. Biztosítási üzletkötő, területi képviselő 3 Csenger és térsége 3 hónapig 15/hó. 3 hónap után jutalék Cukrász > 1 Csenger Megegyezés sz. Megvei Munkaügyi Központ kirendeltsége, Nagvkálló. Báthory út 36. Telefon: 42/263-236. Varrónő szak. v. bel. m. 59 Nagykálló 14 500 Telepvezető (közép v. felsői, állattenyésztő. feltétel saját gk.Jogosítv.) 1 Balkány 35-45 Gépkocsi-vezető 1 Nagykálló 25 PSZICHOLÓGIAI SZAKTANÁCSADÁS! Megvei Munkaügyi Központ, Nyíregyháza, Benczúr tér 18. Telefon: 42/310-845, 42/3Í4-751. ÁLLÁSKERESŐ KLUBFOGLALKOZÁS! (Folyamatosan) Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Mátészalka, Jármi út 2. Telefon 44/313-726.44/315-076. HAJDÚ-BIHAR MEGYE Érdeklődni Cipőfelsőrész-készítő 5 n H.böszörmény 371-366 Gépi varró 6 n H.böszörmény 372-666 Gépi varró 4n H.böszörmény .371-461 Cipőfelsőrész-készítő 10 n H.böszörmény 371-055 Esztergályos 7 f H.böszörmény 372-301 Marós 5 f H.böszörmény 372-301 Varró 5n H.böszörmény 371-378 Vasaló 2n H.böszörmény 371-378 Ápolónő 2n H.böszörmény 371-234 Ellenőr 1 f/n H.böszörmény 371-720 Üzleti munkatárs 5 f/n H.böszörmény 381-651 Bútorasztalos 3f H.böszörmény .371-632 Ápolónő 2n H.böszörmény 371-973 Faipari gépmunkás .3 f H.böszörmény 371-632 Biztosítási üzletkötő 1 f/n Hajdúnánás 382-404 Élelmiszer eladó 1 f/n Hajdúnánás 381-823 Asztalos 2f Hajdúnánás 381-823 Montírozó (film) I f/n Hajdúdorog 389-044 Pék 1 f/n Hajdúdorog 389-888 BORSOD-ABAÜj-ZEMPLÉN MEGYE Érdeklődni Ruhakészítő szakm. 60 Sátoraljaújhely 47/322-211/54 Varrónő szakm. 15 Sátoraljaújhely 47/322-343 Varrónő szakm. 50 Sátoraljaújhely 47/112-610 Gyógypedagógus 1 Tokaj 47-352-210 Gyógytornász 1 Tokaj 47-352-210 Kosárfonó (bet., szakm.) 8 Tokaj 46/356-418/216 Forrás: A munkaügyi központokhoz a vállalatoktól beérkezett állásbejelentések. Munkanélküli előfizetőink figyelmébe! Mint olvasóink előtt már ismert, a regisztrált munkanélküli Kelet-Magyarország-előfizetőknek a Lapkiadó Kft. havi 100 forint kedvez­ményt nyújt az előfizetési díjból. Erre az igényt kiadónk címén lehet bejelenteni a hírlapszámlával és a munkaügyi központ regisztrálásának igazolásával együtt (személyesen: Nyír­egyháza, Zrínyi Ilona utca 3-5., vagy levélben: Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft.'Nyíregyháza. Postafiók: 25. 4401) Bővebb felvilágosítás ingyenes ügyfélszolgálati telefonun­kon: 06-80/306-306. Wf ' ", " - "vrr "r" 'jggll ■HjB fáj í íjk ■£ r 4 f * awaB tfz T * I fej ; g I f fk ■£< j g «|

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents