Kelet-Magyarország, 1996. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-01 / 229. szám
1996. október 1., kedd . CSALÁD-OTTHON . Uraim, csak elegánsan! Egy elegáns Mura-modell MTI-Press felvétel Budapest (MTI-Press) — Bár még mindig vonzó az enyhe borosta, a laza, sportos megjelenés, a divatdiktátorok kiadták a jelszót: a férfiak korra való tekintet nélkül legyenek elegánsak, jólöltözöttek, ápoltak! Viseljenek jó minőségű anyagokból, jól szabott öltönyöket, felöltőket. Hozzá diszkrét ingeket, s mindezt „koronázzák meg” színes, változatos nyakkendőkkel. Azon a minapi divatbemutatón, amelyet a második S Modell-Mura férfiruha-márkaüzlet megnyitása alkalmából rendeztek, csupa ilyen sportosan elegáns őszi-téli férfiruhát láthattunk. Mégpedig abból a kollekcióból, amelyet a hetvenéves múlttal rendelkező, a világ harminc országában jelen lévő szlovén gyár produkál. És hogy milyenek is ezek a Camiolus fantázianévvel illetett elegáns modellek? Nos az anyaguk csaknem kivétel nélkül természetes szálból készült. Színben a szürke, a sötétkék és a barna, valamint árnyalataik dominálnak. Gyakori a hal- szálkás, a kockás és az apró tyúklábmintás, valamint az egyszínű szövet, de feltűnik a pepita is. A nadrágok szára többnyire egyenes, aljukat keskeny felhajtó keretezi. A zakók egyenesek, többnyire egysoros gombolású- ak. És mint újdonság, feltűnik a karcsúsított zakó, három vagy négy gombbal magasan záródva. A zakó alatt még magasabb gombolással megjelenik, s egyre inkább nélkülözhetetlenné válik a mellény. Kedvelik az olyan megoldásokat — variációs ötlet! —, amikor az egyszínű nadrághoz saját színét kombinálva azonos, de mintás anyagból választják a mellényt és a zakót. Folyó vízben... ...célszerű mosogatni, mert így az egyik edényről lejött szennyeződés nem kerül a másikra. S a szivaccsal átdörzsölt edényt azonnal leöblítjük a folyóvízzel. (KM) Fokhagymás... ...tejbe áztassuk fél órára a rántani előkészített hússzeleteket, majd száraz konyharuhára fektessük darabonként. Nemcsak a hús rostjai puhulnak meg, hanem pikáns ízt is kap. (KM) Rizsfelf újtat... ...nemcsak a hagyományos porcukorral, hanem barack- lekvárral, fahéjjal, kakaóporral, csokoládéreszelékkel ízesíthetünk. Tejszínhabbal csak azoknak ajánljuk, akik nem számolgatják a kalóriát. (KM) Ha teát... ...főzünk, és néhány órára el akarjuk tenni, öntsünk bele pár csepp citromlevet, így nem bámul meg és megőrzi frissességét. (KM) Bántó csend Dr. Figula Erika pszichológus Nyíregyháza — „45 éves vagyok, férjem 8 évvel idősebb nálam. A házasságomat eddig jónak tartottam. Az utóbbi időben egyre rosszabb lett a helyzet, a vita. a veszekedés napirenden van közöttünk. A férjem állandóan megjegyzéseket tesz a külsőmre, szinte sehová nem visz magával, szégyell. alig élünk házaséletet, a fizetéséből alig ad haza. Ha kérdezem, hogy mi a baj velünk, kitér a beszélgetés elől. Egyre többet gondolok a válásra.” Ha a férje nem hajlandó leülni önnel beszélni a kialakult állapotról, nagyon nehéz a helyzete a változtatás szempontjából. Levele alapján úgy tűnik, mintha a férjének külső kapcsolata volna, amit még nem mert felvállalni. Ha beszélgetni nem akar, ha szeretet és együttérzés helyett sértő megjegyzéseket kap, ha nem vállalja önt mások előtt, ha a család közös kiadásai főleg az ön vállát nyomják, akkor nagyon nehéz olyan okot találni, ami miatt érdemes lene a férje mellett maradni. Ha a helyzet tovább romlik, még arra is számíthat, hogy a vita a tettlegességig fokozódik. Ilyen körülmények között úgy érzem, elvesztegetett idő az. amit a férje mellett tölt. Azt tanácsolom, mivel a férje semmilyen változtatásra nem hajlandó, váljon és kezdjen új életet. Ön még abban a korban van. amikor nyugodtan köthet új kapcsolatot. alakíthat új családot. Hogy ez könnyen menjen. a házasságát, a válását érdemes volna szakember segítségével feldolgozni. Tejszínes gyümölcstorta Nyíregyháza (KM) — Meseszép tortát alkothatunk idénygyümölcsök felhasználásával. Hozzávalók: 2 csomag négylapos réteslap, 2 evőkanál olaj, 2,5 dkg zselatinpor, 1 fél (60-70 dkg) sárgadinnye, 6 dl tejszín, 2 dl joghurt, kb. 4-6 evőkanál procukor vagy szőlőcukor, a tetejére porcukor. Jó tanácsok. A tészta szabásánál leeső nyesedéket sem kell kidobni, mert megsütve észrevétlenül a tortába rétegez- hetjük. a tortát szinte bármilyen gyümölcsből elkészíthetjük. pl. eperből, nektarinból, sárgabarackból, szőlőből. A réteslapokat kiterítjük, nem kell lapjaira szedni és négy, egyenként 18 centi átmérőjű kerek lapot szabunk ki belőle, legegyszerűbb ha ollóval körbevágjuk, ezeket fóliával bélelt tepsire fektetjük, a tetejüket olajjal megkenjük és előmelegített sütőben, a közepesnél erősebb lánggal, 200 fok, tinport 2 deci vízben addig forraljuk, amíg áttetszővé válik. A sárgadinnyét meghámozzuk, a magjait kikaparjuk, és a húsát először vékony szeletekre majd kockákra vágjuk. A tejszínt kemény habbá verjük, a joghurttal simára keverjük. a porcukorral ízesítjük, végül kevergetve a zselatint is belecsurgatjuk. Miután a krém gyorsan megdermed, azonnal hozzákezdünk a torta töltéséhez. Nagy tányérra, de az a tál - is jó, amin majd a tortát tálaljuk, egy megsült kerek réteslapot fektetünk. A tejszínes krémmel megkenjük, dinnyével megszórjuk. A rétegezést ugyanígy addig folytatjuk, amíg a hozzávalókból futja. A tetejére réteslapnak kell kerülnie. A tortát hűtő- szekrényben 2-3 órán át dermesztjük, tálaláskor porcukorral megszórjuk, forró vízbe mártott késsel 8 nagyobb cikkre szeleteljük föl. KM-illusztráció Aszalás házilag Budapest (MTI-Press) — Nemcsak gyerekek, felnőttek kedvelt és egészséges téli csemegéje az aszalt gyümölcs. S ahol kert van a ház körül, ott még pénzt sem kell kiadni érte. De nemcsak gyümölcsöt, zöldséget, gombát is tartósíthatunk a téli hónapokra. Aszalószerkezet köny- nyen elkészíthető és praktikus. mert a régifajta tűz- ííélyfeallítva fozesTozbeiT"' is aszalhatunk vele. Két fő részből áll. Az első rész 20 cm magas, 43 cm széles, 47 cm hosszú. Lapjai bádogból vannak, alul és felül erős vaskerettel és sarokvasakkal rögzítve. Két oldalán két-két szellőzőnyílás van. Ennek az állványnak felső vaskeretébe illeszkedik bele az aszaló felső, fából készült része, az aszalószekrény. Magassága, szélessége 42 cm, mélysége 46 cm. A szárításra szánt gyümölcsöt — cseresznye, meggy, kajszibarack, körte, szilva, alma — jól meg- törölgetjük, a kisebbeket egészben, a nagyobbakat felszeletelve rárakjuk a szárítórácsokra. Gyermekkori égési sérülések Dr. Medgyessy Erzsébet gyermekszakorvos Nyíregyháza — Az égés a gyermekkor egyik gyakori és súlyos balesete. Leginkább a négy év alatti gyermekek kíváncsisága, játékossága, a tapasztalatszerzés igénye jelenthet kockázatot. Leggyakoribbak a forrázásos eredetű égési "'seraféseir....... Az otthoni balesetek szempontjából a legveszélyesebb hely a konyha és a fürdőszoba. A kíváncsi, vagy éhes gyermek magára húzza az. asztalról vagy tűzhelyről a forró vízzel vagy étellel telt edényt, könnyen beleesik a földön felejtett kopasz- tóvízbe, fürdővízbe. Veszélyes és mély sérüléseket okozhat az elektromos áram és a maró anyag. Égési sérülést, napszúrást kaphat az erkélyen nem megfelelően napoztatott csecsemő és kisded. Súlyos forrázásos sérülés előidézője lehet a forró ka- millás inhalálás, melynek ráadásul bizonyos felsőlégúti gyulladásokban kifejezetten káros hatása van. Az égésbetegség súlyosságát meghatározza a beteg életkora, az égés kiterjedése, mélysége, a sérülés helye, a kiváltó ok. a sérülés szövődményei. Csecsemőknél már a testfelület 5 százalékára kiterjedő, későbbi életkorban 10 százalék feletti égés életveszélyes állapotot okozhat. Az égés nem csak helyi ártalom, az egész szervezetet érintő súlyos megbetegedés. A fájdalom, a bőrön át történő folyadék-, só-, fehérjevesztés, lehűlés sokkhoz vezethet, mely komoly anyagcserezavarokat okozhat ebben az életkorban. Az első órákban, napokban nagyon fontos a fájdallomcsilla- pítás mellett a bő folyadék-, fehérjepótlás, megfelelő kalóriabevitel, ugyanis az égett betegek energiaigénye megsokszorozódik. Szövődményként felléphet sebfertőzés, tüdőgyulladás, sepsis. A seb mélységétől függően a helyi kezelés történhet különböző készítményekkel, kenőcsökkel, oldatokkal, melyek fertőtlenítenek, és há- mosítanak, de szükség lehet sebészeti beavatkozásokra, plasztika elvégzésére is. Az égési sérülés maradandó elváltozásokat, torzító hegeket is okozhat, mely nagy lelki terhet jelent a gyermeknek, szülőnek egyaránt. Felmérések szerint az égési sérülések több mint fele megelőzhető lenne az óvintézkedések betartásával. Ez azt jelenti, hogy minden második, sokszor súlyos következményekkel járó égési sérülés a szülő, vagy hozzátartozó jelenlétében figyelmetlenségből. gondatlanságból ered. melyet a felnőtt hosszú ideig lelki teherként él meg. Mit tegyünk, ha mégis megtörtént a baj?“ Azonnal hideg vizes hűtés javasolt csapvízzel, vagy fürdővízzel, majd tiszta fehér ruhával. lepedővel fedjük be a sérült területei. Ne kenjünk rá tojásfehérjét, tejfölt, sem egyéb háztartásban használt anyagokat. Adjunk fájdalomcsillapítót, Rubophent. Algopyrint, vagy Panadolt. Itassuk bőven folyadékkal a nem eszméletlen. sérült gyermeket, ne keltsünk pánikot, igyekezzünk megnyugtatni a fájdalommal küzdő, rémült gyermeket. Felejtsük el a forró kamillás gőzölést. mely sok gyerek súlyos égési sérülését okozta. Felületes égésnél használhatunk recept nélkül kapható Panthe- nolt, Betadin kenőcsöt vagy oldatot, Irixet. Nagy kiterjedésű égés minden esetben sürgős orvosi ellátást igényel. Tapétázni száraz helyen szabad Budapest (MTI-Press) — Az utóbbi években egyre többen határozzák el, hogy maguk varázsolják újjá a lakás falait. Sajnos, gyakran nem úgy sikerül a művelet, mint gondolták, amikor lelkesedéssel hozzákezdtek a munkához: elcsúszik a minta, nem fedik egymást pontosan a szélek, apró levegőbuborékok teszik egyenetlenné a felületet. A tapétázásnál a legfontosabb az alapozás. Kidobott pénz, ha valaki a régi falra — legyen az akár meszelt, akár festett vagy már tapétázott — csak úgy felkeni a ragasztót, rá a papírt, elsimítja, s máris rendben lévőnek találja. így nem szabad dolgozni! Élőször a felületeket kell teljesen rendbe hozni, megtisztítani. Tapétázni csak száraz helyiséget érdemes. Nedves konyhát, fürdőszobát sem papír, sem műanyag tapétával nem célszerű lefedni, mert előbbutóbb megduzzad alatta a vakolat, s a munka kárba vész. Éppen ezért az újonnan épült házak lakástulajdonosait is türelemre kell inteni: jobb, ha egy-két évig csak meszelnek, míg a fal megállapodik, mozgása megszűnik. A szakemberek — mielőtt az anyagot felvi- szik a falra — az ablakok-ajtók melletti sávokat, a sarkokat vékony vászoncsíkkal bevonják, így adnak biztosabb alapot a nagy igénybevételnek kitett helyeken. Legegyszerűbb a dolgunk, ha a fal már előzőleg is tapétázott volt. és nem szakadt, nincs sehol kitáskásodva. Ilyenkor a régit csak leporoljuk, majd lemossuk, és száradás után nekiláthatunk az új réteg felragasztásához. Ha a fal előzőleg műanyag festékkel volt lekenve, ugyancsak a portói-piszoktól kell a felületet lemosni, és a száradás után következhet a tapétázás. Ha netán olyan folt van rajta— olaj, zsír —, amit nem lehet vízzel eltávolítani, legjobb, ha a helyét valamilyen anyaggal letapasztjuk (alufólia), nehogy az új réteget a zsiradék átitassa. Amennyiben a szobabelső régen vakolt-festett volt, több munkát igényel az előkészítés. Elsősorban a falfelületet kell simára varázsolni. Az összes repedést, lyukat be kell tömnünk; különösen a házgyári lakos pontatlanul illeszkedő betonfalainál kell gondosan eljárni. A háztartási boltokban többféle anyag áll rendelkezésünkre, és tanáccsal is szívesen szolgálnak. Arra ne számítsunk, hogy a tapéta a rést elfedi. Minden folytonossági hiány akadályozza az anyag sima fekvését, ott hólyagos lesz, a tapéta felreped. A festéket alaposan le kell mosni a falról, átnedvesítés után spaknival a régi réteget levakarni, ultrás. majd tiszta vízzel lemosni a teljes felületet. Végül kenjük át a falat a tapétaragasztó egészen híg oldatával. Megtörténhet, hogy a festék alatt a vakolat nem túl szilárd, ilyenkor még egyszer át kell ragasztóval kenni a falat. Papírtapétával sokkal jobb dolgozni. Előzőleg a sima asztalra (parkettára) helyezett, pontosan kimért anyag teljes hátoldalát alaposan át kell itatni a ragasztóval. Némi pihentetés után fenn a mennyezetnél kell kezdeni az illesztést, s centiről centire kefével hozzásimítani az aljzathoz. Nagyon lényeges. hogy a légbuborékokat eldolgozzuk, ez a szép felfekvés alapja. A tapétát átfedéssel kell a falra felvinni, ez általában nem több 1-3 milliméternél, a vastag, bőrszerű tapétáknál már nehezebb a munka, mert azoknak a széleit egymáshoz kell metszeni. L r* * * i/' A másik csomag tésztát ugyanígy készítjük el. A zselakb. 5 perc alatt aranysárgára sütjük. " ■■■■ ■ * ' | Wfxjjffi ' « f f ; ;>VJ a t f