Kelet-Magyarország, 1996. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-03 / 231. szám
1996. október 3., csütörtök Cternit TRADÍCIÓ ÉS INNOVÁCIÓ A TETŐFEDÉSBEN A 101 éves Eternit tetőfedőanyagai kiállták a próbát! Készüljön velünk a következő évszázadra, ismerje meg az űj környezetbarát tetőfedő-lemezeinket! 15% kedvezmény az egyéni vevőnek 5% kedvezmény a kereskedőnek 1996. szeptember 15-től október 15-ig Ajánlatunk: AC Világosszürke szabvány 40x40 AC Világosszürke szabvány felületén festett AC Világosszürke hullám Megrendeléseiket a helyi Eternit-forgalmazók fogadják, illetve közvetlenül a gyár Nyergesújfa- lun. 150 nm feletti vásárlásnál ingyen házhoz szállítunk az ország legtávolabbi pontjára is. £ Cím: 2536 Nyergesújfalu Pf. 1. 1037 Budapest, Bécsi út 85. | Tel./fax: 33/355-744 1-250-8134,1-250-8135 5 < v-Nt-/ Most nyílt a ftj p+p Depo Kf*. I MIRELITÉ ÁRUK DISZKONTJA. ( — baromfiáruk, zöldségek, gyümölcsök, halak gazdag | kínálatával, hetente akciókkal várjuk, kedves vásárlóinkat! Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 54. [ Nyitva: H—P.: 8.00—17.00 óráig. Szó.: 8.00—12.30 óráig. 1 fő érettségizett autószerelőt $ ■ 5 éves szakmai gyakorlattal | J I 'felveszünk. |l j TOYOTA Szerviz ^ f ^ Nyírpazony 42/480-040. ^BÜRO CQMFQRtV TE LM EX BÚTORÁRUHÁZ Lakástól az irodáig. g Minden pénteken 5—10% engedményig Nyíregyháza,Debreceni út 107. p (Platán Autóház udvarában.) \ Nyitva: H—P-ig 9— 17-ig, J Szó.: 9-12-ig. Tel.: 460-438 Eladó 994-es TOYOTA HILLX 4 WD 2,5 D terepjáró 1992-es Toyota Corolla Kombi 1.4 benzines szgk. g JU-KO Kft. Nyírpazony = 42/480-040. 1 A Carl Zeiss Hungária szemüveglencsék és finomoptikai termékek előállítója. Megbízásából a következő munkatársakat keressük mátészalkai üzemébe: logisztikai munkatárs és finomoptikai üzemvezető. Feltételek: • főiskolai vagy egyetemi végzettség • néhány éves szakmai tapasztalat • jó német- vagy angolnyelv-tudás • max. 45 éves életkor • precizitás és felelősségteljes munkavégzés • vevőorientáltság és jó kommunikációs készség • terhelhetőség • PC-ismeret előnyt jelent • pályakezdők jelentkezését is várjuk. Kérjük, hogy pályázatát (szakmai önéletrajz, bizonyítványmásolat, igazolványkép) juttassa el az alábbi címre: Take it Személyzeti Tanácsadó Kft. ?. Hivatkozási szám: 260 258 1068 Budapest, Benczúr u. 11. Telefon: 322-1231, fax: 341-4336 Atlanta az olimpiai játékok után Csalódást okozott a szervezőknek, hogy nem hozta meg a várt üzleti hasznot Atlanta (MTI-Panoráma) — Az olimpia már rég befejeződött és elmúlt az izgalom, amely az évekig tartó felkészülés után a vendéglátással járt, de Atlanta szociális, politikai és pénzügyi problémái maradtak. A látogatók kedvéért épített járdák már repedeznek, mert sebtében készültek, és a játékok előtt néhány héttel elültetett fák már hervadoznak. A megoldatlan problémák a városlakók zöme számára bizonyára csak kisebb kellemetlenséget jelentenek, de fontos szerepet játszhatnak majd jövőre, amikor Atlanta polgár- mestere, Bili Campbell újra jelölteti magát a helyi választásokon. A város segélyhívó telefon- rendszerének kivizsgálását elrendelték azután, hogy a július 27-én a Centenáriumi Olipiai Parkban szolgálatot teljesítő biztonsági alakulatot nem tájékoztatták egy bombarobbantással fenyegetőző telefonhívásról. Ez 20 perccel megelőzte annak a csőbombának a felrobbanását, amely két embert megölt, 111 -et pedig megsebesített. Campbell elrendelte ugyan a 38 millió dolláros költséggel létrehozott telefonrendszer kivizsgálását, de azt mondta, hogy helyesen járt el az a diszpécser, aki két perccel a robbanás után értesítette a biztonsági központot. „A Centenáriumi Olimpiai Parkban bekövetkezett katasztrófát az sem hárította volna el, ha valami másképp történik” — vélekedett a polgár- mester. A telefonrendszer ügyében augusztusban tartott nyilvános meghallgatáson a városlakók sorban álltak, hogy elpanaszolhassák, amit évek óta sérelmeznek: amikor a gyorssegély telefonszámát hívják, vagy megvárakoztatják őket, vagy rögzítőre veszik a bejelentésüket. Campbell védelmébe vette a külföldiek által is bírált olimpiai utcai árusítás programját, mondván, hogy ez fesztiválhangulatot teremtett, mindenki örömére. A programot a polgármester egyik régi barátja, Munson Steed irányította, ő kapta meg a sok millió dolláros szerződést a városi tanácstól, amelyben Campbell szövetségesei vannak túlsúlyban. Több pert kezdeményeztek a városi tanács, Munson Steed és az Atlanta Economic Development Corporation ellen, noha az utóbbi már hozzájárult ahhoz, hogy néhány panaszt benyújtó árusnak visszatérítsék az engedélyért a városnak befizetett összeget. Bili Campbell országszerte népszerű polgármester hírében áll, de ezzel nem vágnak egybe a város problémái, amelyek talán hátrányosan befolyásolják majd újraválasztási esélyeit a jövő évben, vélekedett Georgia állam egyik parlamenti képviselője, Horace Tate. „Sok olyan emberrel beszéltem, aki elégedetlen, úgy látja, hogy nem érte vannak a városi szolgáltatások, és azt tapasztalja, hogy sok a városban a szemét és a kátyú. Az is csalódást okozott, hogy az olimpia nem hozta meg a várt üzleti hasznot. Egy egyetemi közgazdászprofesszor, Donald Ratajczak szerint az olimpia után lényegesen lelassult Georgia gazdasági növekedése, és a munkanélküliség növekedni fog. A professzor becslése szerint a játékok hat évre kiterjedő gazdasági hatásának összege nem éri el a helyi szervezők által megjelölt 5,1 milliárd dollárt, hanem csak körülbelül 4 milliárdot ér majd el. Sok atlantai kereskedő azt tapasztalta, hogy az olimpia idején csökkent a forgalma, és a szomszédos városoknak nem volt annyi hasznuk a idegen- forgalomból, mint remélték, mert sokan rokonaiknál vagy barátaiknál szálltak meg, továbbá a jegyekből többet vásároltak a helyi lakosok, mint eredetileg feltételezték. Az olimpiai helyszínek közelében lévő elszegényedett negyedek sem látták olyan hasznát a játékoknak, mint amire számítottak. Végül az olimpia felvetette általában Atlanta arculatának és jövőjének kérdését. Az Emory egyetem egyik urbanisztikai professzora szerint Atlanta több mint egy évszázada a polgári ünnepségekkel és az önreklámozással foglalkozik, s ezért hagyatkozik ma is változatlanul a nagy figyelmet keltő eseményekre, mint több amerikai sportbajnokság döntője, vagy az olimpia. Hidegháború a hálószobákban Berlin (MTI) — A Berlint megosztó hidegháborús vonalak talán már eltűntek az utcákról hat évvel a berlini fal leomlása után, de egy másikfajta hidegháború árnyéka még mindig ott lebeg a város hálószobái felett: a pár- választás terén Berlin még mindig nem az a város, ahol a Kelet és a Nyugat találkozik. Most tehát új vasfüggöny osztja két részre Berlint. Tavaly, 1995-ben mindössze minden harmadik házasság köttetett a „határon át”: 16 383 esküvőből csupán 562 esetben volt az egyik fél az egykori Kelet-, a másik Nyugat-Berlin- ből. A Reuter Johann Fleischhac- kert, a (volt kelet-berlini) Humboldt Egyetem demográfusát idézve azt írta: „Nem túl nagy a kölcsönös szerelem”. A kutató arra utalt, hogy a hidegháború idején nagy feszültségek halmozódtak fel a berlini fal két oldalán élők között, s ezek csak tovább mélyültek a fal leomlása óta. Normális körülmények között egy Berlin méretű városban a két nagy városrész lakói közötti házasságoknak 30-50 százalék körül kellene mozognia, nem pedig a jelenlegi 3 százalék körül — vélte a demográfus. „A negyven évi megosztottság sok mély sebet hagyott hátra. Legalább egy, de nem kizárt, hogy két generációra lesz szükség ahhoz, hogy kivesszen a kölcsönös bizalmatlanság és ellenszenv. Még mindig hatalmasak a különbségek Kelet és Nyugat között” — mondta a tudós. Miközben Németország az újraegyesülés hatodik évfordulóját ünnepli, a berlini Kelet és Nyugat között szövődő érzelmi szálak csekély száma árulkodik arról, hogy valójában mi is zajlik a zárt ajtók mögött a még mindig megosztott városban. Az antropológusok egyébként — Berlintől függetlenül — is figyelmesen követik a közösségek közötti házasságok alakulását: ebből következtetéseket vonnak le arra nézve, mennyire hajlik a társadalom az integrációra. Ezeknek a kutatásoknak most új lendületet adott Berlin. Az egykori fal két oldalán élők közötti riasztó ellenszenvet különösen jelzi az a tény, hogy az egymásnak hátat fordító berliniek tárt karokkal fordulnak a külföldiek felé. A volt nyugat-berliniek közül például Nosztalgiahullám Berlin (MTI-Panoráma) — A néhai NDK egykor muszájból tisztelt, majd kigúnyolt és elátkozott államfőjét manapság üdvrivalgás fogadja az élelmes vállalkozók által szervezett hakniturnék állomásain. Az ezrével özönlő és az NDK iránti nosztalgiában elmerülő keletnémet polgárok el sem akarják hinni, hogy akit a színpadon látnak, az nem maga Erich Honecker, hanem csupán a két éve halott egykori NSZEP-főtitkár hasonmása. „Odajönnek hozzám, hogy közelről lássanak, és azt kiabálják: Erich él, Erich él! Hiába mondom nekik, hogy Erich meghalt, engem Kurtnak hívnak. senki sem hiszi el. Azt felelik: mondhatsz, amit akarsz. Erich igenis él. Hiszen saját szememmel láttam” — meséli a 75 éves Kurt Schmidt, aki a Reuter beszámolója szerint is megdöbbentően hasonlít Ho- neckerre. Schmidt kétségtelenül a sztárja a keleti tartományokat elárasztó NDK-nosztalgia (német szójátékkal Ostalgie, az Ost ugyanis keletet jelent németül) hullámát meglovagoló partiknak. Még egy olyan jelentéktelen porfészekben is, mint a Berlintől 130 kilométerre fekvő Prenzlau, több mint 1500-an zsúfolódtak be egy helyi diszkóba, hogy meghallgassák és megnézzék a „régi szép napokat” idéző műsort. A városkának alig 27 ezer lakosa van. A ráhangolódás már a jegy- vásárlással kezdődik. Csupán egy pénztár működik, hogy a jóval többen léptek frigyre külföldiekkel, mint kelet-berliniekkel: nevezetesen 1995-ben 2629 ilyen házasság köttetett. A kelet-berliniek kevésbé hajlanak a külföldi partnerekre, s így közülük csak 974 lépett házasságra külföldivel, ami még mindig több, mint ahányan nyugat-berlinivel házasodtak össze. A várost 1961 és 1989 között megosztó 160 kilométeres fal két oldalán élőknek mások a szavazási, újságolvasási és tévénézési szokásai, más-más ételeket kedvelnek, de még a nyelvük is különböző. Jelentős szerepet játszik az is, hogy az egykori fal két oldalán élők világszemlélete egészen más. A nyugatiak az Osszikat (azaz keletieket) sokszor butának és lustának látják, ráadásul úgy érzik, hogy a keletiek most már jobbnak tartják a letűnt NDK-t és arra panaszkodnak, hogy manapság minden sokkal rosszabb. A keletiek viszont meggyőződéssel vallják, hogy a Vesszik (a nyugatiak) arrogánsak, mindent jobban tudnak, folyton kioktatják és lenézik a keletieket. A Reuter tudósítójának egy jó külsejű kelet-berlini áruházi pénztáros lány elmondta: jobban érzi magát a keleti férfiak körében, mert azok úgy gondolkodnak mint ő. Igaz, hogy eleinte nagyon tetszettek neki a nyugati férfiak, mert gyakran ápoltabbak és jobban öltözöttek, mint keleti társaik. Ugyanakkor a köztisztasági hivatal egyik (nyugat-berlini) kukása azt fejtegette: nem is lehetne boldogabb, mint így, „keleti asszonyával” és egyéves lányával. „A keleti nők ugyanis nem annyira elkényeztetettek és követelőzők, mint a nyugatiak. Nyugaton nagyon materialisták a nők. Régebben egy roncsautóm volt, és a nyugati lányok közül senki nem állt szóba velem. A mostani feleségem pedig örült neki, hogy egyáltalán van autóm” — mondta el az ifjú férj. Egy harmincéves nyugatberlini ügyvéd ugyancsak azt fejtegette a tudósítónak, hogy változatlanul nagyok a feszültségek a város keleti és nyugati része között, s legalább egy-két generáció élete beletelik, amíg ezek a gondok megszűnnek. Hogy neki személy szerint milyen ötlete van a megoldásra, az kiderül saját nemrég kötött házasságából: a fiatalasszony tanzániai. Németországban bejutni vágyók újból átélhessék az NDK-ban megszokott sorban állás örömét. A bejáratnál NDK határőr-egyenruhába bújt kidobóemberek ellenőrzik a vendégek személyi igazolványát, akik jegy helyett „vízumot” kapnak. (Nyugat)német márkájukat, pedig keleti márkára kell váltaniuk, ugyanis a parti színhelyén ez az egyedüli fizetőeszköz. Ennek fejében ihatnak a pultnál kapható italokból, mint például a Lenin vodka, vagy az Erich bosszúja elnevezésű pálinka. A legjobban azok járnak, akik elővették a molyzsákból az egykori kommunista ifjúsági szövetség, az FDJ kék színű egyeningét, amelyet 1989 előtt minden hivatalos ünnepségen és rendezvényen kötelező volt hordani a fiataloknak. A „Bla- uhemd”-et viselők ugyanis inr M '/ i/ gyen juthatnak be az osztalgia- partira. Benn a teremben a lemezlovas régi NDK-slágereket és polbeat dalokat játszik — a közönség pedig önfeledten énekel. „Elég nekik, ha meghallják az első sort, máris teli tüdőből fújják a régi ismerős nóták szövegét — mondja Ralf Heckel disc-jockey. — A légkör szinte hihetetlen, olyan mintha az időgép visszamenne velünk 1988-ba. Mindenki át akarja élni az NDK-ra jellemző egykori összetartozás érzését. Még 80 év fölötti nagymamák is felhívnak telefonon, hogy eljöhetnek-e a bulira.” A színpadon eközben Kurt Schmidt ropja a zene ütemére a táncot, mögötte az Easty Girls (Keleti Lányok) nevű tinédzser kórus énekel, természetesen az FDJ kék ingében. i .CSUPA ÉRDEKES, HIRDETÉSEK
