Kelet-Magyarország, 1996. szeptember (53. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-03 / 205. szám
1996. szeptember 3., kedd Hosszú kocsisor kígyózik a falmouthi Sagamore-híd előtt. Az USA Massachusetts államában több száz család igyekezett elhagyni otthonát, ahová a hét végén fenyegetően közeledett az Eduard névre keresztelt hurrikán. A hétfői viharok főként Cape Cod keleti részén és a Nantucket szigeten okoztak problémát: több helyen áramkimaradás és árvíz keserítette meg az otthon maradtak és a nyaralók életét AP-felvétel Csernomirgyin nevet a végén Szakítás Funarékkal Bonn (MTI) — A csecsen háborúnak sok vesztese van, de a legismertebb közülük Borisz Jelcin orosz elnök — állapította meg a Frankfurter Allgemeine Zeitung hétfői kommentárjában. A tekintélyes német lap szerint a hét végén Lebegy és Maszhadov által kötött megállapodás tartósságától fügetle- nül Jelcin most már nem tudja meggyőzni a világot arról, hogy ő a folyamatok irányítója. Ha legalább egy ideig betartják a szerződést, vagy a kéUngvár (MTI) — Az ukrán nemzeti valuta, a hrivna bevezetésének első napján nyoma sincs Kárpátalján a korábbi évek egymást követő pénzreformjai idején tapasztalt pániknak és felvásárlási láznak. Elmaradtak az errefelé hasonló esetekben megszokott tumultuózus jelenetek is a megye öt bankja által üzemeltetett 348 pénzváltóhely előtt. Jóllehet már több mint egy hete ismeretes, hogy évekig tartó vajúdás után — a szovjet utódállamok között alighanem utolsóként — szeptember 2-án „megszületik” Ukrajna nemzeti valutája, közel sem tűnik Dráma az óceánon Tokió (MTI) — A dél-koreai rendőrség megfejtette egy minap történt tengeri dráma rejtelmeit: az elbocsátástól tartva gyilkolták meg a hondurasi zászló alatt hajózó dél-koreai halászhajó kínai munkásai a kapitányt és tettek el láb alól még tíz tengerészt. A kísér- tethajóra a japán parti őrség talált rá a hét végén az óceánon. A halászhajó legutoljára augusztus elején adott jelt magáról: a kapitány közölte, hogy partra teszi a kemény munka ellen tiltakozó kínaiakat. A hat kínai azonban összeesküvést szőtt, hogy átvegye a hajón a hatalmat. A kapitányt megölték, több embert élve az óceánba dobtak. Néhány tengerészt azok közül, akik nem tartottak velük, a hajó mélyhűtőjébe zárták. Ez utóbbiak a véletlennek köszönhetően négy nap után is életben maradtak, a mélyhűtő ugyanis nem működött kifogástalanul. A brutális gyilkosság arra is rávilágít, milyen kegyetlen bánásmódnak vetik alá a dél-koreai munkaadók áz ázsiai munkásokat. sőbbi békés rendezésnek ez lesz az alapköve, ezt annak a Lebegynek a javára fogják írni, akit az orosz elnök ugyan megbízott a válság rendezésével, de akit hetek óta bírált, és csak az segített, hogy Lebegy bona- partista stílusban magányos harcosként küzdött. Nincs túl nagy esély arra, hogy az oroszok és a csecsének között civilizált viszony alakuljon ki, mert a szerződés túlságosan hosszú átmeneti időt irányoz elő. Az oroszok nem nagyon fognak sietni a megúgy, mintha a kárpátaljai lakosság a még mindig mélyülő gazdasági válság elleni csodaszerként fogadná az új pénzt. A hivatalos és zugpénzváltók elleni roham sem azért maradt el, mert az illetékesek meggyőzték a polgárokat, hogy Ukrajnában a mostani lesz az első nem konfiszkációs, vagyis kisajátítás nélküli pénzreform és két hétig párhuzamosan használható a kupon-karbovanyec és a hrivna. Az új pénzzel kapcsolatos visszafogottság oka inkább abban keresendő, hogy a szovjet peresztrojka vége felé végrehajtott pavlovi rubelreform és London (MTI) — Az egységes európai valuta elengedhetetlen az egységes európai piac kialakításához — vélte Soros György, a magyar származású nemzetközi befektető a brit Sunday Business hetilapban megjelent nyilatkozatában. Soros hibásnak nevezte azonban a maastrichti szerződés valutaunióra vonatkozó feltételeit, és figyelmeztetett, hogy a kritériumok teljesítése esetén Európa lakossága fellázadhat. Szerinte a maastrichti szerződés arról árulkodik, hogy Európa politikai vezetői alapvetően nem értik a gazdaság működését. Hisznek a hibás egyensúlyelméletben. Washington (MTI) — Amerikai védelmi forrásokból hétfő reggel közölték, hogy a rendelkezésükre álló információk szerint az iraki csapatok valóban visszahúzódnak Irbil körzetéből, de egyelőre nem lehet tudni, vajon véglegesen hátra- vezényeltek-e vagy csak újracsoportosítják őket. Washington továbbra is fenntartja álláspontját, amely szerint Bagdad katonai fellépése indokolatlan és igazolhatatlan. ígért engedmények megtételével, míg a csecsének hamarosan becsapva érzik majd magukat. Mindkét fél a maga igazát fogja bizonygatni és az egyezmény hamar feledésbe merül — vélte a lap. Majd arra hívta fel a figyelmet, hogy a helyzet ilyeténképpen való alakulása Csemomir- gyin kormányfőnek kedvezhet. O közvetlen közelről figyelhette az elmúlt hetekben Jelcin tojástáncát, és tudja, hogy ennek egészségügyi vagy taktikai oka volt. Az immár elaz azt követő hiperinfláció teljesen felemésztette a lakossági megtakarításokat. Az utóbbi évek ukrán gazdasági válsága, a növekvő munkanélküliség és rendkívül alacsony bérek, amelyeket az állami szférában hónapokig nem fizetnek ki, nem tették lehetővé a népesség nagyobb része számára, hogy pénzt tegyen félre. így az emberek többségének nincs annyi régi pénze, hogy azt érdemes lenne újra váltania. Azok viszont, akik vállalkozás vagy egyéb tevékenység folytán nagyobb jövedelemre tettek szert, azt nyomban dollárra váltották. amely a Maastrichtban kidolgozott konvergenciafeltételekben öltött testet — mondta. Soros szerint a pénzpiacok érzékenysége azt jelenti, hogy nem lehetséges tovább növekvő kormánykiadásokkal ösztönözni a foglalkoztatást, mert a többletkiadás lenyomja a nemzeti valutát, ami drágítja az importot és olcsóbbítja az exportot, ez pedig úgyis leépítésre készteti a cégeket. Soros György szerint ehelyett a társadalombiztosítási programok reformjával kell csökkenteni a kormánykiadásokat — ez a lépés azonban ellentétes volna a maastrichtri szerződés szociális fejezetéKormánytényezők megismételték, hogy az Egyesült Államok „hatékony választ” kíván adni az iraki magatartásra. Részleteket nem árultak el, de hangsúlyozták, hogy semmilyen lehetőséget nem zárnak ki, még a katonai válaszlépés eshetőségét sem. Washington keménykedő fellépése érthető, márcsak az elnökválasztási küzdelmek miatt is: Bili Clinton elnök számára politikailag mindenféleképpen hasznos, ha kötelezett Lebegytől eltérően a kormányfő a következő időszakban figyelembe veheti honfitársai nagyorosz elvárásait, a csecsének erő- és fegyvertartalékait, s nem utolsósorban a nyugati államok állás- foglalásait. Mindezek alapján Csernomirgyin a kormányzati lehetőségek kihasználásával találhat olyan megoldást, amelynek eredményeként nem újul ki a háború, ugyanakkor megmarad Csecsenföld Oroszország részeként — mutatott rá a német újság. A még forgalomban lévő és az idén magát stabilan tartó kupon-karbovanyec iránti bizalmatlanság jele volt továbbá, hogy a gomba mód elszaporodott hivatalos valutaváltóhelyek mellett jól megélt az illegális valutázók minden forgalmas helyen megtalálható tömege. A korábbi pénzromlás keserű tapasztalataiból okulva a lakosság a most bevezetésre kerülő hrivnát hetekig vagy hónapokig figyeli majd árgus szemekkel, hogy — stabil gazdaság híján — nem ke- rül-e bele a rég várt ukrán nemzeti valuta is az infláció örvényébe. vei, amely szélesebb dolgozói jogokat és nagyobb juttatásokat ír elő. Mivel az egységes valuta bevezetése valószínűleg nem jár a munkanélküliség csökkenésével, félő, hogy a foglalkoztatásösztönzés problémáját sohasem oldják meg. Megoldást vár az a probléma, miként ösztönözzék a foglalkoztatást — mondta. Úgy vélte azonban, hogy a közös valutát, az eurot az eredeti tervnek megfelelően 1999-ben mégiscsak bevezetik, mert Helmut Kohl német kancellár nagyon akarja — idézett az AP-DJ amerikai hír- ügynökség Soros nyilatkozatából. a választók azt látják, hogy szembeszáll a gyűlölt ellenséggel, Szaddám Huszeinnel. A kormányzatot leginkább az dühíti, hogy az iraki vezetés figyelmen kívül hagyta sorozatos figyelmeztetéseit, és katonai műveletre szánta el magát a 36. szélességi körtől északra eső területeken, ahol a szövetséges erők — az Egyesült Államok vezetésével — légtértilalmi övezetet létesítettek a kurdok védelmében. Bukarest (MTI) — A Szociális Demokrácia Romániai Pártja — a fő kormánypárt :— úgy döntött, hogy megszakítja a két párt között 1995 januárjában jegyzőkönyvben megerősített politikai együttműködését koalíciós partnerével, a Gheorghe Funar vezette Román Nemzeti Egységpárttal (RNEP). A SZDRP sajtóirodáját felhatalmazták a következők kinyilvánítására: Az SZDRP értesült arról, hogy az RNEP nem vette figyelembe az SZDRP állandó küldöttségének üzenetét. E provokatív viselkedés szöges ellentétben áll a kétoldalú jegyzőkönyvben foglaltakkal és a hatékony kormányzás biztosításának követelményeivel. Az SZDRP szerint az RNEP vezetősége nem mutatott hajlandóságot arra, Béke... ...megállapodás írtak alá hétfőn a Fülöp-szigeteki kormány és a muzulmán Moro Felszabadítási Front képviselői. A megegyezés egyes források szerint 24 más források szerint 26 éve tartó belháborúnak vet véget a kelet-ázsiai szigetországban. Az erről szóló dokumentumot a kormány részéről a tárgyalásokon részt vevő küldöttség vezetője, Manuel Yan, a muzulmán oldalról pedig a felszabadítási mozgalom alapítója, Nur Misuari írta alá. (MTI) Vietnam... ...függetlensége kikiáltásának 51. évfordulója hétfőn jó alkalom volt a hanoi vezetésnek arra, hogy újra kinyilvánítsa eltökéltségét: kerül, amibe kerül, kitart a szocialista rendszer és az ország függetlenségének megőrzése mellett — írta tudósításában az AFP. Habár nem rendeztek olyan jelentős ünnepségeket, felvonulásokat, mint tavaly az 50. évfordulón, az összes jelentős lap címoldalon közölte Ho Si Minh egykori vietnami vezető fényképét. (MTI) hogy elhatárolódjék Gheorghe Funar nyilatkozataitól, lépéseitől, s így véget vessen a belső stabilitásra és a pártok közti együttműködésre káros politikai vonalnak. Mi több, felújították a támadásokat az SZRDP és Iliescu elnök ellen. Következésképpen az SZDRP — tekintettel a két párt által 1995 januárjában aláírt jegyzőkönyv tiszteletben tartásának elmulasztására, arra, ahogyan az RNEP reagált az SZDRP kéréseire, és úgy értékelve, hogy kimerítette a jegyzőkönyvben a két párt közti válságkezelés minden szakaszát — eldöntötte a politikai együttműködés megszakítását az RNEP-vel. Javasolta Nicolae Vaca- roiu miniszterelnöknek, hogy kezdje meg a jelen döntésből eredő minden intézkedés meghozatalát. A most... ...megkötött csecsenföldi békeegyezmény komolyabb, mint a korábbi hasonló okmányok; csakhogy ezt a kompromisszumot rá- kényszerítették Oroszországra, s ha a csecsen ellenállók látványosan megün- neplik kétségtelen győzelmüket, akkor a háború pártján álló orosz erők ürügyet találnak majd a konfliktus kiújítására — nyilatkozott a Le Figaro című francia napilap hétfői számában Szer- gej Kovaljov, az ismert orosz emberi jogi aktivista. (MTI) Két személy... ...életét vesztette és heten megsérültek a szudáni fővárosban vasárnap kitört kenyérzavargások során. Az AFP jelentése szerint a megmozdulásokban a rendőrség és civilruhás biztonsági emberek könnygázgránátokat vetettek be, és lövéseket is leadtak. A mintegy három órán át tartó zavargásokban több gépkocsit felgyújtottak, és számos épület ablakait betörték, egyebek között egy iszlám bankét, a szudáni légitársaság irodájáét és a vallásügyi minisztériumét. (MTI) A múlt héten kimondott válás óta hétfőn először találkozhatott Diana, volt walesi hercegnő fiával, a trónörökös Williammel AP-felvétel o * * ír i A hrivna premierje Kárpátalján Soros az eurovalutáról Husszein nem nyugszik Hírmustra-MEGYÉN INNEN, MEGYÉN TÚL _____BSZZZSOEQ