Kelet-Magyarország, 1996. augusztus (53. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-29 / 201. szám
1996. augusztus 29., csütörtök GAZDASAG A gyorsaság fél támogatás Pályázható az FM PHARE Program agrárberuházásokhoz szánt milliárdja Hull a szilva Második napja rotyog a Fehérgyarmat (M. K.) — 1996 nyarán, kora őszén egyértelműen azt nyugtázhatta a szatmári térségben élő gyümölcstermelő, hogy szinte minden gyümölcs bőven termett. A piacon voltak, vannak gondok az értékesítéssel, felvásárlással. Leült a szilvapiac is. Pedig az utóbbi időben jelentős szilvatelepítésekre került sor. A szatmáriak azonban a nemtudom szilva előnyös tulajdonságaira esküsznek. Ez az igénytelen, permetezést szinte nem is igénylő, ugyanakkor bő termésű gyümölcs aszalva, pálinkaként, illetve lekvárként utolérhetetlen. Augusztus második felében begyűjtik a termést. Ez a legtöbb esetben azt jelenti, hogy ponyvát terítenek a fal alá, s rázzák, illetve rudakkal verik a szilvát. Ezt követően megválogatják, hogy romlott szemek ne kerüljenek a jók közé. Majd a megmosott szilvát felteszik főni. Az igazi a szabadtéri tűzön főzött lekvár. Napjainkban a fatüzet sok helyen gázzal helyettesítik. A cibere valahol átmenet a szilva és a szilvalekvár között. A szilvamagot rostán felfogják, s mag nélküli gyümölcstartam főzése után kapjuk a szilvalekvárt több napos lassú főzés után. A népi lelemény már régen kifundált olyan alkalmatosságokat, melyek megkönnyítik a lekcibere A szerző felvétele várfőzést. Az üstházat téglából, a megfelelő széljáráshoz igazodva, jól kezelhető tűztérrel, pontos méretre előre elkészítik. Gondolva a bizonytalan időjárásra, lehetőleg tető alá építve. Gondolni kell a megvilágításra is, hiszen amikor beindul a főzés, nem lehet abbahagyni. Állandóan tüzelni, állandóan kavarni kell. S itt válik jelentőssé a kavaró, amely lehetővé teszi, hogy ülve, viszonylag könnyedén mozgásban lehessen tartani a jövendő lekvárt. A hosszadalmas munkába egyedül nem lehet belefogni. Általában ez egy családi, gyakran jószomszédi program, amíg a több mázsányi szilvából lekvár kerülhet a szilkékbe. Fehérgyarmaton a Dózsa közben is rotyogott a cibere, majd amikor a megfelelő sűrűséget elérte, s a tapasztaltabbak úgy vélték: jó edényekbe került. A szomszéd községben élő fazekasdinasztia jóvoltából különböző űrtartalmú cserépedények készültek. A szilvalekvár ezekben az edényekben évekig eláll, s megtartja a kiváló zamatát. Hajó a szilva, egy mázsából húsz kilótól többnek kéne lenni. Kapom a tájékoztatást a második napja az üstnél állóktól. Itt közel négy mázsa szilvából indultak, s az üst széléhez teregetett tormaleveleken lévő lekvármaradványok is jelzik a munka folyamatosságát. Kárpótlási jegy Tőzsde Index (ideiglenes) 1996. augusztus 28-án: 3339,32 (-20,22) Érvényben: 1996. augusztus 28. Valuta Deűía Kanadai dollár 111.79 114,01 113,00 Pen/neni ______Vétel Eladás Közép arf. Kuvaiti dinár 510,90 321,10 51628 Német márka 103,29 105.35 104.40 Angol lom 237,62 242.38 240.35 Norvég kotona 23.80 24218 24217 Ausztrál döltár 120.85 123225 1224)4 Óla« lírát 1000) 101,02 103.04 101.98 Belga franki 100) 501.72 511.74 506.6? Osztók*. 14.68 14,98 14,84 Dán korona 26,73 27227 27,01 Port. eset 100) 100,85 102,85 101,72 Finnmarka 34,02 34.70 34.38 Spanyol jte.(IOO) 122,21 12453 123.48 Francia frank 30,19 30.79 3047 Svájci frank 127,88 130,40 129.15 Holland tonnt 92.13 93.97 93.10 Svéd korona 23.12 23,58 2333 írfont 2472Ó 252,20 250.08 USA dollár 152.91 155.97 154.42 Japán jen (100) 141,26 144.08 142,39 ECU 194.40 19828 19636 \f! iS Nyíregyháza (KM - GB) — Pénz állhat az agrárvállalkozók „házához'’, amennyiben van egy jó fejlesztési ötletük, rendelkeznek az ennek megvalósításához szükséges tőke legalább egyötödével és az üzleti tervüket erre alkalmas szaktanácsadói közreműködéssel amint lehet villámgyorsan benyújtják a kijelölt pénzintézetnek. Megjelent ugyanis a Földművelésügyi Minisztérium (FM) PHARE Segélyprogram Irodájának kiírásában közel egymil- liárd forintnyi összegre az a pályázati felhívás, amelyre szeptember 9-től reagálhatnak mindazon résztvevői az élelmiszer-gazdaságnak, akik korszerű, új, 4,5 millió forintot meghaladó értékű beruházásukhoz szeretnének vissza nem térítendő támogatást kapni. Vissza nem térítendő A pályázati lehetőség részleteiről az e téren térségünkben tanácsadói feladatokkal megbízott PRIMOM Vállalkozásélénkítő Alapítvány munkatársát, az Agrármarketing Centrum (AMC) igazgatóját, Popo- vics Lászlót kérdeztük. — A PHARE Program Beruházás Előkészítési és Elősegí- tési Projektjére(IPP) épülő pályázat kettős célja: egyrészt vissza nem térítendő tőketámogatást nyújtani a mezőgazdasági szektor egyes beruházásaira, másrészt támogatni a beruházások hitelkérelmének és üzleti tervének kidolgozását. □ Milyen összeget jelenthet ez a beruházásra vállalkozóknak? Országos... ...Kalászosgabona-ter- mesztési Tanácskozás kezdődik augusztus 29-30-án Gödöllőn, az Agrártudományi Egyetemen, ahol határozottabb kalászosgabona jövőképet szeretnének kialakítani a résztvevők. (KM) Kisvállalkozások... ...hitelezési lehetőségei címmel konferenciát rendeznek Dunaújvárosban, a Dunaferr Club épületében október 9-én. A rendezvény kezdeményezői: a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság Vezetési Szakosztálya és a Kisvállalkozásfejlesztő Intézet a piacgazdaság kiépítésének hazai tapasztalatait is értékelik. (KM) Rakodóterminált... ...épít a kanadai Új-Found- land szövetségi tartomány (az Egyesült Államok Ku- ba-ellenes bojkottintézkedéseit figyelmen kívül hagyva) a latin-amerikai kommunista szigetországnak Gander légikikötőjében. Az ajánlat értelmében a személyzet megrakhatja kanadai árukkal a kubai személyszállító gépek rakterének kihasználatlanul maradt részét. (MTI) Megelőzik... ...a dél-koreai vállalatok (élükön a Daewoo-val) japán társaikat a volt szocialista országokban eszközölt befektetéseket illetően. A dél-koreai gyáripari vállalatok 705 millió dollárt fektettek be a kelet-európai reformországokban. (MTI) — A tervezett beruházás finanszírozására a vállalkozónak legalább a támogatással megegyező összegben kelt hitelt is felvennie. Rendelkeznie kell minimum 20 százalék saját erővel. Amennyiben ez stimmel, a vissza nem térítendő pénzbeni támogatás elérheti a teljes beruházási költség negyedét, de nem lehet több 100 ezer ECU-nál, azaz jelenlegi árfolyamon számolva, közel 20 millió forintnál. Egyéb támogatás is igénybe vehető ugyanerre a beruházásra, csak a támogatottság összesen nem haladhatja meg a beruházási érték 40 százalékát. A tervezési és tőketámogatást igénybe vevőnek vállalnia kell, hogy 2 évig lehetővé teszi a vállalkozása működésének nyomonkö- vetését, kiértékelését a program szakemberei számára. A vállalkozót a pályázat szempontjából szektorsemlegesen kell érteni, vagyis lehet jogi személy éppúgy, mint mező- gazdasági kistermelő. Feltétel viszont, hogy a beruházás nyomán induló tevékenységük árbevétele legalább évi 3 millió forint legyen, munkaerőszükséglete nem több mint 21, egész éven át foglalkoztatott dolgozó. Nem kizáró ok, ha a pályázó már részesült idén FM beruházási támogatásban, az viszont igen, ha az előző beruházás finanszírozásához hitelt nem vett igénybe. Csak újra, korszerűre □ Milyen típusú és méretű beruházásokat kíván Brüsszel támogatni ezzel a pályázati programmal? — A növénytermesztés, álNyíregyháza (KM) — Még szinte meleg, olyan friss a holland ING Bank legújabb fejlesztésű bankkártyája. A nyíregyházi pénzpiac régi-új szereplőjénél, a Városháza oldalába simuló ING Bankfióknál rövidesen váltható konvertibilis forint alapú Dunakártya — mint hasonló tudású kártya rokonai — tulajdonosának lehetővé teszi a forint-készpénz Nyíregyháza (KM) — Az al- mailonca lepkéinek rajzása után elkezdődött a fiatal lárvák károsítása. Az előző nemzedék lárvái jelentős károkat okoztak. Védekezésre rövid várakozási idejű készítményt használjunk, pl. Unifosz 50 EC stb. Szürkerothadás ellen csemegeszőlőben már nem javasoljuk a védekezést, de későbbi érésű borszőlő fajtákat még lattenyésztés, erdészet, halászat, élelmiszer-feldolgozás, termelői részvételre alapozott élelmiszer-feldolgozás vagy marketingterületek valamelyikét megcélozó beruházásokat akarják segíteni. Olyanokat, amelyek termelési szerkezetet optimalizálnak a termelékenység és minőség fejlesztése érdekében, vagy a termékskála bővítésére irányulnak, vagy korszerű technológiát honosítanak meg, a környezetvédelemben, netán az energiatakarékoságban nyújtanak jobbat, hosszú távon foglalkoztatást biztosítanak. Nem jogosult azonban e program támogatására az említetteken kívül az, aki már megkezdett beruházással próbál pályázni, aki ennek segítségével használt gépeket, berendezéseket akar beszerezni, aki adósságát akarja rendezni. □ Jól értettem, külön támogatási keret létezik a pályázat és a: üzleti terv elkészítéséhez? — A beruházás tőketámogatására szánt egymilliárdon kívül további jelentős, közel ugyanakkora pénzkeret áll rendelkezésre a szakszerű és megalapozott pályázatok elkészítésére. E munkához ugyanis kijelölt tanácsadó cég segítségét kell igénybe venni. Az IPPprojekt az erre a célra fordítandó költségek 80 százalékát téríti meg, a fennmaradó 20 százalékot a beruházást létrehozni szándékozó vállalkozónak kell kifizetni. □ Térségünkben milyen ak- reditált tanácsadó cégeket lehet felkeresni? — Amint az a pályázati kiírás mellékletéből is kiderül, nélküli fizetést, illetve a világ bármely pontján egy Eurocard MasterCard kártyát elfogadó automatából a kiválasztott valuta felvételét. Az ING Bank nyíregyházi fiókja egyébként nem csupán a szabolcsi vállalkozói réteg tagjainak végez teljes körű pénzügyi szolgáltatást. A holland pénzintézet több évtizedes nemzetközi hagyományaihoz eredményesen megvédhetjük, pl. Rovral, Ronilan, Sumilex stb. készítményekkel. A must erjedését gátló peronoszpóra elleni szereket (Dithane, Cineb stb.) már ne használjuk. Napraforgóban a csapadékos idő miatt várható a tányérbetegségek fellépése'. Némely paprika-, burgonyatáblán jelentős a vírusbetegségek által megtámadott növények száma. országosan huszonhét jogosult tanácsadó céget jelöltek ki. Az már azonban érdekes, ugyanakkor számunkra komoly elismerés, hogy közülük egyedül a PRIMOM Alapítvány, amelyik nem budapesti és nem dunántúli. — Ennek előzménye az, hogy decmberben a PHARE Iroda képviselői itt jártak Nyíregyházán, s alapos vizsgálatnak vetették alá a PRIMOM tevékenységét. Az eredményből is látszik, sikerült megfelelni az elvárásaiknak. Ilyen formán a mi szakembereink, illetve az általunk szerződtetett tanácsadók közreműködésével készülhetnek majd el a remélhetőleg sikeres pályázatok. Beadási sorrend □ Mit tesz az alapítvány annak érdekében, ebből a régióból minél több használható ötlet váljon támogatható üzleti tervvé, s valósuljon meg, mint a megyénk gazdaságát erősítő beruházás? — Az idő meglehetősen szorít bennünket, hiszen a hitelkérelmek bírálatára, valamint a források folyósítására kijelölt Mezőbank Rt.-nél szeptember 9-től már igényelhetők a pályázati űrlapok, s elvileg akár már be is adhatók a kész pályázatok. A gyorsaság fontos, mert a beadás sorrendje számítani fog túlpályázás esetén. Ezért hamarosan ide a PRIMOM AMC-be hívunk néhány szakértőt a budapesti PHARE Irodából, akiktől közvetlenül tudhatnak meg minden lényegeset üzleti tervükkel kapcsolatosan az ugyancsak ide invitált lehetséges pályázók. híven itt is meghonosította magas színvonalú, s a hitelkártya konstrukciót magába foglaló magánbankszámla-üzletágát. Az így már nálunk is elérhető gyors, kulturált lakossági szolgáltatásai egyre kedveltebbé válnak az effajta körülményeket mind nagyobb számban igénylő állampolgárok körében. Az amerikai fehér szövőlepke hemyófészkei már jól láthatóak az útmenti fákon, és almásokban is fellehető. A kártevő exportkizáró tényező, ezért a védekezés mindenki számára kötelező. A kártevő ellen mechanikai és kémiai úton is védekezhetünk. Forrás: megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás Helyi „tulipános" bankfiók Ügyfélfogadás a bankfióknál Elek Emil felvétele A szőlő egyik szeme sír....
