Kelet-Magyarország, 1996. augusztus (53. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-22 / 195. szám
1996. augusztus 22., csütörtök SPORT A BVSC búcsúja Tizenegyesekben nyertek a walesiek Budapest (MTI) — A BVSC labdarúgócsapata már a selejtezőben búcsúra kényszerült kedden este az UEFA Kupában, a walesi Barry Townnal szemben maradt alul. A továbbjutás sorsát csak a 11 -es rúgások döntötték el, ugyanis a párharc 210 percnyi játék után is döntetlenre (4-4) állt. UEFA Kupa-selejtező, visszavágó: Barry Town (walesi)-BVSC 3-1 (1-0, 3-1, 3-1). Tizenegyesrúgásokkal: 4-2. Barry, 3000 néző, gól: Pike (45. — 11-esből). O. Gorman (46.), C. Evans (76.), illetve Eg- ressy (61.). A hosszabbítás, a hirtelen halál első játékrészében Egressy révén gólt szerzett a magyar csapat, amelyet azonban a ciprusi játékvezető lesállás miatt érvénytelenített. Az első negyedóra után is mindkét csapat rendkívüli erőfeszítéseket tett a győzelmet, a továbbjutást jelentő találatért. Azonban ez nem sikerült, így jöttek a tizenegyesek. A vasutasoknál a csereként beállt Bognár a kapu mellé lőtt, a negyedik körben Bükszegi léc alá tartó labdáját Mountain kivédte, és mivel a hazaiak nem hibáztak, 4-2-es eredménnyel véget ért a párbaj, a walesiek örülhettek a továbbjutásnak. További mérkőzések: CSZKA Moszkva (orosz)- IA Akranes (izlandi) 4-1 (2-0). továbbjutó: CSZKA (6-1 -es összesítéssel.). Celtic (skót)-FC Kosice (szlovák) 1-0 (0-0), tj; Celtic (1-0). Aberdeen (skót)- Zalgiris Vilnius (litván) 1-3 (0-0), tj: Aberdeen (5-4). BK Odense (dán)-Sliema Wanderers (máltai) 7-1 (4-1), tj: Odense (9-1). FC Tirol Innsbruck (osztrák)- Slavia Szófia (bolgár) 4-1 (3-0). tj: Tirol (5-2). Neu- chatel Xamax (svájci)- Anorthosis Famagusta (ciprusi) 4—0 (4-0), tj: Neucha- tel (6-1). FF Malmö (svéd)-Skonto Riga (lett) 1-1 (0—0), tj: Malmö (4-1). FK Molde (norvég)-Dinamo Tbiliszi (grúz) 0-0, tj: Tbiliszi (2-1). Besiktas (török)-Di- namo Minszk (fehérorosz) 2- Q (0-0), tj: Besiktas (3-2). Apoel Nicosia (ciprusi )—Iraklis (görög) 2-1 (1-0), tj: Apoel Nicosia (3-1). National Bucuresti (román)-Partizan Beograd (jugoszláv) 1-0 (1-0), tj: National Bucuresti (1-0). Lantana (észt)-FC Aarau (svájci) 2-0 (0-0), tj: Aarau (4-2). Haka Ry (finn)-Le- gia Warszawa (lengyel) 1-1 (O-l), tj: Warszawa (4—1). Jazz Pori (finn)-Dinamo Moszkva (orosz) 1-3 (1-0), tj: Moszkva (4-2). Vardar (macedón)-BK Halmstad (svéd) 0-1 (0-0), tj: Halmstad (1—0). Bodö Glimt (nor- vég)-Beitar Jerusalem (izraeli) 2-1 (1-0), tj: Jerusalem (6-3). Dinamo-93 Minszk (fehérorosz) — Helsingborg (svéd) 0-3 (0-2), tj: Helsingborg (4-1). Torpedo-Luzsnyiki Moszkva (orosz)-Hajduk Split (horvát) 2-0 (1-0), tj: Torpedo (2—1). Hutnik Krakow (lengyel)-Sig- ma Olomouc (cseh) 3-1 (2-1), tj: Hutnik Krakow (3-2). Csemomorec Odessza (ukrán)-HJK Helsinki (finn) 2-0 (0-0), tj: Csemomorec (4-2). Mura (szlo- vén)-Lyngby (dán) 0-2 (0-1), tj: Lyngby (2—0). Lokomotiv Szófia (bolgár)— Rapid Bucuresti (román) 0-1 (0-0), tj: Rapid Bucuresti (2-0). Vojvodina (ju- goszláv)-Grazer AK (osztrák) 1-5 (0-1), tj: Graz (7-1). Szpartak Moszkva (orosz)-Croatia Zagreb (horvát) 2-0 (1-0), tj: Szpartak (3-3), Trabzon (török)-Slovan Bratislava (szlovák) 4-1 (2-0), tj: Trabzon (5-3). A Ferencváros tegnap este lapzárta után játszotta a svéd bajnok elleni visszavágót. Mint ismert, az első meccsen a Göteborg nyert 3- 0-ra, így a svédeknek volt jóval nagyobb esélyük a Bajnokok Ligájába kerülésre. Az FTC minden valószínűség szerint az UEFA Kupában folytathatja, hacsak nem történt valami nagy csoda. fi--------——ii I') ,x ■ Nemcsak nyertek a naményiak A fiatalabbik NB l-es utánpótláscsapatnak sikerült győznie a Pécs ellen Szécsi (balról a második) rúgta a kicsik első gólját Újabb szerződés... ...hosszabbításról tárgyal az angol labdarúgó Premier League legidősebb játékosa, Peter Shilton. A kiváló kapus, aki a következő hónapban tölti be negyvenhetedik életévét, jelenleg a West Ham Unitednél szerepel. Ha sikerül a karácsonyig szóló megállapodást tető alá hozni, Shilton továbbra is a második számú hálóőrnek számítana a cseh Ludek Miklosko mögött, s emellett kapusedzőként is tevékenykedne. Shilton álma, hogy akárcsak a legendás Stanley Matthews, még 50 évesen is az élvonalban játsszon. (Reuter) Kovács... ...Ágnes, a Bp. Spartacus 15 éves úszónője lett a Telesport kollektívájának szavazata alapján július hónap legjobb ifjúsági sportolója, s kapta a díszes trófea mellé az Ellesse cég 50 ezer forintos vásárlási utalványát. A jövő reménységének, a Vörösmarty gimnázium második osztályos tanulójának sikeréhez egy pillanatnyi kétség sem férhetett, hisz az atlantai olimpián a 200 méteres mellúszásban esélyesebb versenyzők előtt bronzérmet harcolt ki, majd az ifi EB-n is tarolt. Edzője, Kiss László szerint óriási tehetség Ági, aki szorgalmas munkával szép jövő előtt áll. (MTI) A hét végén... ...Clevelandben rendezik meg a rövidtávú (1,5 km úszás, 40 km kerékpározás, 10 km futás) triatlon-világ- bajnokságot. A magyar színeket 20 versenyző képviseli, csak juniorok és szeniorok, ugyanis a felnőttek nem tudtak megfelelni a kvalifikációs előírásoknak. (MTI) Ohrit (KM) — Idén az ötödik Világ Kupa-győzelmét aratta Kovács Rita, az NYVSC távúszója, aki továbbra is vezeti a világranglistát. A hét végén a macedón Ohritban 30 kilométeres távot kellett a versenyzőknek leúszni. Rita 6 óra 14:59-es időeredménnyel a hölgyek versenyében első lett, 7 perccel előzte meg a máso- dilcként célba érő holland élni csapata jobb, vagy a tavalyi? — Egy mérkőzés után ilyesmit még nem lehet megállapítani, annyi viszont tény, hogy Orosz és Krasznai mindenképpen erősítést jelent a számunkra Utóbbitól sok gólt várok majd, ezúttal is a hálóba találhatott volna, de sajnos csak a kapufákig jutott. Ami pedig a bajnoki címet illeti: jó pár esélyes van rá, többek között a vasárnapi ellenfelünk, vagy Nyírcsaholy, Kisléta és a két újonc sem lehet rossz. Szóval, nem lesz könnyű, de ha a vasárnapi akaratot és játékot állandósítani tudjuk, akkor velünk is komolyan kell majd számolni. *** A szombati győri fiaskók után Ózd nem lesz ott az élmezőnyben. Indulásnak mindenesetre jól jött ez a két győzelem, várjuk a hasonló folytatást. Ami eddig kétszer sikerült a Demecsemek, az sajnos egyszer sem a Nagykállónak. Pedig vasárnap hazai pályán játszott a csapat, de így sem tudta megszerezni első győzelmét, holott erre az utolsó percekig jó esélye volt. A találkozó amúgy nem mindennapi körülmények között ért véget, hiszen a huszonkét játékos helyett mindössze tizennyolc vonult le a hármas sípszót követően. Paróczai játékvezető ugyanis négy játékost is idő előtt zuhanyozni küldött. — Sosem szoktam a játékvezetéssel foglalkozni — kezdte visszaemlékezését a mérkőzésre Boda Mihály, a kállóiak edzője —, éppen ezért most sem teszem azt. A második kiállításunk jogossága viszont megkérdőjelezhető, annál is inkább, mert a bíró háttal állt az esetnek, és partjelzője véleményére támaszkodott. Természetesen az is bosszantott, hogy kilenc emberrel átvészellenfelét. Az abszolút versenyben a nyíregyházi úszóhölgy kilencedik lett. Rita 1993-ban már részt vett ezen a viadalon, azóta viszont kihagyta ezt a versenyt. Idén a téli dél-amerikai Világ Kupa- győzelmek után a nyári amerikai és kanadai versenyekre az olimpia miatt nem tudott elutazni, így választotta a macedón viadalt. A Világ Kupa-ver- senysorozatban most hosszabb volt min javítaniuk a Nyíregyházi SI NB I-es utánpótlás-csapatainak. A szerdai ellenfél messziről, Pécsről érkezett, így a két mérkőzést egy időben játszották. Emiatt viszont a kicsik a salakpályára szorultak, ahol nyerni tudtak, a nagyok viszont ismét kikaptak. Ifjúsági A korosztály: Nyíregyházi Sl-Pécs 1-4 (0-1). Tiszavasvári út, v.: Lő- rincz. NYSI: Szabó — Újvári, Martis, Szarka, Varga R., Mizsák (Lakatos, 40. perc), Varga B., Korpái, Kelemen, Fehér, Gerliczki. Edző: Tamás Kálmán. A tartalékos összetételben játszó hazaiak ezúttal sem tudták felvenni a mérkőzés ritmusát, és azzal a lélektani előnnyel sem tudtak élni, tűk a veszélyes perceket, aztán amikor egyenlővé vált a létszám, kaptunk egy nagyon bal- szerencsés gólt. Tetszett viszont az, ahogy a fiúk egymásért küzdöttek. Amikor a bajnokság előtt három kulcsemberünk távozott, akkor én pontosan egy ilyen harcos csapatot szerettem volna a pályán látni. Amióta edzője vagyok a gárdának, ennyire még nem küzdöttek a fiúk, bár nagyon ideges voltam, de így is öröm volt nézni, ahogyan hajtottak Hor- váthék. Külön örülök annak is, ahogy az újak, Ötvös, Krasznai, Balázscsik és Tarái hajtottak, úgy érzem ők ezen a mérkőzésen váltak igazán káliói játékosokká. Boda mesternek azonban főhet a feje, hiszen nem elképzelhetetlen, hogy a két kiállítottra eltiltás vár, és ebben az esetben komoly létszámgondjai lennének a csapat összeállítását illetően a vasárnapi, Mezőkövesd elleni mérkőzésre. Márpedig Kövesden pontokat, de legalábbis pontot kellene szerezni ahhoz, hogy a legutóbbi bronzérmes lemaradása ne legyen jelentős. pihenő következik, legközelebb februárban a dél-amerikai versenyek kezdődnek. Jövő augusztusban pedig Sevilla rendezi az Európa-bajnoksá- got. A távúszóknak 5 és 25 kilométeres távon kell rajthoz állniuk. Rita edzőjével, Vajda Tamással a közeljövőben egyezteti a felkészülés menetét, várhatóan szeptember végén kezdi meg az intenzív tréningeket az újabb versenyekre. m \s Flarasztosi Pál felvétele hogy közvetlenül szünet után kiegyenlítettek. Gól: Kelemen. Ifjúsági B korosztály: Nyíregyházi Sl-Pécs 2-1 (1-0). Tiszavasvári út, v.: dr. Maródi. NYSI: Polgári — Asztalos, Kántor, Bárdi, Székely (Pálovics, 75.), Szedlár (Pámer, 63.), Ambrusz, Kiss, Gégény, Szécsi, Nyárádi. Edző: Gáspár László. Hajtós, kemény mérkőzésen már az első félidőben eldönt- hette volna a három pont sorsát a sok helyzetet kihagyó hazai csapat. Szünet után aztán a vendégek három kapufát is lőttek, de a tizenegyesből történő szépítés után már nem volt esélyük az egyenlítésre. Gól: Szécsi, Pámer. Jó: Kiss, Bárdi, Nyárádi, Pámer. Edzőcsere Nyíregyháza (KM) — Még csak az első fordulón jutott túl a labdarúgó megyei I. osztály mezőnye, az első edzőcseréről azonban máris beszámolhatunk. A nemrégiben alakult Nyh. Kertvárosi FK vezetősége ugyanis a leveleki 1—l-es döntetlent követően felállította a kispadról Szilvási Istvánt, akinek helyét Gáli Sándor foglalja el a jövőben. Az egykori tiszalöki tréner tegnap délután győztes edzőmérkőzésen mutatkozott be a Kertváros kis- padján, hiszen csapata 2-1- re verte Demecsert. K i C J f# i MMBB LABDARÚGÁS. A debreceni virágkameválhoz kapcsolódó hagyományos nemzetközi labdarúgótorna sorozaton a Mészáros Károly, Mudri Béla testnevelőduó által irányított Kis- várdai Focisuli 5-6. osztályos diákokból verbuválódott együttese a legfényesebb trófeával tért haza. SPORTLÖVÉSZET. A Nyírségi Nimród Vadász- társaság által szombaton megrendezett Szabolcs Kupa országos sportlövőversenyen egyéniben a legjobb teljesítmény Fülöp Imre (Békés megye) érte el, második Nagy Varga Géza (Jászberény), harmadik Szakács Zoltán (Nimród) lett. A csapatok versenyét a Jászberény nyerte, így övék lett a Szabolcs Kupa. Rita indul Sevillában Ideaes öröm Kallóban —---- Nyíregyháza (KM) — A jó rajt mindig ^ fontos. Elsősorban-----lélektanilag, hiszen a csapatnak megadhatja a lökést a további sikeres szerepléshez. A megyei I. osztályban szereplő Vásárosna- mény most rendelkezik ezzel a lelki plusszal, hiszen a nyitófordulóban rangadót nyert a Nagyhalász ellen. Igaz, így a bajnokság elején talán kicsit korai bármelyik mérkőzésre is rásütni azt, hogy rangadó, de a tavalyi szereplés és a nyári igazolások alapján ez a jelző kijárt a Namény-Halász derbinek. Osztotta ezt a véleményt Farkas Béla, a győztes hazaiak edzője is, aki nem volt elégedetlen csapata teljesítményével. — Mint minden mérkőzés előtt természetesen ezúttal is győzelemre számítottam, persze tudtam, hogy nem lesz könnyű mérkőzés — így az egykori NB I-es játékos. Ösz- szességében azt mondhatom el, hogy a csapat talán egy picit jobban játszott, mint szokott az első fordulókban, és ez azt is jelezheti, hogy a felkészülésünk jól sikerült. Túl az 1-0-ás győzelmünkön, annak külön örülök, hogy a csapat időnként valóban játszotta a futballt, és ha egy kicsi szerencsénk van, akkor nagyobb arányban is nyerhettünk volna. Amúgy az ellenfelet is csak dicsérni lehet, érezhető, hogy Madalina Gyuri is nagyszerűen felkészítette csapatát. Ö A cél Naményban ismét a bajnokság megnyerése. A kispadról hogyan látja: a mosta• I Nyíregyháza (B.T. — Hazai pályán i: ^ bemutatkozott a har---------3 madosztálybai újonc Demecser. Igaz, a vár kétezer szurkolónak „csak” i fele látogatott ki az Ózd ellen találkozóra, de aki ott volt, a; nem csalódott, hiszen az újon< nagyszerű játékkal és nég; góllal örvendeztette meg ; szurkolókat. Eszenyi Dénes edző persz< messzemenő következtetése két nem vont le a vasárnapi ki lencven percből, hiszen, mint c mondta: ettől csak nehezebl mérkőzések várnak maj< Drobniékra. — Az az igazság, hogy sok kai többet vártam az Ózdtól - így a tréner. Elég korán veze téshez jutottunk, utána ellenie lünk egy kicsit kitámadott, íg; tetszés szerint vezethettül támadásainkat. A fiúk váltó zatlanul óriási lelkesedéssé játszottak, mondanom sen kell, hogy ennek külön örülök A két meccsen szerzett ha pontunkat viszont egyáltalái nem akarom túlértékelni, anná is inkább, mert szerintem sen a Balmazújváros, sem pedig a;