Kelet-Magyarország, 1996. június (53. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-05 / 130. szám

HIRDETÉSEK, MŰSOROK 1996. június 5., szerda GYASZKOZLEMENYEK Fájó szívvel tudatjuk azokkal, akik is­merték és tisztelték, hogy ÖZV. GÁL ANDRÁSNÉ volt baktalórántházi lakos életének 96. évében Nyíregyházán elhunyt. Teme­tése 1996. június 6-án, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. *198111/1K* Mély fájdalommal, megtört szívvel tu­datjuk, hogy szerető férj, édesapa, drá­ga nagyapa, MAKOVICS KÁROLY kótaji lakos 66 éves korában hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1996. június 5-én délután 16.00 órakor lesz a kótaji temetőben. Gyászoló család. *197957/2K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett munkatársunk, ÁCS JÁNOSNÉ Mária óvó néni életének 46. évében 1996. június 3-án elhunyt. Mária óvó néni 20éven át sze­retettel nevelte Kocsord község óvo­dás gyermekeit. Szeretett munkatár­sunktól végső búcsút 1996. június 6- án du. 15.30 órakor veszünk a kocsor- di temető ravatalozójából. Óvoda dol­gozói és a gyerekek. *198052/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrá­gább édesanya és nagymama, ÖZV. JAKAB JÓZSEFNÉ szül. Bélteczki Rózsa volt buji lakos 66 éves korában, csen­desen elhunyt. Temetése 1996. június 6-án, 12 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyá- szolócsalád. * 198013/1K* Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik szerették és ismerték, hogy drága édesapánk, ROZSNYAIANTAL sényői lakos életének 84. évében el­hunyt. Szeretett halottunkat 1996. jú­nius 8-án, 16 órakor helyezzük örök nyugalomba a sényői temető ravatalo­zójából. A gyászoló család. *198115 /1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa AGÁRDI JÓZSEF nyugalmazott iskolaigazgató életének 81. évében elhunyt. Temeté­se 1996. június 7-én 10.00 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából evangélikusegyházi szertartás szerint. Gyászoló család. *198014/1K* Mély fájdaldommal tudatjuk minda­zokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férj, édesapánk, após, nagyapa, KANTÁR FERENC életének 74. évében elhunyt. Temeté­se június 7-én 11 órakor lesz az Észa­ki temető ravatalozójából. Gyászoló család. * 197997/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. TAKÁCS LÁSZLÓNÉ szül. Horn.vák Jolán tanítónő temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászo­ló család. * 197439/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ARGA ISTVÁN temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak, sírjára virágot, koszorút he­lyeztek. Gyászoló család. *197729/ Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik férjem, SIPIS JÁNOS elhunyta alkalmából részvétüket nyil­vánították. Felesége és fiai. * 197852/ Köszönjük mindenkinek, akik BALÁZST és TIBORT elkísérték az utolsó útjukon. Bokor és Járdán család. * 198126/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. MIKÓ MIKLÓS temetésén részt vettek, mély fájdal­munkban osztoztak, sírjára virágot hoztak. A gyászoló család. *197721/ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ID. SASVÁRI ANDRÁS temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *198010/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BLÓZ ISTVÁN temetésén megjelentek és gyászunk­ban osztoztak. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik POPOVICS ZOLTÁNNÉ szül. Szucsányi Katalin temetésén megjelentek, részvétükkel gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. * 197931/1K* APRÓHIRDETÉSEK lakáskínálat KETTŐ + étkezős OTP-s hitelmentes la­kás eladó. Toldi u. 60.11/22. Telefon: 312- 642. *197303/3K* JÁRMŰ OPEL Kadett E 1,3S ’89-es sötétkék, ki­váló állapotban eladó. Tel.: 06-30/432- 181. *197976/1K* ELADÓ 240D Mercedes 1979. decembe­ri kiadás. Friss műszakival, nagy tankkal, kitűnő állapotban 7000 km-t futott motor­ral. Irányár: 460 000. Érd.: 402-349. *197978/1K* ÁLLÁS ÉS MUNKA KORAI munkakezdéssel hírlapkézbesí­tőket keresünk Tiszavasvári, Kisvárda, Nyírbogdány területére. Jelentkezni le­vélben: Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 9. Ér­deklődni lehet: 42/411-370, Inform Stú­dió Kft. *198176/1H* ELVESZETT ELVESZETT június 3-án esti órákban 41 - es főúton Casio manager-kalkulátor, sö­tétített napszemüveg, kulcscsomó. Juta­lom ellenében várom becsületes megtalá­ló jelentkezését 06-60/352-059-es mun­kahelyi telefonon. * 198196/1K* RELUXAKÉSZÍTÉS N) JeS *S> 310-435 ^ 402-650 Tóth Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Ernő u. 40. / t i ji redöny ntabolt! jl A 1 0% ÁRENGEDMÉNY ' Széchenyi u. 7. Tel.: 06-30/437-543. ÁLLAT 4 éves sodrott kancaló betegség miatt el­adó. Oros, Emlék 15/a. * 197991/1K* “Té” I méretre megrendelhető. 850 Ft/nm. | Kabalás, Hunyadi 29. SZALAGFÜGGÖNY ♦ Reluxa mintabolt ♦ Dózsa C«.y. u. 50. Tel.: 411-222. KULCSHÁSQLÁS KESíiOlLOElEZESE gyorsan, precízen! Nyíregyháza, Szent István u. (Fogtechnika melletti pavilon) Műsorok Televízió, rádió Június 5., szerda 5.40 Gazdatévé 6.00­9.00 Nap-kelte 9.00 Tíz­órai 9.10 Kaliforniai álom. Amerikai tévéfilmsorozat, 65/35. Gyógyítsuk meg a partot 9.35-12.00 Tízórai. Benne: 9.50 Játék 10.00 Füstölgő 10.45 Játék 10.50 Hírek 11.05 Paradicsom Szálló. Német tévéfilmsorozat, XXVI/18. A piperetáska (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Üz­let délidőben 12.25 Telepakk 14.10 Szerb nyelvű magazin 14.35 Román nyelvű magazin (ism.) 15.00 Hírek 15.10 Örök­ségünk. A talicskakészítés (ism.) 15.20 Repeta. Irodalom 16.00 Hírek 16.05 Környezetvédelmi Világnap 16.30 Topmodell. Bra­zil tévéfilmsorozat, 180/146. 17.00-17.25 Kapcsolj be! Cim­bora, József Attila (ism.) 17.30 A bencések 1000 éve Magyaror­szágon, II/2. 1786-1996. 17.55 Gyorssegély 18.05 Telis-televi- deó ’96. 18.10 Életjel 18.15 Üz­let 18.30 Hogy is van ez?! 19.00 Esti mese 19.15 Fészekrakó 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.10 MC. Magyarok Cseleke­detei 20.20 Vers mindenkinek 20.25 Drogfórum, 3. „A problé­ma nem a kábítószer, hanem az ember” 21.00 Ruhák a szekrény­ben. Angol tévéfilm 22.25 Hű­ség és árulás — Az amerikai gengszterizmus története. Ame­rikai dok.film, 11/2. 23.55 Hír­adó 3. 0.05 BBC-híradó. 8.00 Közvetítés a parla­ment üléséről 15.00 Al- pok-Duna-Adria 15.25 V asas-Casino V ígadó-Újpesti PE. Bajnoki labdarúgó-mérkő­zés 17.25 Rin-Tin-Tin. Ameri­kai filmsorozat, 78. Rokonok és barátok 18.00 Körzeti híradók 18.15 Háló 19.00 Utánanézünk. Benne: — Klimax — vele vagy nélküle? Angol riport-dok.film — Stúdióbeszélgetés 20.25 Har­le Tamás (magán)beszélgetései — „Gyertya-fényben”. Magyar- ország legvonzóbb asszonyaival 21.00 Híradó 21.10 Kékpercek 21.15 Médiamix. Médiawave ’96. 21.45 Múzsa 22.00 Objek­tív 22.35 Lapzárta 22.40 Elsa. Német-grúz tévéfilm 0.25 MC. Magyarok Cselekedetei (ism.). érjenek. Részletek Verdi operájából 14.35 A rigók. Tersánszky Józsi Jenő novellája 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.00 Hírek 15.05 Beszéljük meg! 15.55 ’96. Ma­gyarország 16.00 Délutáni kró­nika 16.10 Mindennapi gazda­ság 16.20 Forró drót a rendőr­séghez 16.25 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 17.00 Hírek 17.05 „Ma­gyarországról jövök...” 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.29 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Ünne­pi könyvhét 20.00 Hírek 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nél­kül 21.00 Hírek 21.05 David Bo­wie felvételeiből 21.25 Kossuth- klub 21.55 KENÓ-sorsolás 22.00 Késő esti krónika 22.30 Alkalmi műsorok (ism.) 23.00 Hírek 23.05 Azok a rádiós évek 24.00 Hírek. URH: 6.55-9.00 Körzeti infor­mációs magazinok 18.30 Szlo­vák, 19.00 román, 19.30 német, 20.00 horvái, 20.30 szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora. Petőfi: 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.03 Reggeli csúcs 7;45 Sportreggel 8.00 PETŐFI DÉL­ELŐTT kb. 9.20 Londoni notesz kb. 10.38 Gordiusz plusz 11.17 Sanzonok Párizsból 11.47 Apró- cseprő— gyerekekről 12.00 Nó­ták 12.50 Korkérdés 13.00 Hírek 13.03 Manapság... 13.15 Adás­ban vagyunk 14.00 Hitnaszék 16.47 Korhatár nélkül 17.00 Hí­rek 17.03 PETŐFI DÉLUTÁN — ÖTTŐL HÉTIG 19.00 Hírek 19.03 A kis Mukk története 19.50 Kulturális kalauz — gye­rekeknek 20.00 Heavy metal hír­adó 20.30 Jazzportré 21.00 Hí­rek 21.03 Manapság... (ism.) 21.15 Légy hű magadhoz. 2. 22.05 Majíáth Júlia szerezmé- nyeiből 22.30 Blues 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 0.15-4.20 Éjszaka. 8.00-12.00 Képes krónika 12.00 Déli harangszó — Lapo­zó 12.20 Gazdakör 13.00 Esti kérdés 13.15 Csodakörhinta 13.30 Az emberiség kalandjai 14.10 Simon Judit 14.50 A belu­ga kiáltása 15.40 A fajok kihalá­sa 16.05 Nyelvtanoda 16.30 Az első száz év 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.15 Viharos emberöltő 1896-195... 19.10 Ludwig van Beethoven: D-dúr hegedűver­seny, Op. 61. 20.05 Régiók 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Sportpercek 21.25 Párbe­széd 23.45 Vers — Hírújság. 16.30 Animánia 17.00 Egyről a kettőre 17.30 Túl a csillagokon 19.10 Az icipici pók 19.35 Erotika a filmvásznon 20.40 Szilveszteri durranások 22.20 Őrült Max 2. 23.55 Veszé­lyes elemek Nyíregyháza: 18.00-19.00 Expo Tv 19.00 Fuss, hogy utol­Bartók: 6.00-8.59 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hírek 10.05 Irodalom és klasszicitás 10.50 Melis György operafelvé­teleiből 11.40 Országok, tájak zenéje. Grúzia 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.27 Zenekari muzsika 14.00 Hírek 14.04 Bouvard és Pécu- chet. Gustave Flaubert regényé­nek rádióváltozata, 3. (ism.) 15-00 Magyar zeneszerzők 16.00 Hírek 16.05 Lovagias ügy 16.40 Hitélet és történelem. Jé- kely Zoltán (1913-1982) 17.00 Tanakodó 17.50 Ez van! — iro­dalmi értesítő 18.00 Hírek 18.05 A magyar zene évszázadai 19.15 Leonie Rysanek operaáriákat énekel 19.35 Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét! kb. 21.25 Operafinálék 22.00 Hírek 22.05 A zene üzenete, 76. 22.20 Cho­pin kamarazenéjéből 23.00 Éj­szakaijazzklub 24.00 Hírek 0.05 Századunk zenéjéből. Nyíregyháza: 17.00-18.00 ,.+l” Ze­nés információs maga­zin 18.00-20.00 Jó estét! Hírmar gazin 18.20 Lapszemle 18.30 Mikrofon előtt... 18.40 Játsszunk együtt! (Tel.: 410- 603) 18.45 Zenetár 19.00 Hír­magazin 19.15 Könyvszemle 19.55 Műsorelőzetes. Fehérgyar­mat: 16.0Ö Szív Tv. Honi mozi: 19.50 Kö- lyökmozi: Slipp és Slapp kalandjai 20.00 Folytatásos mozi: A Szahara tit­kai 20.55 Krimimozi: Madigan. Kossuth: 4.30-8.10 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.40 Fa­lurádió 8.10 Műsorszemle 8.25 Mindennapi tudomány 8.35 Pa­ragrafus — így döntött... 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Slágerfilmek — filmslágerek 11.35 Ünnepi könyvhét. Szabó Dezső: Élete­im, V/3. 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Tör­vénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.00 Hírek 13.05 Ven­dég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicsérjétek az Urat! 14.00 Hírek 14.05 Klasszi­kusok mindenkinek. Emani. PB, Nyíregyháza: FM 70,88 MHz, kábelcsator­nán 104,75 MHz — 0.00-6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztere­óban 6.00-8.00 Reggeli in­formációs összeállítás 8.00­9.00 Közkedvelt magyar dalla­mok 9.00-12.00 Gazdasági ma­gazin. Jonatán, Nyíregyhá­za: FM 70,88 MHz, kábelcsatornán 104,75 MHz — 12.00 Műsorismerte­tés 12.30-17.30 Minden óra 30-kor hírek. 12.30 és 17.30 Élő meteorológia. 12.30, 17.30 és 21.30 Élő útinform. 13.30, 16.30 és 23.00 BBC-hírek. Lap­szemle, sport, interjúk, bejelent­kezések, játékok (telefon: 310-653) sok-sok zenével 24.00-ig. (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) JL Munkalehetőségek három megyében Szakma/állás fő hol kereseti lehetőség E Ft Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nyíregyháza, Szabadság tér 2. Telefon: 411-800. Tűzőnő (17-45 é., szak, v. bet. munk.)20 Gávavencsellő 15—25 Fésűs fonodái technológiai gépkez. (18—45 é. szak., bet., segédm. nő) 40 Demecser 15-28 (telj. alapján) Tűzőnő (18-45 é.,szakm.) 40 Nyíregyháza 19—28 500 Marós (18-45 é. szakm., egyetemes marógépen kell dolgozni) 3 Nyíregyháza 30-35 Helyzetfúrós (18-45 é„ szakm., függőleges helyzetfúró gépen kell dolgozni) 3 Nyíregyháza 30-40 Esztergályos (18-45 é„ szakm., egyetemes esztergagépen kell dolgozni) 3 Nyíregyháza 30-35 Fémipari gyalus (18-50 é„ szakm., négyméteres gyalugépen kell dolgozni) 1 Nyíregyháza 30-35 Horizontos (18-45 é. szakm., horizontál gépen kell dolgozni) 3 Nyíregyháza 35-40 Textilvarró (18—40 é. bet. v. szakm.) 20 Újfehértó 14500-20 Bolti eladó (17-25 é„ nyhi, nő, tart. mn. gépíró, kér. végz.) 1 Nyíregyháza 15-22 Kereskedelmi-műszaki eladó (üzletkötő) (25-40 é. férfi, B, C kát. jog. saját szgk, nyhi.) 1 Változó 20+juttatás Hegesztő (18—50 é„ szakm. nyhi+10 km körzet, tart. mn. 15 Nyíregyháza 20-35 Szerkezetlakatos+hegesztő (bet. m., 18—50 é., nyhi+20 km, tart. mn.) 10 Nyíregyháza 20-35 Szerkezetlakatos (18-50 é. szakm., nyhi+20 km, tart. mn.) 15 Nyíregyháza 20-35 Kőműves (25-50 é. szakm., Apagy és kömy.) 1 Apagy 16-20 Bútorasztalos (17—25 é„ szakm., nyhi., Apagy, Napkor kömy., alkalmankénti munkavégz.) 1 Nyíregyháza Megbíz, szerz. Autószerelő (tart. mn„ 20-30 é„ szakm., tgk. jav.-ban gyak.) 1 Nyíregyháza 50 Karosszérialakatos (tart. mn., 20-30 é„ nyhi. szakm.) 1 Nyíregyháza 50 Szalagközi meós (18-45 é„ szakm., nő, nyhi+20 km, férfiruha-kész. v. ruhaipari szak. éretts.) 2 Nyíregyháza 19-22 Varrómunkás (18-45 é„ nyhi+20 km szakm., v. gyakorlott nő) 10 Nyíregyháza Telj. bér Gazdasági vezető (közg. egy. végz. férfi, 20-50 é„ tart. mn.), 1 Nyírbátor Megegyezés sz. Eiektrokonstruktőr (tart. mn. 30-50 é„ techn. v. mérnök) 10 Nyírbátor Megegyezés sz. Programozó (20-50 é., tan. mn. programozó matematikus v. fizikus mérnök 7 Nyírbátor Megegyezés sz. Műszaki vezető (30-50 é„ tart. mn. gépészmérnök férfi) 1 Nyírbátor Megegyezés sz. Konstruktőr (20-50 é„ tart. mn. techn. v. gépészmérnök) 2 Nyírbátor Megegyezés sz. Villanyszerelő (25-40 é„ nyhi, erősáramú bér. szer., tart. mn.) 1 Nyíregyháza 20-28 Vegyi mosó (25-40 é., nyhi férfi, tart. mn. gépkez. előnyben) 1 Nyíregyháza 16-28 Gőzmosó (25-40 é. nyhi férfi, tart. mn. könnyűgépkez. előnyben) 1 Nyíregyháza 14500-25 Minőségellenőr (25—40 é. nő, textiles) 1 Nyíregyháza Megegyezés sz. Felszolgáló (18-35 é. nyhi., nyelvism. előny) 3 Nyíregyháza Megegyzés sz. Épületasztalos (17-50 é., szakm., nyhi+15km) 8 Nyíregyháza 120—150 Ft/óra Kőműves (20-50 é. szakm., nyhi+20 km) 30 Nyíregyháza+változó 30-40 Szabász (20-40 é., szakm. techn. v. főisk. végz.) 1 Nyíregyháza Megegyezés sz. Hidegburkoló (nyhi+20 km, 20-55 é„ szakm.) I Nyíregyháza 30-35 Szakács (25-55 é„ szakm. férfi) 1 Nyíregyháza 15-30 Bolti eladó (ABC-be, kér. végz., 18-45 é„ nyhi+25 km körzet)- 4 Nyíregyháza 20-28 Fűrészkezelő (19—45 é. szak. v. bet. segédm.) 15 Nyíregyháza kb. 1000 Ft/nap/nettó Kőműves (25-55 é. szakm.) 10 Változó 30-70 Ács (25—55 é. szakm.) 4 Változó 30-70 Gépjárműelőadó-ügynök (20-40 é. nyhi., jogosítv. tart. mn., min. 8 ált. végz.) 1 Nyíregyháza Megegyzés sz. Gépi varró (18-45 é„ ruhaip. szakm., nő) 5 Nyíregyháza 14 500-30 Cipész (tüzödei MEO-s, 25—40 é„ Gávavencsellő és kömy.) 2 Gávavencsellő 22 Offszet-gépmester 5 Nagykőrös Megegyezés sz. Varrógép-műszerész (22-40 é. szakm.) 1 Nagyhalász Megegyezés sz. Épület-villanyszerelő (17-30 é. nyhi. szakm.) 4 Változó 18-23 i Vasszerkezeti lakatos (tart. mn.. nyhi., 20-35 é. szakm.) 2 Nyíregyháza 22-25 Felszolgáló (17-30 é. szak. v. bet. m.) 2 Nyírpazony 10—15+jut. Szerkezetlakatos (20-45 é. szakm.) 2 Változó 30-40 nettó Feketeszigetelő (20-45 é. szak. v. bet.m.) 4 Változó 30-40 nettó Csőszerelő (20-45 é. szakm.) 1 Változó 30-40 nettó PSZICHOLÓGIAI SZAKTANÁCSADÁS! Megvei Munkaügyi Központ, Nyíregyháza, Benczúr tér 18. Telefon: 42/310- 845,42/314-751. ÁLLÁSKERESŐ KLUBFOGLALKOZÁS! (Folyamatosan) Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Mátészalka, Jármi út 2. Telefon 44/3Í3-726.44/315-076. HAJDÚ -BIHAR MEGYE Érdeklődni Biztosítási üzletkötő 2 f/n Hajdúnánás 381-766 Autófényező 2f Hajdúnánás 381421 Építésztechnikus lf Hajdúnánás 382-811 Gépi forgácsoló 1 f Hajdúnánás 381-166 Pék 3 f Hajdúdorog 389-888 Takarító 1 n Hajdúdorog 389-577 Cipőfelsőrészkészítő 5n H.böszörmény 371-376 Gépi varró J 2n H.böszörmény 371-378 Biztosítási tanácsadó 2 f/n H.böszörmény 371-401 Bútorasztalos 5f H.böszörmény 371-632 Faipari gépmunkás 4f H.böszörmény 371-632 Téglagyártó rakodómunkás 10 f H.böszörmény 371-637 Postai kézbesítő lf H.böszörmény 371-212 Cipőfelsőrész tűző 10 n H.böszörmény 371-055 Fűtő lf H.böszörmény 371-378 Raktári dolgozó lf H.böszörmény 371-378 Vasalónő 3n H.böszörmény 371-378 BORSOD-AB A Ú J-ZEMPLÉN Érdeklődni . ' Ruhakészítő (szakm.) 70 Sátoraljaújhely 47/322-211/54 Varrónő szakm. 20 Sátoraljaújhely 47/322-343 Magyar-bármely sz. tanár (egyetem) 1 Tokaj 47/352-026 Számítástechn.-bármely sz. tanár (egyetem 1 Tokaj 47/352-026 Benzinkutas (éretts., katonaviselt) 2 Dombrád 45/465-079,60/856-105

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents