Kelet-Magyarország, 1996. április (53. évfolyam, 78-101. szám)
1996-04-03 / 79. szám
1996. április 3., szerda CSUPA ÉRDEKES, HIRDETÉSEK Higany, arany és a börtön A kárpátaljai lakosság, a kisebbség helyzete az önkomrányzati vezetők szemével Györke László Beregszász (KM) — A kárpátaljai városban nemrég lezajlott nemzetközi önkormányzati konferencia (rendezője a Határon Túli Magyarok Hivatala és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége) számos tanulsága mellett vázlatos képet kaphattunk a térség lakossága, elsősorban a magyar kisebbség jelenlegi helyzetéről is. A szocializmusból való kigyógyulásnak három változatát szemléletesen mutatta be Milován Sándor, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség alelnöke, a megyei tanács képviselője. Szerinte a német változat így fest: a beteget meg- műtik, a költségeket a gazdag rokon állja, jut tehát fájdalom- csillapítóra is. A közép-európai változat: a beteg üvölt kínjában, mert fájadolmcsillapí- tóra nem telik; nincs gazdag rokon. Az ukrán változat: a beteg nem is akarja, hogy megoperálják. Inkább fuldoklik, vergődik, agonizál. S közben mindenét elveszíti. A kárpátaljai magyarság helyzetére jellemző, hogy míg a választott testületekben (tanácsokban) megfelelő arányban képviseltetnek, addig a hatalmat gyakorló adminisztá- rióban már alig vannak jelen. Ugocsában (ma Nagyszőlő- si járás) öt község (Batár, Ne- vetlenfalu, Akii, Akiihegy, Gyula) lakosai kérték történelmi nevük visszaállítását — tudtuk meg Macsjovszky József Nevetlenfalu polgármesterétől. — A település lakosságának legnagyobb gondja, hogy nem tudnak építkezni, mert az önkormányzatnak nincs pénze útépítésre, nincs járműve, nem segít a gazdaság, mert a kolhoz is megszűnt. A földet nem privatizálják, az ukrán parlament ettől még mindig fél. így meg nem lehet élni. Nálunk nagy hagyományai vannak például a szamócatermesztésnek. Konzervgyár, kólaalapanyag kellene, lenne munka, megélhetés. A kibontakozást az államnak A munkácsi vár nem fékezni, hanem támogatni kellene. Ukrajnában gyakorlatilag nem létezik normatív támogatási rendszer — hallottuk Tamás József aknaszaltinai pol- gármesteről. — Stabil forrásra lenne szüksége a helyi tanácsoknak, azzal nem megyünk semmire, hogy időnként lök valamit a megye az önkormányzatoknak. Aknaszaltinán a magyarság kettős kisebbségben él: ukránok és románok között. Mi tagadás, helyzetünk nem rózsás, mert bár megtűrnek bennünket, de azt nem lehet mondani, hogy szeretnének. Aknaszaltinán — mely sóbányájáról és szanatóriumáról nevezetes — egyébként a lakosság 35 százaléka magyar. Magyar tannyelvű középiskolája a rendszerváltás óta működik. A szakmai értekezleten felvetődött a beregszászi aranybánya problémája. Amint arról Tóth Mihály, az ukrán parlament egyetlen magyar képviselője szólt, a kormánynak eltökélt szándéka az arany kitermeltetése, bár független finnkanadai szakértőkből álló társaság szerint az aranybányászat a beregszászi hegyen gazdaságtalan. Szóba kerültek az elsődleges feldolgozás változatai. Egyik sem kecsegtető. Az első változat szerint helyben lenne az első feldolgozás, mely rendkívül kömyezet^IPARI ÉS SZOLGÁLTAT^ IPARTESTÜLET BÉRBE ADJA 20 nm-es IRODAHELYISÉGÉT . zn Érdeklődni: Nyíregyháza, | Dózsa Gy. 9. II. em. 209. sz. r ^empe PADLÓLAP | OROS, CSERMELY u. 5.1 Tel.: 42/480-215. ? Egyes padlólapok 10% engedménnyel Bő választék. Érdemes benézni! I VETOBURGONYA-VASAR! UT—1 szap.-fokú, fémzárolt vetőburgonya értékesítését megkezdtük CLEOPÁTRA, KONDOR, DESIREE fajtákból. Ár: 45—60 Ft/kg + áfa mérettől, fajtától függően. j 50 q felett 5%, 100 q felett 10% engedmény! VENCSELLŐI MG-I SZÖV. GÁVAVENCSELLŐ 1 szennyező. A másik verzió szerint Visken, a volt higanybánya bázisán végeznék azt. — Nekünk már van tapasztalatunk környezetszennyezésből — fakadt ki Ijgyártó János viski képviselő. — Annak idején a higanyt elvitték Moszkvába, a salakot itt hagyták. Sőt, gödrös útjainkat töltötték fel a szennyező anyaggal. Jöjjenek csak el egy nyári forró napon Viskre! Nem fognak levegőt kapni! És most itt van az arany mosás! Elegünk van abból, hogy minden szennyt a nyakunkba zúdítsanak! Mert nekünk mi marad a kincsből? Csak a betegség! A Tiszát nem kímélték a higannyal sem, mi a garancia, hogy az aranymosás szennyező salakja nem kerül a folyóba?! Komoly veszélyt látnak a viski magyarok — s nem csak ők — abban, hogy a földet kihúzzák alóluk az egyre rohamosabban betelepülők. (Nemcsak „benti” ukránok, hanem a régi birodalom ázsiai tagországaiból.) A viskiek úgy próbálják maguknak megmenteni saját földjüket, hogy kilopták azt az egykori kolhozból. Szerveztek egy önálló gazdaságot, hisz ezt a törvény levezetővé teszi. Hála a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közösségének, sikerült gazdatanfolyamokat szervezni. Persze a hatalom nem adta fel: nevesítéssel, holt lelkekre írt parBETONACÉL —Anyageladás (teljes választék) — Megmunkálás, szerelés | BETOMIX KFT. | Nyíregyháza, Tünde u. 18. Tel.: 460-016. 3 Megnyílt Happyland KISMAMA DIVAT üzlet. Dózsa György U. 5. Belvárosi sétálóudvarban. Nyitva: 10—17-ig, i szombaton 10—13-ig. Mátészalka belvárosában Zöldfa u. 2-4. sz. alatt (a legfrekventáltabb helyen, a volt OTP-épületében) 70 nm-es új üzlethelyiség hosszabb távra kiadó. Érdeklődni: 42/312-129. I Lujza u. 3. sz. alatt 1350 nm-es, telefonos raktár í + 1500 nm udvar kiadó. | Érdeklődni: 42/312-129. A Nyíregyházi ÁFÉSZ 64. sz. Búza téri ABC áruházában a KÁRPÁTHÚS Kft. húsvéti termékeiből nagy árengedménnyel vásárolhat: Füstölt áruk: Kötözött sonka 740,— Darabolt comb 740,— Darabolt tarja 740,— Parasztsonka 820,— Lángolt kolbász , _ 600,— Az akciós ár érvényes, AMÍG A KÉSZLET TART! Valamennyi AFESZ-üzletünkben további 2% árengedmény jár előfizetői és tagsági kártyával rendelkező vásárlóinknak. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK ÜZLETI PARTNEREINKNEK, és MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓNKNAK! « 188599/ IH-03.15* ÁRENGEDMÉNY! FA ÉS MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓ CENTRUM VELUX tetőtéri ablak Nyíregyháza, Tiszafa u. 1. Tel./fax: 42/450-838 (Orosi út 3,2 km-nél). i--------------------;----------------1 A nagykállói Óbester Mg. Termeló'szövetkezet Igazgatósága értesíti tagjait és üzletrésztulajdonosait, hogy 1996. április 19-én 14.00 órakor közgyűlést tart. Helye: Naevkálló. Rákóczi-telep, ebédlő. Napirendi pontok: 1. Beszámoló az 1995. évi gazdálkodásról 2. Felügyelő Bizottság beszámolója 3. Mérleg és eredmény ismertetése, döntés az eredményről. 4. Egyebek. Szövetkezet Igazgatósága. FIGYELEM! Közeledik május 31-e. Társasági adóbevallását ellenőriztesse ceruzásán, vagy ellenőrizze saját maga a SZÜV RT.-nél vásárolt programmal. Érd.: Somlai Sándorné Tel: 406-844 *187053/1H-27 14* Harasztosi Pál felvétele cellákkal igyekeznek az embereket kiforgatni vagyonukból. — Csorbulni látszanak a nehezen megszerzett kisebbségi jogok — hallottuk Szabó Árpádtól a megyei tanács képviselőjétől. — Meg akarják például szüntetni a magyar iskolákban az anyanyelven történő ügyvezetést. Szeptembertől a magyar diákok nem felvételizhetnek anyanyelvükön az ungvári egyetemen. A legfelhábo- rítóbb, hogy másfél éve húz- zák-halasztják a kárpátaljai magyar főiskola bejegyzését. Mi ez, ha nem a kisebbségi jogok sárba tiprása?! — A demokrácia nyílt megcsúfolása, amit a járási és megyei hatalom művel — panaszkodott Nagy György, Csetfalva polgármestere. — Az önkomrányzatok meghozzák döntésüket, melyet magasabb fórumon rendre lesöpörnek. A helybeli lakosság érdekei — akárcsak a pártállam idején — naponta szenvednek csorbát. — Nincs pénz útjavításra, évek óta nem épül semmi Beregszászban. Kivétel a rendőrség új épülete. És most mit hallani? — tette fel a kérdést Lőrincz Tibor beregszászi képviselő. — Börtönt akarnak építeni a városban. A színház befejezésére nem ad pénzt az ukrán kormány, de börtönre igen. Azt hiszem, a következményeket nemigen kell részleteznem. "3 Promo-lndra _JH CONSORCIO ÚJ-, HASZNÁLT AUTÓ, LAKÁS KAMATMENTES RÉSZLETRE MÁR HAVI: 10.998,- Ft-tól. Nyíregyháza, Szabadság tér 11. Tel.: (06-42) 411-833 TŐKÉS IMPORT HÚSVÉTI BLÚZ VÁSÁR Szakszervezetek Háza (Nyíregyháza, Szabadság tér 11. sz.) 1996. április 4-én (csütörtök) 08.00-17.00 óráig .x CSAK EGY NAP! | Két ár, két minőség! ^ Egyik egységár: 380,— Ft/db Másik egységár: 800,— Ft/db 3 db-os vásárlás esetén ajándékot adunk! 1 Ikk&ftÉ engedménnyel április 1— 6-ig v A KORONAÉKSZER KFT. ÉKSZERSZALONJÁBAN. Polo CLASSIC 1.990.000 Ft-tól ^ Hunyadi u. 57. Au01 Tel./fax: (42) 409-520 Nyíregyháza, Bethlen G. u. 1. rmlzTOÄl „ D1SC0NTJ Keleti, nyugati személy- gépkocsikhoz, teherautókhoz, SZÉLVÉDŐK, OLDALÜVEGEK, • beszerelés soron kívül. • | Viszonteladóknak kedvezmény! | Igény szerint Nyíregyházán ■ ' házhoz szállítjuk. -" VAGÉP RT., = I I Nyíregyháza, Lujza u. 1 I ^Tel.: 460-000/141 HÚSVÉTI JATEK-vásár a BlZI-ben! Homokozók, autók, babakocsik, különféle állatfigurák, logikai játékok nagy választékban. Cipőosztályunkon férfi, női, gyermek sport és bőrcipők, nagy választékban olcsó áron kaphatók amíg a készlet tart. Várjuk Vásárlóinkat! | Bizományi Rt. Nyíregyháza, Hősök tere 3J Hlint a Tiszavasvári ÁFÉSZ "FA" (4440. Tiszavasvári, Kossuth, u. 7.) | felszámolója NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN értékesíti: 1. Irodaház társasházi tulajdonrészek (Tiszavasvári, Kossuth u. 7) 2. Központi műszaki és raktártelep (Tiszalök, Kossuth u. 116) 3. Áruház (Tiszalök, Kossuth u. 81.) 4. TISZA Étterem (Tiszalök, Kossuth u. 81.) 5. Üzlethelyiség (Tiszalök, Kossuth u. 15.) Az árverés időpontja: 1996. április 11. (csütörtök) 11,00 óra Az árverés helye: Tiszavasvári ÁFÉSZ Központi Irodájában (.Tiszavasvári, Kossuth u. 7.) Az árverésen az a pályázó vehet részt, aki az 50.000,-Ft bánatpénzt az árverés időpontjáig a Tiszavasvári ÁFÉSZ pénztárába befizeti. Az ingatlanok előzetes egyeztetés után megtekinthetők munkanapokon 8,00 -13,00 óra között. A felszámoló felhívja a társaság hitelezőinek figyelmét, hogy elővásárlási jogukat az árverésen gyakorolhatják. Felvilágosítás: Oláh Lászlóné (42)372-674 vagy ÁFÉSZ Központi Irodájában (Tiszavasvári, Kossuth u. 7.) ................... .... Az EDUCAR BT. az alábbi tanfolyamokat indítja J 996. április 9-én ló órától. — Belföldi fuvarozó vállalkozó (a sárga rendszám és a közlekedési eng. kiváltásához) — ADR, TIR | — Kishajóvezetői § — Motorfú'részkezelői — Szippantás gépkocsivezetői | — Nehézgépkezelői, könnyűgépkezelői Érdeklődni lehet: EDUCAR BT. Nyíregyháza, Szarvas u. 48. (Víztoronynál) Telefon: 42/310-471, ill. 42/311-913. D Belvárosi HIFI Centrum 1 Q Várjuk kedves Vásárlóinkat J a fi berendezések, háztartási I] c széles választékával, láza, Rákóczi u. 2. BISZ mellett) : 42/310-401 ^ 1