Kelet-Magyarország, 1995. december (52. évfolyam, 283-306. szám)
1995-12-16 / 296. szám
10 PROGRAMOK Együttesek, szólisták December 20-án az Edda ad koncertet a Petőfi Csarnokban, 25-én ugyanott lesz a XI. Hobo-karácsony, az ünnep második napján pedig Koncz Zsuzsa lép fel a Budapest Sportcsarnokban. Ugyanott december 28-án Charlie lesz a sztár, két nappal később pedig a Tátrai Band a soros az év utolsó előtti napján. S még egy előrejelzés: Vízkeresztkor a Petőfi Csarnokban a Scooter is fellép a IV. Disc Jockey-bajnokság alkalmával, de ez már természetesen 1996-os program. ooo Redl ezredes ismét téma a magyar művészeti életben. Az emlékezetes Szabó István-film után most mutatták be az ugyancsak róla szóló Os- borne-darabot a Thalia Színház stúdiójában. Felvételünk az egyik próbán készült. A napokban van a Radnóti Színház bemutatója is. Edward Albee: Nem félünk a farkastól című drámájában Bálint András, Csomós Mari, Nagy Mari és Csankó Zoltán a négy szereplő. A Független Színpad december 18-án viszi először színre Shakespeare Rómeó és Júliáját. Pontosabban nem először, hiszen 1989-ben éppen ezzel a darabbal indult az újfajta játékstílust kialakító színház. Győri Balett: táncfórum Most szombaton (december 16.) kerül sor a Győri Balett utolsó két Carmina Burana-előadására a Budapest Kongresszusi Központban. 15.30 és 19.30 a két időpont, s valószínűleg ezúttal sem marad el a teltház, s a nagy siker, ami miatt már ki tudja hányadszor ismétlik meg előadásukat. A két ünnep között is lesz egy ígéretes balett-est. A Thalia Színház épületében december 29-én Klasszikusok a modern tánc nyelvén címmel a Budapest Táncszínház adja elő Vivaldi A négy évszak, Debussy: Egy faun délutánja és Muszorgszkij: Egy kiállítás képei című műveit. Karácsonyi koncertmenü December 17-én a Zeneakadémia a helyszíne a Szent István Szimfonikus Zenekar és a Szent István Oratóriumkórus hangversenyének, amelyen Bach: Karácsonyi oratóriuma hangzik el. A Magyar Állami Hangversenyzenekar és a Magyar Állami Énekkar ugyanott kétszer is fellép az ünnep előtti napokban. 20-án Verdi és Rossini, 22-én pedig Mozart szerepel a programban. A Kálvin téri református templomban december 27- én Kovács Endre tart orgonaestet, amelyen Ardó Mária működik közre. Napkelet • A KM hét végi melléklete 1995. DECEMBER ló., SZOMBAT Adni, csak emberi kézzel Isten pénze, avagy Dombrovszky Ád ám Dickens híres regényéből készült a legújabb magyar musical, amelynek ősbemutatójára december 21-én kerül sor a Madách Színházban. A Müller Péter-Tolcsvay Lász- ló-Müller Péter Sziámi szerzőhármas a Doktor Herz és a Mária evangéliuma után immár házi szerzőnek számít a színházban. Előbbi a 266., utóbbi a 156. előadásnál tart, s mindkettő a Madách nagysikerű repertoárdarabjai közé tartozik. Vajon mi lesz az Isten pénze sorsa? A legújabb magyar musical megszületéséről beszélnek a legilletékesebbek. Kerényi Imre, igazgató: — Mi rendszeresen játszunk zenés darabokat. Anélkül egy ekkora hajót nemigen lehet elkormányozni Magyarországon. A Vígszínház példája is ezt mutatja, sőt a Nemzeti Színházé is. Ha az évi egy nagy produkciót meg tudjuk csinálni, az elviszi az összes többit, sőt megemeli az érdeklődést a régi darabok iránt is. Nálunk hatalmas szériák vannak. Ebben a évben az Isten pénze az évi nagy durranás, amiben külön öröm, hogy nem Nyugat-Európáról, vagy a Broadwayről vásárolt produkcióról, hanem magyar szellemi termékről van szó. Dickens regényéből, a Karácsonyi énekből a Madách Színház házi szerzői készítették el újabb alkotásukat. Müller Péter, Tolcsvay László és Müller Péter Sziámi nevéhez több más munka fűződik a Madách Színházban. — Sokáig veszélyben volt az előadás. — Ezt a produkciót kétszer mondtam le. Legutóbb az augusztus 21-i társulati ülésen. Ugyanis megsüllyedt a Madách Színház homlokzata és mindenféle műszaki kiadásokra kellett fordítani a pénzünket. így kerültünk abba a helyzetbe, hogy egy ideig úgy tűnt; az évi egy. nagyot nem tudjuk megcsinálni. Azt a darabot, amit szerző barátaink ingyen és bérmentve írtak a színháznak. Nem adtunk nekik megírási díjat, ami példátlan és udvariatlan. Ok mégis felvállalták ezt a helyzetet, és az egész ősz folyamán tökéletesen bizonytalan volt, hogy meg tudjuk-e csinálni az évi nagy kipakolást, ami nélkül a Madách Színház haKerényi a díszlettel Nagy Gábor (ISB) felvétele jója elsüllyed. így próbálkoztunk meg a pénzszerzéssel. Húsz helyen ajtót mutattak nekünk, mígnem megérkezett a mennyből az angyal. Ez a CIB-Bank, amely fölvállalta, ezt az évi egy produkciónkat megfi- nanszíroza. így lett az Isten pénze a Madách Színházban a CIB-Bank pénze. Müller Péter, író: — Egy team akkor dolgozik jól, ha tökéletesen érzi egymást. Mi hárman annyira össze vagyunk keveredve, hogy szinte nem is tudom megmondani, melyikünk az író, illetve a zeneszerző, dalszövegíró. Emellett olyan nagyszerű alkotótársakat kaptunk, mint a rendező Nagy Viktor, akivel közösen ez a harmadik munkánk. Olyan színészekkel dolgozhatunk, mint Huszti Péter, vagy Szerednyei Béla, aki magát Müller-díjas művésznek nevezi, hiszen annyi csodálatos szép szerepet kapott már munkáimban. De mondhatnám valamennyi szereplőjét ennek az előadásnak. Dunai Tamás, Vikidül Gyula, Cseke Péter, szinte lehetetlen hol abbahagyni ezt a névsort. — Honnan a darab új címei — Én adtam neki. Sokan megróttak érte, hogy én, aki egy vallásos, spirituális ember vagyok miért találtam egy ilyen profánnak tűnő címet. Én azt gondolom, hogy ez nem profán cím! Hiszen Isten ha ad, csak emberi kézzel tud adni. Erre a nagy egy bemutató előtt tanulságra jön majd rá egy csodálatos, Dickens által megálmodott mesének a tragikomikus hőse Scrooge is, akit Huszti Péter alakít az előadáson. Volt egy olyan tragikus periódus a munkánk során, amikor mi eldöntöttük, hogy ha kell, mi ezt a művet akár pusztán úszónadrágban, ócska köpenyekben, jelzett díszletekkel is elő fogjuk adni. Amikor ezt eltökéltük, s vállalta a színház, hogy kockáztat, és akár így is színre viszi a darabot, akkor érkezett meg számunkra Isten pénze, s ugyanez a csoda fog megszületni a Madách színpadán a történet végén. Az angolszász és a magyar karácsonyok között van egy döntő különbség. Az angolszász karácsony örömünnep, s nem annyira Jézus nevéhez kötődik. Éz az a pillanat, amikor a sötétség meghal, amikor a fény megszületik. Ezt az örömet szeretnénk mi most színre vinni, s reméljük, mindez átsugárzik a nézőtérre is. Tolcsvay László, zeneszerző: — Kifejezetten törekedtünk a klasszikus musical műfaj példáját követni. Tehát jelenetek, dalok, jelenetek, dalok a sorrend. Nagy Viktor is arra törekedett, hogy ne aktualizáljuk a darabot, hanem múlt századi díszletek között játszódjon. Az én elképzelésem is az volt, hogy a zeném alap- tematikája és motívumrendszere közel álljon ahhoz a népdalrendszerhez, amiben jól érzem magam. — Dehát Dickens regénye nem Magyar- országon játszódik. — Én nem találok zenei különbséget a különböző népek népzenéje között. Lelki, érzelmi és őszinteségi, eredetiségbeli különbséget nem látok ír, magyar, német, angol, Földközi-tenger melletti népek népdalai között. Sőt, időnként kifejezetten rokon fordulatokat érzek. Ezeket próbálom meg magamban összegyűjteni. Ebben a darabban nagy segítségünkre volt, hogy születése előtt éppen a Doktor Herz-cel megjártuk Angliát. Ott egy helyi társulattal dolgozhattunk, s az angolszász környezet kifejezetten a segítségünkre volt. Ami ott megtetszett nekem hatásban és zenei formában, azt megpróbáltam a lelkemben ide elhozni. Péter Leányfalun írta a darabot, én Tahiban komponáltam, s közben telefonon értekeztünk. esetén. dulójára. Ha minden a tervek szerint alakul, akkor könnyen előfordulhat, hogy Placido Domingo a Hazám, hazám kezdetű áriát énekli majd július 30-án a Népstadionban. A program véglegesítése még tart, de az már bizonyos, hogy a magyar főváros egy monstre gála helyszíne lesz ezen a napon. A két nagy tenor: Placido Domingo, Jósé Carreras, az új magyar opera-csillag, Rost Andrea és egy meglepetés-hölgy a könnyűzene világából lép fel majd ezen a koncerten. Csupa szenzációról számolhattak be az Állami Hangversenyzenekar csütörtöki sajtótájékoztatóján. Mindenek előtt az ÁHZ nagysikerű japán turnéjáról, ahol Oszakában 39 percig ünnepelte a közönség a Magyar Állami Hangversenyzenekart, vagy Tokióban, ahol a Suntory Hall-ban először negyven, majd ötven percig tomboltak a japánok a magyar együttest ünnepelve. A japánok lelkesedését jelzi, hogy 1998-ban egy olyan fesztivált kívánnak rendezni, ahol az ÁHZ-ra építve felvonultatnak egy sereg világsztárt. HIRDETÉS Az 1996-os év tervei, a számos esemény közül ragadjunk ki két igazi világszámot. Május 3-án a Budapest Sportcsarnokban rendeznek koncertet, ahol Mahler grandiózus Ezrek Szimfóniája hangzik el Koba- yashi mester irányításával. A tervek között szerepel az általa vezetett Musashino Kórus érkezése is, és a sajtótájékoztatón említették, hogy a Debreceni Kodály Kórus is fellép ezen a zenei csemegén. Kobayashi Ken-Ichiro egyébként egy szimfonikus mű megkomponáíásával és bemutatásával készül a magyar Honfoglalás 1100. évforCSAK az Ericsson GH 198 mobiltelefon kapható Ilyen hihetetlen árkedvezménnyel CSAK nettó 39.900 forintért. . ' ; A-t , A WEST EL 900, . a Westel Rádiótelefon Kft., a kijelölt OPOTÉRT, FOTEX . és a KERAVILL üzletekben, valamint az üzletkötőknél, •Új WESTEL 900 előfizetés CSAK amíg a készlet tart. WESTEL 900 mintabolt: Nyíregyháza. Rákóczi út 60, tel: 42/314-432 . Új cím: Szarvas u. 2-4. WESTEL 900 üzletkötő: tel: 30/303-875 Téli tárlat, a cég arca A Budapest Galéria Kiállítóházában (III. Lajos u. 158.) január 30-ig látható a Képzőművészeti Főiskola hallgatóinak kiállítása. A Budapest Kiállítóteremben (V. Szabadsajtó u. 5.) január 31-ig A cég arca, arculattervezés címmel rendeztek bemutatót. Az Ernst Múzeumban (VI. Nagymező u. 8.) az év végéig tekinthetők meg Grunwalsky Ferenc , illetve Kerekes Gábor munkái. A Studio 1900 Galéria (XIII. Balzac u. 30.) január 4-ig rendez Téli Tárlatot, amelyen a galériával együttműködő művészek képei láthatók. A Várfok 14 Műhelygalériában (I. Várfok u. 14.) Bodóczky István kiállítása december 31-ig lesz nyitva. Hazám, hazám Domingőval Egy július 30-i népstadionbeli monstre gála tervei
