Kelet-Magyarország, 1995. október (52. évfolyam, 232-256. szám)

1995-10-20 / 248. szám

1995. október 20., péntek

HIRDETÉSEK

mm

JÁRMŰVEK

HASZNÁLT AUTÓ

TÍZÉVES Skoda 120 kis motorhibával eladó. Érdeklődni hétvégén, Nárcisz u. 76. *164254/1K*

NÉMET gyártmányú gépkocsikat, Ladákat, Samarákat készpénzért és bizományba keresünk értékesítésre. Szilas Autóügynökség, Debrecen, Füredi u. 112. Telefon: 06-60-359-748. *16I610/8H*

DACIÁT, Ladát, Moszkvicsot, Arot, Samarát vennék 4—10 évesig. Telefon: 30/358-941. * 162855/5H*

LADÁT, Samarát 9 évesig, 4 ütemű Trabantot és Wartburgot vennék. Érd.: 06- 60/367-387. »163224/3K*

TRABANT 6 éves, 2 év műszakival és 4 kerekű üzemképtelen kistraktor eladó. Kisvárda, Városmajor 62. *163862/1H*

LADA 2105-ös '90-es évjárat, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 45/455-224 telefonon. *164054/1H*

LADA 1200 kombi 18 éves, műszakival, zöldkártyával 78 ezer forintért eladó. Új- fehértó, Szent István u. 77.* 164102/1K*

601-es Trabant 1 év műszakival eladó. Nyíregyháza, Vasvári P. 35. 3/12.

* 164124/1K*

LADA 1500-as, 1978-as, nagyméretű lakókocsi 4x2 m, 4 férőhelyes, 1986-os Simson 51 segédmotorkerékpár eladó jó állapotban + Zastava hosszú féltengely. Érdeklődni: Beszterec, Petőfi u. 53. *164131/1K*

KÉTÜTEMŰ Wartburgot vennék 1985- től fiatalabbat. Érd.: 06-42/477-203. »16416I/1K*

NYUGATI AUTÓ

AUTÓMOTOR-FELÚJÍTÁS! §

Dízel, benzinüzemű motorok felújítása, alumínium i HENGERFEJ HEGESZTÉS garanciával. g 06 (52) 447-274. Debrecen. Povolny 15. 3

ELADÓ WV Golf 1,6 GT1 Porcsalma, Zöldfa u. 10. *163242/IH*

___________

RENAULT 5 sport, Peugeot 205 GLD és Ford Fiesta 1,0 németből eladó. Tel.: 42/371-365. *163616/1K*

____________

ELADÓ 240-es TD Mercedes kombi áron alul, vagy nagy olajtartalmú napraforgómagra cserélem. Tel.: 06-30/430- 329. * 163686/2K*

__________________

VW Golf D 1982-es, metálfestéssel. friss műszakival, kitűnő állapotban eladó. Baktalórántháza. Kossuth u. 6. Tel.: 42/ 352-863. * 163705/1K*_______________

VOLVO 245-ös kombi 2400-as dízel, 1981-es, jó állapotban, extrákkal eladó. Irányár: 320 000 Ft. Érd.: 42/455-162. *I63724/2K*

_______________________

BMW 525 i 1989-es, piros, Magyarországon vásárolt, szervizkönyves, extrákkal eladó. 06-30/456-143, 06-30/530-918, Nyháza-Sóstófürdő, Fürdő u. 2. * 163736

'90-es 524 TD BMW eladó sok extrával,

friss műszakival. A gk. Magyarországon vásárolt. Érd.: 06-30/357-092 telefonon. *163752/3H*

_______________________

FORD Sierra 1991.11. hónapos 2,0 i, bordó színű sok extrával, megkímélten eladó. Tel.: 44/355-262. *163847/2H*

MERCEDES kisbusz hosszított, magasítóit, valamint Mazda 323, 1988-as évjáratú 1.6i 16 V eladók. Érdeklődni: Nyíregyháza. Korányi F. 48. fszt./2. Hegedűs (este) 445-202 telefonon. »163873/2K*

FORD Transit körablakos 1988. októberi, személygépkocsinak vizsgáztatva eladó, vagy elcserélhető. Nádor 87.

* 163889/1K*

FORD Escort 1,6 dízel 1985-ös piros, 5 ajtós, vonóhoroggal eladó. Nyíregyháza, Pitypang 40. *163943/1K*

___________

OPEL Vectra 1.6 i négyajtós, 1991-es, mélykék metál, 56 000 km-rel, szervizkönyvvel, megkímélt eladó. Érd.: Nyíregyháza, Kert u. 28.11/12. Szabó Gábor. *163967/1K*

_______________

'89-es Alfa 33 1,8 TD kombi extrákkal, 550000 Ft-érteladó. Tel.: 06-60-357-832.

*164059/1H*_______________________

DAIHATSU Charade 1985-ös, lOOOköb- centis, benzines» 315 000 Ft-os alkalmi áron eladó. Érd.: 06-20/455-336.

*164106 /1K*

NISSAN Micra 1983-as, 310 000 Ft-ért és Toyota Starter 1985-ös 350 000 Ft-ért eladó. 06-20/457-356. *164107/

1K*

VW Passat Variant 1,8i 5,5 éves, extrákkal eladó. Tel.: 06-20/457-356. *164108 /1K*

OPEL Kadett 1984., 5 ajtós, piros, 1600 köbcentis motorral eladó. Kötelező biztosítás 1 évre előre kifizetve! Ára: 310000. 06-20/457-356. *164109/1K*

FIAT Ritmo 1986-os 1,7 dízel 330 000 Ft, VW Golf II. 1.3 1984-es 450 000 Ft, Mazda 323 kombi 1986-os 420 000 Ft, Ford Escort 1987-es 1.3-as 510 000 Ft, VW Bogár 1983-as, Renault 5 1986-os 410 000 Ft-ért eladók. 06-20/457-356. *164116/1K*_______________________

RENAULT 19 16 V. '93. 12. havi, megkímélt állapotban, reális áron eladó. Érdeklődni: du. 16.00-tól 44/341-711-es telefonon. * 164125/1H*

RENAULT EXPRESS 1,6 D 1988. évjá- rat eladó. Érd.: 06-60/353-886. * 164140/ 1H*_______________________________

AUDI 90-es, TD 85-ös műszakival, jó állapotban, sok extrával eladó. Érd.: 06- 60/481-608. *164150/1H*

MERCEDES 190 D., 5 éves családi okok miatt, eladó. Érdeklődni: 06-30/456-942 telefonon. »164154/1H*

MOTOROK

HONDA CBR 1000 F, '90-es újszerű állapotban eladó. Érd.: 17—18 óráig. 42/ 445-186.* 164025/2H*

____KERÉKPÁROK____

KERÉKPÁROK (Mountain Bike...) 1 év garanciával GÖRKORCSOLYÁK (egysoros) olcsón eladók. Nyíregyháza, Kiss Lajos u. 64. (Korányiból). Tel.: 06-30/ 432-347. *163470/3K*

______ALKATRÉSZ______

ARO alkatrészek eladók. Érdeklődni Gál Imrénél Tiszalök.Tiszaétterem. *163423 /1H*

IPARI JÁRMŰVEK

MAZDAE2200Dzártkisteherautó 1992. december 30-i, szervizkönyvvel, újszerű állapotban eladó. Érd.: 30/432-112. *163379/3K*_______________________

DAF 400 3.51 platós kisteherautó megkímélt állapotban eladó. Érd.: 30/432-112. *163380/3K*_______________________

NISSAN Urvan 2.5D zárt kisteherautó, 1993-as, szervizkönyves, újszerű állapot- ban eladó. Érd,: 30/432-112. * 163381/K*

IFA nyerges szerelvény új gumikkal, műszakival, megkímélt állapotban eladó. Érd.: Balkány, Dobi u. 37. Tel.: 06- 42/361-478. *163472/2K*

____________

JÓ állapotban lévő hétéves Robur Termosz teherautó friss műszakival eladó. Érdeklődni: 44/364-138. *163596/

1H*

H ÜTŐVÁSÁR

MOSÓGÉP VÁSÁR TELEVÍZIÓVÁSÁR

NOVEMBER 25-16

Electrolux ZDNUSSI GoldStar SIEMENS BOSCH é»indesil C^tntk/ GoldStar PHILIPS Panasonic Technics

Fantasztikus engedmények, díjtalan házhozszállítás. Hitelakció, már 10% előlegtől, akár 24 havi részletre.

A fi apa! házasok áruháza

Nyíregyháza, Rákóczi u. 14.

Nyitva: hétköznap 8-18, szombaton 8-13 óráig

FORRÓDRÓT:

42/416-016

Szeretettel várjuk az „ifjú házasok hitellevelével" vásárló fiatalokat

Zártszelvény most: ennyiért AKCIÓ 40x40x2=1210 Ft 40x20x2=950 Ft 60x40x2=1540 Ft 30x20x2=800 Ft

És ezenkívül még 20 méretből válogathat hasonlóan jó áron! | Áruink I. osztályú magyar anyagok és az áfát is tartalmazzák. Forgalmazza: HORVATH Bt. Nyíregyháza, Debreceni út 286. =

A város végét jelző táblától 100 m-re, ahol a régi és az új 4-es főút elágazik, s Nyitva: H—P-ig 8—17 óráig, szomb.: 8—13 óráig.

ha a címet jól megfic veu, wem fizet rá:

'88-as IFA W 50 L-es, 6 tonnás pótkocsival eladó. Érd.: Jánkmajtis, Ady u. 17. Tel.: 06-44/366-704. *163714/2H*

1988-as évjáratú terepes, billenős IFA- szerelvény HV 60-11 póttal és egy 1987- es Avia 31 friss műszakival eladó. Érd.: 06-42/373-861. *163721/2K*

5. éves hosszú platós IFA póttal eladó. Érdeklődni: 06-60/385-319 telefonon.

*163848/1H*

______________________

ZSUK eladó egy év műszakival. Nyíregyháza, Rozsnyó u. 70. * 163883/2K*

IFA W 50-es hosszú platós 1988-as évjáratú, ponyváseladó. Érd.: 06-44/367-883- as telefonon. *163918/2H*

___________

NÉGYSOROS szárzúzó, billenős IFA tehergépkocsi eladó. Csaroda, Rákóczi u. 21. sz.*l 63975/1H*_________________

8,3 tonnás billenős pót eladó. Érdeklődni: 06-60/484-526. * 164196/1K*

KAPCSOLATOK

ISMERETSÉG

20 éves srác megismerkedne korban hozzá illő lánnyal. „Találkozás” jeligére a kiadóba. »164147/1K*

_____HÁZASSÁG

NÉMETORSZÁGBAN élő férfiak jó megjelenésű hölgyek fényképes bemutatkozó levelét várják házasságkötési vagy élettársi kapcsolat céljából. Jelige: Megtalállak, Postafiók: 48. Tiszalök. * 163978 /IH*

ÁLLÁS ÉS MUNKA

állást kínál

NYÍREGYHÁZA

OKLEVELET adó intenzív gipszkartonszerelő tanfolyamot indítunk álláslehetőséggel. Jelentkezni október24-én, Dórakor, Nyíregyháza. Széchenyi u. 6. Tel.: 06-20/460-513. »I63217/3K*

SZEMÉLY- és vagyonőri képesítésként elfogadott biztonságszervező tanfolyamot indít az ARAMIS Kft. Nyíregyházán és Záhonyban. Jelentkezni lehet: Záhony: MÁV Oktatási Központ, Bán János igazgató 06-45-360-277 3366 (üzemi telefon). Nyíregyháza: Szabó Imre, Báthory u. 5., 06-42/311-466/35 08—12-ig, 06- 30-452-625. *163245/12H*

__________

A VAGÉP RT. felvételre keres: CNC esztergályosokat meghatározatlan időre. Nyíregyházi lakosok és a környező település lakói előnyben. Jelentkezés: VAGÉP RT. Nyíregyháza, Lujza u. 1. sz. Hajnal Tibor termelésvezetőnél. Telefon: 460-000/117 mellék. *163402/211*

SZOBAFESTŐ szakmunkást állandóra felveszek. Érd.: este 6 után Meggyfa u. 7. sz. *163684/1K*

NEMZETKÖZI gépkocsivezetőket keresek. Érd.: Szabó Ferenc Kisvárda, Móricz Zs. 2. Tel.: 06-45/420-650. 06-20/429- 725. *163988/3K*

__________________

AUTÓKERESKEDÉSBE alkalmazottat felveszek. Érd.: Autó Nagy, Kossuth 34/a. *164115/1K*

SZAKKÉPZETT, nagy gyakorlattal, kapcsolatokkal rendelkező üzletvezetőt felveszünk induló ruházati nagykereskedésbe. Jelentkezéseket szakmai önéletrajzzal „Divatáru" jeligére a kiadóba ké- rünk, * 164130/1K*__________________

FAIPARI szakembert felsőfokú végzettséggel, fűrészüzem vezetésére felveszünk. „Akác” jeligére a kiadóba. * 164146/1K*

FALATOZÓBA szakácsot és pultoslányokat magas kereseti lehetőséggel felveszek. Fészek u. 9. * 164177/1K*

BIZTONSÁGI őrök figyelem! Az ELIT- TEAM KFT. rendőrségi szakvizsgára felkészítést végez cégen belül. Ár: 18 000 Ft/fő. Továbbá biztonságszervezői szakra. Jelentkezni 8—16.00-ig a 411-472 telefonon. INNOVISTÁK jelentkezzenek. *164149/1K* ___________________

SZOBAFESTŐKET jó kereseti lehetőséggel alkalmazok (nem italozók). Érd.: 06-20/358-562, Nádor u. 85. 463-528. *164206/1K*

_______________VIDÉK_______________

AUSZTRIAI, németországi munkavállalás Müncheni központunk közvetítésével! INFO-SERVICE Képviselete, 1214 Budapest, Nap u. 12. X/38. Tájékoztatás: válaszborítékért vagy tel. 06-1/420-5118. * 162987/2H*

AZ IRÁNYÁR hirdetésszervezőket alkalmaz magas jutalékkal. Érd.: 52/411- 701. *163966/1H*

__________________

TISZARÁDI munkahelyre asztalos vagy fényező munkakörbe fiatal munkatársat felveszünk. Memafa Kft. Tiszarád, Tsz. telep. 7.00-16.00-ig. Tel.: 60/357-621. *163995/2K*

_______________________

GYAKORLATTAL rendelkező kőműves és ács szakmunkásokat keresünk Németországba, Hamburgban történő munkavégzésre. Jelentkezni lehet az Ungarbau ÁEV. Kft.-nél Szolnok, Óvoda u. 2. szám alatt útlevéllel és 2 db fényképpel. *164007/1K*

ÁLLÁST KERES

FŐISKOLÁS lány hétvégi munkát keres. Ajánlatokat „Anna” jeligére a kiadóba. *163936/1K*

VÁLLALKOZÁS

Belvárosi 2 helyiségből álló, telefonos iroda, berendezve, esetleg üresen hosszú távon kiadó. Érdeklődni: 42/409-319. •itmsmoro

HASZNÁLTRUHA-KERESKEDŐK,

FIGYELEM!

Szezon elótü kiárusítás svájci eredetű téli pulóverekből és dzsekikből

— pulóver extra min. 600 Ft/kg

II. o. 350 Ft/kg- dzseki 900 Ft/kg

Érdeklődni: délután 15-től 06-42/381-584

PESTLŐRINCEN 20 vagon tárolására raktár kiadó. 06-12-776-522,06-20/351- 191. *162389/2K*

BENZINKÚT eladó, teljes tulajdon, vagy 30% tulajdonrész. Érd.: 42/431-905 telefonon az esti órákban. Hétvégén egész nap. *163398/2K*___________________

FŐÚTVONALON, Debreceni úton üzlethelyiség nagy pincével, bármilyen tevékenységre kiadó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Szilfa u. 1. mindennap 15 órától. *163770/1K*_______________________

20 nm-es üzlethelyiség kiadó. Érd.: Rákóczi u. 72. * 163894/2K*

1 500 000 Ft-ra lenne szükségem üzletem bővítéséhez 1 évre, havi 5% kamatra. (3 000 000 Ft ingatlah fedezetre). Telefonszámot a kiadóba kérek „Megbízható” jeligére. *164003/1K*

ÖRÖKÖSFÖLDÖN 24 nm helyiség bérleti joga sürgősen átadó. „Hideg-meleg víz” jeligére a kiadóba. *164084/1K*

FORGALMAS főútvonalon a41 -es út 2,5 km-nél 150 nm raktárüzlet 200 négyszögöl telken eladó. Nyíregyháza, Móra Ferenc u. 1. Tel.: 441-013. *164129/ 1K*_______________________________

BELVÁROSBAN söröző eladó, vagy kertes házra cserélhető értékkülönbözettel. Érd.: 42/406-878 telefonon. *164133/ IK*

SZÉCHENYI 43. alatti, saját tulajdonú, 82 nm-es, telefonos, bármilyen tevékenység folytatására alkalmas üzlethelyiség sürgősen eladó, fizetési könnyítéssel. Érd.: 06-42/411-471. »164245/1K*

KÖZLEMÉNYEK

SZOLGÁLTATÁS

Kereskedők, árusok!

Karácsonyi vásár a Bujtosi Szabadidő Csarnokban 1995. december 09-től 22-ig.

Helyfoglalás: FIMEX FAIR Bt. Nyíregyháza, Géza u. 8—16. BUSZACSA 112-es iroda Tel.: 42/411-411/38 Tel./fax: 42/411-447 ' 162518/2H-1306*

■ Vírusmentes gyümölcsfát. I vásároljon a termelőtől. |

j Ára: 300 Ft j

| Továbbá örökzöldek, | | díszfák, cserjék, köszméte, j I ribizli, vágó- és futórózsák, j | Árudásokat is kiszolgálunk. | | Debrecen-Apafa 4. sz. | főút 232. 06-30-450-771

■ 163963/1H-2007j

EXTRA MINŐSÉGŰ GYERMEK ÉS FELNŐTT HASZNÁLT RUHÁK Nyíregyháza, Egyház köz Busz pályaudvar, Park Üzletház

REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny részletfizetéssel! Lukács Zsolt, Vásárosnamény, Rákóczi 24. Tel.: 06-60/353-595. »162820/5H*

KÚTFÚRÁS a legjobb minőségben. Tel.: 42/310-119, Zrínyi 8—10. IV/8.

*I63021/4K*_______________________

LAKBERENDEZŐ lakások, irodák igényes berendezéséhez, felújításához segítséget nyújt. 06-30/356-073. *163347/ 2K*

__________________

FACSEMETÉK, bogyósok, thuják, cserjék, rózsák, növényvédő szerek, vetőmagvak nagy választékban. Ilex Kertészeti Szakáruda Napkor, 41. út. *I63448/2K*

REDŐNY-RELUXA javítás, készítés. Mártonná, Nyíregyháza, Vasvári P. 35. Tel.: 445-239. *163460/3K*

CLVESZETT

RÁDIÓTELEFONT találtam Nyíregyházán. Tulajdonosa átveheti Hajdó Attila Levelek, Táncsics 14. sz. alatt. *164192/

EGYÉB

RÓZSÁK, örökzöldek, gyümölcsfaoltványok, dísznövények ismertető nagy árjegyzékét kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növény-megrendeléseket, postán, pontosan teljesítjük. Kertészetünk hatvan esztendeje áll a magyar növénybarátok rendelkezésére. Árainkat hazai viszonyainkhoz alkalmazzuk. 1 Szálkái Kertészet Budapest. Levélcím: 1365. Pf. 5/206. *155297/8H*

_________________

ÁRVÁCSKA több színben eladó. 10 Ft/db. Apagy, József A. 15. *160997/

7K*

MOTOROS káposztagyalu eladó. Tele- fon: 52/340-763. *163236/1H*

________

OLASZ hűtőkamra, fagylaltpultok, húspultok, tejhűtők, szeletelők, mirelithűtők, ipari gáztűzhely eladó. Tel.: 06-30/503- 239. *163416/2K*

__________________

35 mázsa étkezési burgonya eladó. Tel.: 06-45/457-147. Este 5 óra után. * 163471/ 1K*

_______________________________

JÓ minőségű, 10 q jonatán- és 25 q star- kinsonalma eladó. Tel.: 06-42/480-700. * 163716/2K*

_______________________

ALISUN 1200 kombi 24 csöves, 2 arc- bamítós szoláriumgép eladó. Érd.: Nyíregyháza, Rozsnyó u. 73. *163805/ 2K*

_______________________________

UT-2-es Desiree vetőburgonya eladó. Érd.: Nyírszőlő, Nyírszőlősi u. 30. Földe- si. *163815/2K*

_______________

GYÜMÖLCSFÁK, rózsák, örökzöldek, díszfák, évelők vására. Horváth Kertészeti Árudák Nagykálló, Sóstófürdő, 42/263- 325. *163819/2H*

ZÖLDSÉGESÁLLVÁNY, 2 db eladó. Tel.: 424-002. *163870/2K*

__________

ELADÓ gázpalack és olajkályha. Érdeklődni: Nyíregyháza, Bujtos u. 83. 2. ajtó. *163989/1K*

_______________________

JONATÁN-, starking- és goldenalma eladó. Érd.: Nyírpazony, Nyulaska u. 5. *164055/1K*

IS 8400-as USA hibrid étkezési napraforgó 50 tonna eladó. Tel.: 06-30/534-490. *164079/2K*

_______________________

ELADÓ 18 nm-es lakókonténer és útépítő, vontatható lakókocsi. Tel.: 42/441- 013. ‘164128/1K*

CASINO kétkaros kávéfőzőgép újszerű állapotban eladó. Érd.: 310-901. * 164148 /1K*

______________________________

BONTOTT cserép eladó. Érd.: hétvégén Debreceni u. 111. sz. * 164163/1K*

ANGOLMECHANIKÁS zongora eladó. 42/263-204* 164168/1K*

KISBÁLÁS széna, szalma eladó. Zsíros, Nyírbogdány, Körösi Cs. 14. *164176/ 1K*

_______________________________

KONTÉNERES almafa-oltványok, ida- red és golden eladó. Érd.: 443-279, vagy Kandó 3.*164180/1K*

ÉTKEZÉSI, vető és ipari burgonya kis- és nagy tételben eladó. Nyíribrony, Fő u. 118. *164182/1K*

50 mázsa jonatánalma eladó. Érdeklődni a 42/475-710-es telefonszámon. * 164190 1K*

Szamossályi és Hermánszeg

községek körjegyzője értesíti a Szamossályi Új Élet Mgtsz, területén részarány-tulajdonra jogosultakat, hogy közgyűlésüket 1995. október 24-én 10 órára a Szamossályi Művelődési Házba az 1993. évi II. tv. 4/A. (2) bek. alapján összehívja.

*164082/1H-2007*

OPEI/0- Magocsa

Opel Magocsa a megye legnagyobb Opel Márkakereskedése

— Opel Astra Sedan már 1 938 800 Ft-tól

— Még mindig ingyenes Casco biztosítás 1 évre

— Kamatmentes hitel a vételár 50%-áig

— Lízing 0% kezdő befizetéssel

— Hitel 10% kezdő befizetéssel

— Opel Vectrák rendkívül kedvező feltételekkel

Több mint 50 gépkocsi közül választhat, akár azonnal elviheti álmai gépkocsiját.

4700 Mátészalka, Jármi út 51. i Tel./fax: 44/312-766 j

TEHERGÉPJÁRMŰ-VEZETŐK, FIGYELEM!

Az EDUCAR BT. az alábbi tanfolyamokat indítja 1995. október 24-én 16 órától:

— Belföldi árufuvarozói vállalkozói

— Fuvarozó (autómentő) belföldi szolgáltatói

— ADR veszélyesanyag-szállító

— ADR ügyintézői

— Taxivezetői, vállalkozói

— TIR árufuvarozói

— Nehézgépkezelői, könnyűgépkezelői (targoncavezetői)

— Motorfűrész-kezelői

— Kishajóvezetői

Érdeklődni lehet: EDUCAR BT. (KPVDSZ Műv. ház)

Nyíregyháza, Szarvas u. 95.

Telefon: 42/310-471 vagy 60/356-501 '163777/1H*

BÚTORDlSZKOrfT Wx

Ajánlatunk: Régi ár: új ár: Kárpitos üzemünkben

ANITA szekrénysor: 114.500,- 93.500,- termelői áron rendelhet

Franciaágy plüss huzattal: 44.600,- 36.500,- heverőt; trancia69yat;

Fenyő emeleteságy (85x195): 49.000,- 35.000,- ,,

KITTI ifjúsági szekrénysor: 47700,- 35.100,íróasztal (fehér): 7.900,- 6.850,SÜSS*

________ 41-es út NYITVA

W l‘l •*» §£=£” :

'Apagy-Bútordiszkont

_________________ . 3