Kelet-Magyarország, 1995. augusztus (52. évfolyam, 179-205. szám)
1995-08-16 / 192. szám
CSUPA ÉRDEKES 1995. augusztus 16., szerda UFO az Andoknál Buenos Aires (MTI-Pano- ráma) — Narancssárga fényű, nem azonosított repülő tárgy közelítette meg az argentin légitársaság Buenos Aires és Bariloche között közlekedő kedd esti járatát akkor, amikor a Boeing 727-es éppen megkezdte a leszállást a barilochei repülőtérre. A pilóta, hogy elkerülje a tárggyal való ütközést, megszakította a leszállást és körözni kezdett az Andok lábánál fekvő város fölött. Az ismeretlen tárgy a gép jobb oldala mellett repülve követte. Ugyanakkor a barilochei repülőteret energiával ellátó transzformátor állomáson üzemzavar következett be; a repülőtér és a város négy percre sötétbe borult. A repülőtér személyzete a tartalék-energiaforrást indította el, hogy a gép le tudjon szállni, amit az tízperces körözés után rendben meg is tett 102 utasával. Jorge Polanco, az utas- szállító parancsnoka az argentin állami tv-csatorna kedd esti műsorában kijelentette: „Amit láttunk, az nem repülőgép volt. Semmihez sem hasonlítható, ami az általunk ismert fizikai törvényeknek megfelel.” Ugyanezt erősítette meg a csendőrség repülőgépének pilótája és másodpilótája, akik ugyancsak a légtérben tartózkodtak leszállásra várva. Ruben Ci- pazuk, a csendőrgép főpilótája megfigyelte a narancs- sárga fényű tárgyat, amint az megközelítette a Boeing 727-es utasszállítót, négy percig követte a köröző gépet, majd nagy sebességgel eltűnt a közeli magas hegy irányában. „Amikor normálisan közeledtünk a leszálláshoz, a repülőgép egy váratlan, erős fordulattal elfordult, az utasok megijedtek, néhá- nyan imádkozni kezdtek” — számol be az átéltekről Mariano de Vedia a reggeli La Náción napilapban. O a gép nyolcadik, jobb oldali sorában, az ablaknál ült. Amint elmondja, a gép parancsnoka tudatta az utasokkal, hogy a barilochei repülőteret is érintő áramkimaradás miatt kell a gépnek megszakítania a leszállást. A gép parancsnoka a tv-mű- sorban kifejtette, nem akart pánikot a gépen, mivel az utasok közül csak néhányan láthatták a tárgyat. A barilochei repülőtér parancsnoka, Jorge Luís Oviedo őrnagy megerősítette, hogy a toronyból is látták, amint egy ismeretlen tárgy megközelíti a repülőgépet, amikor az mintegy 1600 méter magasságban közeledett a repülőtérhez. Ezzel egyidejűleg a repülőtéren a távközlési berendezések működése és az áramszolgáltatás néhány percre, ismeretlen okból szünetelt. Az utasszállító, a csendőrgép és az irányítótorony parancsnoka megerősítette, hogy egy vakító narancs- sárga fényt kibocsátó tárgyat láttak, amelynek nagysága megegyezett egy kisebb utasszállító gép méretével. Az utasszállító kapitánya kifejtette: Ezek után nem gondolhatjuk, hogy egyedül vagyunk a világ- egyetemben. HIRDETÉS Telefonillemtan: hang a házban Budapest (MTI-Press) — Akinek nincs — sír utána. Akinek van — sír miatta. Mert semmi kétség, valóban elképesztő, hogy a technika századának utolsó éveiben nem juthat orvoshoz némely beteg — esetleg csak több órás, netán végleges késéssel, mert nincs telefonja; nem kapja meg a neki szánt állást a munkára váró, mert nem lehetett időben elérni; vagy hogy bármi más, életbevágóan fontos hír elakadhat távbeszélő híján. Ám lássuk az ellenkezőjét is. Az a kis csiripelő masina kiszolgáltat bennünket bárkinek. Ha legalább oly szelíden, patakcsobogás-dallammal csörgedezne, mint tette volt nagyapja a század elején! Amikor is a mi nagyapáink tekergették ráérősen, és eszükbe se jutott az órára pislogni, hogy ugyan mennyi drága időt meg áfát társalogtak el?! Kiugrasztja az embert a telefoncsengő a fürdőkádból, lecsapjuk miatta az éppen olvasott izgalmas könyvet, s még jó, ha a család vasárnapi asztalára szánt süteményt szénné nem égetjük, mert csörög, csörög... Hogy koldussá nem tesz bennünket, azt mi városi emberek csakis idomított időérzékünknek köszönhetjük, vagyis annak a ténynek, hogy úgyis mindig rohanunk. Ezzel szemben falun... Azt persze mindenki tudja, hogy rég elmúltak a kút körül ácsor- gás idillikus órái, amikor is az asszonyok vödörrel, kannával a karjukon vitatták meg a világ sorsát. (A pletykára sosem tudtam haragudni, hiszen anélkül népmese meg -ballada se lenne, mert az szolgáltatja a történetek nyersanyagát). A változó idők elsodorták a kutakat, a vödröket, de megmaradt az asszonyi nyelv, a mesenyersanyag is élni akar: a fe- hémép áttette székhelyét a presszóba. Ez lett a kávénéni- kék kora. Tartott mindaddig, míg be nem kúszott hosszú zsinórjával a házakba a telefon. Mint a kígyó a paradicsomba. Kísértésbe is vitte az asszonyokat nyomban. Nyáron mást se lehetett hallani a nyitott ablakokon át, csak telefonálást. Gondolom, azóta a téli számlák lehűtötték az új játék lázát. De ha már a telefon ilyen ellentétes hatásokat hordoz (miközben megannyi sértődést is okoz), érdemes néhány alapvető illemszabályt megemlítenünk vele kapcsolatban. Aki telefonál, belép egy idegen lakásba, hivatalba, üzletbe, tehát valamely körülkerített térbe, ahol emberi lényekkel kerül érintkezésbe. Igaz, hogy nem a lábával lép be, hanem a hangjával, de az is az ő személyéhez tartozik. Első dolga tehát, hogy köszönjön. E szabály ellen különösen a serdülők vétenek, akik amúgy is hadilábon állnak a köszönéssel, rendszerint azért, mert bizonytalanok, kinek mi jár. Telefonon azonban megszűnhet ez a zavar: úgysem tudhatjuk, ki vette föl a kagylót és jó napot mindenkinek lehet (és kell) kívánni. Ne azt tudakoljuk, hogy ki van a vonal túlsó végén (ez még akkor is gyerekes és butácska viselkedés, ha föltételezhető a téves kapcsolás), hanem mondjuk meg, kik vagyunk. Aki rejtélyeskedik, az inkább ne telefonáljon. Ha valakit csak többszöri odacsengetés után találunk meg, kérjünk engedelmet attól, aki a készüléket miattunk kapkodja, s akit ezzel talán más, fontos tevékenységből zökkentettünk ki. Akárkit hívunk — legyen az bármily közeli hozzátartozó vagy jó barát — mielőtt közlendőnkre térnénk, kérdezzük meg, alkalmas-e az időpont a KM-illusztráció beszélgetésre? (Fürdőkádból kiugorva, vizesen vagy nyitott ablaknál, télen életveszélyes lehet a csevegés, és ha partnerünk jólnevelt, még képes rá, hogy nem szól.) Mondókánkat tömören foglaljuk össze — csak akkor engedjünk a szószaporítás kísértésének, ha érezzük: a másik fél is szívesen társalog. És csakis akkor, ha mi vagyunk a felhívók! Nehogy a másik — udvariasságból! — erősen ráfizessen bőbeszédűségünkre. Akinek életvitelét, szokásrendjét ismerjük, s tudjuk, hogy későn fekvő, azt hívhatjuk éjszaka. (Olyankor ugyanis sokkal olcsóbb a telefonálás!) Ám akiről nincsenek ilyen ismereteink, azt este kilenc után már nem illik felhívni. Ha vendég tartózkodik otthonunkban, amikor a telefon csörög, kedvesen és udvariasan el kell hárítanunk a váratlan jelentkezőt: vendégem van, visszahívlak később! (Csak aztán el ne feledjük!) Súlyos sértés a vendéget fecsegésünk kéretlen tanújává téve egyedül üldögélni hagyni. Embertelenség, ha a telefon- tulajdonos nem segít a világtól elvágott szomszédján, amikor az alkalmasint rászorul. De visszaélni ezzel sem szabad. Jelentéktelen és mellékes üzenetekkel ne fárasszuk az esetleg készséges szomszédot — nehogy megunja nagylelkűségétÖrüljön neki, akinek van, kapjon mielőbb, akinek kell, de sose feledjük: úgy használjuk ezt az eszközt, hogy mindenkinek javára, senkinek ártalmára ne legyünk vele. Amit magunknak kívánunk, azt tegyük másnak is; ez a távbeszélésre nézve is szabály. A Nyíregyháza és Térsége Víz- és Csatornamű Vállalat felvételt hirdet I fő gépészmérnök részére középvezetői állás betöltésére. Az alkalmazón feltételei: 1. vezetői rátermettség 2. 10 év szakmai gyakorlat 3. 35—40 év közötti életkor 4. nyíregyházi lakóhely 5. saját gépkocsi s Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Sulyolc Béla | műszaki vezetőnél Nyíregyháza. Tő u. 5. Mezőgazdasági termelők! Olcsó nitrogén tartalmú ^műtrágya megrendelhető Ammonszulfát (21% nitrogén) zsákos, 50 kg-os kiszerelésben. Ár: 790,— Ft + ÁFA = AGROS KFT. Nyíregyháza, Bethlen G. u. 52. I Telefon: 42/343-035, 06-30/356-271, 06-30-356-272.1 räÖM BKZELÉT 1995. október 1-ig, ha Pannon GSM előfizetést vásárol 1995. szeptember 2-ig, és a kártya most 27 500,— helyett 16 000,— + ÁFA. TAPÉTA és PVC óriási választékban és kedvező áron kapható a TAUSZ Tapéta- és PVC szaküzletében. | Nyíregyháza, 1 Kossuth u. 15. fvÉGKIÁRUSÍTÁTj a Margaréta termékekből! 50—60% engedménnyel vásárolhatók női-férfi blúzok, ingek, farmerek, gyermekruházatok és cipők nagy választékban. Nyíregyháza, Varsó u. 4. (Bethlen G. u. és Varsó u. sarok, volt Gelka telep) Nyitva: H—P.: 7.30—17.30 V •'S46W,H,6IQI Hivatalos viszonteladó: Platán Autóház Nyíregyháza Debreceni út 107. Tel.: 42/460-439 R.tel. :06-20/419-831 06-20/419-832. APRÓHIRDETÉSEK VÁLLALKOZÁS HIVAT ALOS pénznyerő játéktermekhez helybiztosítókat keresünk. Érd.: 30/430- 804. »154471/1K* BELVÁROSBAN 24 nm-es új üzlethelyiség eladó. Érdeklődni: munkaidőben, 311-493-as telefonon. *154523/1K* SZÉCHENYI u. 7. alatt 11 nm-es üzlet- helyiség kiadó. T.: 310-449, este. *154532/1K* KÖZLEMÉNYEK SZOLOÁLTATÁS BŐRRUHÁZATOK tisztítása, festése, bélés, zseb, húzózár cseréje. Orosi 7. * 153505/2K* REDŐNY, reluxa, zsalugáter, harmonikaajtó, szalagfüggöny részletfizetéssel. Lukács Zsolt, Vásárosnamény, Rákóczi 24. 1/5. Tel.: 06-60/353-595. *154015/ 2H* KÚTFÚRÁS: 32,50,63,90,110, ^csőátmérővel. Varga, 456-156 * 154343/1K* KÚTFÚRÁS! Igény szerinti csőmérettel. Pincébe, aknába 10%-os engedmény. Tel.: 42/450-822. »154484/1K* ______OKTATÁS______ A NEW YORK GYERMEK- ÉS FELNŐTT NYELVISKOLA felvételt hirdet szeptemberben induló hagyományosan kiemelkedő színvonalú, cégekhez is kihelyezhető ANGOL és NÉMET kurzusaira. Jelentkezés a Nyelviskola irodáján: a NYELVKÖNYVÁSÁR színhelyén. BUJTOSU. 17. TEL.: 411-421. *154316 /1K* LAKBERENDEZŐ tanfolyamhoz (szak- képzettséget ad) érettségizett tanulótársakat keresek. Érdeklődni: 06-30-530-706. »154351/1K* ANGOLBÓLés matematikából általános és középiskolások korrepetálását és pótvizsgára való felkészítését vállalja egyetemista lány. Érd.: 315-568.*154527/1K* ÉRTESÍTÉS ______ ÁRAMSZÜNET! Értesítjükfogyasztóin- kat, hogy az alábbi időpontokban és helyeken áramszünet lesz. 1995. augusztus 25-én 7.00 órától 16.00 óráig Nyírszőlős Jonatán u„ Izabella u., Rizling u., Nyír- szőlősi u., Vasút u., Pannónia u„ Sugár u., Egres u., Egres köz, Kollégium u„ Szegély u., Kincs u„ Boglárka u. egész területén. 1995. augusztus 26-án 8.00 órától 15.00 óráig Nyírtelek, Tokaji út, Ady E. u. egész területén. Kérjük a lakosság szíves megértését. T1TÁSZ RT. Nyíregyházi Kirendeltség. * 154415/1H* EGYÉB 200 kg-os mérleg, valamint Salgó állványok, polcok, pultok eladók. Tel.: 315- 026. »153877/2K* PÓTKOCSI 5 tonnás, háromoldalra billenthető, magasítóval, háromszög rendszámmal , Rapi tox háromhengeres permetező 1000 literes, légkompresszor eladó. Kisvárda, Nyáry 8. Tel.: 45/410-035. ♦153963/2H* ________________________ 100 mázsa nagy szemű csíkos napraforgó eladó. Telefon: 44/345-143. * 154201/1H* KÉT belker. mérleg eladó. Demecser, Esze T. u. 7. Tel.: 06-60/355-561 vagy 06- 42/310-911/95 egész nap. *154237/ 2K* ISKOLATÁSKA OLCSÓN ELADÓ. Kiss Ernő u. 27. Tel.: 314-757. »154249/1H* KARALÁBÉPALÁNTA eladó. Apagy, József Attila u. 15. Tel.: 06-30-450-861. »154290/1K* ELADÓ szeg 45-ös 40 Ft/kg, beépített szekrény, ágybetét. Érd. 06-60/356-491. *154348/1K* ________________________ AKÁC tűzifát vásárolok 30 000 mázsáig azonnal és folyamatosan. Ajánlatokat munkanapokon a 06-54/480-357 telefonra kérek. *154389/1K* ' KONTÉNEREK (fa) jó állapotban eladók. Érd.: Korányi F. u. 234.06-30-430- 340,06-30-430-620. *154435/1K* 42 kaptárral beépített méheskocsi betéli- esítve, felkészítve, teljes felszereléssel eladó vagy gépkocsicsere is érdekel. Érd.: 06-30-438-687. *154448/1K* BRAVO pasztőrizáló 70 1-es 30 kg/óra teljesítményű fagylaltkészítőgép eladó. Érdeklődni: 06-30/503-239 telefonon. *154463/1K* ELADÓ 10kg-ospiaci, 150 kg-os vasvázas tizedes mérleg, 7,5 kW-os villanymotor. Nyíregyháza, Kéményseprő u. 14/B. »154478/1K* BONTOTT hódfarkú cserép, ajtók ablakok olcsón eladók. 06-42/437-023, 06- 30/450-165. *154482/1K* BÁBOLNAI naposcsibe, TETRA-H és fehér húshibrid előjegyezhető augusztus 23-ra. Előjegyzés: augusztus 21-éig. Sóstóhegy, Csaba utca 8. Telefon: 317-345. »154501/1K* TÍZES VÁLASZFALTÉGLA 36 Ft-ért, zárt utánfutó eladó. Telefon: 42/312-824. *154550/1K* ÚJ 16 1-es szőlőprés és -daráló eladó. Érd.: 436-140. *154046/IK* LAMBÉRIAVÁSÁR 600 Ft/nm, I Akác kerítéselem 60 Ft/db. Fás - Autós - Centrum Nyíregyháza, Orosi út 3. km-kő. | ® 06-30/450-210,06-42/450-827. £ KONZUMBANK Rt. Nyíregyházi Fiók Nyíregyháza, Országzászló tér 7. Kisvárdai Fiók Kisvárda, Szent László u. 51. „ABLAK A BANKRA” A Konzumbank Rt. legrégebbi betéti ajánlata új kamattal: — csak egy hónapig — 6. hónaptól már évi 29%
